ثيودوسيوس الثاني
ثيودوسيوس الثاني ( باليونانية القديمة : Θεοδόσιος، ثيودوسيوس؛ 10 أبريل 401 - 28 يوليو 450)، الملقب بـ"الخطاط " ، كان إمبراطورًا رومانيًا من عام 402 إلى 450. نُصِّب أغسطس وهو رضيع ، وحكم كإمبراطور وحيد للإمبراطورية الشرقية بعد وفاة والده أركاديوس عام 408. تميز عهده بإصدار قانون ثيودوسيوس وبناء أسوار القسطنطينية التيدوسية . كما شهد اندلاع جدلين مسيحيين كبيرين، هما النسطورية والأوتيخية .
وقت مبكر من الحياة
وُلد ثيودوسيوس في 10 أبريل 401، الابن الوحيد للإمبراطور أركاديوس وزوجته إيليا يودوكسيا . [ 4 ] وفي 10 يناير 402، عن عمر يناهز 9 أشهر، أعلنه والده إمبراطورًا مشاركًا، [ 5 ] ليصبح بذلك أصغر من حمل اللقب الإمبراطوري حتى ذلك الحين . وفي 1 مايو 408، توفي والده، وأصبح الصبي ذو السبع سنوات الإمبراطور الوحيد للنصف الشرقي من الإمبراطورية الرومانية.
رين
حكم مبكر
كانت الحكومة في البداية تُدار من قبل الحاكم البريتوري أنثيميوس ، الذي تم بناء أسوار القسطنطينية التيودوسية تحت إشرافه .
بحسب المؤرخ بروكوبيوس من القرن السادس والمؤرخ ثيوفانيس المعترف من القرن الثامن ، عيّن أركاديوس الملك الساساني يزدجرد الأول (399-420) وصيًا على ثيودوسيوس، الذي عامله يزدجرد كابنه، فأرسل إليه مربيًا ليربيه، محذرًا من أن العداء له يُعد عداءً لبلاد فارس. [ 6 ] ورغم أن هذه الرواية يُفترض أنها غير مؤكدة، فقد أصبح أنطيوخوس ، وهو خصي من أصل فارسي، مربيًا لثيودوسيوس وذا تأثير عليه. كما شغل منصب رئيس الدير لاحقًا، لكن ثيودوسيوس عزله عندما بلغ سن الرشد.
في عام 414، نذرت بولخيريا ، الأخت الكبرى لثيودوسيوس، العفة الدائمة مع شقيقاتها. ونُصِّبت أوغسطة ، وتولت منصب الوصاية على أخيها. انتهت الوصاية عندما بلغ سن الرشد، ولكن يُفترض أن أخته استمرت في ممارسة بعض النفوذ خلال فترة حكمه.
في يونيو 421، تزوج ثيودوسيوس من إيليا إيدوكيا ، وهي امرأة من أصل أثيني . [ 7 ] أنجب الزوجان ابنة تدعى ليسينيا إيدوكسيا ، وأخرى تدعى فلاكيلا ، وربما ابنًا يُدعى أركاديوس .
في عام 423، توفي الإمبراطور الغربي هونوريوس ، عم ثيودوسيوس، ونُصِّب رئيس الكُتَّاب يوحنا إمبراطورًا. سعت غالا بلاسيديا، شقيقة هونوريوس، وابنها الصغير فالنتينيان ، اللذان كانا قد لجآ إلى القسطنطينية هربًا من عداء هونوريوس، إلى طلب العون من الشرق لتنصيب فالنتينيان على العرش. وبعد بعض المداولات، في عام 424، أعلن ثيودوسيوس الحرب على يوحنا. وفي 23 أكتوبر 425، نُصِّب فالنتينيان الثالث إمبراطورًا للغرب بمساعدة رئيس الكُتَّاب هيليون ، حيث لعبت والدته دورًا مؤثرًا. ولتعزيز الروابط بين شطري الإمبراطورية، خُطِبت ليسينيا يودوكسيا، ابنة ثيودوسيوس، لفالنتينيان. وتزوجت فالنتينيان الثالث لاحقًا في 29 أكتوبر 437، وأصبحت إمبراطورة للجزء الغربي من الإمبراطورية.
قانون الجامعة والقانون
في عام 425، أسس ثيودوسيوس جامعة القسطنطينية، التي ضمت 31 كرسيًا (15 في اللاتينية و16 في اليونانية). وشملت التخصصات القانون والفلسفة والطب والحساب والهندسة وعلم الفلك والموسيقى والبلاغة. يُرجح أن زوجته إيدوسيا شجعته على ذلك، وكانت وراء تأسيس الجامعة؛ فقد وُلدت في أثينا، حيث كانت المدرسة الأفلاطونية المحدثة آخر مركز عظيم للعلوم الكلاسيكية الوثنية. عُرفت إيدوسيا بذكائها الفذ.
في عام 429، عيّن ثيودوسيوس لجنةً لجمع جميع القوانين منذ عهد قسطنطين الأول ، وإنشاء نظام قانوني رسمي متكامل. لم يُستكمل هذا المخطط، لكن عمل لجنة ثانية اجتمعت في القسطنطينية، وكُلّفت بجمع جميع التشريعات العامة وتحديثها، قد أُنجز؛ ونُشرت مجموعتها في كتاب " مخطوطة ثيودوسيوس" عام 438. وشكّل قانون ثيودوسيوس الثاني، الذي يُلخّص المراسيم الصادرة منذ عهد قسطنطين، أساسًا لقانون الإمبراطور جستنيان الأول ، " مجموعة القوانين المدنية" ، في القرن التالي.
نفي يودوكيا

بلغت أودوكيا ذروة نفوذها لدى الإمبراطور بين عامي 439 و441، وهي فترة، وفقًا لبعض المصادر، تم فيها تهميش شقيقة الإمبراطور بولخيريا لصالح زوجته. إلا أن انفصالًا وقع في نهاية المطاف بين الزوجين الإمبراطوريين بين عامي 441 و444، حيث استقرت أودوكيا في القدس، حيث فضّلت المذهب المونوفيزي الرهباني . وتروي روايتان متضاربتان أسباب نفيها. [ 8 ]
يشرح المؤرخ يوحنا مالالاس، من القرن السادس، رحيل إيودوكيا في أسطورة تتعلق بتفاحة فريجية . كتب مالالاس في كتابه "التاريخ " أنه في أحد الأيام، كان الإمبراطور في طريقه إلى الكنيسة عندما قدم له رجل تفاحة "ضخمة بشكل لا يُصدق". شكر الإمبراطور الرجل بـ 150 سوليدي ، وأرسل التفاحة على الفور إلى زوجته كهدية. قررت إيودوكيا إهداء التفاحة إلى بولينوس، صديقها وصديق الإمبراطور. ظن بولينوس، الذي لم يكن يعلم من أين حصلت إيودوكيا على التفاحة، أنها لا تليق إلا بالإمبراطور، فأعطاها له. شك ثيودوسيوس في الأمر، وسأل إيودوكيا عما فعلته بالتفاحة. أجابت: "أكلتها". ثم طلب منها ثيودوسيوس أن تؤكد إجابتها بقسم، ففعلت. عندها قدم لها ثيودوسيوس التفاحة الضخمة. غضب الإمبراطور وشك في وجود علاقة غرامية بين إيودوكيا وبولينوس. أمر بإعدام صديقه المقرب باولينوس، وطلبت إيودوكيا نفيها إلى القدس.
لكن المؤرخ المعاصر بريسكوس والمؤرخ مارسيليانوس كوميس من القرن السادس يرويان قصة مختلفة. ففي هذه الرواية، قتلت إيدوسيا حاكم البلاط ساتورنينوس لقتله المقربين منها بأمر من ثيودوسيوس. وردًا على ذلك، جردها الإمبراطور من حاشيتها، فانتقلت للعيش في القدس.

حروب مع الهون والوندال والفرس
تدهورت العلاقة بين الرومان والساسانيين عام 420 بسبب اضطهاد الفرس للمسيحيين، فأعلنت الإمبراطورية الشرقية الحرب على الإمبراطورية الساسانية (421-422). انتهت الحرب بمأزق غير حاسم، حيث اضطر الرومان إلى قبول السلام مع تهديد الهون للقسطنطينية . [ 9 ] [ 10 ] تم التوصل إلى اتفاق سلام عام 422 دون تغيير الوضع الراهن . وكانت حروب ثيودوسيوس اللاحقة أقل نجاحًا بشكل عام.
عانت الإمبراطورية الرومانية الشرقية من غارات الهون . في بداية عهد ثيودوسيوس الثاني، استغل الرومان الخلافات الداخلية بين الهون للتغلب على غزو أولدين للبلقان. عزز الرومان تحصيناتهم، وفي عام 424 وافقوا على دفع 350 رطلاً من الذهب لتشجيع الهون على البقاء في سلام مع الرومان. وفي عام 439 ، مع صعود أتيلا وبلييدا لتوحيد الهون، تضاعف المبلغ المدفوع إلى 700 رطل. [ 11 ]
انخرط ثيودوسيوس في شؤون الغرب بعد تنصيب فالنتينيان الثالث نظيرًا له في الغرب. وعندما سقطت أفريقيا الرومانية في يد الوندال عام 439، أرسل ثيودوسيوس قوات إلى صقلية ، عازمًا على شن هجوم على الوندال في قرطاج. وفي عام 441، لما رأى الهون الحدود خالية من القوات الكافية، هاجموا البلقان، ووصلوا إلى نايسوس ( نيش ) وسيرديكا ( صوفيا )، ونهبوا معظم المدن الرئيسية على نهر الدانوب الأوسط . وأدى ذلك إلى استدعاء القوة الاستكشافية من صقلية عام 442. [ 12 ] [ 13 ] وفي عام 447 ، هزم الهون الجيوش الرومانية في أوتوس وخيرسونيس ، وعبروا البلقان، ودمروا من بين مدن أخرى مدينة سيرديكا، ووصلوا إلى أثيرا ( بيوك تشكمجة ) على مشارف القسطنطينية. [ 14 ] في عام 443 أو 447، تفاوض أناتوليوس على اتفاقية سلام؛ انسحب الهون مقابل تنازلات مهينة، شملت جزية سنوية قدرها 2100 رطل روماني (حوالي 687 كيلوغرامًا) من الذهب، ودفعة إضافية قدرها 6000 رطل. [ 15 ] في عام 449، فشلت محاولة اغتيال أتيلا من قبل الرومان الشرقيين، إلا أن العلاقات بين الطرفين لم تتدهور أكثر من ذلك.
الخلافات اللاهوتية

سعى ثيودوسيوس مرارًا وتكرارًا إلى حلّ الخلافات العقائدية المتعلقة بطبيعة المسيح . خلال زيارةٍ له إلى سوريا ، التقى ثيودوسيوس بالراهب نسطوريوس ، الواعظ الشهير. عُيّن نسطوريوس رئيس أساقفة القسطنطينية عام 428، وانخرط في جدلٍ حول طبيعة المسيح بين جماعتين. أطلقت إحدى الجماعتين على مريم العذراء لقب " ثيوتوكوس " (والدة الله)، استنادًا إلى ولادة الله إنسانًا في المسيح، بينما رفضت الأخرى هذا اللقب، انطلاقًا من كون الله أزليًا، وبالتالي لا يمكن أن يولد. رُفض حل نسطوريوس الوسطي، وهو لقب " كريستوتوكوس " (والدة المسيح)، واتُهم بفصل طبيعتي المسيح الإلهية والبشرية، مما أدى إلى ظهور "مسيحين"، في عقيدة عُرفت لاحقًا بالنسطورية . مع أن نسطوريوس حظي في البداية برضا ثيودوسيوس، إلا أن رئيس أساقفة الإسكندرية، كيرلس، عارضه بشدة ، وفقد في النهاية دعم ثيودوسيوس. كما تسبب نسطوريوس في نفور شقيقة الإمبراطور، بولخيريا. بناءً على طلب نسطوريوس، دعا الإمبراطور إلى انعقاد مجمع أفسس الأول عام 431 ليُتيح لنسطوريوس فرصة دحض اتهامات كيرلس بالهرطقة. انقسم المجمع بين الكيريليين والنسطوريين، وانحاز ثيودوسيوس في نهاية المطاف إلى الكيريليين. أقرّ المجمع لقب والدة الإله وأدان نسطوريوس، الذي عاد إلى ديره في سوريا، ثم نُفي لاحقًا إلى دير ناءٍ في مصر.
أعاد رئيس دير القسطنطينية، أوتيكس، إشعال الجدل اللاهوتي بعد نحو عشرين عامًا، مؤكدًا على الرأي الميافيزي القائل بأن طبيعة المسيح الإلهية والبشرية واحدة. وقد أدان رئيس أساقفة القسطنطينية، فلافيان ، أوتيكس لرفضه الاعتراف بطبيعتين بعد الاتحاد، لكنه حظي بدعم ديوسقورس الإسكندري القوي ، خليفة كيرلس. وفي عام 449، أعاد مجمع أفسس الثاني أوتيكس إلى منصبه وعزل فلافيان. عارض الخلقيدونيون القرار، ووصف البابا ليو الأول المجمع بأنه "مجمع اللصوص". أيد ثيودوسيوس النتيجة، لكن مجمع خلقيدونية، الذي عُقد بعد عام من وفاته عام 450، نقضها .
موت


توفي ثيودوسيوس في 28 يوليو 450 [ 17 ] نتيجة سقوطه عن حصانه. وفي 25 نوفمبر، تزوجت أخته بولخيريا من مارسيان ، وهو خادم لدى الجنرال النافذ أسبار ، وأصبح إمبراطورًا. أُعدم الخصي كريسافيوس أو قُتل بعد ذلك بوقت قصير على يد الزوجين الإمبراطوريين الجديدين. [ 18 ]
ومثل قسطنطين الأول والعديد من خلفائه، دُفن في كنيسة الرسل المقدسين ، في تابوت من البورفير وصفه قسطنطين السابع في القرن العاشر في كتابه "De Ceremoniis" . [ 19 ]
التقييمات والإرث

كثيرًا ما يُنظر إلى ثيودوسيوس، من قِبل المؤرخين القدماء والمعاصرين على حدٍ سواء، على أنه كان خاضعًا لسيطرة أخته وزوجته وخصيانه، ولا سيما خريسافيوس . [ 21 ] في العقود الأخيرة من حياته، برز خريسافيوس كأحد المقربين من الإمبراطور. كان مؤيدًا للسياسة المونوفيزية، وأثر على السياسة الخارجية تجاه الهون ، وكان مكروهًا من قِبل بولخيريا والجنرال زينون والكتاب المؤيدين لمذهب خلقيدونية. [ 22 ] ووفقًا لثيودوروس ليكتر ، كان ثيودوسيوس غافلًا عن محيطه لدرجة أنه وقّع عن طريق الخطأ على مذكرة أخته التي تبيع زوجته، يودوكيا، كعبدة. [ 23 ]
مع ذلك، فقد وُوجهت هذه الآراء حول ثيودوسيوس بتحديات في الدراسات الحديثة. يرى بعض المؤرخين أنه خلافًا للمصادر القديمة التي تُعارضه، كان ثيودوسيوس أكثر تحكمًا في حكومته. [ 24 ] بينما يرى آخرون أن الحكومة كانت خاضعة في الغالب لسيطرة كبار المسؤولين المدنيين في مجلس الوزراء ، وليس لبولخيريا أو يودوكيا. [ 25 ] ويشير المؤرخ كريستوفر كيلي إلى أن رفض ثيودوسيوس في العصر الحديث يعود إلى استياء عصر التنوير ، [ 26 ] ويؤكد أنه "لا ينبغي الاستهانة بفترة حكم ثيودوسيوس الثاني أو تبسيطها أو تقسيمها بسرعة". [ 27 ]
كان لدى المونوفيزيين، من بين كتّاب العصور القديمة والوسطى، رأي إيجابي في ثيودوسيوس. [ 28 ] كما كان ثيودوسيوس إمبراطورًا واسع العلم، يتمتع بموهبة كبيرة في الرياضيات والتاريخ والفلك والكتابة، ومن هنا جاء لقب "الخطاط" الذي أطلقه عليه بعض المؤرخين اللاحقين. وقد وصفه كينيث هولوم بأنه "رجل ذكي ومخلص، لكنه ضعيف الشخصية". [ 29 ]
يُبجَّل باسم القديس ثيودوسيوس الثاني الأصغر المؤمن الصحيح في الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية ، ويُحتفل بيومه في 29 يوليو/تموز. [ 30 ] كما تُبجِّله الكنيسة الأرثوذكسية المشرقية كقديس لدعمه خلال الجدل الذي أعقب مجمع خلقيدونية. [ 31 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يظهر اللقب Κανος ( باللاتينية : Calligraphus ) في سجلات جورج الراهب ( ج. 850، Chronicon II، 604 )، مايكل غليكاس ( ج. 1150، Annales IV، 261 )، وجورج كودينوس ( ج. 1500، Chronographia ، 76 ).
مراجع
الاقتباسات
- ↑ ويتزمان، كورت (1977). عصر الروحانية: فنون العصور القديمة المتأخرة والفن المسيحي المبكر . متحف متروبوليتان للفنون . ص 28-29 . ISBN 978-0-87099-179-0.
- ↑ ليناغان، ج. (2012). "رأس تمثال للإمبراطور ثيودوسيوس الثاني (؟). مصدر غير معروف. القرن الخامس" . آخر تماثيل العصور القديمة . LSA-453.
- ^ روش 1978 ، ص 163-164.
- ↑ PLRE 2، ص 1100
- ↑ Chronicon Paschale 402 .
- ↑ علي رضا شابور شهبازي ، "العلاقات البيزنطية الإيرانية" ، موسوعة إيرانيكا ، 15 ديسمبر 1990.
- ↑ مارتينديل 1980 ، ص 408.
- ↑ كاميرون 1982 .
- ↑ Treadgold 1997 ، ص 90.
- ↑ Greatrex 2002 ، ص 36.
- ↑ كيلي 2009 ، ص 140 ؛ بوري 1958 ، ص 271-273 ، ومع ذلك، يؤرخ هذه المعاهدة إلى عام 433.
- ↑ كيلي 2013ب ، ص 223.
- ↑ بوري 1958 ، ص 255.
- ↑ هيذر 2005 ، ص 307-309 .
- ↑ بوري 1958 ، ص 271 وما بعدها ، يؤرخ المعاهدة إلى عام 443؛ كيلي 2009 ، ص 140، 309 ، ومع ذلك، يضعها في عام 447؛ هيذر 2005 ، ص 307 لديها معاهدتان منفصلتان في عامي 442/3 و447.
- ↑ http://laststatues.classics.ox.ac.uk، LSA-31 (أولريش جيهن)
- ↑ ثيودوروس ليكتور الثاني، 64.
- ^ كرونكون باسشال 450. ؛ ثيوفانيس المعترف 160
- ↑ أ. أ. فاسيليف (1848). "التوابيت الإمبراطورية المصنوعة من البورفيري في القسطنطينية" (ملف PDF) . أوراق دمبارتون أوكس . 4 : 1، 3-26 . doi : 10.2307/1291047 . JSTOR 1291047 .
- ↑ ميلار 2006 ، ص 20-23.
- ↑ كيلي 2013 أ ، ص 2-6.
- ↑ لي 2013 ، ص 97-98.
- ↑ كيلي 2013 أ ، ص 4-5.
- ↑ إلتون 2009 .
- ↑ هاريس 2013 .
- ↑ كيلي 2013 أ ، ص 5.
- ↑ كيلي 2013 أ ، ص 64.
- ↑ واتس 2013 .
- ↑ كيلي 2013 أ ، ص 1-6.
- ^ "ФЕОДОСИЙ II، ИМПЕРАТОР - Дево" . drevo-info.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2022 .
- ↑ سانت جون (18 يناير 2024). "الملك التقي والدفاع عن الأرثوذكسية: إرث الإمبراطور القديس ثيودوسيوس الثاني في الكنيسة والدولة" . كنيسة القديس يوحنا الأرمنية . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 .
مصادر
- بوري، جيه بي (1958). تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة، المجلد 1. نيويورك: كتب دوفر.
- كاميرون، آلان (1982). "الإمبراطورة والشاعر: الوثنية والسياسة في بلاط ثيودوسيوس الثاني". دراسات ييل الكلاسيكية . 27 : 217-289 . doi : 10.1017/CBO9780511972928.008 .
- إلتون، هيو (2009). "السياسة الإمبراطورية في بلاط ثيودوسيوس الثاني". في: كاين، أندرو؛ لينسكي، نويل (محرران). قوة الدين في أواخر العصور القديمة . روتليدج. ص 133-142 . ISBN 0-7546-6725-1.
- جريتركس، جيفري (2002). الحدود الشرقية الرومانية والحروب الفارسية الجزء الثاني 363-630 م: كتاب مصادر سردية . روتليدج.
- هاريس، جيل (2013). "رجال بلا نساء: مجلس ثيودوسيوس الثاني وشؤون الحكم". في كيلي، كريستوفر (محرر). ثيودوسيوس الثاني: إعادة التفكير في الإمبراطورية الرومانية في أواخر العصور القديمة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 67-89 . ISBN 1-107-03858-8.
- هيذر، بيتر (2005). سقوط الإمبراطورية الرومانية: تاريخ جديد لروما والبرابرة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0195159547.
- كيلي، كريستوفر (2009). نهاية الإمبراطورية: أتيلا الهوني وسقوط روما . دار دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 9780393061963.
- كيلي، كريستوفر (2013). "إعادة النظر في ثيودوسيوس". في كيلي، كريستوفر (محرر). ثيودوسيوس الثاني: إعادة النظر في الإمبراطورية الرومانية في أواخر العصور القديمة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 2-64 . ISBN 1-107-03858-8.
- كيلي، كريستوفر (2013). "الانحناء من أجل الغزو: قوة التواضع الإمبراطوري". في كيلي، كريستوفر (محرر). ثيودوسيوس الثاني: إعادة التفكير في الإمبراطورية الرومانية في أواخر العصور القديمة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 221-243 . ISBN 1-107-03858-8.
- لي، أ.د. (2013). من روما إلى بيزنطة من عام 363 إلى 565 ميلادي: تحول روما القديمة . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة.
- ميلار، فيرغوس (2006). إمبراطورية رومانية يونانية: السلطة والمعتقد في عهد ثيودوسيوس الثاني . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 2-64 . ISBN 978-0-520-25391-9.
- مارتينديل، جون ر. ، محرر. (1980). علم الأنساب في أواخر الإمبراطورية الرومانية: المجلد الثاني، 395-527 م . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-20159-4.
- أوستروغورسكي، جورج (1956). تاريخ الدولة البيزنطية . أكسفورد، إنجلترا: باسيل بلاكويل.
- مايندورف، جون (1989). الوحدة الإمبراطورية والانقسامات المسيحية: الكنيسة 450-680 م. الكنيسة في التاريخ. المجلد 2. كريستوود، نيويورك: مطبعة معهد القديس فلاديمير اللاهوتي. ISBN 978-0-88-141056-3.
- إس كروجيز-بيتريكين؛ بي جيليت؛ ج.-م. بوينسوت، محرران. (2009). Codex Theodosianus V. Texte latin d'après l'édition de Mommsen. الترجمة والمقدمة والملاحظات . ناشرو بريبولس. رقم ISBN 978-2-503-51722-3.
- يحتوي كتاب فاسيليكي ليمبيريس، الوريثة الإلهية: مريم العذراء وتأسيس القسطنطينية المسيحية (لندن: روتليدج، 1994) على قسم مهم حول ثيودوسيوس الثاني وشقيقته بولخيريا.
- كاسباري، ماكسيميليان أوتو بسمارك (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 26 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
ستوكس، جورج توماس (1911). . في: وايس، هنري ؛ بيرسي، ويليام سي. (محرران). قاموس السير والأدب المسيحي حتى نهاية القرن السادس ( الطبعة الثالثة). لندن: جون موراي.- «ثيودوسيوس الثاني» في قاموس أكسفورد للبيزنطيين ، مطبعة جامعة أكسفورد ، نيويورك وأكسفورد، 1991، ص 2051. ISBN 0195046528
- روش، جيرهارد (1978). Onoma Basileias: Studien zum offiziellen Gebrauch der Kaisertitel in spätantiker und frühbyzantinischer Zeit . Byzantina et Neograeca Vindobonensia (في المانيا). Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften. رقم ISBN 978-3-7001-0260-1.
- تريدجولد، وارن ت. (1997). تاريخ الدولة والمجتمع البيزنطي . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 0-8047-2630-2.
- واتس، إدوارد (2013). "ثيودوسيوس الثاني وإرثه في الذاكرة الجماعية المناهضة لمجمع خلقيدونية". في كيلي، كريستوفر (محرر). ثيودوسيوس الثاني: إعادة التفكير في الإمبراطورية الرومانية في أواخر العصور القديمة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 269-283 . ISBN 1-107-03858-8.
روابط خارجية
- عهد ثيودوسيوس الثاني (فصل من كتاب جيه بي بوري "تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة")
- قانون ثيودوسيوس: أقسام تتعلق بالطقوس الدينية (باللغة الإنجليزية)
- جورج لونغ، "مخطوطة ثيودوسيانوس"
- ناثان، جيفري، “ثيودوسيوس الثاني (408-450 م)” ( أرشيف ). دي إمبيراتوريبوس رومانيس .
- ثيودوسيوس الثاني
- سلالة ثيودوسيوس
- الوفيات الناجمة عن حوادث ركوب الخيل
- 401 ولادة
- 450 حالة وفاة
- ملوك الأطفال القدماء
- المشرعون القدماء
- قديسون مسيحيون من القرن الخامس
- أباطرة الرومان في القرن الخامس
- أباطرة بيزنطة في القرن الخامس
- قناصل روما الشرقية في القرن الخامس
- أبناء الأباطرة البيزنطيين
- الملوك المسيحيون
- قديسون ملكيون بيزنطيون
