بولدوج تيرنر

كلايد دوغلاس " بولدوغ " تيرنر (10 مارس 1919 - 30 أكتوبر 1998) كان لاعب كرة قدم أمريكي محترف ومدربًا في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). انتُخب، كلاعب، لعضوية قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية عام 1960 وقاعة مشاهير كرة القدم المحترفة عام 1966. كما اختير عام 1969 ضمن فريق العقد الأربعيني لدوري كرة القدم الأمريكية .

لعب تيرنر كرة القدم الجامعية كلاعب ارتكاز في جامعة هاردين-سيمونز من عام 1937 إلى عام 1939، وتم اختياره كلاعب أمريكي صغير في عام 1939. بعد أن اختاره فريق شيكاغو بيرز في الجولة الأولى من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1940 ، لعب كرة القدم الاحترافية مع فريق بيرز، بشكل أساسي كلاعب ارتكاز في الهجوم ولاعب خط وسط دفاعي، لمدة 13 عامًا من عام 1940 إلى عام 1952. تم اختياره كلاعب محترف في الفريق الأول ثماني مرات ( 1940-1944 ، 1946-1948 ) وكان عضوًا في فرق بيرز التي فازت ببطولات دوري كرة القدم الأمريكية في أعوام 1940 و 1941 و 1943 و 1946 .

بعد انتهاء مسيرته كلاعب، شغل تيرنر مناصب مساعد مدرب في جامعة بايلور (1953) وفريق شيكاغو بيرز (1954-1957). كما تولى منصب المدرب الرئيسي لفريق نيويورك تايتنز في دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) خلال موسم 1962 .

وُلد تيرنر في بلينز، تكساس ، عام 1919، ^{[ 1 ]} وهو ابن ويلي لويد تيرنر (1895-1973) وإيدا فاي (راشينغ) تيرنر (1893-1984). ^{[ 2 ]} التحق بمدرسة سويت ووتر الثانوية في سويت ووتر، تكساس . ^{[ 1 ]} لعب كرة القدم الأمريكية لفريق مدرسة سويت ووتر الثانوية في سن الخامسة عشرة عام 1934. ^{[ 3 ]}

التحق تيرنر بجامعة هاردين-سيمونز في أبيلين، تكساس ، عام 1936 عن عمر يناهز 17 عامًا. في سنته الأولى، كان وزنه 172 رطلاً، ولم تظهر عليه أي علامات تدل على أنه سيصبح لاعب كرة قدم. ^{[ 4 ]} وبحلول خريف سنته الثانية، زاد وزن تيرنر 18 رطلاً، وحصل على مركز لاعب الوسط الأساسي في فريق هاردين-سيمونز كاوبويز لكرة القدم . ^{[ 4 ]} وبحلول سنته الأخيرة، وصل وزنه إلى 235 رطلاً. ^{[ 4 ]}

في بداية مسيرته في جامعة هاردين-سيمونز، كان تيرنر وزميله إيه جيه روي يشجعان بعضهما البعض خلال التدريبات من خلال مناداتهما بألقاب. لُقّب تيرنر بـ"البلدغ"، بينما عُرف روي بـ"النمر". ^{[ 5 ]} يتذكر تيرنر لاحقًا تجربته الجامعية قائلاً: "حصلنا على السكن والطعام والرسوم الدراسية، لكن كان علينا شراء كتبنا بأنفسنا، وكان من المفترض أن نعمل في وظيفتين. كان عليّ تنظيف الصالة الرياضية والعمل كنادل، لكنني تنازلت عن التنظيف بعد فترة. كان الأمر شاقًا، لكنني أحببته. وكلما لعبت أكثر، ازداد حبي للعبة." ^{[ 3 ]}

في سبتمبر 1938، لفت تيرنر الأنظار على الصعيد الوطني لأول مرة عندما التقط مصور وكالة أسوشيتد برس، جيمي لافيد، صورة له وهو يحمل عجلاً يزن 240 رطلاً على كتفيه، مستغلاً قوته وخلفيته في منطقة تربية أبقار هيرفورد في غرب تكساس. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} ويتذكر تيرنر لاحقاً تلك اللحظة قائلاً: "كاد ذلك اليوم أن يُنهكني تماماً. لا أظن أنني شعرت بمثل هذا التعب في حياتي قط." ^{[ 3 ]}

لعب تيرنر في مركز الوسط لفريق هاردين-سيمونز لكرة القدم لمدة ثلاث سنوات، وخلال تلك الفترة، حقق الفريق سجلات مميزة بلغت 8-0-1 في عام 1937، و8-2 في عام 1938، و7-1-1 في عام 1939. ^{[ 9 ] [ 10 ]} في نهاية موسم 1939، اختارته صحيفة نيويورك صن كلاعب الوسط الأول في فريق كل نجوم كرة القدم الجامعية الأمريكية لعام 1939. [ ^{11 ] كما} تم اختياره ضمن فريق "ليتل أول أمريكا" التابع لوكالة أسوشيتد برس. ^{[ 12 ]} شارك في مباريات كل النجوم بعد انتهاء الموسم، بما في ذلك مباراة الشرق والغرب في 1 يناير 1940، ومباراة كل نجوم كليات شيكاغو في 29 أغسطس 1940. ^{[ 13 ] [ 4 ]}

في ديسمبر 1939، اختير تيرنر من قبل فريق شيكاغو بيرز في المركز السابع في الجولة الأولى من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1940. ^{[ 14 ] [ 1 ]} وكان لاعب الخط الوحيد الذي تم اختياره ضمن أول عشرة اختيارات. [ ^{15 ] في} يونيو 1940، وقّع تيرنر عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق بيرز. ^{[ 16 ]}

أثناء دراسة تيرنر في الجامعة، كان هدفًا لجهود استقطاب من جورج ريتشاردز، مالك فريق ديترويت ليونز . وخلص تحقيق أجرته رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى أن ريتشاردز قد تلاعب بتيرنر من خلال دفع تكاليف علاج أسنانه، وإعطائه 100 دولار، ونصحه بالإعلان علنًا أنه لن يلعب كرة القدم الاحترافية لثني الفرق الأخرى عن اختياره. وفرضت الرابطة غرامة على فريق ليونز قدرها 5000 دولار أمريكي بسبب هذه المخالفة. ^{[ 17 ]}

في موسمه الأول، شارك تيرنر، البالغ من العمر 21 عامًا، في 11 مباراة، تسع منها كلاعب ارتكاز أساسي، مع فريق شيكاغو بيرز عام 1940 الذي حقق سجلًا من 8 انتصارات و3 هزائم، وفاز على واشنطن ريدسكينز بنتيجة 73-0 في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية . ^{[ 18 ]} في مباراة البطولة، اعترض تيرنر تمريرة من سامي باو وأعادها لمسافة 29 ياردة مسجلًا هدفًا. ^{[ 19 ]} في نهاية موسم 1940، اختير ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين من قبل صحيفة شيكاغو هيرالد أمريكان ، وضمن الفريق الثاني لجميع المحترفين من قبل دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ووكالة يونايتد برس (UP) ووكالة الأنباء الدولية (INS). ^{[ 20 ]} كان تيرنر واحدًا من لاعبين مبتدئين فقط ( دون لوني هو الآخر) حصلا على تكريم جميع المحترفين في عام 1940. ^{[ 21 ]}

في عام 1941، شارك تيرنر في جميع مباريات فريق شيكاغو بيرز الـ11، منها 10 مباريات كأساسي، حيث حقق الفريق سجلًا مميزًا بـ10 انتصارات مقابل هزيمة واحدة، وفاز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) للمرة الثانية. اختير تيرنر كأفضل لاعب ارتكاز في الدوري، وحصل على لقب أفضل لاعب في الفريق الأول ضمن ما يُعرف بفريق "المحترفين" الرسمي، والذي اختارته لجنة من كُتّاب كرة القدم المحترفين في الدوري، ^{[ 22 ] [ 23 ]} بالإضافة إلى فرق "المحترفين" التي اختارتها وكالة أسوشيتد برس (AP)، ^{[ 24 ]} ووكالة يونايتد برس (UP)، ^{[ 25 ]} ومجلة كولييرز آي (CE)، ^{[ 26 ]} وصحيفة نيويورك ديلي نيوز (NYDN)، ^{[ 26 ]} وصحيفة شيكاغو هيرالد أمريكان . ^{[ 1 ]} شكّل اختيار تيرنر بالإجماع كأفضل لاعب ارتكاز في الدوري نقلة نوعية من ميل هاين ، الذي كان يُعتبر من أفضل لاعبي الارتكاز في هذا المركز على مدار السنوات التسع السابقة. ^{[ 27 ]} وقد حظي تيرنر بإجماع اختيار كُتّاب الرياضة في وكالة يونايتد برس (UP) ضمن فريق "المحترفين". ^{[ 28 ]}

في عام 1942، شارك تيرنر أساسيًا في جميع مباريات الموسم الـ 11، وساهم في فوز فريق شيكاغو بيرز بلقب القسم الغربي من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بسجل مثالي 11-0، على الرغم من خسارة الفريق أمام واشنطن ريدسكينز في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1942. تصدّر تيرنر قائمة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية بثماني اعتراضات في عام 1942. ^{[ 29 ]} سجّل هدفين، أحدهما من خلال إعادة كرة معترضة، والآخر من خلال استعادة كرة مفقودة وإعادتها. في نهاية موسم 1942، اختير تيرنر كلاعب ارتكاز أساسي في فريق All-Pro من قبل دوري كرة القدم الأمريكية، ووكالة أسوشيتد برس، ووكالة أنباء INS، وصحيفة نيويورك ديلي نيوز. ^{[ 30 ]} كتب جاك ماهون من وكالة أنباء INS أن تيرنر "كان متميزًا في مركز الارتكاز هذا الموسم". ^{[ 31 ]} على الرغم من دعوته للمشاركة في مباراة Pro Bowl، إلا أنه لم يتمكن من ذلك بسبب التهاب في الحلق. ^{[ 32 ]}

في عام 1943، شارك تيرنر أساسيًا في جميع المباريات العشر، وساهم في فوز فريق شيكاغو بيرز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الثالثة في أربع سنوات. وقد اختير ضمن الفريق الأول لجميع النجوم من قبل وكالات أسوشيتد برس، ويو بي، وإن إس، ونيويورك ديلي نيوز، ومجلة برو فوتبول إليستريتد (PFI). ^{[ 33 ]} وكان اختياره بالإجماع من قبل كتاب الرياضة في وكالة أسوشيتد برس. ^{[ 34 ]}

في عام 1944، شارك تيرنر في جميع مباريات فريق بيرز العشر ، الذي حقق سجلًا بلغ 6 انتصارات و3 هزائم وتعادل واحد، واحتل المركز الثاني في القسم الغربي من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. في 3 ديسمبر 1944، تم نقل تيرنر إلى مركز الظهير الخلفي في أواخر مباراة ضد فريق كاردينالز-بيت ، حيث سجل هدفًا بالركض لمسافة 48 ياردة، وهو الهدف الوحيد له في مسيرته. ^{[ 35 ]} تم اختياره ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين من قبل وكالات أسوشيتد برس، ويو بي، وإن إس، ونيويورك ديلي نيوز. ^{[ 36 ]} خلال مواسمه الخمسة الأولى مع فريق بيرز، شارك في 58 مباراة متتالية، ولعب 60 دقيقة كاملة في ثماني من تلك المباريات، وفاز بثلاث بطولات في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. ^{[ 37 ]}

في يناير 1945، انضم تيرنر إلى القوات الجوية للجيش الأمريكي وعُيّن مدربًا للتربية البدنية. ^{[ 37 ]} في عام 1945، لعب لفريق كرة القدم "سوبربومبرز" التابع للقوات الجوية الثانية في كولورادو سبرينغز، كولورادو . ^{[ 37 ]} مُنح إجازة للعب مباراتين مع فريق "بيرز" ثم عاد إلى فريق "سوبربومبرز" حيث أنهى موسم كرة القدم لعام 1945. ^{[ 38 ] [ 39 ]} في نهاية الموسم، كان تيرنر الخيار الأول في فريق كرة القدم لمؤتمر القوات الجوية للجيش. ^{[ 40 ]}

في مارس 1946، رفض تيرنر عروضًا للعب في مؤتمر عموم أمريكا لكرة القدم ، ووقع عقدًا للعودة إلى فريق شيكاغو بيرز. ^{[ 41 ]} شارك في جميع المباريات الـ 11، وساهم في قيادة فريق بيرز للفوز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) عام 1946. في نهاية الموسم، اختير تيرنر ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين من قبل وكالات أسوشيتد برس، ويو بي، ونيويورك ديلي نيوز. ^{[ 42 ]}

في عام 1947، شارك تيرنر في جميع مباريات فريق شيكاغو بيرز الـ 12 ، والذي حقق سجلًا مميزًا بثمانية انتصارات وأربع هزائم، واحتل المركز الثاني في القسم الغربي من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. خلال موسم 1947، اعترض تيرنر تمريرة من سامي باو وأعادها لمسافة 96 ياردة مسجلًا هدفًا، ^{[ 43 ]} وهي لحظة اعتبرها تيرنر لاحقًا أبرز لحظات مسيرته. ^{[ 44 ]} في نهاية الموسم، اختير ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين من قبل وكالة أسوشيتد برس، وصحيفة نيويورك ديلي نيوز، ومؤسسة PFI. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

في عام 1948، شارك تيرنر مجددًا في جميع مباريات فريق بيرز الـ 12 ، والذي حقق سجلًا مميزًا بـ 10 انتصارات مقابل هزيمتين، واحتل المركز الثاني في القسم الغربي من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. وللمرة الثامنة والأخيرة، اختير تيرنر ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري، وحصل على تكريمات من وكالات أسوشيتد برس، ويو بي، وبي إف آي، ومجلة سبورتينغ نيوز . ^{[ 47 ] [ 48 ]}

استمر تيرنر باللعب مع فريق شيكاغو بيرز لأربع سنوات أخرى، وشارك في جميع مباريات الموسم الاثنتي عشرة كل عام من عام 1949 إلى عام 1952. ^{[ 1 ]} في عامه الأخير، لعب في مركز الظهير الهجومي . ^{[ 1 ] [ 49 ]} خلال 13 موسمًا في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، شارك تيرنر في 138 مباراة في الموسم العادي وسبع مباريات في الأدوار الإقصائية. اعترض 17 تمريرة في الموسم العادي وأربع تمريرات أخرى في خمس مباريات نهائية لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. تم اختياره ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين في ثمانية من مواسمه الثلاثة عشر. ^{[ 1 ]}

كان تيرنر ضخمًا بالنسبة لعصره ( طوله 1.85 متر ووزنه 108 كيلوغرامات ) ؛ ومع ذلك ، كان ذكيًا وسريعًا جدًا. تفاخر تيرنر لاحقًا بموهبته في صدّ الخصوم قائلًا: "كنتُ صدّ الخصوم ببراعة، لدرجة أن اللاعبين الذين وُضعوا أمامي - وكان بعضهم نجومًا يُفترض بهم القيام بالكثير من التدخلات - كان مدربوهم يسألونهم: 'لماذا لا تقوم بأي تدخل؟' وكانوا يقولون: 'هذا الأحمق تيرنر يمسكه'. حسنًا، لم يكن هذا صحيحًا... كنتُ قادرًا على التعامل مع أي شخص يُوضع أمامي." ^{[ 50 ]} ووفقًا لجورج هالاس ، كان تيرنر "ربما أذكى لاعب" درّبه خلال 40 عامًا كمدرب لفريق بيرز، لاعبًا "كان يعرف كل مهمة لكل لاعب ضد كل لاعب". ^{[ 17 ]} قال زميله جورج موسو ذات مرة عن تيرنر: "من يدري أي نوع من اللاعبين كان سيصبح لو أتيحت له فرصة للراحة أثناء المباراة؟" ^{[ 51 ]}     

حصل تيرنر على العديد من الجوائز والتكريمات لإنجازاته كلاعب كرة قدم. وتشمل هذه الجوائز ما يلي:

• في عام 1951، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم المحترفة التابعة لمؤسسة هيلمز الرياضية . وكان ثاني لاعب من تكساس يحظى بهذا التكريم، بعد سامي باو . ^{[ 64 ]}
• عندما أنهى تيرنر مسيرته الكروية، قام فريق شيكاغو بيرز بسحب قميصه رقم 66. ^{[ 65 ]} وحتى عام 1964، لم يكن قد تم سحب سوى ستة أرقام من قبل فريق بيرز: تيرنر (رقم 66)؛ برونكو ناجورسكي (رقم 3)؛ جورج مكافي (رقم 5)؛ سيد لوكمان (رقم 42)؛ بيل هيويت (رقم 58)؛ وريد جرانج (رقم 77). ^{[ 66 ]}
• في عام 1960، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير المؤسسة الوطنية لكرة القدم (والتي أعيد تسميتها لاحقًا بقاعة مشاهير كرة القدم الجامعية ). ^{[ 67 ]}
• في عام 1961، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في تكساس . ^{[ 68 ]}
• في عام 1966، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . ^{[ 69 ]} تم اختياره كجزء من الدفعة الرابعة من المكرمين وكان ثالث لاعب ارتكاز (بعد ميل هاين وجورج ترافون ) يحظى بهذا التكريم.
• في عام 1969، وكجزء من احتفالات الذكرى الخمسين لتأسيس دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، اختارت قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية فرقًا مميزة لكل عقد من العقود الخمسة الأولى للدوري. وقد تم اختيار تيرنر كلاعب ارتكاز في فريق العقد الأربعيني لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . ^{[ 70 ]}
• وفي عام 1969 أيضاً، تم اختيار تيرنر من قبل لجنة تابعة لرابطة كتاب كرة القدم الأمريكية ضمن فريق كرة القدم لمنطقة الجنوب الغربي للخمسين عاماً السابقة. ^{[ 71 ]}
• في عام 1975، تم اختياره ضمن فريق تكساس أول-برو لكرة القدم، والذي يتألف من لاعبي كرة قدم محترفين سبق لهم اللعب في فرق الجامعات في تكساس. وكان تيرنر "الفائز الأكبر في الفريق". ^{[ 72 ]}
• في عام 1979، تم اختياره كواحد من أوائل الأعضاء الذين تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير هاردين-سيمونز الرياضية. ^{[ 73 ] [ 74 ]}
• صنّفت شبكة ESPN تيرنر في المرتبة السابعة في قائمتها لأعظم 50 لاعباً في فريق شيكاغو بيرز. ^{[ 75 ]}

تزوج تيرنر مرتين. كانت زوجته الأولى هيلين دبليو تيرنر، وأنجب منها ابنة اسمها باتريشيا. ثم تزوج لاحقاً من جلاديس ويبر (1925-1988) في 4 يوليو 1948. ^{[ 76 ]}

في عام 1950، اشترى تيرنر مزرعة مساحتها 1200 فدان في بيدكوك، مقاطعة كورييل، تكساس ، مقابل 54000 دولار. ^{[ 55 ] [ 77 ]} انتقل من شيكاغو إلى المزرعة بشكل دائم في أبريل 1958. ^{[ 55 ]}

بعد أن أمضى عام 1962 في نيويورك مدربًا لفريق نيويورك تايتنز ، عاد إلى مزرعته وبدأ سباقات الخيل. ^{[ 78 ]} وفي عام 1965، اشترى مزرعة ثانية في نيو مكسيكو لمتابعة شغفه بتربية الخيول. كما شارك بخيوله في سباقات في صنلاند بارك ورويدوسو داونز في نيو مكسيكو. ^{[ 79 ] [ 80 ]}

في سبعينيات القرن العشرين، انتقل تيرنر إلى أوماها، نبراسكا ، حيث شغل منصب مدير في شركة إنترستيت ستيل. وفي عام ١٩٧٤، أثناء رحلة عمل إلى شيكاغو، أصيب بجلطة دماغية عن عمر يناهز ٥٥ عامًا. [٨١] [٨٢] وفي ثمانينيات القرن العشرين، عانى تيرنر من مشاكل صحية أخرى، بما في ذلك داء السكري والسرطان ^{وأمراض القلب التي استدعت تركيب جهاز} تنظيم ضربات القلب . كما أصيبت زوجته، جلاديس، بسرطان الرئة، وعاش الزوجان في منزل متنقل في مزرعتهما في تكساس. ^{[ ٥١ ]} ونظرًا لمعاناته من ضائقة مالية، تأهل في عام ١٩٨٧ للحصول على معاش تقاعدي من دوري كرة القدم الأمريكية بقيمة ٧٨٠ دولارًا شهريًا. ^{[ ٥١ ]}

توفيت زوجته في أكتوبر 1988 بعد زواج دام أربعين عامًا. ^{[ 83 ]} في سنواته الأخيرة، عانى تيرنر أيضًا من انتفاخ الرئة ، وفي مارس 1998، شُخِّصَ بسرطان الرئة . توفي عن عمر يناهز 79 عامًا في مزرعته بالقرب من غيتسفيل، تكساس . ^{[ 84 ] [ 85 ]} ودُفن في مقبرة غرينبراير في غيتسفيل.

• نبذة عن قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين
• بولدوغ تيرنر في قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية
• إحصائيات المسيرة المهنية من موقع NFL.com  · مرجع كرة القدم الاحترافية ·   
• بولدوج تيرنر على موقع Find a Grave