قصر بوكوليون

كان قصر بوكوليون ( باليونانية : Βουκολέων ) أو بوكوليون أحد القصور البيزنطية في القسطنطينية ( إسطنبول الحالية ، تركيا ). يقع القصر على شاطئ بحر مرمرة ، جنوب ميدان سباق الخيل وشرق آيا صوفيا الصغيرة .

كانت المنطقة تُعرف في البداية باسم هرمزداس نسبةً إلى الأمير الفارسي الساساني هرمز . ويُرجّح أن اسم بوكوليون أُطلق عليها بعد نهاية القرن السادس الميلادي في عهد جستنيان الأول ، عندما بُني الميناء الصغير أمام القصر، وهو الآن ممتلئ. وتقول الروايات إن تمثالًا يضم ثورًا وأسدًا كان قائمًا هناك، ومن هنا جاء اسم الميناء (βοῦς وλέων هما الكلمتان اليونانيتان اللتان تعنيان "الثور" و"الأسد" على التوالي). وبناءً على ذلك، يُطلق على القصر أيضًا اسم " بيت هرمزداس " و" بيت جستنيان ".

يُرجّح أن قصر بوكوليون شُيّد خلال عهد الإمبراطور ثيودوسيوس الثاني في القرن الخامس الميلادي. ^{[ 1 ]} أعاد الإمبراطور ثيوفيلوس بناء القصر وتوسيعه، مضيفًا واجهة كبيرة فوق الجدران المطلة على البحر ، وفي عام 969 بنى الإمبراطور نقفور الثاني سورًا دائريًا. ^{[ 2 ]} وظلّ بوكوليون القصر الرئيسي للبلاط البيزنطي حتى القرن الحادي عشر الميلادي، مع بناء قصر بلاخيرناي على يد سلالة كومنينوس. ^{[ 3 ]}

كان بوكوليون لا يزال يستخدم للاجتماعات الرسمية؛ عام 1161 مع سلطان الروم، كيليج أرسلان الثاني ، وعام 1171 مع ملك القدس، أمالريك ، ^{[ 4 ]} وكان بمثابة مكان للاجتماعات الدينية، عندما عقد الإمبراطور مانويل الأول كومنينوس مجمعًا كنسيًا عام 1166. ^{[ 4 ]}

كان قصر بوكوليون يضمّ شعارات الأباطرة البيزنطيين، واحتوت كنيسة القصر على آثار مقدسة. ^{[ 4 ]} كان الوصول إلى كنيسة القصر مقيدًا، ولكن على الرغم من ذلك، توجد دلائل تشير إلى أنها كانت جزءًا من رحلات الحج المسيحية. ^{[ 4 ]}

• 
  هيكل القصر من عام 1850
• 
  هيكل القصر من عام 1850

في عملية نهب القسطنطينية عام 1204 خلال الحملة الصليبية الرابعة ، تم الاستيلاء على بوكوليون من قبل بونيفاس من مونفيرات الذي:

«ركب على طول الشاطئ حتى وصل إلى قصر بوكوليون، وعندما وصل استسلم القصر بشرط الحفاظ على حياة جميع من فيه. في بوكوليون وُجد العدد الأكبر من السيدات النبيلات اللواتي لجأن إلى القلعة، إذ وُجدت هناك شقيقة ملك فرنسا ، التي كانت إمبراطورة، وشقيقة ملك المجر ، التي كانت إمبراطورة أيضًا، وسيدات أخريات كثيرات. أما عن الكنز الذي عُثر عليه في ذلك القصر، فلا يسعني الحديث عنه، فقد كان كثيرًا جدًا لدرجة أنه لا يُحصى ولا يُمكن إحصاؤه.» ( فيليهاردوين )

كانت من بين الجوائز الإمبراطورة مارغريت ، ابنة بيلا الثالث ملك المجر ، التي تزوجها بونيفاس. وخلال الإمبراطورية اللاتينية اللاحقة (1204-1261)، استمر استخدام قصر بوكوليون كمقر إقامة إمبراطوري. ولكن بعد استعادة المدينة على يد ميخائيل الثامن باليولوجوس ، تم التخلي تدريجيًا عن القصر، إلى جانب مجمع القصر الكبير بأكمله ، لصالح قصر بلاشرنا .

عندما دخل السلطان العثماني محمد الثاني المدينة عام 1453، لوحظ أن القصر الشهير آنذاك لا يزال قائماً، وإن كان في حالة خراب. ويُقال إنه عند دخوله القصر، قال :

العنكبوت ينسج الستائر في قصر القياصرة، والبومة تنادي على الحراس في أبراج أفراسياب .

• 
  دراسات طبوغرافية بيزنطية (1877)
• 
  دراسات طبوغرافية بيزنطية (1877)

دُمِّرت أجزاء من أطلال القصر عام 1873 لإفساح المجال أمام خط السكة الحديد إلى سيركجي . وتشير الأطلال إلى وجود شرفة مطلة على البحر، يمكن الوصول إليها عبر ثلاثة أبواب ذات إطارات رخامية، لا تزال ظاهرة حتى اليوم.

في عام 2018، أعلنت بلدية إسطنبول الكبرى أن مجلس صيانة التراث الثقافي والطبيعي سيتولى ترميم القصر. ومن المخطط أن يصبح القصر متحفًا مفتوحًا يضم "ممشى خشبيًا للزوار، ومتحفًا، وحوض سباحة". ^{[ 5 ]}

في عام 2021، اكتشف علماء الآثار نافورة من العصر البيزنطي أثناء ترميم القصر. ^{[ 6 ]}

• 
  قصر بوكوليون، 1923.
• 
  قصر بوكوليون. أجزاء معمارية من الطين المحروق والجص.
• 
  قصر بوكوليون، الذي بُني في القرن الخامس.
• 
  قطعة من الرخام من أيقونة قصر بوكوليون مع ملاك.

• القصر الكبير في القسطنطينية
• قصر بلاشرناي
• قصر بورفيروجينيتوس
  • بورفيروجينيتوس

• بارديل، جوناثان (2004). طوابع الطوب في القسطنطينية . مطبعة جامعة أكسفورد.
• ماجدالينو، بول (2011). "البلاط ورأس المال في بيزنطة". في: دويندام، جيرون؛ أرتان، تولاي؛ كونت، متين (محررون). البلاطات الملكية في الدول والإمبراطوريات السلالية: منظور عالمي . المجلد  1. بريل.
• مكورميك، مايكل (2000). "الإمبراطور والبلاط". في: كاميرون، أفريل؛ وارد-بيركنز، برايان؛ ويتبي، مايكل (محررون). تاريخ كامبريدج القديم: العصور القديمة المتأخرة: الإمبراطورية وخلفاؤها، 425-600 م . المجلد  الرابع عشر. مطبعة جامعة كامبريدج.

• سيريل مانجو . قصر بوكوليون . في: Cahiers Archéologiques 45, 1997.

• إعادة بناء ثلاثية الأبعاد للقصر من بيزنطة عام 1200
• إنقاذ الآثار في إسطنبول
• صورة للواجهة المركزية للقصر قبل هدمه. التقطها بيير تريمو (1818-1895)، حوالي 1862-1868
• صورة بانورامية للموقع من جامعة كولومبيا في نيويورك