برايل البلغاري

أبجدية برايل البلغارية هي أبجدية برايل لكتابة اللغة البلغارية . وهي مبنية على معايير برايل الدولية الموحدة ، حيث تُقارب حروف برايل نطقها اللاتيني ، مع استخدام علامات الترقيم نفسها، بما في ذلك علامة الاستفهام الفرنسية. تُعرف هذه الأبجدية في اللغة البلغارية باسم Брайлова азбука ( Brailova azbuka ) أي "أبجدية برايل".

الأبجدية

تتشابه اللغة البلغارية إلى حد كبير مع طريقة برايل الروسية في نقاط التداخل. تفتقر اللغة البلغارية إلى بعض الأحرف الروسية، وتحتوي على الحرف الإضافي ѝ ، الذي يحل محل الحرف й الروسي (مع كون الحرف й البلغاري صورة معكوسة له). [ 1 ]

مطبعةأببгدهـج3وйѝ
برايل(نقاط نمط برايل - 1)(نقاط نمط برايل - 12)⠺ (نقاط نمط برايل-2456)⠛ (نقاط نمط برايل - 1245)⠙ (نقاط نمط برايل - 145)⠑ (نقاط نمط برايل - 15)⠚ (نقاط نمط برايل - 245)(نقاط نمط برايل - 1356)⠊ (نقاط نمط برايل - 24)⠽ (نقاط نمط برايل-13456)⠯ (نقاط نمط برايل-12346)
مطبعةكلمنأوпрجتيو
برايل⠅ (نقاط نمط برايل - 13)⠇ (نقاط نمط برايل-123)⠍ (نقاط نمط برايل-134)⠝ (نقاط نمط برايل-1345)⠕ (نقاط نمط برايل - 135)⠏ (نقاط نمط برايل-1234)⠗ (نقاط نمط برايل-1235)⠎ (نقاط نمط برايل-234)⠞ (نقاط نمط برايل-2345)⠥ (نقاط نمط برايل - 136)
مطبعةф×цчشщъьюأنا
برايل⠋ (نقاط نمط برايل - 124)(نقاط نمط برايل - 125)⠉ (نقاط نمط برايل - 14)(نقاط نمط برايل - 12345)⠱ (نقاط نمط برايل - 156)(نقاط نمط برايل - 1346)⠷ (نقاط نمط برايل-12356)⠾ (نقاط نمط برايل-23456)⠳ (نقاط نمط برايل - 1256)(نقاط نمط برايل - 1246)

علامات الترقيم

[ 2 ]

مطبعة،.؟!؛:"..."(...)
برايل(نقاط نمط برايل - 2)⠲ (نقاط نمط برايل - 256)(نقاط نمط برايل - 26)⠖ (نقاط نمط برايل-235)⠆ (نقاط نمط برايل - 23)⠒ (نقاط نمط برايل - 25)⠦ (نقاط نمط برايل - 236)...(نقاط نمط برايل - 356)⠶ (نقاط نمط برايل-2356)...⠶ (نقاط نمط برايل-2356)

التنسيق

⠼ (نقاط نمط برايل-3456)(نقاط نمط برايل - 46)
(رقم)(أحرف كبيرة)

مراجع

  1. "ЗНAM.bg - بوابة المعرفة البلغارية" . 2015-11-26. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-11-2015.
  2. استخدام برايل العالمي، مؤرشف بتاريخ 8 سبتمبر 2014 في أرشيف الإنترنت ، اليونسكو، 2013