بوم، بوم، بوم، بوم!!

الموسوعة الحرة

" Boom, Boom, Boom, Boom!! " أغنية لفرقة اليورودانس الهولندية " فينجابويز " ، صدرت كأغنية منفردة في أكتوبر 1998 من ألبومها التجميعي الأول " Greatest Hits! Part 1" (1998)، وألبومها الاستوديو العالمي الأول " The Party Album" (1999). تصدرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في يونيو 1999، وبلغت ذروتها في قوائم الأغاني في فلاندرز وهولندا ونيوزيلندا والنرويج والسويد، بالإضافة إلى تصدرها قائمة "RPM Dance 30" الكندية . كما حققت نجاحًا كبيرًا ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في العديد من الدول الأخرى، بما في ذلك أستراليا وفرنسا وإيطاليا.

خلفية

كتب الأغنية منتجا فرقة فينغابويز، دانسكي ودلموندو ، حيث استُخدمت في المقطع الأول اقتباسات من أغنية آبا " Lay All Your Love on Me " التي كتبها بيني أندرسون وبيورن أولفايوس . [ 2 ] بُثّت الأغنية على الإذاعات الأمريكية في يونيو 1999، وأُعيد بثها في يونيو 2017. [ 3 ] وفي المملكة المتحدة، أصدرت شركة بوزيتيفا ريكوردز الأغنية كأغنية منفردة على قرصين مدمجين. [ 4 ] [ 5 ]

تعبير

"Boom, Boom, Boom, Boom!!" هي أغنية من نوع يورودانس وبوب [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] مدتها 3 دقائق و22 ثانية. [ 10 ] وهي مكتوبة بمفتاح فا دييز كبير، وتحافظ على إيقاع 138 نبضة في الدقيقة في الميزان الرباعي.

الاستقبال النقدي

تلقّت الأغنية آراءً متباينة، وإن كانت معظمها إيجابية بشكل عام. وقد صُنّفت خامس أسوأ أغنية صيفية على الإطلاق في استطلاع رأي أجراه توني بلاكبيرن ومتجر الموسيقى الإلكتروني www.bol.com. [ 11 ] وكتب ويليام كوبر، محرر موقع AllMusic، أن "الأسلوب المبالغ فيه قد يكون مُرهقًا، لكن من الصعب عدم الإعجاب بالموسيقى المبهجة واللحنية في هذا الإصدار". [ 12 ] ووصف أندرو كوين من صحيفة برمنغهام بوست الأغنية بأنها "سخيفة كعنوانها". [ 13 ] بينما وصفها كريغ سيمور من صحيفة بافالو نيوز بأنها "لحن إيقاعي مفعم بالحيوية" من المؤكد أنه "سيرضي مدرب الأيروبيك الكامن فينا جميعًا". [ 14 ] وأدرج موقع BuzzFeed الأغنية في المرتبة 66 في قائمته "أعظم 101 أغنية رقص في التسعينيات" عام 2017. [ 15 ] ووصفها موقع Can't Stop the Pop بأنها "جولة متواصلة من موسيقى اليورودانس ". وأضافوا أن الأغنية "تشبه نسخة أكثر حيوية من أغنية 2 Unlimited ، بألحان سينثسيزر وورليتزر نقية وساحرة، وإيقاع قوي يستحضر روح ليالي النوادي الليلية في منتصف التسعينيات، إن لم يكن واقعها تمامًا". [ 16 ] وذكر كاتب من صحيفة "ديلي ريكورد" أن فرقة "فينجابويز" مستعدة "لأكبر نجاحاتها حتى الآن"، مضيفًا أنها، مثل أغانيهم السابقة، "نشيد حفلات صاخب آخر". [ 17 ] وكتب الكاتب أيضًا أن الأغنية "تنبض بالحيوية أكثر من القلعة النطاطة"، [ 18 ] وأضاف: "ابدأ بغنائها ولن تتوقف طوال اليوم. هل تستحق لقب فرقة العام؟" [ 19 ]

قال أحد المطلعين إن "هذه الأغنية العذبة والنابضة بالحياة ستعلق في ذهنك حتماً، ومن المحتمل أنك ما زلت تتذكرها بعد كل هذه السنوات." [ 20 ] ووصفها مراسل من صحيفة "ميلتون كينز سيتيزن " بأنها "أغنية بوب مراهقة رائعة." [ 21 ] احتلت الأغنية المرتبة الخامسة عشرة في قائمة مجلة "ذا بيبول " لأفضل أغاني عام 1999. [ 22 ] وكتب موقع "بوب ريسكيو" أن "هذه الأغنية آسرة للغاية - بإيقاعاتها القوية، ولحنها البسيط، وجوقة سهلة التذكر. وهي تتضمن الكثير من غناء الرقص الصاخب "ووهوهوهوهوه" وعينات صوتية آلية." [ 23 ] ووصفتها كاتجوسا سيسار من صحيفة "ويسكونسن ستيت جورنال" بأنها "مزيج رائع من الألحان الجذابة، وصوت البيس العميق، وكلمات بسيطة للغاية، تعود إلى أيام ذروة موسيقى البوب ​​الراقصة الأوروبية." [ 24 ]

أداء الرسم البياني

احتلت الأغنية المركز الأول في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة للأسبوع المنتهي في 20 يونيو 1999. [ 25 ] وقد بيع منها أكثر من 620 ألف نسخة في المملكة المتحدة حتى يوليو 2014. [ 26 ]

العروض الحية

في 28 يوليو 2000، قدمت فرقة فينغابويز الأغنية مرتين في ملعب ميرديكا في ماليزيا . [ 27 ]

قائمة الأغاني

الرسوم البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات لـ "بوم، بوم، بوم، بوم!!"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 82 ]بلاتينيوم70,000 ^
بلجيكا ( BRMA ) [ 83 ]بلاتينيوم50,000 *
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 84 ]بلاتينيوم90,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [ 85 ]ذهب250,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 86 ]ذهب250,000 ^
إيطاليا ( FIMI ) [ 87 ]ذهب50,000 ‡
هولندا ( NVPI ) [ 88 ]2× بلاتينيوم150,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 89 ]2× بلاتينيوم60,000 ‡
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 90 ]ذهب30,000 ‡
السويد ( GLF ) [ 91 ]2× بلاتينيوم60,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 92 ]2× بلاتينيوم1,200,000 ‡

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات أغنية "Boom, Boom, Boom, Boom!!"
منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
هولنداأكتوبر 1998قرص مضغوطيقتحم'[ 1 ]
إسبانيا13 يناير 1999فينيل مقاس 12 بوصةأبيض وأسود[ 93 ]
المملكة المتحدة14 يونيو 1999
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
إيجابي[ 94 ]

الاستخدام في وسائل الإعلام

في نوفمبر 1999، استُخدمت أغنية "Boom, Boom, Boom, Boom!!" في إعلان لشركة نيسان في اليابان لسيارتها Wingroad ذات الخمسة أبواب . [ 95 ] وفي عام 2001، استخدمت شركة DFS البريطانية لتجارة الأثاث الأغنية في حملة ترويجية، ما أدى إلى زيادة مبيعاتها بنسبة 10%. [ 96 ] وفي عام 2007، أفادت ليزا فاس من مجلة eWeek أن لعبة فيروسية على الإنترنت تحتوي على برمجيات خبيثة استُخدمت للتحكم عن بُعد في أجهزة الكمبيوتر؛ وبمجرد السيطرة، كان المهاجمون "يعذبون" ضحاياهم بلعب أغنية Boom, Boom, Boom, Boom . [ 97 ] وفي عام 2012، استخدمت الفنانة الأمريكية راي راي عينة من الأغنية في لازمة أغنيتها المنفردة " Boom Boom ". [ 98 ] كما استُخدمت الأغنية أيضًا خلال شارة نهاية النسخ الأخيرة من ألعاب بلا حدود في عام 1999 . [ 99 ] ابتداءً من عام 2022، تم تحويل الأغنية إلى هتاف من قبل مشجعي نادي كريستال بالاس الإنجليزي لكرة القدم ، بكلمات "بوم، بوم، بوم، بوم / ماتيتا في الغرفة / لا يوجد مهاجم أفضل / من جان فيليب ماتيتا " . [ 100 ]

مراجع

  1. 1 2 3 " فينغابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!! " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يونيو 2018.
  2. 1 2 "بوم بوم بوم بوم" . الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
  3. ↑ وايت 1999 ، ص 131.
  4. ↑ "Boom Boom Boom Boom (CD 1) (Single, Maxi)" . Amazon.co.uk . Amazon.com, Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2012 .
  5. ↑ "Boom Boom Boom Boom (CD 2) (Single, Maxi)" . Amazon.co.uk . Amazon.com, Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2012 .
  6. ↑ "فرقة فينغابويز: بوم بوم بوم بوم" . Stuff.co.nz . 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
  7. ↑ «مرّت عشرون عاماً على تأسيس فرقة فينغابويز، ولم يتقدّم بهم العمر!» . Heart.co.uk . تاريخ الاطلاع: ١٧ نوفمبر ٢٠٢١ .
  8. ↑ غوش، ديفارسي (24 سبتمبر 2017). "مهرج بيني وايز من فيلم 'إت' يرقص الآن على أنغام أغاني البوب، بفضل تويتر" . Scroll.in . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2021 .
  9. ↑ بوتشينسكي، ناتالي (3 يناير 2013). "حافلة فينغابوس تعود" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
  10. ↑ "فينغابويز: ألبوم الحفلات! " . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  11. ↑ فرادجلي، آدم (13 أغسطس 2000). "قائمة عار الصيف؛ سلط استطلاع جديد الضوء على أغاني الصيف التي نحبها ونكرهها في الوقت نفسه. آدم فرادجلي، مراسل صحيفة ميركوري في إيبيزا، يلتقي بإحدى هذه الأغاني القديمة للحديث عن موسيقى البوب ​​الرائجة" . صنداي ميركوري . ترينيتي ميرور .
  12. ↑ "ألبوم الحفلات لفرقة فينجابويز!" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2020 .
  13. ↑ كوين، أندرو (31 مارس 1999). "أسلوب ما بعد: مراجعات الرقص" . صحيفة برمنغهام بوست . ترينيتي ميرور .
  14. ↑ سيمور، كريغ (25 مايو 2001). "أخيرًا هنا؛ نجومٌ قدامى وجدد سيُعلنون بداية الصيف في حديقة دان تاير" . صحيفة بافالو نيوز . بيركشاير هاثاواي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .(الاشتراك مطلوب)
  15. ↑ ستوبيرا، مات؛ غاليندو، برايان (11 مارس 2017). "أعظم 101 أغنية رقص في التسعينيات" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2020 .
  16. ↑ "فينغابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!!" . كانت ستوب ذا بوب . 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
  17. ↑ "Chartslot" . صحيفة ديلي ريكورد . ( ترينيتي ميرور عبر المكتبة الحرة ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013 .
  18. ↑ "Chartslot". صحيفة ديلي ريكورد . 23 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020.
  19. ↑ "Chartslot". صحيفة ديلي ريكورد . 16 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020.
  20. ↑ "أفضل أغاني التسعينيات" . موقع Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  21. ↑ "مورغان يسعى جاهداً لتجنب الانخفاضات المتتالية" . صحيفة ميلتون كينز سيتيزن . جونستون برس . 13 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .(الاشتراك مطلوب)
  22. ↑ "أفضل الأغاني المنفردة لعام 1999" . صحيفة ذا بيبول . ترينيتي ميرور . 2 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .(الاشتراك مطلوب)
  23. ↑ "مراجعة: ألبوم الحفلات!" لفرقة فينجابويز (قرص مضغوط، 1999) . بوب ريسكيو. 18 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
  24. ↑ سيزار، كاتجوسا (16 يناير 2010). "مذنبون كما هو متهمون؛ اختلاف الأذواق الموسيقية جمع بين الأخ والأخت على أثير إذاعة WSUM" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . لي إنتربرايزز . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2013 .
  25. 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 26/6/1999 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يونيو 2018.
  26. ↑ مايرز، جاستن (11 يوليو 2014). "استعراضات رسمية لأغاني عام 1999: ريكي مارتن - ليفين لا فيدا لوكا" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2015 .
  27. ↑ إسماعيل، عيسى (31 يوليو 2000). "عرضٌ مُبهجٌ لطاقة الرقص" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مطبعة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  28. ↑ بوم، بوم، بوم، بوم!! (ملاحظات غلاف الأسطوانة الهولندية). شركة بريكين ريكوردز. ١٩٩٨. KRAK ٤٠٣٦.
  29. ↑ بوم، بوم، بوم، بوم!! (ملاحظات غلاف الأسطوانة الهولندية ذات القرص الماكسي). شركة بريكين ريكوردز. ١٩٩٨. KRAK٤٠٣٥.
  30. ↑ بوم، بوم، بوم، بوم!! (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). تسجيلات بوزيتيفا . 1999. CDTIVS114، 7243 8 87208 0 9.
  31. ↑ بوم، بوم، بوم، بوم!! (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الثاني في المملكة المتحدة). تسجيلات بوزيتيفا. 1999. CDTIV-114، 7243 8 872082 3.
  32. ↑ بوم، بوم، بوم، بوم!! (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). تسجيلات بوزيتيفا. 1999. TCTIV114، 7243 8 87208 4 7.
  33. ↑ بوم، بوم، بوم، بوم!! (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأسترالية). سنترال ستيشن. 1999. CSR CD5 0339.
  34. ↑ بوم، بوم، بوم، بوم!! (ملاحظات غلاف الأسطوانة المدمجة الأمريكية). غروفيليشوس. ١٩٩٩. GM٠٨٩.
  35. ↑ بوم، بوم، بوم، بوم!! (أسطوانتان فينيل مفردتان مقاس 12 بوصة، إصدار أمريكي). غروفيليشوس. 1999. GM 089.
  36. ↑ " فينجابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!! ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يونيو 2018.
  37. ↑ " فينغابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!! " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع بتاريخ 20 يونيو 2018.
  38. ↑ " فينغابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!! " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018.
  39. ↑ " فينغابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!! " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018.
  40. ↑ " أفضل أغاني الرقص/الموسيقى الحضرية من RPM: الصورة رقم 8374 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2019.
  41. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 19. 8 مايو 1999. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .   
  42. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 19. 8 مايو 1999. ص 8. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2020 .   
  43. ^ بينانين ، تيمو (2021). "فينجابويز". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (بالفنلندية). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 273 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 . 
  44. ↑ " فينجابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!! " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018.
  45. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 20 يونيو 2018.
  46. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 10. 6 مارس 1999. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .   
  47. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (NR.332 فيكونا 15.7 – 22.7.1999)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 16 يوليو 1999. ص. 10 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2018 . 
  48. ↑ " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - بوم، بوم، بوم، بوم ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018.
  49. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 12. 20 مارس 1999. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .   
  50. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 47، 1998 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018.
  51. ↑ " فينجابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!! ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018.
  52. ↑ " فينغابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!! ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018.
  53. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 26/6/1999 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يونيو 2018.
  54. ↑ " فينغابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!! ". أفضل 50 أغنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018.
  55. ↑ " فينجابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!! ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018.
  56. ↑ " فينجابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!! ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يونيو 2018.
  57. ↑ "قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . 7 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
  58. ↑ "أغاني نوادي الرقص" . بيلبورد . 24 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
  59. ↑ "مبيعات أغاني الرقص المنفردة" . بيلبورد . 21 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
  60. ↑ "البث الإيقاعي" . بيلبورد . 3 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
  61. ^ “Jaaroverzichten 1998” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  62. ^ "أفضل 100 شركة - Jaaroverzicht van 1998" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
  63. ^ “Jaaroverzichten – Single 1998” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  64. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 1999 وفقًا لتصنيف ARIA" . ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
  65. ^ "Jahreshitparade Singles 1999" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2020 .
  66. ^ “التقارير السنوية 1999” (بالفرنسية). التراتوب . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  67. ↑ "أفضل 50 أغنية رقص لعام 1999" من مجلة RPM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
  68. ↑ "عامٌ في دائرة الضوء - أفضل 100 أغنية منفردة على يورو تشارت لعام 1999" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 1. 1 يناير 2000. ص 11. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2020 .   
  69. ↑ "أفضل 100 أغنية من فئة "كسر الحدود" لعام 1999" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 1. 1 يناير 2000. صفحة 13. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  70. ^ "Tops de L'année | أفضل الأغاني المنفردة 1999" (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
  71. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1999” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2018 .
  72. ↑ راكا، جويدو. "1999". musica e dischi أعلى 100 نهاية عام 1960 - 2018 (باللغة الإيطالية). ص 108 – 110. ISBN  9781980329121.
  73. ^ "أفضل 100 شركة – Jaaroverzicht van 1999" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
  74. ^ “Jaaroverzichten – Single 1999” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  75. ↑ "قوائم نهاية العام 1999" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
  76. ↑ "أفضل 100 أغنية رومانية: أفضل أغاني عام 1999" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2005.
  77. ^ “Årslista Singlar، 1999” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  78. ↑ "أفضل مبيعات عام 1999: أفضل 100 أغنية منفردة". مجلة ميوزيك ويك . لندن، إنجلترا. 22 يناير 2000. ص 27. 
  79. ↑ "أكثر الأغاني بثًا في عام 1999: أفضل 20 أغنية بوب في عام 1999" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 22 يناير 2000. ص 32. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2022 . 
  80. ↑ "عام 1999 في الموسيقى: مبيعات الأغاني المنفردة الراقصة الأكثر رواجاً". بيلبورد . المجلد 111، العدد 52. 25 ديسمبر 1999. ص. YE-61.   
  81. ↑ "عام الموسيقى 2000: مبيعات الأغاني المنفردة الراقصة الأكثر رواجاً". بيلبورد . المجلد 112، العدد 53. 30 ديسمبر 2000. ص. YE-60.   
  82. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 1999" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018 .
  83. ^ "Ultratop − Goud en Platina – الفردي 1999" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2018 . 
  84. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - فينجابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!!" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
  85. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الفرنسية - فينجابويز - بوم بوم بوم بوم" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
  86. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Vengaboys؛ ' Boom، Boom، Boom، Boom ' )" (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 . 
  87. ↑ "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - فينجابويز - بوم، بوم، بوم، بوم" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
  88. ^ “الشهادات الهولندية الفردية – Vengaboys – Boom، Boom، Boom، Boom” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2018 .أدخل Boom، Boom، Boom، Boom في مربع "Artiest of titel". حدد 1999 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" . 
  89. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - فينجابويز - بوم، بوم، بوم، بوم!!" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .اكتب Boom, Boom, Boom, Boom!! في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  90. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – Vengaboys – Boom، Boom، Boom، Boom” . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 17 يناير 2025 .
  91. ↑ "شهادة الذهب والبلاتين - عام 1999" (ملف PDF) (باللغة السويدية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - السويد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2019 .
  92. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - فينجابويز - بوم بوم بوم بوم" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Boom Boom Boom Boom Vengaboys في حقل "البحث:".  
  93. ↑ "Catalogo" [ كتالوج ] (بالإسبانية). موسيقى بلانكو إي نيغرو . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  94. ↑ نوريس، فيل (7 يونيو 2021). "اليوم الذي انطلقت فيه فرقة فينجابويز من أعلى السيارة وبدأت حفلة عفوية في الشارع" . غلوسترشاير إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  95. ↑ "نيسان وينجرود سي إم (1999)" . 14 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 – عبر يوتيوب .
  96. ↑ "عمود الاستثمار: ازدهار DFS لن يدوم إلى الأبد" . صحيفة الإندبندنت . شركة إندبندنت برينت المحدودة. 19 أبريل 2002. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) (subscription required)
  97. ↑ فاس، ليزا (31 أكتوبر 2007). "الهياكل العظمية الراقصة أحدث حيلة لشبكة بوت نت ستورم؛ رسائل البريد الإلكتروني المزعجة ذات الطابع الهالويني تقود المستخدمين إلى لعبة هيكل عظمي راقص تقوم بتثبيت حصان طروادة وتمنحهم وصولاً عن بُعد إلى أجهزة الكمبيوتر الخاصة بالضحايا". إي ويك . زيف ديفيس ميديا . بروكويست 198555275. ويشير الباحثون أيضًا إلى أن الموقع الذي يقدم البرامج الضارة يزيد من معاناة الزوار بتشغيل أغنية "بوم بوم بوم بوم!" لفرقة فينجابويز. 
  98. ↑ "مراجعة الأغنية: راي راي، 'بوم بوم'"" . بيلبورد. 28 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2025.
  99. ^ "Játék Határok Nélkül 1999 Döntő 11/11" . اتحاد الإذاعات الأوروبية . jatekhataroknelkul. 29 أكتوبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2007 – عبر موقع يوتيوب.
  100. ↑ "بوم: ماتيتا يشارك طلبًا للاحتفال مع جماهير كريستال بالاس" . نادي كريستال بالاس لكرة القدم . 12 أبريل 2022.