إل (باللغة السيريلية)

El ، من كتاب الأبجدية لألكسندر بينوا عام 1904

El (Л л; italics: Л л or Л  л ; italics: Л  л ) هو حرف من حروف الأبجدية السيريلية .

يمثل الحرف El عادةً الصوت التقريبي الجانبي السنخي /l/ . في اللغات السلافية، قد يكون هذا الصوت حنكيًا أو حلقيًا قليلاً ؛ انظر أدناه .

تاريخ

تم اشتقاق الحرف السيريلي El من الحرف اليوناني lambda λ).

في الأبجدية السيريلية المبكرة كان اسمها людиѥ ( ljudije )، وتعني "الناس". [ 1 ]

في نظام الأرقام السيريلية ، كانت قيمة الحرف Л تساوي 30.

النماذج

للحرف El شكلان: أحدهما يشبه الحرف اليوناني الكبير Lambda (Ʌ ʌ)، والآخر يشبه الحرف العبري ת (Л л).

في بعض الخطوط، يحتوي الحرف السيريلي El على رسم بياني قد يُخلط بينه وبين الحرف السيريلي Pe (П п). لاحظ أن Pe له ساق يسارية مستقيمة، بدون خطاف. ويُعدّ شكل بديل لـ El (Ʌ ʌ) أكثر شيوعًا في اللغات الروسية والأوكرانية والبيلاروسية والبلغارية والمقدونية والصربية.

الاستخدام

كما هو مستخدم في أبجديات لغات مختلفة، يمثل الحرف El الأصوات التالية:

يُنطق صوت /ل/ في اللغات السلافية بصيغتين: صلبة ( [ل] ، [ ɫ ] ، أو [لˠ] ، ويختلف النطق الدقيق) ولينة (تُنطق [لʲ] ) - انظر قسم "الترقق" لمزيد من التفاصيل. تستخدم الكتابة الصربية والمقدونية حرفًا منفصلاً Љ للدلالة على /ل/ اللين - وهو يُشبه حرفي El متصلين بعلامة اللين (Ь). في هاتين اللغتين، يُشير الرمز ⟨Л⟩ إلى /ل/ الصلبة فقط . يُنطق /ل/ الصلبة أحيانًا [ل] ، ولكنه دائمًا ما يكون أقرب إلى الحنك من [ل] في الفرنسية أو الألمانية .       

تستخدم اللغات السلافية باستثناء الصربية والمقدونية اصطلاحًا كتابيًا آخر للتمييز بين /l/ الصلب واللين ، لذلك يمكن أن يشير ⟨Л⟩ إلى أي من المتغيرين اعتمادًا على الحرف التالي.

النطق الموضح في الجدول هو النطق الأساسي لكل لغة. [ 2 ]

لغةالموقع في الأبجديةنطق
بيلاروسيالثالث عشر/ɫ/, /lʲ/
البلغاريةالثاني عشر/w~ɫ/, /l/
الكازاخستانيالسادس عشر/ɫ~l/
المقدونيالرابع عشر/ل/
المنغوليالثالث عشر/ɮ/, /ɮʲ/
الأوسيتيالسادس عشر/ɫ~l/
الروسيةالثالث عشر/ɫ/, /lʲ/
الصربيةالثالث عشر/ل/
توفان [ 3 ]الثالث عشر/ل/
الأوكرانيةالسادس عشر/ɫ/, /lʲ/

بالإضافة إلى ذلك، كان الحرف л يستخدم سابقًا في لغة تشوكشي لتمثيل الاحتكاك الجانبي السنخي المهموس /ɬ/ ولكن تم استبداله منذ ذلك الحين بالحرف ԓ.

الاستخدام في الرياضيات

يُستخدم الحرف El أحيانًا لتمثيل دالة Clausen ، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإن الحرف اليوناني الكبير Lambda هو المستخدم.

رموز الحوسبة

معلومات الشخصية
معاينةلل
اسم يونيكودالحرف السيريلي الكبير ELالحرف السيريلي الصغير EL
الترميزاتعشريعرافةديسمبرعرافة
يونيكود1051U+041B1083U+043B
UTF-8208 155D0 9B208 187D0 BB
مرجع حرف رقمي& #1051;& #x41B;& #1083;& #x43B;
مرجع الشخصية المسماة& Lcy;& lcy;
KOI8-R و KOI8-U236المفوضية الأوروبية204نسخة
صفحة الرموز 855209D1208D0
صفحة الرموز 866139171AB
ويندوز-1251203سي بي235إي بي
ISO-8859-5187بي بي219قاعدة البيانات
ماكنتوش سيريلية139235إي بي
  • شعار ويكشنريتعريف كلمة Л في قاموس ويكشنري
  • شعار ويكشنريتعريف حرف اللام في قاموس ويكشنري

مراجع

  1. كوربيت، البروفيسور غريفيل؛ كومري، البروفيسور برنارد (سبتمبر 2003). اللغات السلافية . روتليدج. ISBN 978-1-136-86137-6.
  2. ^ سفانتيسون، جان أولوف؛ تسندينا، آنا؛ كارلسون، اناستازيا. فرانزين، فيفان (2005). علم الأصوات في المنغولية . علم الأصوات في لغات العالم. أكسفورد (GB): مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 35. رقم ISBN  978-0-19-926017-1.
  3. هاريسون، ك. ديفيد (2000-09-01). موضوعات في علم الأصوات وعلم الصرف للغة التوفانية (أطروحة). جامعة ييل.