أمالريك، ملك القدس

كان هدف أمالريك الرئيسي كملك هو غزو مصر . ^{[ 18 ]} كانت حكومتها في حالة فوضى: فقد تنازع الوزيران المتنافسان، درغام وشاور ، على السلطة بينما كان الخليفة الفاطمي مهمشًا. ^{[ 37 ]} وحّد نور الدين، ابن زنكي ، الإمارات الإسلامية في سوريا بضم مدينتي دمشق وحلب الكبيرتين إلى حكمه؛ ولو غزا مصر أيضًا، لكانت الإمارات الصليبية محاصرة. ^{[ 38 ]} ورغم انشغال أمرائه بتوسيع ممتلكاتهم، لم يستطع أمالريك تجاهل مصر، وفي ذلك حظي بدعم قادة التنظيمات العسكرية، فرسان الإسبتارية وفرسان الهيكل . ^{[ 39 ]}

في عام ١١٦٣، تخلفت الحكومة المصرية عن دفع الجزية. ردًا على ذلك، زحف أمالريك بجيش كبير إلى مسافة ٥٦ كيلومترًا (٣٥ ميلًا) من العاصمة القاهرة ، ^{[ ٣٧ ]} وحاصر بلبس . ^{[ ٣٨ ]} حاول درغام، الذي كان قد طرد شاور، جاهدًا صد الغزاة بفتح ضفاف النيل ، لكنه وافق في النهاية على دفع جزية أكبر ، وقدم رهائن كضمانات. بعد عودته إلى القدس، كتب أمالريك إلى الملك لويس الثامن ملك فرنسا أن فيضان النيل السنوي هو ما منعه من الاستيلاء على بلبس . ^{[ ٣٧ ]} 

استنجد شاور بنور الدين طلبًا للمساعدة ضد درغام. فأرسل نور الدين أسد الدين شركوه ، أحد أبرز قادته، الذي ساعد شاور في هزيمة درغام والاستيلاء على السلطة. ثم قرر شركوه غزو مصر لنفسه، مما أجبر شاور على طلب المساعدة من أمالريك. وبعد أن عرض شاور زيادة في الجزية مرة أخرى، شن الملك حملته المصرية الثانية، بتمويل كامل من شاور، في يوليو 1164. وانتهى الغزو بهزيمة شركوه وعودة شاور إلى السلطة على يد أمالريك. ^{[ 37 ]}

لم يكن بوسع نور الدين السماح لأمالريك بالسيطرة على مصر. فقد تركت حملة الملك الجنوبية المملكة والإمارات الصليبية الشمالية بلا حماية، مما أتاح لنور الدين فرصة للتحرك. في معركة أرطة في 10 أغسطس 1164، دمر جيشًا مسيحيًا كبيرًا وأسر الأمير بوهيموند الثالث الأنطاكي ، والكونت ريموند الثالث الطرابلس ، وجوسلين الثالث الرها ، والحاكم البيزنطي لكيليكيا ، قسطنطين كولومان . وفي 12 أغسطس، استولى على حريم . وصل صهر أمالريك، الكونت تيري الفلاندري، برفقة عدد كبير من الفرسان، لكن ذلك لم يردع نور الدين. ^{[ 40 ]} عاد أمالريك إلى القدس في أكتوبر، ^{[ 37 ]} وسارع شمالًا برفقة تيري. ^{[ 40 ]} أعلن ريموند أنه خلال فترة أسره، يجب أن يحكم أمالريك طرابلس. ^{[ 41 ]} وهكذا توقف الملك في طرابلس لتأسيس حكمه، ^{[ 42 ]} ثم توجه شمالاً لتعيين حكام في مدن إمارة بوهيموند. ^{[ 40 ]}

في 18 أكتوبر 1164، استولى نور الدين على بانياس ، التي وصفها البطريرك أمالريك بأنها "بوابة المملكة بأسرها". وأعلن الملك وقائد فرسان الهيكل، برتراند دي بلانفور ، أن الخونة قد باعوا بانياس. وفي منتصف عام 1165، أمّن الملك أمالريك إطلاق سراح الأمير بوهيموند. ^{[ 40 ]} باءت محاولات أمالريك وبرتراند لاستمالة ملك فرنسا للمساعدة في غزوهما المخطط لمصر بالفشل، فواصل القادة المسيحيون مساعيهم لكسب ودّ البيزنطيين. وفي أواخر عام 1165، أرسل الملك وفدًا برئاسة كبير الخدم الملكي ، أودو دي سان أماند ، ورئيس أساقفة قيصرية ، إرنيسيوس ، لترتيب زواج ملكي من أحد أفراد عائلة الإمبراطور مانويل. ^{[ 43 ]}

في أواخر عام ١١٦٥، تنازل فيليب دي ميلي عن سيادة أولترجوردان لينضم إلى فرسان الهيكل. ^{[ ٤٤ ]} وكانت وريثته الوحيدة ابنته الكبرى، هيلينا ، المتزوجة من سيد بيروت ، والتر الثالث بريسبار . ^{[ ٤٥ ]} عندما وقع والتر وشقيقاه، غي وبرنارد، في أسر المسلمين، منع أمالريك أي شخص من إقراضهم المال لفديتهم. وبحلول عام ١١٦٧، أجبر الملك والتر على تسليم بيروت مقابل المال. ^{[ ٤٦ ]} ويخلص هاميلتون إلى أن هذه المعاملة "القاسية" نبعت من رغبة أمالريك في منع والتر من تولي سيادة بيروت وأولترجوردان في آن واحد. ^{[ ٤٤ ]} وفي ذلك الوقت تقريبًا، وصل أندرونيكوس كومنينوس ، ابن عم الإمبراطور مانويل، إلى المملكة بعد أن أغوى فيليبا ، شقيقة الأمير بوهيموند وزوجة شقيق الإمبراطور، في فضيحة مدوية. ^{[ 47 ]} أعجبت شجاعته أمالريك، ^{[ 48 ]} الذي منحه سيادة بيروت في عام 1167. ^{[ 46 ]}

يروي ويليام أن حامية من فرسان الهيكل استسلمت في حصن كهفي حاصره شيركوه بينما كان أمالريك في طريقه لنجدتهم؛ فغضب الملك وأعدم نحو اثني عشر من فرسان الهيكل المسؤولين عن الحصار. ويؤرخ باربر الحادثة إلى عام 1166. ^{[ 49 ]} في يناير 1167، وقبل أن يتمكن البيزنطيون من تقديم المساعدة، وصلت أنباء إلى القدس تفيد بأن شيركوه كان يزحف نحو مصر على رأس جيش كبير قدمه نور الدين. ^{[ 43 ]} دعا أمالريك إلى مجلس عام في نابلس، حيث جُمعت الأموال لشن هجوم مضاد، وانطلق من عسقلان في 30 يناير. ^{[ 50 ]} حشد أمالريك جيشًا بسرعة، لكنه فشل في محاولته للقبض على شيركوه قبل عبوره النيل. ووافق شاور مجددًا على دفع جزية سنوية لملك القدس مقابل مساعدة الفرنجة ضد شيركوه. ^{[ 51 ]} حصل الفرنجة على دعم الخليفة الفاطمي، العديد ، ولكن بعد ذلك نشأ جمود بينهم وبين الشركوه حيث كانت القوات المتعارضة معسكرة على ضفتي النيل المتقابلتين. ^{[ 52 ]}

انتظر أمالريك لأكثر من شهر وصول قوات من قائده، همفري الثاني ملك تورون ، وفيليب ملك ميلي. ثم نقل الملك رجاله سرًا مسافة 13 كيلومترًا جنوبًا، تاركًا بعضهم لحماية الخليفة الشاب والجسر الخشبي الذي شيدوه على النيل. إلا أن زوبعة حالت دون عبورهم النهر، فبدلًا من مباغتة شيركوه، طارده أمالريك بفرسانه لثلاثة أيام. ^{[ 52 ]} وفي 18 مارس، دارت معركة غير حاسمة، أخضع شيركوه بعدها الإسكندرية . تبعه الفرنجة وحاصروا المدينة حتى فرّ شيركوه، تاركًا ابن أخيه صلاح الدين مسؤولًا عنها. طارد الملك شيركوه حتى أقنعه المصريون بمهاجمة الإسكندرية بدلًا من ذلك. أجبر حصار الإسكندرية شيركوه على طلب الصلح. دخل الفرنجة الإسكندرية، حيث رفع الملك رايته على منارة المدينة ، ثم غادر مصر. ^{[ 53 ]} 

عاد الملك أمالريك إلى مملكته في 21 أغسطس 1167. وصل مبعوثوه إلى الإمبراطور مانويل برفقة عروسه الجديدة، ابنة أخت الإمبراطور ماريا كومنينا . وفي 29 أغسطس، احتفل البطريرك أمالريك بزواج الملك الثاني في كاتدرائية صور . ^{[ 54 ]} وتلقت الملكة الجديدة نابلس كمهر لها . ^{[ 55 ]} وفي العام نفسه، هربت الملكة ثيودورا، ابنة أخت الإمبراطور مانويل وأرملة شقيق أمالريك، مع ابن عم الإمبراطور أندرونيكوس. فر العاشقان إلى دمشق، حيث استقبلهما نور الدين. ^{[ 48 ]} أثار سلوك أقاربه الفاضح غضب الإمبراطور، لكن أمالريك كان سعيدًا باستعادة عكا، مهر أخت زوجته الثري، إلى المملكة؛ ^{[ 56 ]} كما عادت بيروت إلى أمالريك. ^{[ 45 ]}

بعد وصول ماريا بفترة وجيزة، وصل مبعوثان من الإمبراطور، هما ألكسندر الجرافيني وميخائيل هيدرونتيوس الأوترانتوي. استقبل الملك المبعوثين فور وصولهما، حيث أكدا على ضرورة تعاون الملك والإمبراطور في غزو مصر خشية سقوطها في أيدي دولة أخرى. اعتقد ويليام الصوري أن الفكرة جاءت من أمالريك، بينما يرى باربر صلة بين زواجه البيزنطي ووصول المبعوثين. وُضعت معاهدةٌ قدّمها ويليام إلى الإمبراطور للمصادقة عليها. ^{[ 54 ]} في هذه الفترة، ظهر الملك على ختمه مرتديًا وشاحًا على الطراز البيزنطي ، وتعاون الحاكمان في برنامج الفسيفساء الواسع النطاق الذي نُفّذ في كنيسة المهد ببيت لحم . ^{[ 57 ]} بل إن أمالريك كان على استعداد للتنازل لمانويل بشأن مسائل لاهوتية، مثل استبعاد عبارة " والابن" من نقوش فسيفساء كنيسة بيت لحم وقبول رجال الدين اليونانيين في كنيسة القيامة، وذلك من أجل تأمين المساعدة العسكرية. ^{[ 58 ]}

عاد ويليام إلى المملكة في أواخر عام ١١٦٧، فدهش عندما علم أن الملك أمالريك قد غادر في ٢٠ أكتوبر في حملة أخرى إلى مصر دون البيزنطيين. لم يكن يعلم السبب، فقد دوّن شائعة مفادها أن شاور، وزير مصر، قد تحالف مع نور الدين، لكنه لم يصدقها، ورجّح أن الوزير قد أوفى بمعاهدته مع أمالريك. ^{[ ٥٩ ]} يصف ابن الأثير الملك بأنه غازٍ متردد، مُجبرًا على الخضوع لضغوط "فرسان الفرنجة وصانعي السياسات". ^{[ ٦٠ ]} عقد أمالريك صفقة مع فرسان الإسبتارية، الذين تعهدوا بإرسال عدد من الرجال يفوق أي وقت مضى، ووعدهم الملك في المقابل بسيادة واسعة تمتد من بلبس إلى الساحل، بالإضافة إلى حق اختيار الغنائم أولاً، وأفضل منزل أو قصر بعد قصر الملك في جميع المدن الرئيسية في مصر. يُشير ويليام إلى أن جيلبرت من أسايي ، قائد فرسان الهيكل ، كان القوة الدافعة، إن لم يكن العقل المدبر، وراء الحملة. رفض فرسان الهيكل المشاركة؛ ويتكهن ويليام بأنهم إما اعترضوا على خيانة شاور أو على اتباع خطى فرسان الإسبتارية، خصومهم. ^{[ 61 ]} ويُلمح باربر إلى أن قائد فرسان الهيكل، برتراند من بلانفور، ربما يكون قد استاء أيضًا من إعدام الملك لبعض فرسانه. ^{[ 61 ]}

سقطت بلبس في أيدي الغزاة ونُهبت، وقُتل سكانها في مذبحة عام 1168 بعد حصار دام ثلاثة أيام. ثم توجه أمالريك نحو القاهرة، لكن شاور أحرقها لمنع الفرنجة من الاستيلاء عليها. ولعدم قدرته على المقاومة، عرض شاور مبالغ طائلة على أمالريك، وفي الوقت نفسه استنجد بنور الدين. وصل الأسطول المسيحي، واستولى على تينيس ، وسد مجرى النيل أسفل القاهرة. أقنع شاور أمالريك بالتراجع بضعة أميال ليتمكن من تحصيل الأموال التي وعد بها الملك؛ بل إن الوزير عمل على تعزيز دفاعات المدينة ورفع معنويات سكانها. يذكر ابن الأثير أن سكان القاهرة ازدادوا عزماً عندما سمعوا بمصير أهل بلبس. ويعتقد ويليام أن المدينة كانت ستُفتح لولا جشع الملك، الذي شجعه وكيله مايلز من بلانسي : فلو استولوا على المدينة بالاقتحام ، لكان عليهم تقاسم الغنائم، لكن جميع أموال الجزية كانت ستذهب إلى الملك. ^{[ 62 ]}

في الثاني من ديسمبر، انطلق شيركوه من دمشق بجيش كبير ومؤن وفيرة قدمها نور الدين. عاد أمالريك إلى بلبس، لكن شيركوه تجاوزه وعسكر على الضفة الأخرى من النيل. رأى أمالريك أن مهاجمته محفوفة بالمخاطر. في الثاني من يناير، انطلق بجيشه نحو مملكته. لم تكن الحملة فاشلة فحسب، بل أدت أيضًا إلى تسليم مصر لشيركوه: سرعان ما قُتل شاور، وعيّن الخليفة شيركوه خلفًا له. ^{[ 63 ]} لم يثنِ ذلك أمالريك، وفي منتصف عام 1169 بدأ التخطيط لمحاولته الخامسة للاستيلاء على مصر. ^{[ 63 ]} استنجد بالمساعدة في رسائل أرسلها إلى الإمبراطور فريدريك بربروسا ، والملك لويس السابع ملك فرنسا، والملك هنري الثاني ملك إنجلترا ، والملكة مارغريت ملكة صقلية ، والكونتات فيليب الأول ملك فلاندرز ، وثيوبالد الخامس ملك بلوا ، وهنري الأول ملك شامبانيا . أُجبر البطريرك أمالريك ورئيس الأساقفة إرنيسيوس، اللذان كانا يحملان الرسائل، على العودة بسبب عاصفة شديدة في البحر. ^{[ 64 ]} فأرسل سفارة جديدة، مؤلفة من رئيس أساقفة صور ، فريدريك دي لا روش ، وأسقف بانياس ، يوحنا ، ولكن دون جدوى. ^{[ 63 ]}

مهّد موت برتراند دي بلانفور في يناير 1169 الطريق أمام سيدٍ لفرسان الهيكل أكثر انسجامًا مع رغبة أمالريك في إخضاع مصر. في أغسطس 1169، انتُخب فيليب دي ميلي سيدًا جديدًا. يرى باربر أن الملك أمالريك كان له تأثير واضح في هذا الانتخاب، إذ كان هو وفيليب على صلة منذ خمسينيات القرن الثاني عشر، حين دعما والدة أمالريك، الملكة ميليسندا، ضد أخيه الملك بالدوين الثالث. ^{[ 72 ]} في الشهر نفسه، أكّد أمالريك اتفاقه السابق مع فرسان الإسبتارية، وجنّد أيضًا فرسان الهيكل. في أواخر عام 1169، أرسل الإمبراطور مانويل قوةً هائلة بقيادة رجال ذوي خبرة، وأسطولًا ضخمًا. ^{[ 70 ]}

استغلّ أمالريك عداء المصريين لحكامهم الأجانب الجدد، ووفاة شيركوه المفاجئة. في السادس عشر من أكتوبر، غادر الملك عسقلان، بعد وقت قصير من انطلاق الأسطول البيزنطي من عكا. أعاقته فيضانات البحر، لكنه وصل إلى دمياط في السابع والعشرين من أكتوبر. ^{[ 73 ]} كان النيل مغلقًا شمال المدينة، وكان ويليام الصوري على ثقة من إمكانية الاستيلاء على دمياط بهجوم خاطف. إلا أن حصار المدينة طال أمده، نظرًا لتلقيها تعزيزات من السفن القادمة من الجنوب، ولضرورة بناء آلات الحصار . أطلق المدافعون سفينة حارقة باتجاه الأسطول البيزنطي، فأحرقت ست سفن؛ لكن الملك تجنّب خسارة أكبر بتنشيط الطواقم. ^{[ 74 ]}

مع نفاد طعامهم وهطول الأمطار الغزيرة ، ازداد يأس المهاجمين. ^{[ 74 ]} أصرّ مخبرو ويليام على أن مانويل لم يرسل إمدادات كافية، بينما اتهم المؤرخان البيزنطيان يوحنا كيناموس ونيكيتاس خونييتس الفرنجة بالمماطلة. ^{[ 75 ]} اقترح القائد البيزنطي أندرونيكوس كونتوستيفانوس هجومًا شاملًا، لكن أمالريك اعتقد أن أسوار المدينة لم تُدمّر بما فيه الكفاية بآلات الحصار. كان كونتوستيفانوس قد أُمر بطاعة أمالريك، لكنه استعد للهجوم بدونه. ^{[ 74 ]} ووفقًا لخونييتس، فقد سئم كونتوستيفانوس من "الحديث مع الموتى". ^{[ 75 ]} قبل أن يتمكن كونتوستيفانوس من التحرك، بدأ أمالريك مفاوضات السلام. ^{[ 76 ]} كتب البطريرك ميخائيل السرياني ، الذي كان دائمًا ما يحتقر الأرثوذكس اليونانيين، أن البيزنطيين كانوا ينوون خداع أمالريك والاستيلاء على مصر لأنفسهم، وأن الملك قبل عرض المصريين بالذهب وغادر بعد أن أدرك خيانة البيزنطيين. ^{[ 75 ]} وفي هذه الأثناء، استغل نور الدين غياب أمالريك مرة أخرى لنهب المملكة. ^{[ 75 ]} عاد أمالريك وجيشه في 21 ديسمبر. ^{[ 73 ]}

في 29 يونيو 1170، ضرب زلزال مدمر بلاد الشام، مُلحقًا أضرارًا بالمسيحيين والمسلمين على حد سواء. عقد أمالريك ونور الدين هدنة مؤقتة للسماح لأراضيهما بالتعافي؛ إلا أن كليهما كان حذرًا من أن يشنّ الآخر هجومًا أثناء إصلاح الأضرار. أبلغ أمالريك لويس السابع ملك فرنسا، مُعربًا عن قلقه من أن يستولي العدو على طرابلس ، وعرقا ، وجبلة ، واللاذقية ، ومرقاب ، وأنطاكية. وبصفته حاكمًا لمقاطعة طرابلس، منح أمالريك عرقا وجبلة فرسان الإسبتارية للاحتفاظ بهما بشكل مستقل عن الكونت، بشرط أن يقوموا بترميم القلاع. ^{[ 77 ]}

في ديسمبر 1170، حشد صلاح الدين فجأة جيشًا جرارًا لحصار داروم ، وهي قلعة بسيطة بناها أمالريك في جنوب المملكة لجمع الضرائب والرسوم. ويرى باربر أن صلاح الدين تشجع بانشغال أمالريك بالخسائر التي لحقت بكونتية طرابلس. صُدم أمالريك من حجم جيش صلاح الدين، لكن صلاح الدين ترك داروم نصف مدمرة دون خوض معركة حاسمة. أعاد أمالريك بناء القلعة لتكون أقوى. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، عجز الفرنجة عن منع صلاح الدين من نهب أيلة . ولأول مرة منذ نصف قرن، تعرضت المملكة لتهديد جدي من مصر. ^{[ 78 ]}

في أوائل عام ١١٧١، عقد أمالريك مجلسًا عامًا لمناقشة شؤون المملكة ^{[ ٧٨ ]} وسياستها العسكرية المستقبلية. ^{[ ٧٩ ]} واتُفق على إرسال سفارات ورسائل طلبًا للمساعدة إلى جميع الحكام اللاتينيين الرئيسيين وإلى الإمبراطور مانويل. فاجأ الملك الحضور من النبلاء باقتراحه زيارة مانويل بنفسه. لم يسبق لأي ملك من ملوك القدس أن سافر إلى القسطنطينية، ويعتقد باربر أن هذه الفكرة كشفت عن انعدام الثقة في المساعدة الغربية. انطلق أمالريك في ١٠ مارس، بعد أن أرسل فيليب دي ميلي مُسبقًا. كان فيليب قد استقال من قيادة فرسان الهيكل لهذا الغرض، وخلفه كبير الخدم، أودو دي سان أماند. ^{[ ٧٩ ]} سافر أمالريك برفقة وفد كبير، ضم أسقف عكا ، ويليام ، والمارشال ، جيرارد دي بوجي . أبحر الملك من طرابلس. استُقبل في غاليبولي من قبل حماه، يوحنا دوكاس كومنينوس ، الذي كان ابن أخ الإمبراطور، ونُقل إلى هيراكليا . وهناك أبحر مرة أخرى لدخول القصر الكبير في القسطنطينية عبر بوابة بوكوليون، وهو شرف كان مخصصًا للحكام. ^{[ 55 ]}

رتب مانويل استقبالًا فخمًا للوفد الملكي: أُجلس أمالريك على عرش مجاور لعرش الإمبراطور، وإن كان أدنى منه قليلًا؛ وأُتيح له دخول الأجنحة الإمبراطورية الخاصة؛ وعُرضت عليه أثمن الآثار ؛ واستمتع بعروض موسيقية ومسرحية؛ وجولة سياحية في المدينة؛ ونُقل على متن سفينة لمشاهدة مدخل البحر الأسود . ^{[ 79 ]} أعجب مانويل بأمالريك، وكانت العائلة الإمبراطورية، ولا سيما والد زوجة أمالريك، حريصة على إظهار كرم الضيافة. ^{[ 55 ]} عُقدت اجتماعات يومية، ^{[ 80 ]} لكن لم تُسجل المواضيع والاتفاق النهائي. ^{[ 55 ]} ويبدو أن الفرنجة أقنعوا الإمبراطور بضرورة توحيد قواهم مرة أخرى لغزو مصر. يكتب كيناموس أنه في المقابل، كان على أمالريك قبول "خضوعه" للإمبراطورية. ^{[ 79 ]} المؤرخ مارشال بالدوين ليس متأكدًا مما إذا كان أمالريك يعتبر نفسه تابعًا لمانويل. ^{[ 80 ]} عاد الملك في 15 يونيو، ونزل في صيدا . ^{[ 79 ]}

واجه أمالريك هجمات إسلامية جديدة فور عودته من القسطنطينية. فجمع قوة عند ينابيع صفورية للتصدي لهجوم نور الدين في الشمال، بينما هاجم صلاح الدين مونتريال في الجنوب. يروي ابن الأثير أن صلاح الدين كاد أن يستولي على مونتريال، لكنه نُصح بأن نور الدين قد يحوّل انتباهه إليه إذا هزم أمالريك في الوقت نفسه. وفي عام ١١٧٢، سافر الملك شمالًا مرة أخرى لمنع كيليكيا من السقوط في أيدي اللورد الأرمني مليه ، الذي طرد فرسان الهيكل من حصونهم في كيليكيا وتحالف مع نور الدين. حصل أمالريك على استسلام مليه، لكنه اضطر للعودة جنوبًا عندما شنّ نور الدين هجومًا تضليليًا آخر على الكرك . ^{[ ٨١ ]}

في عام ١١٧٣، حاول أمالريك التحالف مع جماعة الحشاشين . وبموجب الاتفاق المُبرم بين الملك وزعيم الجماعة، رشيد الدين سنان ، كان الملك سيلغي الجزية التي تدفعها الجماعة لفرسان الهيكل، وكان الحشاشون بدورهم سيعتنقون المسيحية بدلًا من المذهب الشيعي . وبينما كان مبعوث الجماعة عائدًا من المفاوضات، بعد أن ضمن له الملك سلامته، قُتل على يد مجموعة من فرسان الهيكل بقيادة والتر من ميسنيل. ^{[ ٨١ ]} ازداد غضب أمالريك عندما رفض سيد فرسان الهيكل، أودو من سانت أرماند، تسليم والتر. قال أودو إنه قد كفّر عن ذنوب والتر، المحتجز في صيدا، وأنه سيرسله إلى البابا. إلا أن أمالريك ذهب إلى صيدا، وأخذ والتر، وسجنه في صور، عازمًا على مناقشة الأمر مع حكام آخرين. أعرب كل من ويليام الصوري ووالتر ماب ، وهما المصدران اللذان سجلا جريمة القتل، عن أسفهم لضياع هذه الفرصة. وكتب ماب أن فرسان الهيكل كانوا يخشون أن يؤدي اعتناق المسلمين للمسيحية إلى الاستغناء عنهم. ^{[ 82 ]}

بمساعدة أمالريك، الذي ساهم في جمع الفدية، أُطلق سراح ريموند الثالث ملك طرابلس من سجن نور الدين في أواخر عام 1173 أو أوائل عام 1174. رحّب أمالريك بريموند وأعاد إليه حكم طرابلس. ^{[ 83 ]} في عام 1174، وافق الملك أمالريك على شنّ هجوم مشترك على مصر مع الملك ويليام الثاني ملك صقلية . ^{[ 84 ]} توفي نور الدين في 15 مايو. ^{[ 82 ]} حاول أمالريك استغلال الموقف، فهاجم بانياس، لكنه لم يتمكن من الاستيلاء عليها، وقبل المال مقابل الانسحاب. ^{[ 85 ]} في طريق عودته، اشتكى من شعوره بتوعك. وعندما وصل إلى طبريا، تبيّن أنه مصاب بالزحار . ^{[ 86 ]} وصل إلى القدس، حيث تلقى العلاج من أطباء يونانيين وسوريين وفرنجيين، لكنهم لم يفلحوا في إنقاذه. ^{[ 85 ]} توفي في 11 يوليو. ^{[ 82 ]} بعد بعض المداولات، قبلت المحكمة العليا ابن أمالريك المريض، بالدوين الرابع، ملكًا جديدًا. ^{[ 67 ]}