Ge (باللغة السيريلية)

في هذه اللغات الثلاث، يُكتب الحرف بالحروف اللاتينية h . واسمه he في البيلاروسية والأوكرانية، و hy في الروسية.

في اللغة البيلاروسية (كما هو الحال في اللغة الروسية الجنوبية)، يتوافق الحرف مع الاحتكاك الحنكي / ɣ / ^{[ 1 ]} ونظيره الناعم /ɣʲ/ .

في اللغتين الأوكرانية والروسينية ، يمثل هذا الصوت احتكاكًا حنجريًا مجهورًا [ ɦ ] ، ^{[ 1 ]} وهو نظير مجهور مهموس للصوت الإنجليزي [ h ] .

في اللغتين الأوكرانية والروسينية ، يُكتب الصوت الانفجاري الحنكي المجهور / ɡ / بالحرف السيريلي ghe مع رفع الحرف (Ґ ґ). أما في اللغة البيلاروسية، فتستخدم الكتابة الرسمية الحرف г لكل من / ɣ / و / ɡ / (وهو أمر نادر)، مع أن Taraškievica تستخدم ghe مع رفع الحرف اختياريًا للصوت / ɡ / . يُنقل الحرف Ґ إلى اللغة اللاتينية بالحرف G. 

في السلف التاريخي لجميع اللغات الثلاث الروثينية ، تم تمثيل الصوت / ɡ / أيضًا بواسطة digraph кг.

في اللغة الروسية الفصحى ، يُمثل الحرف "ghe" الصوت الانفجاري الحنكي المجهور / ɡ / ، ولكنه يُنطق كـ [ k ] في نهاية الكلمة أو قبل حرف ساكن مهموس. كما يُمثل /ɡʲ/ قبل حرف علة حنكي . في اللهجة الروسية الجنوبية ، يتحول الصوت إلى الاحتكاكي الحنكي / ɣ / . أحيانًا، يكون الصوت احتكاكيًا حنجريًا / ɦ / في المناطق المتاخمة لبيلاروسيا وأوكرانيا.

من المقبول لدى بعض الناس نطق بعض الكلمات الروسية بصوت [ ɣ ] (يُشار إليه أحيانًا باسم "غي" الأوكراني ): Бог، богатый، благо، Господь ( Bog، bogatyj، blago، Gospod ). يُعتبر هذا الصوت عادةً غير قياسي أو لهجي في اللغة الروسية، ويتجنبه المتحدثون المتعلمون باللغة الروسية. تُنطق كلمة Бог ( Bog ، وتعني "الله") دائمًا [box] في حالة الرفع . ^{[ 1 ]}

في النهاية الاسمية الروسية -ого، -его ، يمثل ghe [ v ] ، بما في ذلك الكلمة сегодня ("اليوم"، من сего дня ).

يمثل [ x ] غير مهموس (وليس [ k ] ) أمام ka في كلمتين روسيتين، وهما мягкий و лёгкий ، ومشتقاتهما.

عادةً ما يُنقل الحرف اللاتيني h في الكلمات ذات الأصل اللاتيني أو اليوناني أو الإنجليزي أو الألماني إلى اللغة الروسية باستخدام ghe بدلاً من kha : h ero → г ерой ، h amburger → г амбургер ، Haydn → Г айдн . قد يُسبب ذلك أحيانًا بعض الالتباس، فمثلاً تُكتب كلمة Harry الإنجليزية و Gary / Garry بنفس الطريقة في الروسية (مثلاً Гарри Поттер ). من أسباب استخدام ghe لكتابة h أنها تُستخدم في الأوكرانية والبيلاروسية وبعض اللهجات الروسية، بالإضافة إلى الاعتقاد بأن kha تبدو قاسية بعض الشيء. مع ذلك، في الكلمات المُقترضة حديثًا (خاصةً من الإنجليزية)، حلت kha محل ghe، مثلاً "hit" → Х ит .

في اللغة الصربية القياسية ، والبوسنية ، والمونتينيغرية ، والبلغارية ، والمقدونية ، يُمثل الحرف ghe صوتًا انفجاريًا حلقيًا مجهورًا / ɡ / . وفي اللغتين البلغارية والمقدونية، يُنطق أيضًا [ k ] في نهاية الكلمة أو قبل حرف ساكن مهموس.