طبريا

طبريا ( / t ˈ b ɪər i ə s / ty- BEER -ee-əs ; العبرية : тавара ,Ṭəveryā (بالعربية:طَبَرِيَّا، بالحروف اللاتينية :  Ṭabariyyā ) [ 3 ] هي مدينة تقع على الشاطئ الغربي لبحيرةطبريافي شمالإسرائيلكانتمركزًا يهوديًا رئيسيًا خلالأواخر العصور القديمة، وتُعتبر منذ القرن الثامن عشر إحدىالمدن الأربع المقدسةفياليهودية،إلى جانبالقدسوالخليلوصفد. [ 4 ] [ 5 ] بلغ عدد سكانها52,123نسمةعام2024. [ 2 ]

تأسست طبريا حوالي عام 20 ميلاديًا على يد هيرودس أنتيباس، وسُميت تيمنًا بالإمبراطور الروماني تيبيريوس . [ 6 ] أصبحت طبريا مركزًا سياسيًا ودينيًا هامًا لليهود في أرض إسرائيل بعد تدمير القدس وخراب يهودا خلال الحروب اليهودية الرومانية . من القرن الثاني إلى القرن العاشر الميلادي، كانت طبريا أكبر مدينة يهودية في الجليل ، وجُمعت فيها أجزاء كبيرة من المشناه والتلمود المقدسي . [ 7 ] ازدهرت طبريا خلال العصر الإسلامي المبكر (حوالي القرنين السابع والعاشر الميلاديين)، حيث كانت عاصمة جند الأردن، وأصبحت مركزًا تجاريًا متعدد الثقافات. [ 6 ] تراجعت أهمية المدينة في بعض الفترات بسبب أضرار الزلازل والغزوات الأجنبية. [ 6 ] بعد زلزال الجليل عام 1837، أُعيد بناء المدينة، ونمت باطراد بعد الهجرة اليهودية الأولى في ثمانينيات القرن التاسع عشر.

خلال العهد العثماني ، كانت طبريا ذات أغلبية مسلمة في القرون الأولى، بينما أصبحت المدينة، منذ أواخر العهد العثماني، أكثر تنوعًا سكانيًا، وفي بعض الأحيان، كانت ذات أغلبية أو أغلبية يهودية. وبحلول أواخر العهد العثماني وبداية الانتداب البريطاني، ظلت مدينة مختلطة تضم أعدادًا كبيرة من السكان اليهود والمسلمين والمسيحيين. وبحلول أواخر فترة الانتداب البريطاني على فلسطين ، كانت ذات أغلبية يهودية، ولكن مع وجود جالية عربية كبيرة. وخلال الحرب الأهلية في فلسطين الانتدابية (1947-1948) ، اندلع القتال بين السكان اليهود في طبريا والأقلية العربية الفلسطينية. ومع سيطرة الهاجاناه ، قامت القوات البريطانية بإجلاء جميع السكان العرب الفلسطينيين؛ ومُنعوا من العودة بعد الحرب، بحيث أصبحت المدينة اليوم ذات أغلبية يهودية ساحقة. [ 8 ] [ 9 ] وبعد انتهاء الحرب، قامت السلطات الإسرائيلية الجديدة بتدمير البلدة القديمة في طبريا. [ 10 ] [ 9 ] واستقر عدد كبير من المهاجرين اليهود إلى إسرائيل في طبريا لاحقًا.

تُعدّ طبريا اليوم مركزًا سياحيًا هامًا نظرًا لقربها من بحيرة طبريا ومكانتها الدينية المقدسة لدى كلٍّ من اليهودية والمسيحية . كما تُعتبر المدينة مركزًا صناعيًا وتجاريًا إقليميًا. أما جارتها الجنوبية، حمات طبريا ، التي تُشكّل الآن جزءًا من طبريا الحديثة، فقد اشتهرت بينابيعها الحارة ، التي يُعتقد أنها تُعالج الأمراض الجلدية وغيرها ، منذ حوالي ألفي عام. [ 11 ]

طبريا

أصل الكلمة

سميت مدينة طبريا على اسم الإمبراطور الروماني تيبيريوس . [ 6 ]

وردت مدراش تتعلق باسم المدينة في التلمود البابلي ، في مسلك ميجيلا 6 أ :

قال الحاخام يرميا: [...] ولماذا سميت طبرية؟ لأنها تقع في سرة (تابور) أرض إسرائيل.

يُقدّم راشي ، في شرحه، تفسيرين للميدراش. يُفسّر الأول كلمة "السرة" (تابور) بأنها تُشير إلى أدنى نقطة في أرض إسرائيل. أما التفسير الثاني فيُشير إلى أن طبرية تقع في المركز الجغرافي لأرض إسرائيل. وقد أكّد إشتوري هابارخي هذا الادعاء لاحقًا من خلال قياسات للأرض بأكملها، مُثبتًا دقّته. [ 12 ]

الأهمية الكتابية

الكتاب المقدس العبري والتلمود

تُشير التقاليد اليهودية إلى أن طبريا بُنيت على موقع قرية راكات (أو راكات) الإسرائيلية القديمة، التي ذُكرت لأول مرة في سفر يشوع ( يشوع 19: 35 ). [ 13 ] [ 14 ] وفي زمن التلمود ، كان اليهود لا يزالون يُشيرون إليها بهذا الاسم. [ 15 ]

الأناجيل

للاطلاع على التاريخ الكنسي، يُرجى مراجعة أبرشية طبريا

لم يتم ذكر المدينة بشكل مباشر إلا في يوحنا 6:23 ، حيث أشار إلى أن القوارب القادمة من طبرية اقتربت من المكان الذي أطعم فيه يسوع الخمسة آلاف .

تاريخ

العصر الروماني

العصر الهيرودي

تأسست مدينة طبريا في الفترة ما بين عامي 18 و20 ميلاديًا تقريبًا في مملكة الجليل وبيريا التابعة للإمبراطورية الهيرودية، على يد الملك هيرودس أنتيباس ، ابن هيرودس الكبير، الذي كان عميلًا للرومان . [ 13 ] اتخذها هيرودس أنتيباس عاصمةً لمملكته في الجليل، وأطلق عليها اسم الإمبراطور الروماني تيبيريوس . [ 14 ] بُنيت المدينة على مقربة من منتجع صحي كان يضم حوالي سبعة عشر ينبوعًا معدنيًا طبيعيًا ساخنًا، يُعرف باسم حمامات طبريا . كانت طبريا في البداية مدينة وثنية بحتة، لكنها أصبحت فيما بعد مدينة مأهولة بالسكان اليهود بشكل رئيسي، حيث أثرت مكانتها الروحية والدينية المتنامية تأثيرًا قويًا على ممارسات العلاج بالمياه المعدنية . [ 11 ] في المقابل، يذكر المؤرخ الروماني اليهودي يوسيفوس في كتابه " آثار اليهود" اسم قرية الينابيع الساخنة "عمواس"، وهي اليوم حمامات طبريا، الواقعة بالقرب من طبريا. [ 16 ] يظهر هذا الاسم أيضًا في كتابه "الحرب اليهودية" . [ 17 ]

في عهد الإمبراطورية الرومانية ، عُرفت المدينة باسمها اليوناني الكويني Τιβεριάς ( طبريا ، باليونانية : Τιβεριάδα ، بالحروف اللاتينية :  Tiveriáda ).

في عهد هيرودس أنتيباس، رفض بعض اليهود الأكثر تمسكًا بالدين الأرثوذكسي ، والذين كانوا يناضلون ضد عملية التهلين التي طالت حتى بعض الجماعات الكهنوتية ، الاستقرار هناك: إذ اعتبر وجود المقبرة الموقع نجسًا طقسيًا لليهود، وخاصةً لطبقة الكهنة . قام أنتيباس بتوطين العديد من غير اليهود هناك من ريف الجليل وأجزاء أخرى من أراضيه لتوطين عاصمته الجديدة، وبنى قصرًا على الأكروبوليس . [ 18 ] كانت مكانة طبرية عظيمة لدرجة أن بحيرة طبرية سُميت لاحقًا باسم بحيرة طبرية؛ ومع ذلك، استمر السكان اليهود في تسميتها يام هاكينيريت ، وهو اسمها التقليدي. [ 18 ] كانت المدينة تُدار من قبل مجلس بلدي مكون من 600 عضو ولجنة من عشرة أعضاء حتى عام 44 ميلادي ، عندما عُيّن حاكم روماني على المدينة بعد وفاة هيرودس أغريباس الأول . [ 18 ] تشير التقديرات إلى أن عدد سكان المدينة كان يتراوح بين 4500 و15000 نسمة خلال القرن الأول الميلادي. [ 19 ]

ذُكرت طبرية في إنجيل يوحنا 6: 23 كموقعٍ انطلقت منه القوارب إلى الجانب الشرقي المقابل من بحيرة طبرية. وقد استخدم الحشد الذي كان يبحث عن يسوع بعد معجزة إطعام الخمسة آلاف هذه القوارب للعودة إلى كفرناحوم الواقعة في الجزء الشمالي الغربي من البحيرة.

في عام 61 ميلادي، ضم هيرودس أغريباس الثاني المدينة إلى مملكته التي كانت عاصمتها قيصرية فيليبي .

الثورة الكبرى وثورة بار كوخبا

خلال الحرب اليهودية الرومانية الأولى ، سيطر المتمردون اليهود على المدينة ودمروا قصر هيرودس، وتمكنوا من منع نهبها على يد جيش أغريباس الثاني ، الحاكم اليهودي الذي ظل مواليًا لروما. [ 18 ] [ 20 ] وفي نهاية المطاف، طُرد المتمردون من طبرية، وبينما سُوّيت معظم المدن الأخرى في مقاطعات يهودا والجليل وإدوم بالأرض ، نجت طبرية من هذا المصير لأن سكانها قرروا عدم القتال ضد روما. [ 18 ] [ 21 ] أصبحت مدينة مختلطة بعد سقوط القدس عام 70 ميلاديًا؛ فمع خضوع يهودا، هاجر السكان اليهود الجنوبيون الناجون إلى الجليل. [ 22 ] [ 23 ] ويذكر نقشٌ على شاهد قبر وُجد في تايناروم ، لاكونيا (كيباريسا الحديثة، اليونان) رجلاً يُدعى جوستوس، ابن أندروماخي، من طبرية. يُعتقد أنه كان لاجئاً من الجيل الأول أو الثاني نزح من طبريا في أعقاب الثورة. [ 24 ]

البوابة الجنوبية للمدينة الرومانية البيزنطية
بقايا بوابة حصن صليبية ذات عتبة قديمة تُستخدم بشكل ثانوي

لا توجد أدلة مباشرة تشير إلى مشاركة طبرية، وكذلك بقية الجليل، في ثورة بار كوخبا التي دارت رحاها بين عامي 132 و136 ميلادي، مما سمح لها بالاستمرار رغم التدهور الاقتصادي الحاد الذي لحق بها جراء الحرب. وبعد طرد اليهود من يهودا عام 135 ميلادي، أصبحت طبرية وجارتها صفورية (بالعبرية: تسيبوري) مركزين ثقافيين يهوديين رئيسيين.

العصر الروماني المتأخر

بحسب التلمود، في عام 145 ميلادي، قام الحاخام شمعون بن يوحاي ، الذي كان على دراية واسعة بالجليل واختبأ هناك لأكثر من عقد، بتطهير المدينة من النجاسة الطقسية، مما سمح للقيادة اليهودية بالاستقرار فيها بعد أن أُجبروا على مغادرتها كلاجئين من يهودا. كما فرّ السنهدرين ، المحكمة اليهودية، من القدس خلال الثورة اليهودية الكبرى ضد روما، وبعد عدة محاولات للانتقال بحثًا عن الاستقرار، استقروا أخيرًا في طبريا حوالي عام 220 ميلادي. [ 18 ] [ 23 ] وكان هذا آخر مكان لاجتماعاتهم قبل حلّهم عام 425 ميلادي. وعندما استقر يوحانان بن ناباها (توفي عام 279) في طبريا، أصبحت المدينة مركزًا للدراسات الدينية اليهودية في البلاد، وقامت مدرسته في طبريا بتجميع ما يُعرف بتلمود القدس بين عامي 230 و270 ميلادي. [ 23 ] كانت معابد طبريا الثلاثة عشر تلبي الاحتياجات الروحية لسكانها اليهود المتزايد عددهم. [ 18 ] كما تضم ​​المدينة أضرحة الحاخامات المشهورين يوحنان بن زكاي ، وعكيفا ، وموسى بن ميمون .

العصر البيزنطي

خلال العصر البيزنطي ، ضُمّت طبرية إلى مقاطعة فلسطين الثانية . [ 25 ] وفي القرن السادس الميلادي، كانت طبرية لا تزال مركزًا للدراسات الدينية اليهودية. وبناءً على ذلك، حثّت رسالة سمعان من بيت أرشام مسيحيي فلسطين على القبض على قادة اليهودية في طبرية، وتعذيبهم، وإجبارهم على إصدار أوامر للملك اليهودي، ذي نواس ، بالكفّ عن اضطهاد المسيحيين في نجران . [ 26 ]

في عام 614، شهدت طبرية، خلال الثورة اليهودية الأخيرة ضد الإمبراطورية البيزنطية ، دعم بعض اليهود للغزاة الفرس ؛ إذ موّل بنيامين الطبري ، وهو رجل ثري للغاية، المتمردين اليهود. ووفقًا للمصادر المسيحية، فقد تعرض المسيحيون لمذابح ودُمّرت كنائسهم خلال الثورة. وفي عام 628، عاد الجيش البيزنطي إلى طبرية بعد استسلام المتمردين اليهود وانتهاء الاحتلال الفارسي إثر هزيمتهم في معركة نينوى . وبعد عام، وبتأثير من رهبان مسيحيين متطرفين، حرض الإمبراطور هرقل على مذبحة واسعة النطاق لليهود، مما أدى إلى إفراغ الجليل تقريبًا من معظم سكانها اليهود، وفرّ الناجون إلى مصر.

العصر الإسلامي المبكر

خلال الفتح الإسلامي للشام ، استسلمت طبرية للقائد العربي شراهب بن حسنة حوالي عام 636 م . [ 27 ] وكجزء من الاتفاق، تم التنازل عن نصف المنازل والكنائس للمسلمين، والنصف الآخر للمسيحيين. [ 28 ] وأصبحت طبرية بعد ذلك عاصمة جند الأردن ( المنطقة العسكرية لنهر الأردن). [ 27 ] وتطابقت أراضيها مع مقاطعة فلسطين الثانية البيزنطية (فلسطين الثانية، أي الجليل وجبال لبنان الجنوبية) مع إضافة مدينتي عكا وصور الساحليتين على البحر الأبيض المتوسط ​​وجرش شرق نهر الأردن. [ 29 ] وسمح الخليفة عمر بن الخطاب ( حكم من 634 إلى 644م ) لسبعين عائلة يهودية من طبرية بتشكيل نواة الوجود اليهودي المتجدد في القدس. [ 30 ]

قام الأمويون ، الذين حكموا الخلافة (الإمبراطورية الإسلامية) بين عامي 660 و750 قبل الميلاد، بتطوير طبرية وضواحيها، وبنوا قصورًا وأماكن ترفيهية في خربة المنيا وسنبرة القريبتين . [ 31 ] وينسب نقش يوناني إلى معاوية بن أبي سفيان، أول خليفة أموي ، ترميم حمامات حمات غادر التي تعود للعصر الروماني عام 663 قبل الميلاد. ويشير وجود الصليب في النقش واستخدام اللغة اليونانية إلى سعي معاوية لاسترضاء المسيحيين الذين كانوا يشكلون غالبية رعاياه. [ 32 ] وخلال هذه الفترة، كانت طبرية مركزًا تجاريًا هامًا بين مصر ودمشق، عاصمة الدولة الأموية ، لا سيما في السلع الصغيرة والمنتجات الزراعية. [ 33 ] وكانت التجارة نشطة للغاية بين طبرية والمدن الداخلية الرئيسية الأخرى في ضواحيها، بيسان وجرش، وكذلك مع دمشق، كما تشير الأدلة النقدية. [ 33 ] [ 34 ] وقد تم توفير سوق كبير في وسط طبرية ومتاجر في طرفها الجنوبي لتلبية احتياجات هذه التجارة. [ 33 ]

أصبحت المدينة موطنًا لسكان مختلطين من المسلمين والمسيحيين واليهود. تركز المسلمون في الحي الجنوبي، بينما سكن اليهود في الحي الشمالي. ازدهرت الدراسات اليهودية حول أكاديمية أرض إسرائيل في المدينة. [ 35 ] دُوّنت التقاليد الشفوية للغة العبرية القديمة ، التي لا تزال مستخدمة حتى اليوم، في طبريا. كان هارون بن موسى بن آشر أحد أبرز أعضاء جماعة الماسورية الطبرية ، وقد صقل التقاليد الشفوية المعروفة الآن بالعبرية الطبرية . كُتبت كل من مخطوطة القاهرة ومخطوطة حلب في طبريا. وُضعت علامات التشكيل الطبرية هنا في القرنين السابع والثامن الميلاديين. [ 35 ] زار ويليبالد المدينة عام 724 ولاحظ وجود العديد من الكنائس والمعابد اليهودية. [ 36 ] في عام 808، كان في طبريا خمس كنائس ودير واحد. [ 35 ] على الرغم من أنه من المرجح أن مسجدًا قد تأسس في طبريا بعد الفتح الإسلامي بفترة وجيزة، إلا أن أول ذكر معروف لمسجد يعود إلى الجغرافي المقدسي المقدسي عام 985، الذي كتب أنه كان قائمًا في السوق وكان "كبيرًا وجميلًا"، وأرضيته مرصوفة بالحصى الموضوعة على قواعد حجرية. [ 37 ] وقد شُيّد مسجد مهيب، طوله 90 مترًا (300 قدم) وعرضه 78 مترًا (256 قدمًا) ، يشبه الجامع الأموي في دمشق ، عند سفح جبل برنيس بجوار كنيسة بيزنطية، جنوب المدينة، مع بداية القرن الثامن الميلادي لعصر طبريا الذهبي، حين ربما كانت هذه المدينة متعددة الثقافات الأكثر تسامحًا في الشرق الأوسط. [ 38 ]

وصف المقدسي المدينة بأنها طويلة وضيقة، بيوتها مبنية بين التلال وبحيرة طبريا، وسوقها يمتد بين بوابتيها، ومقبرتها على سفح التل. وكان السكان يحصلون على مياههم من البحيرة، حيث كانت الأسماك وفيرة. وكتب المقدسي عن مناخها الحار وغير الصحي، مشيرًا إلى أن سكانها، بحسب فصول السنة، كانوا يعانون من البراغيث أو الدبابير، ويتناولون العناب أو قصب السكر بشراهة، ويسيرون عراة في الحر، ويتقلبون في الشوارع الموحلة. وفي جوار المدينة ثمانية حمامات طبيعية ساخنة كان يستخدمها المستحمون لعلاج الأمراض الجلدية. [ 39 ]

بقايا مسرح روماني
طابق كنيس حمة طبرية

عانت طبريا من غارات القرمطيين الشيعة المتشددين في مطلع القرن العاشر. وخلال تلك الفترة، غادرت أكاديمية أرض إسرائيل طبريا متجهةً إلى القدس. وفي وقت لاحق من القرن نفسه، خضعت المنطقة لسيطرة الخلافة الفاطمية . [ 40 ] وبحلول ذلك الوقت، كانت طبريا قد شهدت آخر فترات ازدهارها؛ إذ كانت تُصدّر الفاكهة المجففة والزيت والنبيذ إلى القاهرة عبر طريق البحر ، واشتهرت المدينة أيضاً بصناعة الحصر. [ 41 ]

في عام 1033، دُمرت طبريا مرة أخرى بفعل زلزال . وفي عام 1066، تسبب زلزال آخر في انهيار الجامع الكبير. [ 38 ] زار ناصر خسرو طبريا عام 1047، ووصفها بأنها مدينة ذات "سور قوي" يبدأ من حدود البحيرة ويمتد حول المدينة بأكملها باستثناء جانبها المطل على الماء. كما وصفها أيضًا

بُنيت مبانٍ لا تُحصى في الماء نفسه، لأن قاع البحيرة في هذا الجزء صخري؛ وقد شيدوا بيوتًا ترفيهية مدعومة بأعمدة من الرخام ، ترتفع من الماء. البحيرة مليئة بالأسماك. [] يقع مسجد الجمعة في وسط المدينة. عند بوابة المسجد يوجد نبع ماء، بنوا فوقه حمامًا ساخنًا. [] على الجانب الغربي من المدينة يوجد مسجد يُعرف باسم مسجد الياسمين. وهو بناء جميل، وفي وسطه منصة كبيرة (دُكان)، حيث توجد محاريبهم ( أو أماكن الصلاة). وقد زرعوا حولها شجيرات الياسمين ، ومنها استمد المسجد اسمه. [ 42 ]

فترة الحروب الصليبية

قبر موسى بن ميمون

خلال الحملة الصليبية الأولى، احتل الفرنجة طبرية بعد فترة وجيزة من سقوط القدس . مُنحت المدينة إقطاعيةً لتانكريد ، الذي جعلها عاصمةً لإمارة الجليل في مملكة القدس ؛ وكانت المنطقة تُعرف أحيانًا باسم إمارة طبرية أو طبرية. [ 43 ] في عام 1099، هُجر الموقع الأصلي للمدينة، وانتقل الاستيطان شمالًا إلى موقعها الحالي. لا تزال كنيسة القديس بطرس ، التي بناها الصليبيون في الأصل، قائمةً حتى اليوم، على الرغم من تعديل المبنى وإعادة بنائه على مر السنين.

في أواخر القرن الثاني عشر، بلغ عدد الجالية اليهودية في طبريا خمسين عائلة يهودية، يرأسها حاخامات، [ 44 ] وقيل آنذاك إن أفضل مخطوطات التوراة عُثر عليها هناك. [ 26 ] وفي القرن الثاني عشر، ارتبط اسم المدينة بصورة سلبية في التراث الإسلامي. فقد ذكر حديثٌ رواه ابن عساكر الدمشقي (توفي عام 1176) أن طبريا إحدى "مدن جهنم الأربع". [ 45 ] ولعل هذا يعكس حقيقة أن المدينة كانت تضم آنذاك عددًا ملحوظًا من السكان غير المسلمين. [ 46 ]

في عام 1187، أرسل السلطان الأيوبي صلاح الدين ابنه الأفضل لإرسال مبعوث إلى الكونت ريموند الثالث حاكم طرابلس يطلب منه ضمان المرور الآمن عبر إقطاعيته في الجليل وطبرية. وكان ريموند ملزمًا بتلبية الطلب بموجب بنود معاهدته مع صلاح الدين. غادرت قوات صلاح الدين قيسارية فيليب لمواجهة فرسان الهيكل ، الذين هُزموا في المعركة . [ 47 ] حاصر صلاح الدين طبرية في 2 يوليو ودخلها في غضون ساعات. تحصّنت الأميرة الصليبية إسكيفا ورجالها في قلعة طبرية وسط المدينة. [ 48 ] في 4 يوليو 1187، هُزم الجيش الصليبي الذي كان قادمًا لنجدة طبرية، والذي ضم الملك غي دي لوزينيان وريموند الثالث حاكم طرابلس (زوج إسكيفا)، على يد صلاح الدين في معركة حطين ، على بُعد 10 كيلومترات (6 أميال) خارج المدينة. [ 47 ] [ 48 ] في اليوم التالي، استسلمت قلعة طبرية، وقبلت إسكيفا عرض صلاح الدين بالمرور الآمن. [ 49 ] في عام 1190، عندما سمع صلاح الدين بوصول جيش صليبيّ كبير بقيادة فريدريك بربروسا إلى الأناضول ، أمر استباقيًا بتفكيك قلعة طبرية وعدة حصون أخرى. [ 50 ]

توفي الحاخام موشيه بن ميمون ( ميمونيدس )، المعروف أيضًا باسم رامبام، وهو عالم فقه وفيلسوف وطبيب يهودي بارز في عصره، عام ١٢٠٤ في مصر، ودُفن لاحقًا في طبريا. ويُعدّ قبره أحد أهم مواقع الحج في المدينة. وصف ياقوت ، في كتاباته في عشرينيات القرن الثالث عشر، طبريا بأنها بلدة صغيرة طويلة وضيقة. كما وصف "ينابيع الملح الساخنة، التي بُنيت فوقها حمامات لا تحتاج إلى وقود". في عام ١٢٤١، نُقلت السيطرة على الجليل إلى الصليبيين بموجب اتفاقية بين ريتشارد كورنوال والسلطان الأيوبي الصالح أيوب . وأُسندت إمارة الجليل المُعاد تأسيسها إلى أودو دي مونتبليار ، الذي أعاد بناء قلعة طبريا. فقد الصليبيون السيطرة على المدينة مرة أخرى لصالح الأيوبيين عندما استولى عليها الأمير فخر الدين بن الشيخ في 17 يونيو 1247. [ 51 ]

العصر المملوكي

خلفت سلطنة المماليك سلطنة الأيوبيين عام ١٢٦٠. وفي مايو ١٢٩٥، أسس فارس الدين الإلباكي، حاكم صفد المملوكي، مقامًا ( ضريحًا) مخصصًا لسكينة بنت الحسين (حفيدة النبي محمد صلى الله عليه وسلم ) جنوب طبريا. يُرجح أن المبنى الحالي أُعيد بناؤه في أواخر القرن التاسع عشر، وكان يُصان جيدًا قبل قيام دولة إسرائيل، إلا أن حالته الحالية متدهورة ويُستخدم الآن كمكب للنفايات. [ ٥٢ ] تشير النقوش التذكارية إلى أن طبريا في ذلك الوقت كانت تتألف من ثلاثين فدانًا ، خُصص اثنان منها لوقف الضريح ، بالإضافة إلى عدة حدائق مُسماة حول القرية. [ ٥٢ ]

وفي عام 1325، وصف ابن بطوطة مدينة طبريا بالخربة. [ 53 ] تمت الإشارة إلى طبريا كمركز لأمل ( منطقة فرعية) في مقاطعة صفد من قبل قاضي صفد شمس الدين العثماني عام 1370 والمؤرخ القلقشندي عام 1418. [ 54 ]

العصر العثماني

العصر العثماني المبكر

استولت الدولة العثمانية على فلسطين من المماليك عام ١٥١٦. وظلت طبريا مركزًا لناحية تابعة لمحافظة صفد ، إلا أن نطاقها الإداري امتد ليشمل الناصرة وكفر كنا وجزءًا من مرج بني عامر (وادي يزرعيل)، ويحدها من الشمال وادي الربودية (نهر زلمون). [ ٥٥ ] وكانت كفر كنا المركز التجاري الوحيد لناحية طبريا في القرن السادس عشر. [ ٥٦ ] وخلال هذه الفترة، كانت طبريا قرية صغيرة. [ ٥٧ ]

كانت طبريا إحدى موقعين (الآخر هو ميرون ) في منطقة صفد يزورهما اليهود للحج، وتحديدًا ضريحا موسى بن ميمون والحاخام مئير . [ 58 ] زار الحاخام الإيطالي موسى باسولا طبريا عام 1522، ولاحظ أنها "كانت مدينة كبيرة... والآن أصبحت مدمرة ومهجورة" مع "عشر أو اثنتي عشرة" أسرة مسلمة. كانت المنطقة خطرة بسبب البدو، فدفع للحاكم المحلي مقابل الحماية. [ 57 ] في عام 1543 أو 1596، كان في طبريا 50 أسرة مسلمة وأربعة عزاب. كان محصولها الرئيسي القمح، وشملت المحاصيل الأخرى الشعير والفواكه والأسماك والماعز وخلايا النحل؛ وبلغ إجمالي الإيرادات 3360 آقجة . [ 59 ]

مع توسع الإمبراطورية العثمانية على طول الساحل الجنوبي للبحر الأبيض المتوسط ​​في عهد السلطان سليم الأول ، بدأ الملوك الكاثوليك بتأسيس لجان تفتيش . فرّ العديد من المتحولين إلى المسيحية ( الموارنة والموريسكيين ) واليهود السفارديم خوفًا إلى الولايات العثمانية، وشجعهم السلطان على الاستقرار في فلسطين. [ 60 ] [ 61 ] في عام 1558، مُنحت دونا غراسيا ، وهي مارانية من أصل برتغالي ، حقوق جباية الضرائب في طبريا والقرى المحيطة بها من قبل السلطان سليمان القانوني . كانت تتصور أن تصبح المدينة ملاذًا لليهود، وحصلت على تصريح لإقامة حكم ذاتي يهودي فيها. [ 62 ] في عام 1561، شجع ابن أخيها يوسف ناسي ، حاكم طبريا، [ 63 ] اليهود على الاستقرار وإعادة بناء المدينة. [ 64 ] بعد حصوله على فرمان من السلطان، أعاد هو ويوسف بن أدروث بناء أسوار المدينة ووضعوا الأسس لصناعة النسيج ( الحرير )، فزرعوا أشجار التوت وحثوا الحرفيين على الانتقال إليها. [ 64 ] وُضعت خطط لانتقال اليهود من الولايات البابوية ، ولكن عندما اندلعت الحرب بين العثمانيين وجمهورية البندقية ، تم التخلي عن الخطة. [ 64 ] لا تُشير سجلات الضرائب العثمانية بين عامي 1528 و1596 إلى وجود جالية يهودية في طبريا. [ 65 ] لاحظ المؤرخ القرماني في عام 1598 أن أسوار ناسي كانت متينة البناء. [ 52 ] أشار فرمان صدر عام 1560 إلى أن ما بين 2000 و3000 مسلم ومسيحي ويهودي كانوا يزورون ينابيع طبريا الساخنة سنويًا. [ 66 ]

رسم تخطيطي لطبريا لكورنيل لو برون ، 1679

لم تكن لمدينة طبريا أهمية تُذكر خلال القرن السابع عشر. [ 37 ] بين عامي 1629 و1634، زارها جان دي ثيفينو ، الذي وصف أطلال " قلعة " كبيرة على ضفاف البحيرة. وبالمثل، لاحظ الراهب الفرنسيسكاني أوجين روجيه، المقيم في الناصرة ، بقايا قلعة مماثلة، وذكر أيضًا خندقها الذي امتلأ بمياه البحيرة. ووفقًا لتسفي رازي وإليوت براون، كان هذا البناء هو قلعة الصليبيين السابقة. [ 67 ] أدى تدمير طبريا على يد الدروز عام 1660 إلى هجرها من قبل الجالية اليهودية. [ 68 ] [ 69 ] على عكس طبريا، تعافت مدينة صفد المجاورة من دمارها ، [ 70 ] ولم تُهجر بالكامل، [ 71 ] بل ظلت مركزًا يهوديًا مهمًا في الجليل. رسم كورنيل لو برون مدينة طبريا في عام 1679، موضحاً القلعة الكبيرة على الشاطئ وهي ترتفع عالياً فوق أسوار المدينة المحيطة. [ 72 ]

العصر الزيداني

صورة فوتوغرافية لمدينة طبريا عام 1914، تُظهر أسوارها وأبراجها التي تعود إلى القرن الثامن عشر. تقع قلعة صليبي الظاهر على التلة الشمالية المطلة على المدينة.

في أواخر القرن السابع عشر، استقرت قبيلة الزيادينة ، وهي قبيلة بدوية الأصل، في منطقة طبريا كمزارعين. [ 73 ] [ 74 ] عمل الشيخ الزيداني عمر ووالده كمُتَوَاضِعين (جامعي ضرائب) هناك، حيث استأجرا الأراضي من أمراء الدروز في جبل لبنان (أي المان وخلفائهم الشهاب ). [ 73 ] في عام 1707، قتل ضاهر العمر، ابن عمر، رجلاً طبريًا خلال شجار، وفرت العائلة إلى عرابة المجاورة تحت حماية بني صقر ، وهم البدو المهيمنون في المنطقة . [ 75 ] قبل عام 1720 بقليل، وصف الرحالة الهولنديون طبريا بأنها مدينة مستطيلة الشكل ذات "أسوار عالية ولكنها سيئة البناء" وبوابتين، إحداهما على الشاطئ والأخرى "مغلقة بالحجارة". كانت بوابة الشاطئ مجاورة للمنزل الوحيد الجدير بالذكر، وهو منزل الشيخ؛ وكان نصف مساحة المدينة يشغله منازل أصغر، وعمومًا كانت المدينة "ليست أكثر من مجموعة من الأطلال". خيّم نحو مئة بدوي بقيادة شيخ قوي يُدعى جبر (زعيم قبيلة الصقر) خارج الأسوار. [ 76 ] [ أ ] وبدعم من قبيلة الصقر، استولى ضاهر على طبرية حوالي عام 1730 ، وطرد متسلّمها (حاكمها المُعيّن) وحصل على تعيين رسمي كمُلتزم لها من حاكم صيدا. [ ب ] [ 80 ]

اتخذ ضاهر من طبرية قاعدةً له، فحصّنها وجمع فيها نحو 200 فارس من الزيدانيين بقيادة ابن عمه محمد العلي من دامون . [ 80 ] ومن طبرية، وسّع ضاهر مزارعه الضريبية وأراضيه في جميع أنحاء الجليل. [ 81 ] [ 82 ] اعتبر والي دمشق تحصين ضاهر لطبرية تهديدًا لطريق التجارة والاتصالات بين دمشق ونابلس، وبالتالي إلى مصر، [ 81 ] فضلًا عن كونه عائقًا محتملًا أمام جولة الوالي السنوية لجمع الضرائب في فلسطين. [ 83 ] كثيرًا ما استفز الزيدانيون السلطات الدمشقية، فشنوا غارات على مناطق من المحافظة طوال ثلاثينيات القرن الثامن عشر، وتدخلوا لصالح شيوخ سردية من البدو السوريين في نزاعاتهم مع الوالي، واستضافوهم في طبرية. [ ٨٢ ] في عام ١٧٣٨، شنّ الحاكم سليمان باشا الأعظم هجومًا فاشلًا على طبرية بأوامر إمبراطورية صريحة لهدم تحصيناتها. بعد ذلك، عزز ضاهر تحصينات المدينة تحسبًا لهجمات أخرى. بنى برجًا شمال الأسوار زوّده بأربعة مدافع أوروبية، ودعم الأسوار القديمة، وأمّن إمدادات المياه والمؤن. [ ٨٤ ] [ ٨٥ ] تشير المسوحات الأثرية إلى أن الأسوار، التي لا تزال أجزاء منها قائمة، كانت بارتفاع ٨ أمتار (٢٦ قدمًا) وتضم اثني عشر برجًا دائريًا بارزًا من طابقين؛ احتوت بعض الطوابق السفلية على غرف، بينما احتوت الطوابق العلوية على غرف إطلاق نار بثلاث إلى خمس فتحات للمدافع. [ ٨٦ ] 

كنيس حاييم أبوالعافية

زار ريتشارد بوكوك مدينة طبريا عام ١٧٣٧، [ ٨٧ ] واصفًا إياها بأنها بطول ربع ميل وعرض نصف ميل، مفتوحة على البحيرة ومحاطة بسور من ثلاث جهات أخرى. [ ٨٨ ] وشهد أعمال التحصين التي قام بها ضاهر. [ ٨٥ ] وإلى جانب أسوارها، كانت في الواقع قرية تضم عددًا قليلًا من المنازل غير المتجاورة، وأطلال قلعة ضخمة (من العصر الصليبي)، وكنيسة مستطيلة الشكل مخصصة للقديس بطرس (كان رجال الدين الكاثوليك في الناصرة يزورونها سنويًا في عيده ). [ ٨٨ ] وذكر بوكوك أنه استُضيف لتناول العشاء والمبيت، وكلاهما على سطح منزل ضاهر للاستمتاع بالهواء البارد، كما جرت العادة. ولاحظ أن القرويين كانوا يحتفظون بمواشيهم وحميرهم الكثيرة داخل الأسوار لمنع سرقتها، ويصطادون السمك بشباك الصيد في البحيرة متى شاؤوا، ويستقلون القوارب لجمع الحطب من الضفة الأخرى للبحيرة. [ ٨٥ ]

مسجد ظاهر العمر

مع أن ضاهر كان قد تاجر مع الدمشقيين قبل صعوده، إلا أن أولى تعاملاته مع تجار القطن الفرنسيين في عكا كانت في طبريا عام ١٧٣٠، حين تفاوض على تسوية دين نيابةً عن أخيه سعد العمر. ومع توطيد سيطرته على المناطق الداخلية لعكا، سيطر على محصول القطن في المنطقة، واحتكر تدريجيًا تجارته المربحة مع الفرنسيين. [ ٨٩ ] ولتنشيط التجارة في طبريا، تواصل ضاهر مع حاييم أبو العافية من سميرنا عام ١٧٣٨، ودعاه هو وأتباعه للاستقرار في المدينة. وصلوا عام ١٧٤٠، حيث استقبلهم ضاهر بحفاوة، ومنحهم أراضٍ لتأسيس حيّهم الخاص. وساعدهم في بناء كنيس ومدرسة، وأعفاهم من الضرائب لمدة ثلاث سنوات كحافز لتشجيع أنشطتهم التجارية. [ ٨٧ ] في تأبينٍ لأبولافيا عام ١٧٤٥، أشار صهر الحاخام إلى ازدهار يهود سميرنا في طبريا. [ ٩٠ ] لا يزال الكنيس قائمًا. [ ٩١ ] [ ٩٢ ] انتقل المسلمون أيضًا إلى طبريا خلال هذه الفترة. [ ٩٣ ] في أربعينيات القرن الثامن عشر، أسس ضاهر المسجد الذي سُمّي باسمه في وسط المدينة. [ ٣٧ ] يُرجّح أن ضاهر أو عائلته أسسوا أيضًا مسجد طبريا البحري. [ ٩٤ ] في عام ١٧٤٣، بنى يوسف، شقيق ضاهر، حمامًا، لكنه لم يعد موجودًا. [ ٩٥ ]

جامع البحر (جامع البحري) في طبريا، القرن الثامن عشر، عشرينيات القرن العشرين

في عام ١٧٤٢، أعاد سليمان باشا إطلاق محاولته، التي حظيت بموافقة الإمبراطورية، للقضاء على ضاهر وتدمير طبرية، فاستعان بمعدات متخصصة وخبراء لهذه المهمة، وحشد جيشًا كبيرًا من المناطق الفلسطينية في محافظة دمشق. [ ٩٦ ] وكان ضاهر قد تلقى تحذيرًا مسبقًا بالهجوم الوشيك من يهود طبرية، الذين أُبلغوا بدورهم من قبل إخوانهم في الدين الدمشقي. [ ٩٧ ] حاصر سليمان باشا طبرية ، لكنه لم يتمكن من اختراق دفاعاتها، فانسحب مؤقتًا مع نهاية العام. استخدم ضاهر شركاءه التجاريين الفرنسيين ويهود طبرية للضغط على السلطان للحصول على عفو، لكن دون جدوى. [ ٩٧ ] عاد سليمان باشا في عام ١٧٤٣ بجيش أقوى، لكنه توفي فجأة في أغسطس، فتفرقت قواته. [ 96 ] حوّل ضاهر اهتمامه غربًا، واتخذ من دير حنا مقرًا له بحلول منتصف أربعينيات القرن الثامن عشر، ثم عكا عام 1750. [ 37 ] [ 98 ] [ 99 ] تراجعت الأهمية السياسية لطبريا مع انتقال ضاهر إلى عكا، وتباطأ النشاط الاقتصادي. [ 100 ]

انتقلت السيطرة على طبريا إلى صليبي، الابن الأكبر لظاهر . [ 37 ] [ 98 ] [ 99 ] في عام 1754، شيّد صليبي قلعة مساحتها حوالي 500 متر مربع (5400 قدم مربع ) مزودة بأربعة أبراج على التحصينات التي بناها ظاهر على قمة التل قبالة السور الشمالي الشرقي للمدينة. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] لا تزال القلعة قائمة، وفي عام 2001، كان طابقها العلوي يُستخدم كمطعم، بينما كان طابقها السفلي يضم معرضًا فنيًا. [95] تحصّن صليبي وشقيقاه أحمد وعثمان في القلعة خلال تمردهم الفاشل ضد ظاهر عام 1761 (أو 1765). [ 104 ] [ 105 ] ألحق زلزال عام 1759 أضرارًا جسيمة بأسوارها ومبانيها، التي ظلت في حالة سيئة خلال زيارة جيوفاني ماريتي عام 1767. [ 100 ] بعد مقتل صليبي في حملة عسكرية لوالده عام 1773، [ 106 ] انتقلت السيطرة على طبرية إلى أحمد، الذي سيطر على أراضيه في جبل عجلون من هناك. [ 107 ] [ 108 ] عندما تم القضاء على ضاهر في حملة عسكرية عثمانية، قاوم الزيادينة حاكم صيدا الجديد (المقيم في عكا)، أحمد باشا الجزار ، من ممتلكاتهم المحصنة، بما في ذلك طبرية. بعد فترة وجيزة من سقوط معقلهم الرئيسي في دير حنا في يوليو 1776، استسلمت طبرية. [ 109 ] 

فترة الجازاري

تيبرا، 1862

أبقى الجزار على تحصينات طبريا رغم الأوامر الإمبراطورية بهدمها؛ ولأن المدينة كانت تسيطر على المداخل الرئيسية التي يعبر منها البدو من الصحراء السورية إلى شمال فلسطين، فقد اعتبر الجزار طبريا المحصنة تحصينًا قويًا رصيدًا استراتيجيًا لمنع غزوات البدو. ولضمان ولاء المدينة، استبدل الجزار الحامية المحلية بقوات تركية دائمة (50 جندي مشاة و300 فارس)، مع أن 200 منهم على الأقل كانوا من أصل أفغاني . وزودها بمدافع إضافية، ما جعلها تضاهي بيروت عسكريًا . [ 110 ] واستمرت طبريا في استقبال تدفق الحاخامات الذين أعادوا تأسيسها كمركز للدراسات اليهودية. [ 111 ] وفي عام 1780، استقر العديد من اليهود البولنديين في المدينة. [ 112 ] قدّر فولني عدد السكان بمئة عائلة عام 1783. [ 113 ] بنى الجزار حمامًا ذا قبة في طبريا عام 1800، ولا يزال قائمًا حتى اليوم. [ 95 ]

رسم يوهان لودفيج بوركهارت لمدينة طبريا، نُشر عام 1822. لاحظ بوركهارت أن ربع السكان كانوا من اليهود، وأن أصولهم تعود إلى بولندا وإسبانيا وشمال إفريقيا وأجزاء أخرى من سوريا. [ 114 ]

في عام ١٨١٢، عندما تولى سليمان باشا ، خليفة الجزار المملوكي ، الحكم، لاحظ يوهان لودفيج بوركهارت أن طبريا قد استعادت مكانتها الجغرافية والسياسية، وأصبحت مركزًا إداريًا يضم اثنتي عشرة قرية. كانت أسوارها ترتفع ستة أمتار، وتتخللها أبراج عديدة، بعضها مبني في البحيرة، ومشيدة، كغيرها من مباني المدينة، من كتل البازلت . وأشار إلى حاميتها التي يتراوح قوامها بين ٢٠٠ و٣٠٠ جندي، معظم عائلاتهم تقيم في المدينة (بعد أن تم تسريح الأفغان إثر وفاة الجزار عام ١٨٠٤). وقدّر عدد سكانها بأربعة آلاف نسمة، ثلاثة أرباعهم من المسلمين العرب، ومعظم الباقي من اليهود (ما بين ١٢٠ و٢٠٠ عائلة، من السوريين والأشكناز ، جميعهم يسكنون الحي اليهودي على ضفاف البحيرة)، بالإضافة إلى عدد قليل من العائلات المسيحية. [ 115 ] قدّر اللاهوتي الألماني يوهان مارتن شولتز عدد العائلات المسيحية في طبريا بنحو 300 عائلة، بينما شكّل المسلمون واليهود غالبية السكان، وكان اليهود في غالبيتهم من البولنديين الفقراء الذين يعيشون على الصدقات. وكانت هناك ثلاثة معابد يهودية: معبد أبو العافية، والمعبد الأشكنازي ذو البناء الأفضل، والمعبد البرتغالي الكبير والمزخرف. [ 116 ] احتجّ المستشارون المحليون لخليفة سليمان باشا، عبد الله باشا ، على سماح كبير مستشاريه اليهود، حاييم فرحي ، بـ"آلاف" اليهود بالاستقرار في طبريا، على الرغم من أن هذه الأرقام كانت مبالغًا فيها. [ 117 ]

فترة ما بين العصور المصرية

في عام ١٨٣١، احتل جيش حاكم مصر، محمد علي ، بقيادة ابنه إبراهيم باشا ، سوريا. وحاول الجيش إدخال إصلاحات شاملة للتحديث، شملت الضرائب والتجنيد الإجباري. وفي عام ١٨٣٤، اندلعت ثورة فلاحية عارمة في فلسطين اعتراضًا على هذه الإجراءات. قُمعت الثورة، ونُفي شيوخ عائلة الطبري، قادة الجالية العربية في طبريا، إلى يافا ومصر. [ ١١٦ ] وأشار الحاخام يوسف شوارتز إلى أن "يهود طبريا كانوا الأقل معاناة" خلال هذه الثورة مقارنةً بإخوانهم في الدين. [ ١١٢ ]

وفي عام 1834 أيضًا، كتب دبليو إي فيتزموريس أن طبريا عانت من أمطار غزيرة وثلوج كثيفة، مما تسبب في أضرار جسيمة؛ فباستثناء الكنيس، غمرت المياه الطوابق السفلية لجميع المنازل بارتفاع قدمين أو ثلاثة أقدام. وأضاف أن معظم السكان كانوا من اليهود البولنديين، مع وجود عدد قليل من المسلمين. [ 118 ] توفي ما بين 600 و700 شخص، من بينهم 100 رجل مسلم [ 119 ] و500 يهودي [ 112 ] نتيجة زلزال الجليل عام 1837 ، الذي تسبب في أضرار بالغة للجدران وانهيار العديد من المنازل. [ 120 ] بلغ عدد السكان في العام التالي حوالي 100 مسلم، وما بين 100 و150 من الكاثوليك اليونانيين ، وما بين 150 و200 يهودي (تم إحصاء الرجال فقط). [ 119 ] أفاد النبيل الألماني هيرمان بوكلر-موسكاو في حوالي عام 1834... في عام 1839، قُتل نصف سكان طبريا وبقيت المدينة مدمرة، وعاش العديد من الناجين في أكواخ خشبية. [ 121 ] لاحظ إدوارد روبنسون ، في صيف عام 1838، العمارة البازلتية المميزة لطبريا، وأن المناطق المحيطة بها كانت تُزرع بشكل رئيسي بالقمح والشعير والتبغ والبطيخ عالي الجودة والدخن والعنب، مع وجود أشجار النيلة والدفلى والنخيل متناثرة. [ 122 ] كان مصدر المياه الوحيد للسكان هو البحيرة، التي كانت تضم أنواعًا عديدة من الأسماك بوفرة. [ 123 ] ظلت الحمامات المبنية في الينابيع الساخنة خارج الأسوار قيد الاستخدام، وكان الناس من جميع أنحاء سوريا يزورون الينابيع الطبيعية في فصل الصيف كعلاج لالتهاب المفاصل والضعف. [ 124 ] بنى إبراهيم باشا أحد الحمامات في عام 1833 [ 124 ] أو 1835، وكان أكبر من حمام الجزار؛ ولا يزال يُستخدم كحمام حتى اليوم. [ 95 ] انتهى الحكم المصري في عام 1841.

أواخر العصر العثماني

أفادت بعثة أمريكية بأن طبريا كانت لا تزال في حالة من التدهور في الفترة ما بين عامي 1847 و1848. [ 125 ] استقر الحاخام حاييم شموئيل هاكوهين كونورتي، المولود في إسبانيا عام 1792، في طبريا في سن الخامسة والأربعين، وكان له دورٌ محوري في إعادة إعمار المدينة. [ 126 ]

في عام 1842، بلغ عدد سكان طبريا حوالي 3900 نسمة، ثلثهم تقريبًا من اليهود، والباقي من المسلمين وعدد قليل من المسيحيين. [ 127 ] وفي عام 1850، كانت طبريا تضم ​​ثلاثة معابد يهودية تخدم الطائفة السفاردية ، التي كانت تتألف من 80 عائلة، والطائفة الأشكنازية ، التي كانت تتألف من حوالي 100 عائلة. وقد ورد أن سكان طبريا اليهود كانوا يتمتعون بمزيد من السلام والأمان مقارنة بسكان صفد شمالًا. [ 128 ]

بيت يهودي في طبريا، 1893

في القرن التاسع عشر، اشترت بطريركية الروم الأرثوذكس في القدس أراضٍ ضُمّت إلى شبكتها المتنامية من العقارات الريفية. [ 129 ] في عام 1863، شكّل المسيحيون والمسلمون ثلاثة أرباع السكان (من 2000 إلى 4000 نسمة). [ 130 ] أظهرت قائمة سكانية تعود إلى حوالي عام 1887 أن عدد سكان طبريا بلغ 3640 نسمة: 2025 يهوديًا، و30 لاتينيًا، و215 كاثوليكيًا، و15 كاثوليكيًا يونانيًا، و1355 مسلمًا. [ 131 ] في عام 1901، بلغ عدد اليهود في طبريا حوالي 2000 نسمة من أصل 3600 نسمة من سكان المدينة. [ 26 ] وبحلول عام 1912، وصل عدد السكان إلى 6500 نسمة، من بينهم 4500 يهودي، و1600 مسلم، و400 مسيحي. [ 132 ]

طبريا 1937، مركز مستشفى الدكتور تورانس (صورة فوتوغرافية)

الانتداب البريطاني

بطاقة بريدية لطبرية، لكريمة عبود ، حوالي عام 1925
ينابيع حارة في طبريا 1924، مكتبة يونس وسورايا نازريان، المجموعات الرقمية لجامعة حيفا
الطريق الرئيسي في طبريا، ١٩٢٥، مجموعات مكتبة يونس وثريا الرقمية، جامعة حيفا

في تعداد فلسطين لعام 1922 الذي أجرته سلطات الانتداب البريطاني ، بلغ عدد سكان طبريا 6950 نسمة، منهم 4427 يهوديًا، و2096 مسلمًا، و422 مسيحيًا، وخمسة من طوائف أخرى. [ 133 ] في البداية، كانت العلاقة بين العرب واليهود في طبريا جيدة، حيث لم تشهد سوى حوادث قليلة خلال أحداث النبي موسى عام 1920، والاضطرابات العربية التي عمت فلسطين عام 1929. [ 134 ] [ 135 ] بُني أول منتجع صحي حديث عام 1929. [ 11 ] وفي تعداد عام 1931 ، بلغ عدد اليهود 5381، والمسلمين 2645، والمسيحيين 565، وعشرة من طوائف أخرى . [ 136 ]

تشكّلت معالم المدينة الحديثة بفعل الفيضان العظيم الذي اجتاحها في 15 مايو 1934. فقد تضافرت إزالة الغابات على المنحدرات المطلة على المدينة مع كونها مبنية على شكل سلسلة من المنازل والمباني المتراصة - والتي تتشارك عادةً في الجدران - والمشيدة على طرق ضيقة موازية لشاطئ البحيرة. اندفعت مياه الفيضان المحملة بالطين والحجارة والصخور من المنحدرات، وملأت الشوارع والمباني بالمياه بسرعة كبيرة لدرجة أن الكثيرين لم يجدوا وقتًا للنجاة؛ ولقي 35 شخصًا حتفهم. [ 137 ] أعيد بناء المدينة على المنحدرات، وقامت حكومة الانتداب البريطاني بزراعة غابة سويسرية على المنحدرات المطلة على المدينة لتثبيت التربة ومنع تكرار كوارث مماثلة. كما تم بناء جدار بحري جديد، مما أدى إلى إبعاد خط الشاطئ عدة أمتار عن الشاطئ السابق. [ 138 ] [ 139 ] في أكتوبر 1938، قتل مسلحون عرب 19 يهوديًا في طبريا خلال الثورة العربية في فلسطين (1936-1939 ). [ 140 ] بحلول عام 1945، ازداد عدد سكان طبريا إلى 6000 يهودي، و4540 مسلمًا، و760 مسيحيًا، بالإضافة إلى عشرة من "الآخرين". [ 141 ]

حرب 1948

بين 8 و9 أبريل/نيسان 1948، اندلعت اشتباكات متفرقة بين الأحياء اليهودية والعربية في طبريا. هاجم جيش التحرير العربي وقوات غير نظامية طريق روش بينا وأغلقته، ما أدى إلى عزل المستوطنات اليهودية الشمالية. [ 142 ] وفي 10 أبريل/نيسان، شنت الهاجاناه قصفًا بقذائف الهاون على المناطق السكنية العربية في طبريا، ما أسفر عن مقتل بعض السكان العرب. [ 143 ] رفضت اللجنة الوطنية المحلية عرض جيش التحرير العربي بتولي الدفاع عن المدينة، لكن مجموعة صغيرة من المقاتلين غير النظاميين من خارج المدينة دخلت إليها. [ 143 ] وفرّ بعضهم إثر أنباء مجزرة دير ياسين . [ 144 ]

خلال الفترة من 10 إلى 17 أبريل، هاجمت الهاجاناه المدينة ورفضت التفاوض على هدنة، بينما امتنعت بريطانيا عن التدخل. وروى لاجئون عرب وصلوا حديثًا من ناصر الدين عن مقتل مدنيين هناك، وهو نبأ أثار الذعر بين سكان طبريا. [ 143 ] لم تتدخل السلطات البريطانية في ناصر الدين، وأبلغت سكان طبريا أنها لا تستطيع توفير أي حماية للأحياء العربية بعد 22 أبريل. [ 143 ]

ثم قامت القوات البريطانية بإجلاء السكان العرب في طبريا (6000 ساكن أو 47.5٪ من السكان) في 18 أبريل 1948. [ 145 ]

قام السكان اليهود بنهب المناطق العربية، ما استدعى قمعهم بالقوة من قبل الهاجاناه والشرطة اليهودية، الذين قتلوا أو جرحوا عدداً من اللصوص. [ 146 ] في 30 ديسمبر/كانون الأول 1948، وبينما كان ديفيد بن غوريون يقيم في طبريا، طلب جيمس غروفر ماكدونالد ، سفير الولايات المتحدة لدى إسرائيل ، لقاءه. وقدّم ماكدونالد إنذاراً بريطانياً للقوات الإسرائيلية بالانسحاب من شبه جزيرة سيناء ، وهي أرض مصرية. رفضت إسرائيل الإنذار. [ 147 ]

بعد الحرب، مُنع السكان العرب النازحون من العودة، مما أدى إلى أن تصبح المدينة ذات أغلبية يهودية. [ 148 ] بعد انتهاء الحرب، استقر عدد كبير من المهاجرين اليهود إلى إسرائيل في طبريا. [ 149 ]

تدمير المدينة القديمة

خلال الأشهر التي تلت احتلال المدينة، دُمّرت أجزاء كبيرة من مباني البلدة القديمة في طبريا، وذلك لأسبابٍ عديدة، منها مشاكل النظافة ، وتهالك البناء، والخوف من عودة العرب إلى المدينة، بعد أن تبيّن أن هذا كان شرطًا من الأردن ضمن المفاوضات التي جرت في رودس . وفي نهاية المطاف، رضخت السلطات لمبادرة الصندوق القومي اليهودي ، بقيادة يوسف نحماني، الذي طالب بهدم منازل البلدة القديمة، رغم معارضة رئيس البلدية شيمون داهان.

بدأ الدمار في صيف عام ١٩٤٨ واستمر حتى الأشهر الأولى من عام ١٩٤٩. [ ١٥٠ ] أنهت زيارة ديفيد بن غوريون للمدينة أعمال الدمار، بعد أن دُمر ٤٧٧ منزلاً من أصل ٦٩٦ منزلاً، وفقاً للتقديرات الرسمية. [ ١٥١ ] بعد الدمار، لم يتبق سوى بقايا السور والقلعة، وعدد من المنازل على أطراف المدينة، بالإضافة إلى المسجدين اللذين كانا يُستخدمان فيها. بقيت المنطقة مهجورة لعقود، إلى أن بدأت عمليات ترميمها في سبعينيات القرن العشرين. [ ١٥٢ ]

دولة إسرائيل

طبرية وبحيرة طبريا
ضريح الحاخام مئير بعل هانس
مباني من البازلت الأسود في طبريا

أصبحت مدينة طبريا ذات أغلبية يهودية منذ عام 1948. استقر العديد من اليهود السفارديم والمزراحيين في المدينة، عقب هجرة اليهود من الدول العربية في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات. ومع مرور الوقت، تم بناء مساكن حكومية لاستيعاب جزء كبير من السكان الجدد، كما هو الحال في العديد من المدن النامية الأخرى .

في عام 1959، خلال أحداث شغب وادي صليب ، نظّم " اتحاد شمال أفريقيا" بقيادة ديفيد بن هاروش مسيرة حاشدة اتجهت نحو ضواحي حيفا الراقية ، مُحدثةً أضرارًا طفيفة، لكنها أثارت خوفًا كبيرًا بين السكان. واعتُبر هذا الحادث البسيط فرصةً للتعبير عن الاستياء الاجتماعي الذي يُعاني منه مختلف الجاليات الشرقية في إسرائيل، وسرعان ما امتدت أعمال الشغب إلى مناطق أخرى من البلاد، لا سيما في المدن ذات النسبة العالية من السكان ذوي الأصول الشمال أفريقية، مثل طبريا وبئر السبع ومجدال هعيمق . [ 153 ]

بمرور الوقت، أصبحت المدينة تعتمد على السياحة، لتصبح مركزًا جليليًا رئيسيًا للحجاج المسيحيين والسياحة الداخلية الإسرائيلية. كما تجذب المقبرة القديمة في طبريا ومعابدها اليهودية القديمة الحجاج اليهود المتدينين خلال الأعياد الدينية. [ 154 ]

تتألف طبريا من ميناء صغير على ضفاف بحيرة طبريا، يُستخدم للصيد والسياحة. ومنذ تسعينيات القرن الماضي، تضاءلت أهمية الميناء للصيد تدريجيًا مع انخفاض منسوب بحيرة طبريا نتيجةً للجفاف المتواصل وزيادة ضخ المياه العذبة منها. وكان من المتوقع أن تستعيد بحيرة طبريا منسوبها الأصلي (أعلى بنحو 6 أمتار من منسوبها الحالي) مع التشغيل الكامل لمحطات تحلية المياه الإسرائيلية بحلول عام 2014. وفي عام 2020، ارتفع منسوب البحيرة فوق مستواه في عام 1990. [ 155 ]

في عام 2012، تم الإعلان عن خطط لإنشاء حي جديد لليهود الأرثوذكس المتشددين، كريات سانز، على منحدر على الجانب الغربي من بحيرة طبريا. [ 156 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي [ 157 ] [ 158 ]
سنةبوب.±%
197224400    
198328200+15.6%
199535,600+26.2%
200841,600+16.9%
202248,509+16.6%
202452122+7.4%

بحسب المكتب المركزي للإحصاء ، بلغ عدد سكان طبريا 49,876 نسمة في أغسطس 2023. ووفقًا للمكتب نفسه، حصلت المدينة على تصنيف 4 من 10 على المقياس الاجتماعي والاقتصادي في ديسمبر 2019. وبلغ متوسط ​​الراتب الشهري للموظف في عام 2019 نحو 7,508 شيكل إسرائيلي. [ 159 ] ويضم سكان طبريا اليوم عددًا كبيرًا من اليهود الشرقيين والسفارديم . ويبلغ معدل النمو السكاني السنوي 3.9%.

بعد انسحاب إسرائيل من لبنان عام 2000، استقر العديد من جنود وضباط جيش لبنان الجنوبي السابقين الذين فروا من لبنان في طبريا مع عائلاتهم . [ 160 ]

يشكل اليهود اليوم غالبية السكان. ففي عام 2022، بلغت نسبة اليهود 93.3% من إجمالي السكان، بينما بلغت نسبة غير اليهود 6.7%. [ 161 ]

التجديد الحضري والحفاظ على المناطق الحضرية

ميناء طبريا
شاطئ طبريا

دُمِّرت مدينة طبريا القديمة والوسيطة بفعل سلسلة من الزلازل المدمرة، ودُمر أو تضرر بشدة معظم ما بُني بعد الزلزال الكبير عام 1837 في الفيضان العظيم عام 1934. ونجت المنازل في الأجزاء الأحدث من المدينة، الواقعة أعلى التل من الواجهة البحرية. وفي عام 1949، هُدم 606 منازل، تُشكل تقريبًا جميع المساحة المبنية في الحي القديم باستثناء المباني الدينية، رغم اعتراضات اليهود المحليين الذين كانوا يملكون حوالي نصف المنازل. [ 162 ] وبدأ التطور العمراني على نطاق واسع بعد حرب الأيام الستة ، مع إنشاء ممشى على الواجهة البحرية، وحدائق عامة، وشوارع تسوق، ومطاعم، وفنادق حديثة. وحُفظت بعناية عدة كنائس، من بينها كنيسة تعود أساساتها إلى العصر الصليبي، ومسجدان من العصر العثماني، وعدة معابد يهودية قديمة . [ 163 ] وصُنفت مباني المدينة القديمة المبنية من حجر البازلت الأسود المحلي، بنوافذها وزخارفها من الحجر الجيري الأبيض، معالم تاريخية. كما تم الحفاظ على أجزاء من السور القديم، والقلعة التي تعود إلى العصر العثماني، والفنادق التاريخية، ونُزُل الحجاج المسيحيين ، والأديرة، والمدارس.

علم الآثار

تم اكتشاف مسرح روماني يعود تاريخه إلى 2000 عام على عمق 15 متراً (49 قدماً) تحت طبقات من الأنقاض والنفايات عند سفح جبل بيرنيكي جنوب مدينة طبريا الحديثة. وكان يتسع في السابق لأكثر من 7000 شخص. [ 164 ]

في عام 2004، كشفت الحفريات التي أجرتها سلطة الآثار الإسرائيلية في طبريا عن مبنى يعود تاريخه إلى القرن الثالث الميلادي، والذي ربما كان مقر السنهدرين . وكان يُطلق عليه آنذاك اسم بيت هفاد. [ 165 ]

في يونيو 2018، تم اكتشاف ضريح يهودي تحت الأرض. وقال علماء الآثار إن عمر الضريح يتراوح بين 1900 و2000 عام اعتبارًا من عام 2018. وقد نُقشت أسماء الموتى على الجرار العظمية باللغة اليونانية . [ 166 ]

في يناير/كانون الثاني 2021، كشف علماء آثار بقيادة كاتيا سيترين-سيلفرمان من الجامعة العبرية في القدس عن أساسات مسجد يعود تاريخه إلى السنوات الأولى للحكم الإسلامي جنوب بحيرة طبريا . ويُعتقد أن هذا المسجد، الذي بُني حوالي عام 670 ميلادي، كان أول مسجد بُني خصيصاً لهذا الغرض في المدينة. [ 167 ] [ 168 ]

الجغرافيا

تقع طبريا على شريط ضيق من التضاريس المتموجة على طول الشواطئ الغربية لبحيرة طبريا (بحر الجليل). [ 53 ] [ 169 ] ترتفع المنطقة الجبلية الواقعة غرب المدينة القديمة مباشرةً بشكل حاد إلى 300 متر (980 قدمًا) فوق مستوى البحيرة. [ 53 ] ويتراوح ارتفاع المدينة بين -200 و200 متر (-660-660 قدمًا) .  

مناخ

تتمتع طبريا بمناخ شبه جاف حار ( حسب تصنيف كوبن : BSh ) يحد مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الحار ( حسب تصنيف كوبن : Csa )، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي فيها 437.1 ملم (17.21 بوصة) . يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى في طبريا خلال فصل الصيف 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) ، بينما يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) في شهري يوليو وأغسطس. أما الشتاء فهو معتدل، حيث تتراوح درجات الحرارة بين 10 و18 درجة مئوية (50-64 درجة فهرنهايت) . وقد سُجلت درجات حرارة قصوى تتراوح بين 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) و 48 درجة مئوية (118 درجة فهرنهايت) .             

بيانات المناخ لمدينة طبريا، إسرائيل
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)18.1 (64.6)19.3 (66.7)23.1 (73.6)27.8 (82.0)33.2 (91.8)36.5 (97.7)38.0 (100.4)38.0 (100.4)35.9 (96.6)31.6 (88.9)25.7 (78.3)20.0 (68.0)28.9 (84.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.3 (57.7)14.7 (58.5)17.6 (63.7)21.5 (70.7)26.2 (79.2)29.5 (85.1)31.5 (88.7)31.6 (88.9)29.6 (85.3)26.2 (79.2)21.0 (69.8)16.1 (61.0)23.3 (74.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)10.4 (50.7)10.1 (50.2)12.0 (53.6)15.1 (59.2)19.1 (66.4)22.5 (72.5)25.0 (77.0)25.2 (77.4)23.3 (73.9)20.8 (69.4)16.3 (61.3)12.1 (53.8)17.7 (63.9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)106.9 (4.21)90.2 (3.55)55.5 (2.19)17.6 (0.69)3.9 (0.15)0.1 (0.00)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.6 (0.02)17.4 (0.69)51.9 (2.04)93.0 (3.66)437.1 (17.21)
متوسط ​​الأيام الممطرة11.510.27.73.10.90.10.00.00.43.36.19.853.1
المصدر: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (درجات الحرارة 1995-2009، هطول الأمطار وأيام المطر 1981-2010) [ 170 ]

تعرضت طبريا لأضرار بالغة جراء الزلازل منذ القدم. ومن المعروف أن الزلازل قد وقعت في الأعوام 30، 33، 115، 306، 363 ، 419، 447، 631-632 (استمرت الهزات الارتدادية لمدة شهر)، 1033، 1182، 1202، 1546، 1759 ، 1837 ، 1927 و1943. [ 171 ]

تقع المدينة فوق صدع البحر الميت ، وهي إحدى المدن في إسرائيل الأكثر عرضة لخطر الزلازل (إلى جانب صفد ، وبيت شان ، وكريات شمونة ، وإيلات ). [ 172 ]

الرعاية الصحية

فندق سكوتس في المستشفى السابق الذي تم ترميمه للدكتور تورانس

في عام ١٨٨٥، افتتح الطبيب والقس الاسكتلندي ديفيد وات تورانس مستشفىً تبشيريًا في طبريا، استقبل مرضى من جميع الأعراق والأديان. [ ١٧٣ ] وفي عام ١٨٩٤، انتقل المستشفى إلى مبنى أكبر في بيت أبو شمنيل أبو حنة. توفي ديفيد وات تورانس في طبريا عام ١٩٢٣. وفي العام نفسه، عُيّن ابنه، الدكتور هربرت وات تورانس، مديرًا للمستشفى. وفي عام ١٩٤٩، عقب قيام دولة إسرائيل، أصبح المستشفى مستشفىً للولادة تحت إشراف وزارة الصحة الإسرائيلية . وبعد إغلاقه عام ١٩٥٩، تحوّل المبنى إلى نُزُل حتى عام ١٩٩٩، حين جُدّد وأُعيد افتتاحه باسم فندق سكوتس . [ ١٧٤ ] [ ١٧٥ ] [ ١٧٦ ]

يقع مستشفى بوريا بالقرب من حي طبريا العليا، ويدير مركزًا للتحكم في حالات الاستشفاء في المدينة نفسها.

ثقافة

فن

اجتذبت مدينة طبريا، بفضل مناظرها الخلابة ومزيجها الفريد من الماء والجبال، العديد من الفنانين على مر السنين. رسم الفنان شمشون هولزمان عدة لوحات مائية للمدينة، جمعها في معرض، وأسس مرسمًا لها عام ١٩٥٠. [ ١٧٧ ] [ ١٧٨ ] وفي عام ٢٠١٠، افتُتح متحف للنحت في طبريا. [ ١٧٩ ]

الرياضة

تصميم فني لملعب طبريا لكرة القدم ، من تصميم شركة موتي بوديك للهندسة المعمارية

كان أول نادٍ لكرة القدم تأسس عام 1925 هو نادي مكابي طبريا ، لكنه انهار في التسعينيات بعد صعوبات مالية.

مثّل نادي هبوعيل طبريا المدينة في الدرجة الأولى لكرة القدم لعدة مواسم في الستينيات والثمانينيات، لكنه هبط في النهاية إلى الدوريات الإقليمية وانهار بسبب الصعوبات المالية.

بعد زوال هبوعيل، تم تأسيس نادٍ جديد، هو إيروني تيبيرياس ، والذي يلعب حاليًا في الدوري الليغا ليئوميت .

وُلد جيمي هيسليب، الفائز ببطولة الأمم الستة وكأس هاينكن، في طبريا.

ماراثون طبريا هو سباق سنوي يُقام على طول بحيرة طبريا في إسرائيل، وقد شارك فيه في السنوات الأخيرة حوالي 1000 متسابق. يتبع مسار السباق مسارًا ذهابًا وإيابًا حول الطرف الجنوبي للبحيرة، وكان يُقام بالتزامن مع سباق 10 كيلومترات على مسار مختصر من نفس الطريق. في عام 2010، نُقل سباق الـ 10 كيلومترات إلى فترة ما بعد الظهر التي تسبق الماراثون. يقع هذا المسار على ارتفاع حوالي 200 متر (660 قدمًا) تحت مستوى سطح البحر ، مما يجعله أدنى مسار في العالم.

المدن التوأم

مدينة طبريا متوأمة مع: [ 180 ]

شخصيات بارزة

الشخصيات البارزة التي سبقت قيام دولة إسرائيل، مرتبة حسب سنة الميلاد:

الشخصيات البارزة في دولة إسرائيل أو المولودين/الناشطين فيها، مرتبة أبجدياً:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وصفه الهولنديون بأنه أقوى شيوخ البدو في المنطقة، وأطلقوا عليه اسم جبر بن ظاهر. [ 77 ] وقد أطلق المؤرخ ميخائيل صباغ على زعيم الصقر في أوائل القرن الثامن عشر اسم جبر أو رشيد الجبر. [ 78 ] [ 79 ]
  2. في عام 1660،تم فصل سنجق صفد عن ولاية دمشق وشكل جزءًا من ولاية صيدا التي تم إنشاؤها حديثًا .

مراجع

  1. "تحديثات الإنشاءات 2024" . ذا ماركر (بالعبرية). 3 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 .
  2. 1 2 3 "الإحصاءات الإقليمية" . المكتب المركزي للإحصاء في إسرائيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  3. "تعريف طبريا | Dictionary.com" . www.dictionary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  4. "فلسطين، قداسة" . الموسوعة اليهودية . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2009 .
  5. ويغودر، جيفري، محرر. (1989). "المدن المقدسة" . موسوعة اليهودية . دار ماكميلان للنشر . ص 347. ISBN  978-0-02-628410-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025. يُطلق هذا المصطلح على مدن أرض إسرائيل : القدس، والخليل، وصفد، وطبريا. كانت هذه المدن المراكز الرئيسية الأربعة للحياة اليهودية بعد الفتح العثماني عام 1516. يعود مفهوم المدن المقدسة إلى أربعينيات القرن السابع عشر الميلادي، عندما شكّلت المجتمعات اليهودية في القدس والخليل وصفد جمعيةً لتحسين نظام جمع التبرعات في الشتات. سابقًا، كانت المؤسسات الفردية تتولى جمع هذه التبرعات؛ والآن تم الاتفاق على إرسال مبعوثين نيابةً عن كل مجتمع يهودي حضري ككل، على ألا يزيد عدد المبعوثين عن مبعوث واحد لكل مدينة. بعد إعادة تأسيس طبريا عام 1740، انضمت أيضًا إلى الجمعية. إلا أن هذا الترتيب لم يدم طويلًا، وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، لم تكن هناك سلطة قوية بما يكفي لفرض جمع مركزي لأموال التبرعات. في التقاليد اليهودية، التي تعود إلى العصور القديمة، تُعتبر القدس المدينة الوحيدة المقدسة.
  6. 1 2 3 4 هيرشفيلد، ي. (2007). طبرية ما بعد الرومان: بين الشرق والغرب. مدن ما بعد الرومان والتجارة والاستيطان في أوروبا وبيزنطة: بيزنطة، بليسكا، والبلقان ، 5 ، ص 193-204.
  7. كوندر وكيتشنر (1881)، SWP I، ص 419-420 : "بعد عدة تنقلات، استقر السنهدرين في طبريا في منتصف القرن الثاني تقريبًا، تحت قيادة الحاخام الشهير يهوذا هاكودش، ومنذ ذلك الحين أصبحت طبريا مركزًا للدراسات اليهودية لعدة قرون. وهناك جُمعت كل من المشناه والجمارا."
  8. عباسي، مصطفى (1 أبريل 2008). "نهاية طبرية العربية: عرب طبرية ومعركة المدينة عام 1948" . مجلة الدراسات الفلسطينية . 37 (3). إنفورما المملكة المتحدة المحدودة: 6-29 . doi : 10.1525/jps.2008.37.3.6 . ISSN 0377-919X . 
  9. 1 2 رابينوفيتز، دان؛ مونتيريسكو، دانيال (1 مايو 2008). "إعادة تشكيل "المدينة المختلطة": التحولات الحضرية للعلاقات العرقية القومية في فلسطين وإسرائيل" . المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 40 (2): 195-226 . doi : 10.1017/S0020743808080513 . ISSN 1471-6380 . S2CID 162633906. كانت طبريا أول مدينة مختلطة أُخليت قسرًا من سكانها الفلسطينيين، حيث طُرد سكانها الفلسطينيون البالغ عددهم 5770 نسمة - معظمهم في حافلات - في 16 و17 أبريل 1948، عندما استولت عليها قوات الهاجاناه اليهودية. ... في طبريا، اقترن زوال المجتمع الفلسطيني في أوائل عام 1949 بتدمير واسع النطاق لممتلكاتهم القديمة. بحلول شهر مارس، كان الجيش الإسرائيلي قد فجّر وهدم 477 مبنى من أصل 696 مبنى في البلدة القديمة.  
  10. عباسي، مصطفى (2008). "الحرب على المدن المختلطة: تهجير سكان طبريا العربية وتدمير مدينتها القديمة "المقدسة" (1948-1949)". دراسات الأرض المقدسة . 7 (1). مطبعة جامعة إدنبرة: 45-80 . doi : 10.3366/e1474947508000061 . ISSN 1474-9475 . 
  11. 1 2 3 باتريشيا إرفورت-كوبر؛ مالكولم كوبر (27 يوليو 2009). السياحة الصحية والاستجمامية: المنتجعات الصحية والينابيع الساخنة . منشورات تشانل فيو. ص 78. ISBN  978-1-84541-363-7أُرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .
  12. شنور، ديفيد (2012). "الأوصاف الجغرافية لأرض إسرائيل في "كفتور فافره" مقارنةً بالتفسيرات الجغرافية للمفسرين في العصور الوسطى" . كاتيدرا: لتاريخ أرض إسرائيل ومستوطناتها (بالعبرية) (143): 104-105 . ISSN 0334-4657 . 
  13. يذكر جون إيفريت هيث في قاموسه الموجز لأسماء الأماكن العالمية (أكسفورد، ٢٠١٧) تاريخ ١٨ ميلاديًا في مدخل طبرية. بينما يذكر جيفري بروميلي في الموسوعة الدولية القياسية للكتاب المقدس، المجلد الثاني، ١٩٧٩، تاريخ ٢٠ ميلاديًا. ويشير كلاهما إلى أنها بُنيت في موقع قرية راكات القديمة.
  14. 1 2 "طبريا" . الموسوعة اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2008 .
  15. ^ التلمود البابلي ، رسالة مجيلا 5ب
  16. يوسيفوس، آثار اليهود، الفصل الثامن عشر، الفقرة الثانية، الفقرة الثالثة
  17. يوسيفوس، فلافيوس، الحروب اليهودية ، ترجمة ويليام ويستون، الكتاب الرابع، الفصل الأول، الفقرة الثالثة
  18. 1 2 3 4 5 6 7 قاموس ميرسر للكتاب المقدس ، حرره واتسون إي. ميلز وروجر أوبري بولارد، مطبعة جامعة ميرسر، (1998) ISBN 0-86554-373-9ص 917
  19. ريد، جوناثان ل. (2002). علم الآثار ويسوع الجليلي: إعادة فحص الأدلة . هاريسبرج، بنسلفانيا: دار ترينيتي برس إنترناشونال. ص 82. ISBN  978-1-56338-394-6.
  20. كروسان، جون دومينيك (1999) ميلاد المسيحية: اكتشاف ما حدث في السنوات التي تلت إعدام المسيح مباشرة . مجموعة كونتينوم الدولية للنشر، رقم ISBN 0-567-08668-2، ص 232
  21. تومسون، 1859، المجلد 2، ص 72
  22. صفراي زئيف (1994) اقتصاد فلسطين الرومانية ، روتليدج، رقم ISBN 0-415-10243-X، ص 199
  23. 1 2 3 روبنسون وسميث 1841 ، ص 269 . 
  24. كولار، آنا (2013). "الشتات اليهودي في الغرب: الإصلاحات الحاخامية، والعرق، وإعادة تفعيل الهوية اليهودية". الشبكات الدينية في الإمبراطورية الرومانية: انتشار الأفكار الجديدة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 178-179 . ISBN  978-1-107-04344-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
  25. آفي-يونا 2002 ، ص 134-139.
  26. 1 2 3 "طبريا" . الموسوعة اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2008 .
  27. 1 2 هيرشفيلد 2007 ، ص. 194.
  28. ^ لو سترينج، 1890، ص. 340 نقلا عن ياقوت
  29. والمسلي 1987 ، ص 88، 153-154.
  30. جيل 1997 ، ص 70-71.
  31. هيرشفيلد 2007 ، ص 194-195.
  32. هيرشفيلد 1987 ، ص 107.
  33. 1 2 3 هيرشفيلد 2007 ، ص. 195.
  34. والمسلي 1987 ، ص 147-150.
  35. 1 2 3 هيرشفيلد 2007 ، ص. 196.
  36. هيرشفيلد 2007 ، ص 195-196.
  37. 1 2 3 4 5 بيترسن 2001 ، ص. 300.
  38. 1 2 نير حسون، "في أعمال التنقيب عن مسجد قديم، متطوعون ينقبون عن العصر الذهبي لمدينة إسرائيلية"، في صحيفة هآرتس ، 17 أغسطس 2012.
  39. ^ لو سترينج 1890 ، ص 334-335.
  40. هيرشفيلد 2007 ، ص 197.
  41. هيرشفيلد 2007 ، ص 198.
  42. ^ لو سترينج، 1890، ص 336 -7
  43. ريتشارد، جان (1999) الحروب الصليبية حوالي 1071- حوالي 1291 ، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 0-521-62369-3ص 71
  44. «رحلة بنيامين التطيلي في فلسطين وسوريا، حوالي عام 1170 » في كتاب ياري، صفحة 44. مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  45. أنجليكي إي. لايو ؛ روي ب. موتاهده (2001). الحروب الصليبية من منظور بيزنطة والعالم الإسلامي . دمبارتون أوكس. ص 63. ISBN  978-0-88402-277-0أُرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2010. يُوجد هذا الحديث أيضًا في العمل الببليوغرافي لابن عساكر الدمشقي (توفي 571/1176)، مع تعديل طفيف: مدن الجنة الأربع هي مكة والمدينة والقدس ودمشق؛ ومدن النار الأربع هي القسطنطينية والطبرية وأنطاكية وصنعاء.
  46. موشيه جيل (1997). تاريخ فلسطين، 634-1099 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 175؛ حاشية 49. ISBN  978-0-521-59984-9أُرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2010 .
  47. 12 ويلسون ، جون فرانسيس. (2004) قيصرية فيليبي: بانياس، مدينة بان إبتوريس المفقودة، ISBN 1-85043-440-9ص 148
  48. 1 2 رازي وبراون 1992 ، ص. 216.
  49. ^ رازي وبراون 1992 ، ص. 217.
  50. ^ رازي وبراون 1992 ، ص 217-218.
  51. ^ رازي وبراون 1992 ، ص. 218.
  52. 1 2 3 Petersen 2001 ، ص. 303.
  53. 1 2 3 Petersen 2001 ، ص 299.
  54. رود 1979 ، ص 29.
  55. رود 1979 ، الصفحات 28، 30، 32.
  56. رود 1979 ، ص 38.
  57. 1 2 ياري، ص.أُرشف بتاريخ 26 فبراير 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) – 156
  58. رود 1979 ، ص 151-152.
  59. ^ هوتيروث وعبد الفتاح 1977 ، ص. 188.
  60. توبي غرين (2007). محاكم التفتيش: عهد الخوف . دار ماكميلان للنشر، رقم ISBN 978-1-4050-8873-2الصفحات من 15 إلى 19.
  61. ألفاسا، شلومو (17 أغسطس/آب 2007). "مساهمات السفارديم في تنمية دولة إسرائيل" (ملف PDF) . Alfassa.com . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يناير/كانون الثاني 2015 .
  62. شيك، تسفي. من هي دونا غراسيا؟ مؤرشف بتاريخ 10-05-2011 في Wayback Machine ، متحف بيت دونا غراسيا.
  63. نعومي إي. باشوف، روبرت جيه. ليتمان، تاريخ موجز للشعب اليهودي ، لانام ، روومان وليتلفيلد، 2005، ص 163
  64. 1 2 3 بنيامين لي جوردون، يهودا الجديدة: الحياة اليهودية في فلسطين ومصر الحديثة ، مانشستر، نيو هامبشاير ، دار نشر آير، 1977، ص 209
  65. رود 1979 ، ص 188-189.
  66. ^ بيترسن 2001 ، ص 299 – 300.
  67. ^ رازي وبراون 1992 ، ص 218-219.
  68. جويل رابيل، تاريخ أرض إسرائيل من عصور ما قبل التاريخ حتى عام 1882 (1980)، المجلد 2، صفحة 531. «في عام 1662، وصل شبتاي سيفي إلى القدس. كان ذلك في الوقت الذي دمر فيه الدروز المستوطنات اليهودية في الجليل: كانت طبريا مهجورة تمامًا ولم يعد إليها سوى عدد قليل من سكان صفد السابقين...»
  69. بارناي، ي. اليهود في فلسطين في القرن الثامن عشر: تحت رعاية لجنة إسطنبول للمسؤولين عن فلسطين (مطبعة جامعة ألاباما، 1992) ISBN 978-0-8173-0572-7ص 149
  70. سيدني مندلسون. يهود آسيا: خاصة في القرنين السادس عشر والسابع عشر . (1920) ص 241. "قبل وقت طويل من ذروة مسيرة شبتاي المجنونة، كانت صفد قد دُمرت على يد العرب وعانى اليهود معاناة شديدة، وفي نفس العام (1660) اندلع حريق هائل في القسطنطينية تكبدوا فيه خسائر فادحة ..."
  71. غيرشوم جيرهارد شوليم (1976-01-01). شبتاي سيفي: المسيح الصوفي، 1626-1676 . مطبعة جامعة برينستون. ص 368. ISBN 978-0-691-01809-6في صفد أيضًا، اكتسبت حركة السبتاي زخمًا خلال خريف عام 1665. ويبدو أن التقارير التي تتحدث عن التدمير الكامل للمستوطنة اليهودية هناك عام 1662 مبالغ فيها للغاية ، والاستنتاجات المبنية عليها خاطئة. ... إن رواية روزانيس عن تدمير مجتمع صفد مبنية على سوء فهم لمصادره؛ فقد انخفض عدد أفراد المجتمع لكنه استمر في الوجود.
  72. ^ رازي وبراون 1992 ، ص. 219.
  73. 1 2 فيليب 2001 ، ص 30-31.
  74. كوهين 1973 ، ص 8.
  75. فيليب 2001 ، ص 31.
  76. ^ يزبك 2013 ، ص 715-716.
  77. ^ يزبك 2013 ، ص. 716، الحاشية 77.
  78. رفيق 1966 ، ص 102، 130.
  79. جودا 2013 ، ص 18، 25، 29 ملاحظة 12، 30 ملاحظة 26.
  80. 1 2 فيليب 2001 ، ص. 32.
  81. 1 2 فيليب 2001 ، ص. 34.
  82. 1 2 كوهين 1973 ، ص 31.
  83. كوهين 1973 ، ص 35-36.
  84. كوهين 1973 ، ص 33، 33 ملاحظة 13، 36.
  85. 1 2 3 بوكوك 1745 ، ص. 69.
  86. ^ بيترسن 2001 ، ص 303-304.
  87. 1 2 يزبك 2013 ، ص. 216.
  88. 1 2 بوكوك 1745 ، ص. 68 . 
  89. فيليب 2001 ، ص 100-102.
  90. ^ يزبك 2013 ، ص. 216، الحاشية 79.
  91. اليهود في فلسطين في القرن الثامن عشر: تحت رعاية لجنة إسطنبول للمسؤولين عن فلسطين ، بقلم ي. بارناي، ترجمة نعومي غولدبلوم، مطبعة جامعة ألاباما، 1992، ص 15، 16
  92. اليهود: تاريخهم وثقافتهم ودينهم ، لويس فينكلشتاين، الطبعة: 3، هاربر، نيويورك، 1960، ص 659
  93. بارناي 1992 ، ص 15 . 
  94. ^ بيترسن 2001 ، ص 300-301.
  95. 1 2 3 4 بيترسن 2001 ، ص. 305.
  96. 1 2 كوهين 1973 ، ص 34-35.
  97. 1 2 فيليب 2001 ، ص. 35.
  98. 1 2 فيليب 2001 ، ص. 153.
  99. 1 2 كوهين 1973 ، ص 84-85.
  100. 1 2 عباسي 2026 ، ص 42.
  101. ^ رازي وبراون 1992 ، ص. 216، الحاشية 1.
  102. ^ بيترسن 2001 ، ص 304-305.
  103. برينجل 1998 ، ص 353 . 
  104. كوهين 1973 ، ص 85.
  105. جودا 2013 ، ص 55.
  106. جودا 2013 ، ص 112.
  107. فيليب 2001 ، ص 43.
  108. كوهين 1973 ، ص 93، 95.
  109. كوهين 1973 ، ص 96.
  110. كوهين 1973 ، ص 105-106.
  111. بارفيت، تيودور (1987) اليهود في فلسطين، 1800-1882 . دراسات الجمعية التاريخية الملكية في التاريخ (52). وودبريدج: نشرته بويديل لصالح الجمعية التاريخية الملكية
  112. 1 2 3 جوزيف شوارتز. الجغرافيا الوصفية ونبذة تاريخية موجزة عن فلسطين. مؤرشف في 20 يوليو 2018 على موقع Wayback Machine ، 1850
  113. عباسي 2026 ، ص 43.
  114. بوركهارت، جون لويس (2004) [1822]. رحلات في سوريا والأراضي المقدسة . جمعية تشجيع اكتشاف المناطق الداخلية من أفريقيا. ج. موراي. ISBN 978-1-4142-8338-8أُرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020. يبلغ عدد سكان طبريا حوالي أربعة آلاف نسمة، ربعهم من اليهود... يسكن يهود طبريا حيًا على ضفاف البحيرة في وسط المدينة، وقد توسع مؤخرًا بشكل ملحوظ بشراء عدة شوارع. يفصله عن بقية المدينة سور عالٍ، وله بوابة واحدة فقط تُغلق بانتظام عند غروب الشمس، ولا يُسمح لأحد بالمرور بعدها. يوجد في طبريا ما بين مئة وستين ومئتي عائلة، منها ما بين أربعين وخمسين عائلة من أصل بولندي، والباقي يهود من إسبانيا وبربرية ومناطق مختلفة من سوريا.
  115. عباسي 2026 ، ص 44.
  116. 1 2 عباسي 2026 ، ص 45.
  117. فيليب 2001 ، ص 159، ملاحظة 49.
  118. فيتزموريس، ويليام إدوارد (1834). رحلة بحرية إلى مصر وفلسطين واليونان، خلال إجازة لمدة خمسة أشهر . لندن: جون هيل. ص 60. 
  119. 1 2 روبنسون وسميث 1841 ، ص 256 . 
  120. ^ العباسي 2026 ، ص 45 – 46.
  121. عباسي 2026 ، ص 46.
  122. روبنسون وسميث 1841 ، ص 265 . 
  123. روبنسون وسميث 1841 ، ص 261 262 . 
  124. 1 2 روبنسون وسميث 1841 ، ص 258 260 . 
  125. لينش، 1850، ص 154
  126. أشكينازي، إيلي (27 ديسمبر 2009). "كنيس طبريا المتداعي يستعيد مجده السابق" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
  127. موسوعة البنس لجمعية نشر المعرفة المفيدة: المجلد 1-27، المجلد 23 مؤرشف في 2020-01-17 في Wayback Machine ، سي. نايت، 1842.
  128. م. جيلبرت، إسرائيل: تاريخ (1998)، ص 3
  129. ساسون، آفي، وروي ماروم، وصالح خرنبه. "بيارات الخوري: مزرعة زراعية كنسية في قيسارية، إسرائيل". مجلة فلسطين للاستكشاف الفصلية (2025). https://doi.org/10.1080/00310328.2025.2515756
  130. سميث، ويليام (1863) قاموس الكتاب المقدس: يشمل آثاره وسيرته وتاريخه الطبيعي، ليتل، براون، ص 149
  131. شوماخر، 1888، ص 185
  132. "الموسوعة الكاثوليكية: طبريا" . www.newadvent.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2009 .
  133. بارون، 1923، ص 6
  134. سيغيف، توم (2001). فلسطين واحدة، كاملة: اليهود والعرب تحت الانتداب البريطاني . كتاب من منشورات أول (الطبعة الأولى من منشورات أول ). نيويورك: هولت. ISBN  978-0-8050-6587-9.
  135. كوهين، هليل (2015). السنة الصفر للصراع العربي الإسرائيلي 1929. سلسلة شوسترمان في الدراسات الإسرائيلية. ترجمة حاييم واتزمان. والتهام، ماساتشوستس: مطبعة جامعة برانديز. ISBN 978-1-61168-812-2.
  136. ميلز، 1932، ص. ؟
  137. ماتسون، جي. أولاف (حوالي 1946). دليل فلسطين بما في ذلك شرق الأردن. جوشوا سيمون، القدس. الطبعة الخامسة. ص 373
  138. المناظر الطبيعية المفروضة: الحكم الإمبراطوري البريطاني في فلسطين، 1929-1948، روزا العيني، (روتليدج، 2006) ص 250
  139. الأرض المتغيرة: بين نهر الأردن والبحر: صور جوية من عام 1917 إلى الوقت الحاضر ، بنيامين ز. كيدار، مطبعة جامعة واين ستيت، 2000، ص 198
  140. "نظام معلومات الأمم المتحدة بشأن القضية الفلسطينية" (صورة بصيغة JPG) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2007 .
  141. إحصاءات القرية، 1945
  142. تال، ديفيد (24 يونيو 2004). الحرب في فلسطين، 1948: الاستراتيجية والدبلوماسية الإسرائيلية والعربية . روتليدج. ISBN 978-1-135-77513-1.
  143. 1 2 3 4 موريس، 2004، ص 183-185
  144. بابي، إيلان (2006). التطهير العرقي لفلسطين . لندن: منشورات ون وورلد. ص 92. ISBN  978-1-85168-555-4.
  145. هاري ليفين، القدس المحاصرة - يوميات مدينة تحت الحصار. كاسل، 1997. ISBN 0-304-33765-X، ص 81: «أخبار غير عادية من طبريا. فرّ جميع السكان العرب. الليلة الماضية، فجّرت الهاجاناه مقرّ العصابات العربية هناك؛ استيقظ اليهود هذا الصباح ليجدوا فرارًا مذعورًا. بحلول هذه الليلة، لم يبقَ واحد من العرب الستة آلاف.» (19 أبريل).
  146. م. جيلبرت، ص 172
  147. جيلبرت، ص 245
  148. جلعاد، موشيه (18 مايو 2022). "كيف دمرت إسرائيل طبريا القديمة" . هآرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  149. "طبريا | إسرائيل | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2022 .
  150. "تدمير المدينة القديمة في طبريا، 1948-1949" (ملف PDF) (باللغة العبرية). جامعة بن غوريون.
  151. "حفظ التراث المعماري في الأحياء المهجورة بعد حرب الاستقلال" (ملف PDF) (باللغة العبرية). كاتيدرا. ص 103. 
  152. "حفظ التراث المعماري في الأحياء المهجورة بعد حرب الاستقلال" (ملف PDF) (باللغة العبرية). كاتيدرا. ص 106. 
  153. جيريمي ألوش. "الجاليات الشرقية في إسرائيل 1948-2003" . ص 35. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2017 . 
  154. م. جيلبرت، ص 566، 578
  155. "آلة النفخ" . kineret.org.il (باللغة العبرية). مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
  156. سيتم بناء حي جديد لليهود المتشددين في شمال إسرائيل. مؤرشف في 18 مايو 2012 على موقع Wayback Machine ، 3 أبريل 2012، هآرتس
  157. "الإحصاءات الإقليمية" . www.cbs.gov.il. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
  158. "ملفات إضافية - تعداد 2008" . المكتب المركزي للإحصاء في إسرائيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  159. "المكتب المركزي للإحصاء - السلطات المحلية" (ملف PDF) .
  160. ^ شاشمون، أوري؛ ماك، ميراف (2019). “اللبنانيون في إسرائيل – اللغة والدين والهوية”. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft . 169 (2): 343-366 . دوى : 10.13173/zeitdeutmorggese.169.2.0343 . ISSN 0341-0137 . JSTOR 10.13173/zeitdeutmorggese.169.2.0343 . S2CID 211647029 .   
  161. "טבריה" (PDF) . المكتب المركزي للإحصاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .
  162. أرنون جولان، سياسات الهدم في زمن الحرب وتحويل المشهد البشري، الحرب في التاريخ ، المجلد 9 (2002)، الصفحات 431-445.
  163. «كنيس طبريا القديم يستعيد مجده السابق» . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2009 .
  164. "مدرج عمره 2000 عام" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2009.
  165. أشكينازي، إيلي (22 مارس 2004). "باحثون يقولون إن بازيليكا طبريا ربما كانت مقرًا للسنهدرين" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  166. «عمال بناء يكتشفون بالصدفة سردابًا يعود للعصر الروماني لعائلة يهودية ثرية في شمال إسرائيل» . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2018 .
  167. «اكتشاف بقايا مسجد من العقود الأولى للإسلام في إسرائيل» . صحيفة الغارديان . ٢٨ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢١ .
  168. «عثر علماء الآثار على أطلال مسجد قديم قرب بحيرة طبريا» . news.yahoo.com . 28 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2021 .
  169. روبنسون وسميث 1841 ، ص 254 . 
  170. "المعدلات المناخية لمدينة طبريا 1981-2010" . خدمة معلومات الطقس العالمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2017 .
  171. واتزمان، حاييم (29 مايو 2007). صدع في الأرض: رحلة عبر وادي الصدع الإسرائيلي . فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 978-0-374-13058-9ص 161.
  172. أفراهام، راشيل (22 أكتوبر 2013). " خبراء يحذرون: زلزال كبير قد يضرب إسرائيل في أي وقت. مؤرشف في 27 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine ". متحدون مع إسرائيل.
  173. طبريا – السير مع الحكماء في طبريا (مؤرشف بتاريخ ١٢ يناير ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت)
  174. "مجموعة MS 38 - مجموعة تورانس" . فهرس خدمات الأرشيف . جامعة دندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2024 .
  175. "فندق سكوتس - التاريخ" . فندق سكوتس. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2011 .
  176. روكسبورغ، أنغوس (31 أكتوبر 2012). "بي بي سي نيوز - فندق سكوتس: لماذا تقيم كنيسة اسكتلندا عطلة في الجليل؟" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
  177. ^ "الشمس هولزمان" . متحف إسرائيل (بالعبرية) . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2025 .
  178. فريللامان، ميرا؛ بيري ليمان، ميرا؛ إسرائيل (يروسليم)، ميزون (1998). توبل بيميم، توبل باور: ماه سنوت زبيدييم بيشرال (باللغة العبرية). متحف إسرائيل. رقم ISBN 978-965-278-221-2.
  179. "مشروع بيسول الجديد ينعش بتبريا" . The-Pulse - أحدث إصدار من إسرائيل . 16 يونيو 2010.
  180. "עריםתאומות" . tiberias.muni.il (بالعبرية). طبريا. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .

فهرس