بوذا (ألبوم)

"بوذا" هو ألبوم تجريبي لفرقة الروك الأمريكية بلينك-182 . سُجّل وصدر في يناير 1994 تحت اسم بلينك، وكان أول تسجيل للفرقة يُباع ويُوزّع. وكانت الفرقة قد سجّلت ألبومين تجريبيين سابقين - "فلايس واتر" و "21 دايز" - باستخدام مسجل رباعي المسارات . صدر "بوذا" في البداية على شريط كاسيت ،ثم وُزّع ذاتيًا محليًا عبر متاجر التسجيلات المستقلة وفي حفلات الفرقة، مما ساعد بلينك على بناء قاعدة جماهيرية متنامية في منطقة سان دييغو .

تم تسجيل الألبوم خلال سلسلة من الجلسات ذات الميزانية المحدودة في استوديوهات دبل تايم في سانتي، كاليفورنيا ، وهو يعكس صوت موسيقى البانك المبكرة للفرقة الثلاثية . في ألبوم "بوذا" ، يتناوب عازف الباس مارك هوبوس وعازف الغيتار توم ديلونج على غناء المقاطع الرئيسية على أنغام سريعة الإيقاع بثلاثة أوتار يقودها عازف الطبول سكوت راينور . تتمحور أغاني الألبوم حول المراهقة ، والعلاقات، والملل ، وروح الدعابة الساخرة المميزة للفرقة. تم تمويل جلسات التسجيل من قبل بات سيكور، صديق الفرقة، الذي أصدر الشريط تحت علامته التجارية الخاصة "فلتر ريكوردز".

أُدرجت عدة أغاني من ألبوم Buddha ، أبرزها أغنية " Carousel "، لاحقًا في ألبوم الفرقة الأول Cheshire Cat الذي صدر عام 1995. ورغم أن الفرقة اعتبرت Buddha في البداية ألبومها الأول، إلا أنه يُوصف الآن بأنه نسخة تجريبية نظرًا لإنتاجه البسيط وإصداره المحدود في البداية. وأصبحت ملكية التسجيلات لاحقًا موضوع نزاع قانوني بين الفرقة وشركة Secor. في عام 1996، استحوذت شركة Kung Fu Records على التسجيلات ، وقامت بإعادة مزجها وإصدار Buddha على نطاق واسع عام 1998.

تأسست فرقة بلينك في باواي، كاليفورنيا ، في أغسطس 1992 على يد عازف الغيتار توم ديلونج ، وعازف الباس مارك هوبوس ، وعازف الطبول سكوت راينور . تعرّف هوبوس، الذي انتقل حديثًا إلى سان دييغو ، على ديلونج عن طريق أخته آن، وسرعان ما توطدت علاقتهما بسبب حبهما المشترك لموسيقى البانك روك ، حيث أمضيا ساعات في كتابة الأغاني معًا في مرآب ديلونج. أما راينور، الذي التقى به ديلونج في مسابقة محلية للفرق الموسيقية ، فقد أكمل الثلاثي. جمعت أعمال الفرقة المبكرة بين موسيقى البانك روك الجنوبية الميلودية لفرق مثل ديسيندنتس وباد ريليجن ، مع غناء ثنائي رئيسي ، وروح دعابة ساذجة، وأغانٍ سريعة الإيقاع بثلاثة أوتار. قدّم الثلاثي عروضًا لفترة وجيزة تحت أسماء مثل داك تيب وفيجر 8 قبل أن يستقروا على اسم بلينك. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

بعد تسجيل شريط الكاسيت المنزلي "Flyswatter" في غرفة نوم عازف الطبول سكوت راينور عام ١٩٩٣، بدأت فرقة بلينك في بناء قاعدة جماهيرية من خلال عروضها في المدارس الثانوية المحلية والنوادي وأماكن الترفيه المناسبة لجميع الأعمار في جميع أنحاء سان دييغو. كان أول عرض للفرقة في مدرسة ثانوية محلية خلال وقت الغداء، وسرعان ما انتقل الثلاثي إلى نادي سبيريت في سان دييغو ومتجر ألي كات ريكوردز المحلي المؤثر. ^{[ ٤ ]} كان ديلونج يتصل بالنوادي باستمرار في سان دييغو طالبًا مكانًا للعزف، بالإضافة إلى الاتصال بالمدارس الثانوية المحلية لإقناعهم بأن بلينك هي "فرقة تحفيزية ذات رسالة قوية مناهضة للمخدرات " على أمل العزف في تجمع أو غداء. ^{[ ٥ ]} سرعان ما أصبحت الفرقة جزءًا من دائرة فنية ضمت أيضًا فرقًا مثل تين فوت بول وأنريتن لو ، ووجدوا طريقهم إلى قائمة الفرق الافتتاحية للعروض المحلية في سوما ، وهو مكان ترفيهي محلي مناسب لجميع الأعمار كانوا يتوقون إلى أن يكونوا الفرقة الرئيسية فيه. ^{[ ٣ ]}

بعد إصدار ألبوم "Flyswatter" عام ١٩٩٣، بدأت فرقة بلينك بالبحث عن إصدار مُسجّل بجودة احترافية. وزّع هوبوس عددًا محدودًا من نسخ الألبوم على أصدقائه، بمن فيهم بات سيكور، مدير أعماله في متجر التسجيلات "Wherehouse Music" في سان دييغو . كان الاثنان قد التقيا عندما انتقل سيكور من فرع شمال سان دييغو، وسرعان ما توطدت صداقتهما رغم أقدمية سيكور في منصبه. ^{[ ٦ ]} سيكور، الذي كان ناشطًا في مشهد موسيقى البانك المحلي وكان يأمل في تأسيس شركة تسجيلات مستقلة، أقرض الفرقة ألف دولار أمريكي لتمويل جلسة تسجيل احترافية . ^{[ ٧ ]} يتذكر هوبوس في عام ٢٠٠١: "قال لي: سأدفع لك المال مقدمًا، وسنتقاسم الأرباح حتى تسدده لي". ^{[ ٨ ]} استخدم سيكور مدخراته لدعم الفرقة. ^{[ ٦ ]}

جرت جلسات التسجيل في استوديوهات دبل تايم في سانتي، كاليفورنيا، في يناير 1994، وتم تنسيقها بما يتناسب مع التزامات العمل والدراسة. ولأن عازف الغيتار توم ديلونج كان يعمل بدوام كامل في شركة مقاولات ، وكان عازف الطبول سكوت راينور لا يزال يدرس في المدرسة الثانوية ، فقد قُسّمت الجلسات على ثلاث أمسيات. تولى جيف فورست هندسة الصوت . خلال الجلسات، سجّل الثلاثي ثلاثة عشر أغنية بالإضافة إلى مقطوعتين طريفتين، حيث تم تسجيل معظم العروض مباشرةً في محاولة أو اثنتين . وصف هوبوس، الذي كان مريضًا خلال الجلسات، ^{[ 9 ]} التسجيلات لاحقًا بأنها "متسرعة وغير متقنة"، مشيرًا إلى أن الهدف الأساسي للفرقة كان ببساطة "العزف بصوت عالٍ وبسرعة والاستمتاع". ^{[ 7 ]}

أخذ هوبوس وديلونج كتابة الأغاني لأول إصدار رسمي لهما على محمل الجد. سعى الاثنان إلى الكمال في كتابة أغاني شعرا أنها ستكون قريبة من الجمهور. ^{[ 8 ]} كان التأثير الرئيسي للفرقة هو فرقة ديسيندنتس . قال ديلونج لاحقًا: "كنت أحاول محاكاة تلك الفرقة. غيتارات قوية، أغاني حب سريعة وبسيطة ونمطية تشبه أغاني الأطفال ". ^{[ 10 ]} سجلت فرقة بلينك أيضًا العديد من الأغاني الطريفة ، إيمانًا منها بأن إضحاك المستمعين لا يقل أهمية عن الأغاني الجادة. يتذكر ديلونج لاحقًا أن الفرقة كرست وقتًا أطول لإتقان الأغاني الفكاهية مقارنةً ببقية الألبوم. كما أضاف الثلاثي تصفيقًا وضحكًا من شريط مؤثرات صوتية عثروا عليه في الاستوديو، لمجرد أنهم وجدوه مسليًا. ^{[ 8 ]}

أكملت الفرقة تسجيل الأغنية التجريبية في غضون أيام. وذكر فورست لاحقًا أن أغنية "بوذا" سُجلت مباشرةً ثم أُضيفت إليها الأصوات. استغرق الأمر يومين فقط، بما في ذلك عملية المزج. وهذا أمر شائع لدى فرق البانك الشابة. ^{[ 9 ]} مع ذلك، تختلف المصادر المعاصرة واللاحقة حول التسلسل الزمني الدقيق: تشير الملاحظات المرفقة بالشريط الأصلي إلى أن التسجيل التجريبي استغرق اثنتي عشرة ساعة، ^{[ 1 ]} بينما تصف النسخة المُعاد إصدارها جلسات التسجيل بأنها جرت "على مدى ثلاث ليالٍ ممطرة ". ^{[ 8 ] [ 11 ]}

بعد انتهاء جلسات التسجيل، كلّفت الفرقة صديقهم كام جونز بتصويرهم في فناء منزل راينور الخلفي لغلاف شريط الكاسيت. ^{[ ٨ ]} كما صوّر جونز تمثالًا صغيرًا لبوذا كان هوبوس قد تلقاه هديةً من زوج والدته، غلين، بعد انتهاء خدمته العسكرية في اليابان . يصور الغلاف تمثالًا لبوداي ، وهو شخصية يُخطئ الناس في الغرب في تمييزها عن بوذا ، مما ألهم عنوان الألبوم التجريبي. تم اختيار الصورة للغلاف، وأصبح شريط الكاسيت يُعرف بشكل غير رسمي باسم "بوذا" . تعمّدت الفرقة حذف عنوان منفصل من الغلاف، خشية أن يخلط المستمعون بين عنوان الألبوم واسم الفرقة. علّق هوبوس لاحقًا بأن هذا التصميم اليدوي يعكس واقع إصدارات موسيقى البانك المستقلة في ذلك الوقت: " لم يكن العمل اليدوي مجرد ذوق ، بل كان ضرورة." ^{[ ٧ ]}

يُنسب الفضل أيضًا إلى كيري كي، عازف الطبول في فرقة "أيكونكلاستس" وصديق الفرقة، في تصميم غلاف الشريط الأصلي. ^{[ 1 ]} أُعيد إنتاج الغلاف باستخدام نسخ ملونة في "كينكوز" ، وهو ما يتذكره هوبوس بأنه كان يُعتبر ترفًا للفرق المستقلة في أوائل التسعينيات. بعد ذلك، قاموا بقص الصور ولصقها وإعادة ترتيبها حتى وجدوا تصميمًا مناسبًا. كُتبت كلمات الأغاني بخط اليد. ^{[ 8 ]} أُرسل الشريط الأصلي إلى شركة محلية لنسخ أشرطة الكاسيت، والتي أنتجت عشرات النسخ، بما في ذلك ملصقات كاسيت مطبوعة باحترافية تحمل عناوين الأغاني. قام هوبوس وأفراد عائلته بتجميع أشرطة الكاسيت النهائية يدويًا، حيث قاموا بطي الأجزاء الداخلية وتغليفها أثناء مشاهدة التلفزيون معًا. ^{[ 7 ]}

صدر ألبوم Buddha عام 1994 تحت علامة Filter Records، وهي علامة مستقلة مؤقتة أنشأها Secor لمنح شريط الكاسيت الذي أصدرته الفرقة بنفسها علامة تسجيل. ^{[ 11 ]} وزّعت الفرقة ألبوم Buddha بشكل مستقل عبر متاجر التسجيلات المحلية في جميع أنحاء مقاطعة سان دييغو بنظام البيع بالأمانة ، حيث كانت تترك عادةً خمس نسخ في كل متجر. في البداية، كانت المبيعات متواضعة، لكن الطلب ازداد باطراد مع اكتساب فرقة Blink شعبية من خلال عروضها في SOMA وغيرها من الأماكن المحلية. كما بيعت نسخ كاسيت من Buddha في حفلات Blink الأولى ، إلى جانب قمصان مصنوعة يدويًا . ^{[ 12 ]} يتذكر هوبوس لاحقًا دهشته عندما طلبت المتاجر مرارًا وتكرارًا نسخًا إضافية، مدركةً أن غرباء - وليس مجرد أصدقاء وأقارب - كانوا يشترون التسجيل التجريبي. عكست المبيعات المتزايدة سمعة الفرقة المتنامية داخل مشهد موسيقى البانك في سان دييغو، وساعدت في بناء قاعدة جماهيرية قبل ألبومهم الاستوديو الأول، Cheshire Cat (1995). ^{[ 7 ]}

أتذكر تمامًا تجولي بالسيارة بين جميع متاجر الأسطوانات لتوزيع الأشرطة لبيعها. كنت أذهب إلى "لو ريكوردز" و"أوف ذا ريكورد" و"ميوزيك تريدر". كان الأمر رائعًا حقًا لأن الأشرطة كانت تُباع بالفعل، ولهذا السبب كنت أعود كل أسبوع. ربما كان "ميوزيك تريدر" يبيع نسخة واحدة، و"أوف ذا ريكورد" يبيع نسختين، أو ما شابه. لكن هذا يعني أن الناس كانوا يدخلون متجرًا للموسيقى ويشترون شيئًا كتبناه وسجلناه. كان ذلك مذهلاً.

أصبحت ملكية ألبوم "بوذا" وتسجيلاته الأصلية موضع نزاع بين الفرقة وبات سيكور بعد سنوات من إصدار الشريط. ووفقًا لسيكور، فقد كان هناك اتفاق شفهي بينه وبين الفرقة يقضي بتمويله تسجيل وتصنيع الشريط مقابل نصف أرباحه وملكية التسجيلات الأصلية. إلا أن عازف الطبول سكوت راينور ذكر أن الاتفاق كان يقضي باسترداد استثمار سيكور البالغ 1000 دولار أمريكي من خلال المبيعات، وبعدها تعود الملكية إلى الفرقة. ^{[ 13 ]}

يُقال إن سيكور استغل علاقاته في مجال صناعة الموسيقى لمساعدة فرقة بلينك على توقيع عقد مع شركة كارجو ميوزيك عام ١٩٩٤، على أمل أن يُسهم نجاح الفرقة في تأسيس شركته الخاصة، فلتر ريكوردز. ومع ازدياد شعبية بلينك، نشب خلاف بين الطرفين حول حقوق أغنية " بوذا" . وادعى سيكور لاحقًا أنه تلقى تهديدات قانونية من كارجو ميوزيك، وبعد توقيع بلينك مع شركة إم سي إيه ريكوردز عام ١٩٩٦، تلقى تهديدات من الشركة الكبرى أيضًا، لكنه لم يكن يملك الموارد الكافية لمقاضاتهم . ^{[ ١٣ ]}

اعتقدت فرقة بلينك أن سيكور ما زال يبيع نسخًا من ألبوم "بوذا" دون تقديم أي إقرارات بالعائدات ، فاستعانت بالمحامي جو إسكالانتي، عضو فرقة ذا فاندالز ، والذي كان يملك أيضًا شركة تسجيلات كونغ فو . اشترى إسكالانتي شريط كاسيت من سيكور سرًا للتأكد من المبيعات، وبعد ذلك أذنت الفرقة لشركة كونغ فو بإعادة إصدار ألبوم "بوذا" على قرص مضغوط بدلًا من دفع الرسوم القانونية. أكد سيكور أن أشرطة الكاسيت المتبقية كانت جزءًا من مخزونه الأصلي وأن الفرقة قد استلمت حصتها من العائدات. ^{[ 13 ]}

أعادت شركة Kung Fu Records إصدار ألبوم Buddha على أقراص مدمجة وشرائط كاسيت في نوفمبر 1998 بجودة صوت مُحسّنة وقائمة أغاني مُعدّلة، ومنذ ذلك الحين أصدرت التسجيل على أسطوانات فينيل مع احتفاظها بحقوق التوزيع الرقمي. يقول إسكالانتي: "لقد باعوا بالفعل 60,000 نسخة من ألبوم Cheshire Cat ، وفكرتُ: يا رجل، لو استطعتُ بيع 10% فقط من هذه النسخ، لكان ذلك رائعًا للشركة، وبالطبع بيعت نسخ أكثر بكثير لأنهم أصبحوا نجومًا عالميين." ^{[ 14 ]} أثبتت إعادة الإصدار نجاحًا تجاريًا كبيرًا؛ فبحلول عام 2001، أفادت التقارير أنه باع أكثر من 300,000 نسخة. وفي معرض حديثه عن الخلاف، قال سيكور إن إحباطه الأساسي لم يكن التعويض المالي، بل عدم تقدير دوره في تمويل وإصدار التسجيلات الأولى للفرقة. ^{[ 13 ]}

لطالما كان تصنيف ألبوم Buddha بمثابة الألبوم الأول لفرقة blink، أو مجرد نسخة تجريبية، موضع تفسيرات متباينة. ^{[ 17 ]} وصفت الفرقة الشريط في البداية بأنه ألبوم، لكن إنتاجه المنزلي وإصداره المستقل، ثم استبداله لاحقًا بألبوم من إنتاج شركة Cheshire Cat، دفع العديد من المصادر اللاحقة - بما في ذلك هوبوس نفسه - إلى تصنيفه كنسخة تجريبية. وانعكاسًا لهذا الغموض، علّق هوبوس في عام 2019 قائلًا: "البعض يعتبر Buddha ألبومًا ، والبعض الآخر لا"، عند مناقشة أعمال الفرقة. ^{[ 18 ]} وفي تصنيفه لأعمال الفرقة في العام التالي، استبعد Buddha من التصنيف. ^{[ 19 ]} وفي مذكراته Fahrenheit-182 (2025)، أشار باستمرار إلى الإصدار على أنه نسخة تجريبية. ^{[ 7 ]}

وميض

• مارك هوبوس – غناء، غيتار باس
• توم ديلونج – غناء، جيتار
• سكوت راينور - طبول

إنتاج

• بات سيكور - إنتاج
• جيف فورست – مهندس مزج الصوت

تصميم

• كيري كي وكام جونز - غلاف فني
• غريس ووكر - الإخراج الفني (إعادة إصدار)

• ألبوم "Cheshire Cat" ، وهو الألبوم الأول للفرقة عام 1995 الذي صدر عن شركة Cargo، ويحتوي على تسجيلات مُعادَة لعدة أغاني من ألبوم Buddha.

• هوبوس، آن (1 أكتوبر 2001). بلينك-182: حكايات من تحت أمك . كتب إم تي في / بوكيت بوكس . رقم ISBN 0-7434-2207-4.
• شومان، جو (24 يونيو 2010). بلينك-182: الفرق، الانهيار، والعودة . دار النشر المستقلة للموسيقى. رقم ISBN 978-1-906191-10-8.

• بوذا على يوتيوب (نسخة مرخصة من البث المباشر)
• الموقع الرسمي
• بوذا على موقع ديسكوجز (قائمة الإصدارات)