افعلها بنفسك

صبي يبني نموذج طائرة ، تكساس، 1942 (صورة فوتوغرافية التقطها آرثر روثستين لصالح إدارة أمن المزارع )

" افعلها بنفسك " (" DIY ") هي ممارسة بناء أو تعديل أو إصلاح الأشياء أو المساحات بشكل مستقل، دون مساعدة متخصصين مؤهلين أو خبراء معتمدين. وقد وصفت الأبحاث الأكاديمية "افعلها بنفسك" بأنها سلوك يستخدم فيه الأفراد المواد الخام وشبه الخام والأجزاء لإنتاج أو تحويل أو إعادة بناء الممتلكات المادية، بما في ذلك تلك المستمدة من البيئة الطبيعية (مثل تنسيق الحدائق). [ 1 ] ويمكن أن يكون سلوك "افعلها بنفسك " مدفوعًا بدوافع مختلفة، سبق تصنيفها إلى دوافع سوقية (كالفوائد الاقتصادية، وعدم توفر المنتج، وضعف جودته، والحاجة إلى التخصيص)، ودوافع معززة للهوية ( كالحرفية ، والتمكين، والانتماء للمجتمع، والتفرد). [ 1 ]

ارتبط مصطلح "افعلها بنفسك" بالمستهلكين منذ عام 1912 على الأقل، لا سيما في مجال تحسين المنازل وصيانتها. [ 2 ] وقد شاع استخدام عبارة "افعلها بنفسك" (باللغة الإنجليزية القياسية) بحلول خمسينيات القرن العشرين، [ 3 ] في إشارة إلى ظهور اتجاه لدى الناس نحو القيام بتحسين منازلهم ومشاريع حرفية وإنشائية صغيرة أخرى، كنشاط إبداعي وترفيهي وموفر للتكاليف.

لاحقًا، اكتسب مصطلح "اصنعها بنفسك" معنىً أوسع يشمل نطاقًا واسعًا من المهارات. وُصف هذا المصطلح بأنه "ثقافة الاعتماد على الذات"، أي تصميم وإنشاء وتخصيص وإصلاح الأشياء دون أي تدريب خاص. وقد تطور مفهوم "اصنعها بنفسك" ليصبح مفهومًا اجتماعيًا، حيث يتبادل الناس الأفكار والتصاميم والتقنيات والأساليب والمشاريع المنجزة فيما بينهم، سواء عبر الإنترنت أو وجهًا لوجه.

يمكن اعتبار مبادرة "افعلها بنفسك" رد فعل ثقافي في المجتمع التكنولوجي الحديث على التخصص الأكاديمي والاقتصادي المتزايد ، والذي يُحصر الناس في مجال ضيق ضمن السياق الأوسع، مما يجعل "افعلها بنفسك" وسيلةً للمشاركة الشاملة . تقوم أخلاقيات "افعلها بنفسك" على مبدأ الاكتفاء الذاتي من خلال إنجاز المهام دون الاستعانة بخبير مدفوع الأجر . وتشجع هذه الأخلاقيات فكرة أن أي شخص قادر على أداء مهام متنوعة دون الاعتماد على المتخصصين.

تاريخ

اكتشف علماء آثار إيطاليون آثار مبنى يوناني يعود للقرن السادس قبل الميلاد في جنوب إيطاليا. ويبدو أن هذه الآثار كانت مصحوبة بتعليمات تجميع مفصلة، ​​ويُطلق عليها اسم " مبنى إيكيا قديم ". كان المبنى أشبه بمعبد، وقد اكتُشف في توري ساتريانو ، بالقرب من مدينة بوتنسا الجنوبية ، في منطقة بازيليكاتا . عُرفت هذه المنطقة بأنها مكان اختلط فيه السكان المحليون باليونانيين الذين استقروا على طول الساحل الجنوبي المعروف باسم ماجنا غراسيا وفي صقلية منذ القرن الثامن قبل الميلاد فصاعدًا. قال كريستوفر سميث، مدير المدرسة البريطانية في روما ، إن هذا الاكتشاف "أوضح مثال عُثر عليه حتى الآن لعلامات البنائين في ذلك الوقت. يبدو الأمر كما لو أن أحدهم كان يُعلّم الآخرين كيفية إنتاج المكونات بكميات كبيرة وتجميعها بهذه الطريقة". وكما هو الحال في كتيبات التعليمات الحديثة، نُقشت أجزاء مختلفة من هذا المبنى الفاخر برموز مشفرة تُظهر كيفية تركيب القطع معًا. تشير خصائص هذه النقوش إلى أنها تعود إلى حوالي القرن السادس قبل الميلاد، وهو ما يتوافق مع الأدلة المعمارية التي تشير إليها الزخارف. وقد شُيّد المبنى على يد حرفيين يونانيين قدموا من مستعمرة تارانتو الإسبرطية في بوليا. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

في أمريكا الشمالية، برزت في النصف الأول من القرن العشرين مجلات متخصصة في مجال الأعمال اليدوية. وقدّمت مجلات مثل "بوبيولار ميكانيكس " (التي تأسست عام ١٩٠٢) و "ميكانيكس إليستريتد" (التي تأسست عام ١٩٢٨) وسيلةً للقراء لمواكبة أحدث المهارات والتقنيات والأدوات والمواد العملية المفيدة. ولأنّ العديد من القراء كانوا يعيشون في مناطق ريفية أو شبه ريفية، فقد ارتبطت معظم المواد في البداية باحتياجاتهم في المزارع أو البلدات الصغيرة. إضافةً إلى ذلك، بدأ مؤلفون مثل إف جيه كريستوفر في الترويج بقوة لمشاريع الأعمال اليدوية.

بحلول خمسينيات القرن العشرين، شاع استخدام مصطلح "افعلها بنفسك" (DIY) مع ظهور أفرادٍ يُقدمون على مشاريع تحسين المنازل، ومشاريع البناء، والحرف اليدوية الصغيرة. وبدأ الفنانون في النضال ضد الإنتاج الضخم والثقافة الجماهيرية من خلال تأكيدهم على أنهم عصاميون. ومع ذلك، استجابت ممارسات "افعلها بنفسك" أيضًا للتوترات الجيوسياسية، كما في حالة الملاجئ النووية المصنوعة يدويًا خلال الحرب الباردة، والجماليات السوداوية والخطاب العدمي في مجلات موسيقى البانك في سبعينيات القرن العشرين وما بعدها في ظل ارتفاع معدلات البطالة والتوترات الاجتماعية. في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، بدأت تظهر كتب وبرامج تلفزيونية تتناول حركة "افعلها بنفسك" وتقنيات البناء وتزيين المنازل. وبحلول تسعينيات القرن العشرين، تأثرت حركة "افعلها بنفسك" بالعصر الرقمي مع ظهور الإنترنت. [ 7 ] ومع انتشار أجهزة الكمبيوتر والإنترنت، أدى ازدياد سهولة الوصول إلى الإنترنت إلى لجوء المزيد من الأسر إلى أساليب "افعلها بنفسك". وتتيح منصات مثل يوتيوب وإنستغرام للأفراد فرصة مشاركة إبداعاتهم وتعليم الآخرين كيفية تطبيق تقنيات "افعلها بنفسك" في منازلهم. [ 8 ]

أرفف مثبتة على سيارة لعبة

تمثل حركة "افعلها بنفسك" إعادة إحياء (غالباً لسكان المدن والضواحي) للنمط القديم للمشاركة الشخصية واستخدام المهارات في صيانة المنزل أو الشقة، وصناعة الملابس، وصيانة السيارات، وأجهزة الكمبيوتر، والمواقع الإلكترونية، أو أي جانب مادي من جوانب الحياة. وقد عبّر الفيلسوف آلان واتس (من حلقة نقاش " قمة القوارب السكنية " في عدد عام 1967 من صحيفة سان فرانسيسكو أوراكل ) عن شعور متزايد بهذا النمط.

نظامنا التعليمي، برمته، لا يُسهم في تزويدنا بأي نوع من الكفاءة المادية. بعبارة أخرى، لا نتعلم الطبخ، ولا صناعة الملابس، ولا بناء المنازل، ولا ممارسة الحب، ولا القيام بأي من الأمور الأساسية للحياة. التعليم الذي نتلقاه لأطفالنا في المدارس يقتصر على المفاهيم المجردة. فهو يُؤهلهم ليكونوا بائعي تأمين أو بيروقراطيين، أو شخصيات فكرية بحتة. [ 9 ]

في سبعينيات القرن العشرين، انتشرت حركة "افعلها بنفسك" بين طلاب الجامعات والخريجين الجدد في أمريكا الشمالية. وشملت هذه الحركة، جزئيًا، تجديد المنازل القديمة المتهالكة ذات الأسعار المعقولة. كما ارتبطت أيضًا بمشاريع متنوعة تعكس الرؤية الاجتماعية والبيئية لستينيات وسبعينيات القرن العشرين. قام الشاب صاحب الرؤية، ستيوارت براند ، بالتعاون مع أصدقائه وعائلته، وباستخدام أبسط أدوات الطباعة وتصميم الصفحات في البداية، بتطوير الطبعة الأولى من " كتالوج الأرض الكاملة" (بعنوان فرعي " الوصول إلى الأدوات ") في أواخر عام 1968. وقد مُوِّل المشروع جزئيًا من قِبَل صديقه ومعلمه ديك ريموند . ونشرت مؤسسة ريموند غير الربحية، معهد بورتولا ، الكتالوج ، وأدى النجاح الباهر الذي حققته طبعات السبعينيات إلى اتفاقية توزيع مع دار النشر راندوم هاوس في نيويورك . [ 10 ]

منزل ذو قبة من الألياف الزجاجية، كاليفورنيا، على طراز تقنيات البناء في كتالوج الأرض الكاملة

استخدم الكتالوج الأول ، والإصدارات اللاحقة منه، تعريفًا واسعًا لمصطلح "الأدوات". شمل ذلك أدوات معلوماتية، مثل الكتب (ذات الطابع التقني في الغالب)، والمجلات المهنية، والدورات التدريبية، والصفوف الدراسية. كما شمل أدوات متخصصة ومصممة، مثل أدوات النجارة والبناء، وأدوات الحدائق ، ومعدات اللحام ، والمناشير الكهربائية ، ومواد الألياف الزجاجية، وغيرها - حتى أجهزة الكمبيوتر الشخصية في بداياتها. عمل المصمم ج. بالدوين محررًا تقنيًا، وكتب العديد من مراجعات أدوات التصنيع، وأدوات حرث التربة، وما إلى ذلك. [ 11 ] انبثق نشر الكتالوج من موجة التجريب، وكسر التقاليد، وروح الاعتماد على الذات التي سادت أواخر الستينيات، وكان له دورٌ في تعزيزها. وقد لاقى الكتالوج رواجًا واسعًا بين شريحة كبيرة من الناس في أمريكا الشمالية ، وكان له تأثيرٌ كبير.

ازدهرت كتب تحسين المنازل التي تُقدّم نصائح عملية في سبعينيات القرن الماضي، حيث بدأت كمجموعات من مقالات المجلات. وقد أصدرت دار نشر "سانسيت بوكس" سلسلة مبكرة وواسعة من كتب "كيفية القيام بالأشياء بنفسك "، استنادًا إلى مقالات منشورة سابقًا في مجلتها "سانسيت" التي تصدر في كاليفورنيا. وسرعان ما حذت حذوها دور نشر أخرى مثل "تايم لايف" و "بيتر هومز آند جاردنز" و"بالكوني جاردن ويب".

عالم الإلكترونيات 1959، مكبر صوت مُجمّع منزليًا

في منتصف التسعينيات، بدأت محتويات تحسين المنازل التي تعتمد على أسلوب "افعلها بنفسك" بالانتشار على شبكة الإنترنت العالمية . وكان موقع HouseNet أول موقع من نوعه على غرار لوحات الإعلانات، حيث كان بإمكان المستخدمين تبادل المعلومات. [ 3 ] ومنذ أواخر التسعينيات، انتشرت هذه المحتويات بشكل واسع على الإنترنت من خلال آلاف المواقع.

في سبعينيات القرن الماضي، مع ظهور أجهزة الفيديو المنزلية ( VCR )، أدرك مدربو الأعمال اليدوية سريعًا إمكانياتها في شرح العمليات بالوسائل السمعية والبصرية. في عام ١٩٧٩، عُرض المسلسل التلفزيوني " هذا البيت القديم" (This Old House) على قناة PBS ، من بطولة بوب فيلا ، وأحدث ثورة في برامج الأعمال اليدوية التلفزيونية. حقق البرنامج شعبية هائلة، إذ ثقّف الناس حول كيفية تحسين ظروف معيشتهم (وقيمة منازلهم) دون تكلفة الاستعانة بشخص آخر للقيام بمعظم العمل. في عام ١٩٩٤، أُطلقت قناة HGTV Network التلفزيونية في الولايات المتحدة وكندا، تلتها في عام ١٩٩٩ قناة DIY Network . أُطلقت كلتا القناتين لجذب النسبة المتزايدة من سكان أمريكا الشمالية المهتمين بمواضيع الأعمال اليدوية، من تحسين المنازل إلى الحياكة . تعرض هذه القنوات برامج متعددة تكشف كيفية ترشيد الميزانية لتحقيق نتائج احترافية ( مثل " تصميمات اقتصادية" و "تصميمات بميزانية محدودة ") مع القيام بالعمل بنفسك. أما قناة "تول بيلت ديفا" (Toolbelt Diva) فهي مخصصة للنساء من هواة الأعمال اليدوية.

إلى جانب المجلات والتلفزيون، يتزايد نطاق تحسين المنازل ذاتيًا عبر الإنترنت، حيث تمتلك معظم وسائل الإعلام الرئيسية الآن مواقع إلكترونية شاملة تركز على هذا المجال، مثل This Old House و Martha Stewart و Hometalk و DIY Network . وغالبًا ما تكون هذه المواقع امتدادًا لعلامتها التجارية من المجلات أو البرامج التلفزيونية. كما يشهد نمو موارد تحسين المنازل المستقلة عبر الإنترنت ازدهارًا ملحوظًا. [ 12 ] ويتزايد عدد أصحاب المنازل الذين يدونون تجاربهم، إلى جانب مواقع تحسين المنازل التابعة لمنظمات أصغر.

في القرن الحادي والعشرين، توسعت ثقافة "افعلها بنفسك" من خلال منصات الفيديو عبر الإنترنت، حيث يشارك المبدعون دروسًا تعليمية ومشاريع إبداعية. على سبيل المثال، أنتج اليوتيوبر النيوزيلندي ديفيد جونز نماذج مصنوعة من الكرتون. [ 13 ]

موضة

امرأة من طائفة المينونايت تقوم بخياطة الملابس (1942)

تنتشر ثقافة الأعمال اليدوية في أوساط مجتمع الموضة، حيث تُتبادل الأفكار على وسائل التواصل الاجتماعي، مثل يوتيوب، حول الملابس والمجوهرات والمكياج وتسريحات الشعر. وتشمل هذه التقنيات إضفاء مظهر ممزق ومبيض على الجينز، وإعادة تصميم القمصان القديمة، وتزيين الجينز بالمسامير.

برز مفهوم "افعلها بنفسك" أيضًا في أوساط الفن والتصميم. وقد استُخدمت مصطلحات مثل " الهاكتيفيست" و"الحرفي الناشط" و"الصانع" لوصف المبدعين الذين يعملون ضمن إطار "افعلها بنفسك" (بوش). يصف أوتو فون بوش "الهاكتيفيست" بأنها "[إشراك] المشارك في عملية الصنع، [لإحداث] مواقف جديدة لدى "الصانع" أو المتعاون". [ 14 ] ويشير بوش إلى أنه من خلال الانخراط في أشكال الموضة التشاركية، يتمكن المستهلكون من الابتعاد عن فكرة "موضة ماك-فاشن" المتجانسة على نطاق واسع " [ 15 ] حيث تتيح "الهاكتيفيست" للمستهلكين لعب دور أكثر فاعلية في التفاعل مع الملابس التي يرتدونها. [ 16 ]

ثقافة فرعية

سيارة يمكنك صنعها بنفسك في معرض Maker Faire، سان ماتيو ، 2016

برزت ثقافة "افعلها بنفسك" (DIY) كثقافة فرعية مع حركة البانك في سبعينيات القرن العشرين. [ 17 ] فبدلاً من الوسائل التقليدية التي تتبعها الفرق الموسيقية للوصول إلى جمهورها عبر شركات الإنتاج الكبرى، بدأت الفرق بتسجيل وإنتاج ألبوماتها وبضائعها، وتنظيم جولاتها الخاصة، وخلق فرص للفرق الصغيرة للحصول على شهرة أوسع من خلال جولات "افعلها بنفسك" المتكررة منخفضة التكلفة. وتولت حركة المجلات المستقلة (الزين) الناشئة تغطية وترويج مشاهد البانك المستقلة ، وغيرت بشكل كبير طريقة تفاعل المعجبين مع الموسيقيين. وسرعان ما تطورت هذه المجلات من كونها مجلات موسيقية يدوية الصنع إلى كونها أكثر شخصية؛ وسرعان ما أصبحت إحدى بوابات ثقافة الشباب إلى ثقافة "افعلها بنفسك". وأدى ذلك إلى ظهور مجلات تعليمية تُظهر للآخرين كيفية صنع قمصانهم وملصقاتهم ومجلاتهم وكتبهم وأطعمتهم، وغيرها.

تُستخدم مصطلحات "افعلها بنفسك" و"افعلها بنفسك" أيضًا لوصف ما يلي:

المجلات الصغيرة ، لندن
روبوت خلط المشروبات

موسيقى

يعود أصل الكثير من موسيقى "افعلها بنفسك" المعاصرة إلى ثقافة موسيقى البانك روك الفرعية في أواخر سبعينيات القرن الماضي . [ 20 ] وقد تطورت هذه الموسيقى كوسيلة للالتفاف على هيمنة شركات الإنتاج الموسيقي الكبرى . [ 21 ] ومن خلال التحكم في سلسلة الإنتاج والتوزيع بأكملها، تسعى فرق "افعلها بنفسك" إلى بناء علاقة أوثق بين الفنانين وجمهورهم. وتمنح أخلاقيات "افعلها بنفسك" سيطرة كاملة على المنتج النهائي دون الحاجة إلى التنازل لشركات الإنتاج الكبرى. [ 21 ]

وفقًا لجمالية البانك، يمكن للمرء التعبير عن نفسه وإنتاج أعمال مؤثرة وجادة بإمكانيات محدودة. [ 22 ] ويمكن القول إن أقدم مثال على هذا التوجه كان مشهد موسيقى البانك في سبعينيات القرن العشرين. [ 23 ]

في الآونة الأخيرة، تعرّض الفهم السائد بأنّ مفهوم "افعلها بنفسك" (DIY) نشأ في موسيقى البانك في سبعينيات القرن الماضي، وأنّ أبرز ممارساته تمثّلت في إنتاج الأغاني المنفردة ذات السبع بوصات ونشر المجلات غير الرسمية ذاتيًا، للتحدي. وكما يتساءل جورج مكاي في عنوان مقالته لعام 2023: "هل كانت موسيقى البانك تعتمد على "افعلها بنفسك"؟ وهل ما زالت "افعلها بنفسك" جزءًا من موسيقى البانك؟"، يدعو مكاي بدلًا من ذلك إلى ما يسمّيه "نزع الطابع البانك" عن "افعلها بنفسك". [ 24 ]

تبنت حركة "رايوت غرل" ، المرتبطة بالموجة الثالثة من الحركة النسوية ، القيم الأساسية لأخلاقيات موسيقى البانك التي تعتمد على مبدأ "افعلها بنفسك" من خلال الاستفادة من طرق التواصل الإبداعية عبر المجلات الصغيرة وغيرها من المشاريع. [ 25 ]

كما يعمل أتباع أخلاقيات موسيقى البانك التي تعتمد على مبدأ "افعلها بنفسك" بشكل جماعي. فعلى سبيل المثال، كانت شركة "سي دي بريزنتس" التي أسسها ديفيد فيرغسون ، أحد رواد موسيقى البانك ، عبارة عن شبكة إنتاج حفلات موسيقية واستوديوهات تسجيل وشركات تسجيل تعتمد على مبدأ "افعلها بنفسك ". [ 26 ]

فيلم

شكل من أشكال صناعة الأفلام المستقلة يتميز بميزانيات منخفضة، وطواقم عمل صغيرة، ودعائم بسيطة باستخدام أي شيء متاح.

حسب البلد

كوسيلة للتكيف خلال فترة الأزمة الاقتصادية في كوبا، المعروفة باسم "الحل"، أصبح مصطلح " resolver " (أي "الحل") جزءًا مهمًا من الثقافة الكوبية. ويشير هذا المصطلح إلى روح الابتكار والقدرة على حل المشكلات بشكل مستقل. [ 27 ]

الهند

كلمة " جوجاد " هي كلمة عامية في الهندية والبنغالية والماراثية والبنجابية والسندية والأردية ، وتشير إلى ابتكار غير تقليدي واقتصادي، يُطلق عليه غالبًا اسم " اختراق ". [ 28 ] وقد تشير أيضًا إلى حل مبتكر أو حل بديل بسيط، أو حل يتجاوز القواعد، أو مورد يمكن استخدامه بهذه الطريقة. كما تُستخدم غالبًا للدلالة على الإبداع: لجعل الأشياء الموجودة تعمل، أو لإنشاء أشياء جديدة بموارد شحيحة. [ 29 ]

الولايات المتحدة

Rasquache هو الشكل الإنجليزي للمصطلح الإسباني rascuache ، والذي كان يحمل في الأصل دلالة سلبية في المكسيك، ثم أعيد توظيفه من قبل الحركة الفنية المكسيكية وحركة الشيكانو لوصف جمالية فنية محددة، Rasquachismo ، مناسبة للتغلب على القيود المادية والمهنية التي واجهها الفنانون في الحركة. [ 30 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 وولف وماكويتي (2011). فهم المستهلك الذي يقوم بالأعمال بنفسه: دوافع ونتائج الأعمال اليدوية. مجلة أكاديمية علوم التسويق
  2. جيلبر، ستيفن م. (مارس 1997). "افعلها بنفسك: بناء الرجولة المنزلية وإصلاحها والحفاظ عليها" . المجلة الأمريكية الفصلية . 49 (1): 66-112 . doi : 10.1353/aq.1997.0007 . ISSN 1080-6490 . 
  3. 1 2 ماكيلار، إس.؛ سبارك، ب. (محرران). التصميم الداخلي والهوية .
  4. نشرة الجمعية اليونانية لعلم الآثار، العدد 110، مايو 2010، صفحة 84
  5. مبنى أثري مرفق بتعليمات التركيب الذاتي ( مؤرشف في 30 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت ، أخبار ديسكفري، الاثنين 26 أبريل 2010)
  6. مبنى أثري يأتي مع تعليمات التجميع (صور) مؤرشف في 23 يناير 2012 على موقع Wayback Machine ، أخبار ديسكفري
  7. "تاريخ الأعمال اليدوية (DIY): رسم بياني" . ستونتاك . 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020 .
  8. كوم، جويل (19 مايو 2017). "لماذا سوق "افعلها بنفسك" الضخم لا يزال في بداياته" . Inc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2020 .
  9. واتس، آلان وآخرون. "قمة القوارب السكنية" في صحيفة سان فرانسيسكو أوراكل ، العدد 7. سان فرانسيسكو.
  10. ماركوف، جون (2022). الأرض بأكملها: حياة ستيوارت براند المتعددة ( الطبعة الأولى). نيويورك: بنغوين. ص. 9780735223943.  
  11. براند، ستيوارت، محرر. (يونيو 1971). فهرس الأرض الكاملة الأخير ( الطبعة الأولى). معهد بورتولا. ISBN  0-394-70459-2.
  12. سارانوف، جينيفر (28 سبتمبر 2007). "متابعة المدونات: هذا البيت القديم" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  13. «بيعت سيارة لامبورغيني مصنوعة من الكرتون من قِبل أحد مستخدمي يوتيوب النيوزيلنديين بأكثر من 10,000 دولار في مزاد علني» . www.stuff.co.nz . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2025 .
  14. فون بوش، أ. (2008). الموضة الرائجة، والقرصنة الإلكترونية، وتصميم الأزياء الملتزم (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة غوتنبرغ. ص 49. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. 
  15. لي، ميشيل (3 مايو 2003). "مقاس واحد يناسب الجميع في ماك فاشن" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 8 يوليو 2026 . 
  16. ( فون بوش 2008 ، ص 32) 
  17. تريغز، تيل (مارس 2006). "تريغز، تيل (2006) المقص والغراء: مجلات البانك ونشأة جمالية افعلها بنفسك، في "مجلة تاريخ التصميم"، المجلد 19، العدد 1، الصفحات 69-83". مجلة تاريخ التصميم . 19 (1): 69-83 . doi : 10.1093/jdh/epk006 . S2CID 154677104 . ومع ذلك، لا يزال الأمر ضمن الثقافة الفرعية لموسيقى البانك حيث عززت المجلات المصنوعة يدويًا، بحجم A4، والمثبتة بالدبابيس والمصورة ضوئيًا في أواخر السبعينيات، تقنيات الإنتاج "افعلها بنفسك" (DIY) لأشكال الحروف المقصوصة والملصقة، والصور المصورة والمجمعة، والنصوص المكتوبة بخط اليد والمطبوعة، لخلق جمالية تصميم جرافيكي مميزة. 
  18. هانفورد، مارك (29 يونيو 1995). " دليل عملي لطباعة القمصان بتقنية الشاشة الحريرية بتكلفة زهيدة" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2007. هل تساءلت يومًا من أين تحصل الفرق الموسيقية على قمصانها؟ ربما يلجأ بعضهم إلى مطابع الشاشة الحريرية المحلية ويدفعون مبالغ طائلة لطباعة قمصانهم، ثم يبيعونها لك بسعر مرتفع. بينما يختار آخرون الطريق الأذكى، ويصنعونها بأنفسهم. إليك دليل سريع حول الطريقة الاقتصادية لصنع القمصان.
  19. بيرس، جوشوا م. 2012. " بناء معدات بحثية باستخدام أجهزة مجانية ومفتوحة المصدر " . مجلة ساينس 337 (6100): 1303-1304. الوصول المفتوح
  20. مامفورد، جويليم (6 ديسمبر 2014). "النوارس، والديدان الخطافية، وجوانا جرويسوم: كيف تتجه المشاهد الموسيقية في المملكة المتحدة نحو الإنتاج الذاتي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
  21. 1 2 ألبيني، ستيف (17 نوفمبر 2014). "ستيف ألبيني يتحدث عن الوضع المتين بشكلٍ مفاجئ لصناعة الموسيقى - النص الكامل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2015 .
  22. ديفيد بيرن ، جيريمي ديلر، ألعاب صوتية ، في مجلة الرسامين المعاصرين ، 1 مارس 2010. "أعتقد أنني أتبنى شيئًا من جمالية البانك التي تسمح للمرء بالتعبير عن نفسه بنغمتين فقط إن لم يكن لديه غيرها، وبالمثل، يمكن للمرء أن يصنع فيلمًا رائعًا بإمكانيات أو مهارات أو ملابس أو أثاث محدود. إنه مؤثر وجاد تمامًا كالأعمال التي تتطلب مهارة وحرفية عاليتين أحيانًا. صحيح أنه عندما تتعلم النغمة الثالثة، أو أكثر، لا يتعين عليك الاستمرار في صنع أشياء "بسيطة"، إلا إذا كنت ترغب في ذلك. أحيانًا تكون هذه مشكلة."
  23. تريغز، تيل (مارس 2006). "صفحة ويب لمجلة أكسفورد لتاريخ التصميم" . مجلة تاريخ التصميم . 19 (1): 69-83 . doi : 10.1093/jdh/epk006 . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2007. ومع ذلك، لا يزال هذا الأمر ضمن ثقافة موسيقى البانك الفرعية ، حيث عززت المجلات المنزلية الصنع، بحجم A4، والمثبتة بالدبابيس والمصورة ضوئيًا في أواخر السبعينيات، تقنيات الإنتاج "افعلها بنفسك" (DIY) لأشكال الحروف المقصوصة والملصقة، والصور المصورة والمجمعة، والنصوص المكتوبة بخط اليد والمطبوعة، لخلق جمالية تصميم جرافيكي مميزة.
  24. ماكاي، جورج (2024). "هل كان البانك يعتمد على العمل اليدوي؟ هل العمل اليدوي هو البانك؟ استكشاف العلاقة بين العمل اليدوي والبانك، مع الإشارة بشكل خاص إلى مشهد البانك المبكر في المملكة المتحدة، حوالي 1976-1984" . العمل اليدوي، الثقافات البديلة والمجتمع . 2 : 94-109 . doi : 10.1177/27538702231216190 .
  25. بينيت، آندي؛ بيترسون، ريتشارد أ. (2004). "المشاهد الموسيقية: المحلية، والعابرة للحدود، والفضائل" . مطبعة جامعة فاندربيلت. ص 116-117 . ISBN  978-0-8265-1451-6.
  26. جاريل، جو (26 سبتمبر 2004). "وضع موسيقى البانك في مكانها الصحيح - بين الكلاسيكيات" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . الصفحات PK-45. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2004. 
  27. غارسيا مارتينيز، أنطونيو (26 يوليو 2017). "داخل ثورة الإنترنت الكوبية ذاتية الصنع" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . 
  28. " الارتجال الإبداعي " . aamboli.com (باللغة الهندية).
  29. يوك. "جوجاد" . Appropedia، ويكي الاستدامة . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2024 .
  30. "درس في فن "راسكواتشيزمو": جماليات الشيكانو و"حساسيات الحي"" . سميثسونيان إنسايدر . 31 يناير 2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2018 .

للمزيد من القراءة