تاريخ فريق نيويورك جيتس

في عام ١٩٥٩، سعى رجلا النفط الشابان لامار هانت وباد آدامز إلى الحصول على امتياز في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL ). وجدا أن توسيع الدوري يتطلب تصويتًا بالإجماع من مالكي الفرق الحالية، لذا كان من المستبعد إقناع الدوري بالتوسع. حاول الرجلان الاستحواذ على فريق شيكاغو كاردينالز ، ^{[ ١ ]} بنية نقل الامتياز إلى دالاس، حيث لم يكن هناك فريق في الدوري. ^{[ ٢ ]} كان والتر وولفنر، الشريك في ملكية الكاردينالز مع زوجته فيوليت بيدويل وولفنر ، غير راغب في بيع حصة الأغلبية. خلال المفاوضات، ذكر والتر وولفنر أسماء مزايدين أثرياء آخرين يسعون للاستحواذ على الكاردينالز. في رحلة العودة إلى الوطن، قرر هانت وآدامز استقطاب هؤلاء المزايدين الآخرين كمالكين لفرق في دوري كرة قدم محترف جديد. ^{[ ١ ]}

كان المحامي ويليام شيا، من مدينة نيويورك، يسعى لإنشاء دوري كونتيننتال ، وهو دوري منافس لدوري البيسبول الرئيسي (MLB). التقى هانت به، واقترح شيا هاري ويسمر ، المعلق الرياضي السابق الذي كان مساهمًا بنسبة أقلية في كل من فريقي واشنطن ريدسكينز وديترويت ليونز ، كمالك محتمل لفريق نيويورك في دوري كرة القدم الجديد. كان ويسمر مستعدًا؛ إذ كان على خلاف آنذاك مع جورج بريستون مارشال ، المالك الرئيسي لفريق ريدسكينز ، وأدرك أنه لن يمتلك فريق واشنطن أبدًا. ^{[ 3 ]} على الرغم من ثراء ويسمر، إلا أنه لم يكن بثراء ملاك الفرق المحتملين الآخرين. ^{[ 4 ]}

في 14 أغسطس 1959، عقدت الرابطة اجتماعًا تنظيميًا وأعلنت عن خططها؛ وبعد ثمانية أيام، أعلنت عن اسمها: رابطة كرة القدم الأمريكية (AFL)، لتكون رابع رابطة تحمل هذا الاسم. ^{[ 5 ]} وكان من بين الأعضاء المؤسسين فريق نيويورك المملوك لويسمر، والذي لُقّب بـ"جبابرة نيويورك". في 24 نوفمبر 1959، أجرت رابطة كرة القدم الأمريكية أول عملية اختيار للاعبين؛ واختار فريق الجبابرة جورج إيزو، لاعب الوسط من جامعة نوتردام، كأول اختيار له. ^{[ 6 ]} وأعلنت الرابطة عن سياسة، صاغها ويسمر، تقضي بالتفاوض مع إحدى الشبكات التلفزيونية للحصول على عقد تلفزيوني واحد لتغطية جميع الفرق، لتكون بذلك أول رابطة تفعل ذلك. ^{[ 7 ]} في 7 ديسمبر، عيّن فريق الجبابرة ستيف سيبو مديرًا عامًا. وكان سيبو قد أُقيل لتوه من تدريب فريق جامعة بنسلفانيا ، على الرغم من قيادته فريق الكويكرز للفوز ببطولة دوري آيفي . ^{[ ٨ ]} في ١٧ ديسمبر، أعلن فريق تايتنز في مؤتمر صحفي أنه سيتم تعيين "أحد أبرز الأسماء في تاريخ كرة القدم" مدربًا رئيسيًا لهم قريبًا. ^{[ ٩ ]} على الرغم من أن ويسمر كان يميل إلى المبالغة، إلا أنه في هذه الحالة قال الحقيقة: فقد أقنعت نيويورك نجم فريق ريدسكينز السابق، لاعب الوسط والمسدد سامي باو، بأن يكون مدربها. منذ اعتزاله اللعب، درب باو في جامعة هاردين-سيمونز الصغيرة ، حيث بنى برنامجًا قويًا لكرة القدم أرسل فريقًا إلى بطولة صن بول عام ١٩٥٨. ^{[ ١٠ ]} قبل ظهوره في المؤتمر الصحفي، طالب باو براتبه الكامل لعام ١٩٦٠، وقدره ٢٠ ألف دولار، نقدًا. وقد وافق فريق تايتنز على طلبه. ^{[ ١١ ]}

سعى ويسمر لإيجاد مكان لفريقه للعب، لكنه لم يتمكن إلا من تأمين ملعب بولو جراوندز المتهالك ، الذي ظل خالياً من مستأجر رئيسي منذ رحيل فريق نيويورك جاينتس للبيسبول عام 1957. كان الملعب يقع في الطرف الشمالي من مانهاتن، على الجانب الآخر من نهر هارلم مقابل ملعب يانكي ، حيث كان يلعب فريق نيويورك جاينتس لكرة القدم الأمريكية. ^{[ 12 ]}

دعا باو نحو 100 لاعب إلى أول معسكر تدريبي لفريق تايتنز، والذي افتُتح في جامعة نيو هامبشاير في 9 يوليو 1960. ^{[ 13 ]} ومع تقليص فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لعدد لاعبيها في معسكراتها التدريبية، دُعي العديد منهم إلى معسكرات تدريب فريق تايتنز أو فرق أخرى من دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) سعيًا منها لملء قوائمها المكونة من 35 لاعبًا. ^{[ 14 ]} أُقيمت أول مباراة ودية للفريق في 6 أغسطس 1960 ضد فريق لوس أنجلوس تشارجرز في ملعب لوس أنجلوس التذكاري . بدأ فريق تايتنز المباراة بركلة البداية، وأعاد بول لوي، لاعب خط الوسط الهجومي لفريق تشارجرز، الكرة لمسافة 105  ياردات مسجلاً هدفًا. خسر فريق نيويورك بنتيجة 27-7. ^{[ 15 ]} في 11 سبتمبر 1960، لُعبت المباراة الافتتاحية للموسم العادي تحت أمطار غزيرة، من بقايا إعصار دونا . تدفقت المياه من كوجانز بلاف ، الواقعة فوق ملعب بولو جراوندز، مُغرقةً الملعب الذي كان يعاني من سوء الصرف. كان أداء هجوم فريق تايتنز أقل تأثرًا بالوحل مقارنةً بأداء فريق بافالو بيلز الزائر . فاز تايتنز بالمباراة بنتيجة 27-3 أمام حشد جماهيري بلغ 9607 متفرجًا (5727 منهم  دفعوا ثمن التذاكر). ^{[ 16 ]} في الأسبوع التالي، لعب فريق نيويورك مباراة أخرى على أرضه ضد فريق بوسطن باتريوتس . في أولى المرات العديدة التي خسر فيها الفريق مباراة بعد تقدم كبير، كان تايتنز متقدمًا بنتيجة 24-7 في الشوط الثاني. ومع تقلص الفارق إلى 24-21، نفذ تايتنز ركلة إبعاد من عمق ملعبهم قبل ثوانٍ من نهاية المباراة. أخطأ ريك سابينزا، لاعب الركل، في استلام الكرة، واستعادها باتريوتس في منطقة النهاية ليحققوا الفوز. ^{[ 17 ]} في الأسبوع التالي، وبينما كان تايتنز يلعب ضد دنفر برونكوز ، تمكن نيويورك من صد ركلة إبعاد في اللعبة الأخيرة ليفوز بالمباراة. ^{[ ١٨ ]} في مباراتهم الرابعة، كان فريق نيويورك متقدمًا بنقطتين عندما أخطأ في تمرير الكرة قبل خمس عشرة ثانية من نهاية المباراة ضد دالاس تكسانز . أدى ذلك إلى تدافع محموم على الكرة، استعادها فريق تايتنز مع انتهاء الوقت. لم يشهد مشاهدو نيويورك النهاية المروعة؛ ففي تمهيد لمباراة هايدي بعد ثماني سنوات، قامت محطة ABC المحلية ببث برنامج خاص عن والت ديزني ودايفي كروكيت في الساعة 6:30  مساءً. اتصل العديد من المشاهدين لتقديم شكاوى. ^{[ ١٩ ]}

بعد خمسة أسابيع من بداية الموسم، تعرض اللاعب هوارد غلين، لاعب خط الهجوم ، لكسر في رقبته خلال مباراة خسرها فريقه أمام هيوستن أويلرز ، وتوفي بعد ساعات قليلة، ليصبح أول لاعب في تاريخ كرة القدم الأمريكية يتوفى متأثرًا بإصابات لحقت به على أرض الملعب. ^{[ 20 ] [ 21 ]} عانى فريق نيويورك من إصابات أخرى مع تقدم الموسم، ولم يكن لدى ويسمر المال الكافي لاستبدال اللاعبين المصابين. واضطر العديد من اللاعبين للعب في كل من الهجوم والدفاع. رتب ويسمر لفريق تايتنز ثلاث مباريات على أرضه قبل أن يبدأ منافسه اللدود، فريق جاينتس، موسمه. هذا يعني أن على تايتنز خوض مبارياته الثلاث الأخيرة خارج أرضه، وادعى ويسمر أنه خسر 150 ألف دولار في هذه الرحلة. ^{[ 22 ]} أنهى تايتنز موسمه الأول بسبعة انتصارات وسبع هزائم؛ ووفقًا لأرقام الحضور التي نشرها الفريق، بلغ متوسط ​​حضور تايتنز 16,375  مشجعًا في المباراة الواحدة. سخرت صحافة نيويورك من هذا الادعاء، حيث ذكرت أن المشجعين تنكروا في هيئة مقاعد فارغة. ^{[ 23 ]} قدرت صحيفة نيويورك تايمز أن الفريق خسر 450 ألف دولار خلال الموسم؛ وفي سيرته الذاتية، حدد ويسمر الرقم بـ 1.2  مليون دولار. ^{[ 24 ]}

اقترحت مدينة نيويورك بناء ملعب جديد لفريقها في دوري البيسبول القاري الذي لم يُكتب له النجاح. وعندما تم حل هذا الدوري، وحصلت المدينة على امتياز فريق نيويورك ميتس في الدوري الوطني، استمرت خطط بناء الملعب. كان ويسمر يأمل أن يلعب فريق تايتنز في الملعب الجديد، المقرر بناؤه في فلاشينغ ميدوز في كوينز ، بدءًا من موسم 1961، لكن صعوبات التمويل والمشاكل القانونية أخرت البناء. وقّع ويسمر مذكرة تفاهم في أواخر عام 1961، على الرغم من عدم رضاه عن بنودها، التي منحت فريق ميتس حق الاستخدام الحصري للملعب حتى نهاية موسمهم، ولم تمنح فريق تايتنز أي عائدات من مواقف السيارات. ووفقًا لطبيب الفريق جيمس نيكولاس ، "كلّف عقد الإيجار الذي وقّعه هاري الفريق الكثير. وقد أدى ذلك إلى انتقال [مالك الفريق لاحقًا] ليون هيس إلى ميدولاندز ." ^{[ 25 ]} لم يُفتتح ملعب شيا ، كما أصبح يُعرف، حتى عام 1964. ^{[ 25 ]}

كانت نيويورك تأمل في تحسين حظوظها من خلال اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية (AFL)، لكن معظم لاعبي فريق تايتنز الذين تم اختيارهم وقعوا عقودًا مع دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). ^{[ 26 ]} لم يفز فريق تايتنز إلا بمباراة واحدة في فترة ما قبل الموسم، أمام حشد جماهيري بلغ 73,916 متفرجًا ضد فريق باتريوتس في فيلادلفيا  - حيث تم توزيع تذاكر مجانية على كل من اشترى مواد غذائية بقيمة 10 دولارات من متجر أكمي ماركت . وصف هوارد تاكنر، كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز، الحشد بأنه "على الأرجح كان شبعانًا". ^{[ 27 ]} اتسم موسم 1961، الذي انتهى بنتيجة 7-7، بصعوبات مالية، حيث رُفضت شيكات رواتب العديد من اللاعبين؛ وتعلم أعضاء الفريق الإسراع إلى البنك بمجرد استلام رواتبهم. في نهاية الموسم، أعلن ويسمر أن كلايد "بولدوغ" تيرنر سيكون المدرب الرئيسي لفريق تايتنز في عام 1962. ^{[ 28 ]} كان لدى باو عقد لعام 1962 وكان سيتقاضى راتبه ما لم يستقيل. على الرغم من أن ويسمر لم يُقِل باو، إلا أنه لم يُخبره بمكان معسكر تدريب الفريق لعام 1962. حضر باو على أي حال، وقضى عدة أيام كمدرب ركلات قبل أن يتوصل ويسمر إلى قناعة بأن باو لن يستقيل. وافق مالك الفريق أخيرًا على دفع راتب المدرب لعام 1962 على أقساط شهرية، على الرغم من أن باو صرّح لاحقًا بأنه لم يتقاضَ راتبه أبدًا. ^{[ 29 ]} ظل سجل باو (14 فوزًا و14 خسارة) الأفضل لأي مدرب في فريق تايتنز/جيتس حتى تفوق عليه بيل بارسيلز في الفترة من 1997 إلى 1999. ^{[ 28 ]} خلال فترة ما قبل الموسم، كان ويسمر يأمل في جلب نجم إلى ملعب بولو جراوندز من خلال اختيار إرني ديفيس ، الفائز بجائزة هيزمان من جامعة سيراكيوز ، لكن ديفيس اختير من قبل فريق ريدسكينز، ثم تم نقله إلى فريق براونز، وتوفي بمرض اللوكيميا قبل أن يلعب أي مباراة احترافية. ^{[ 30 ]}

لم يسبق لتيرنر أن كان مدربًا رئيسيًا من قبل؛ وواجه فريقًا مقتنعًا بأن ويسمر قد أساء معاملة باو، وواجه صعوبة في توحيد اللاعبين. ^{[ 31 ]} بعد أن تعادل فريق تايتنز في أول مباراتين له ضد أوكلاند وتشارجرز (الذين انتقلوا إلى سان دييغو)، عاد الفريق إلى دياره دون رواتب. ^{[ 32 ]} رفض اللاعبون التدرب، على الرغم من أنهم تدربوا بشكل فردي يوم الجمعة. ثم سافروا إلى بوفالو وهزموا فريق بيلز الذي لم يحقق أي فوز. ^{[ 33 ]} انصب اهتمام الرأي العام في نيويورك على الفرق المحلية الراسخة، بالإضافة إلى السجل السيئ لفريق ميتس الناشئ، الذي مع ذلك استقطب قاعدة جماهيرية محدودة. لم يحظَ فريق تايتنز بدعاية تُذكر، ولم يجذب سوى 4719 مشجعًا إلى المباراة الافتتاحية على أرضه ضد دنفر. ^{[ 34 ]} كان عليهم الانتظار حتى نهاية موسم ميتس قبل أن يُسمح لهم باستخدام ملعب بولو جراوندز. هزم فريق برونكوز فريق تايتنز بنتيجة 32-10، وتعرض دين لوك، لاعب الوسط في فريق تايتنز، لإصابة أنهت مسيرته الرياضية. ^{[ 35 ]} استمرت المشاكل المالية والرياضية لفريق نيويورك حتى أكتوبر 1962، وفي بداية نوفمبر، أبلغ ويسمر مفوض دوري كرة القدم الأمريكية جو فوس بأنه يفتقر إلى المال لمواصلة العمليات. تكفل الدوري بتكاليف إدارة الفريق لما تبقى من عام 1962؛ وبقي ويسمر مسؤولاً اسمياً. ^{[ 36 ]} لم يحقق فريق تايتنز نجاحًا يُذكر على أرض الملعب (كان أبرز إنجازاته الفوز بنتيجة 46-45 على فريق دنفر المرشح للفوز في عيد الشكر )، وأنهى الموسم مُفلسًا بسجل 5 انتصارات و9 هزائم. ^{[ 37 ]}

وافق ويسمر على بيع الفريق، لكنه حاول منع البيع بتقديم طلب إفلاس. وادعى أن الانتقال إلى ملعب شيا سيؤدي إلى إيرادات كافية لجعل الفريق مربحًا. منح محكم الإفلاس الرابطةَ صلاحيةَ بيع الفريق إلى مجموعةٍ خماسيةٍ مؤلفةٍ من ديفيد أ. "سوني" ويربلين ، وتاونسند ب. مارتن ، وليون هيس ، ودونالد س. ليليس ، وفيليب هـ. إيزلين . تمت الموافقة على بيع الفريق من قِبَل المحكمة في 15 مارس ^{[ 38 ]} ، واكتمل في 28 مارس 1963. ^{[ 39 ]} بلغ سعر البيع  مليون دولار. ^{[ 40 ]}

في 15 أبريل 1963، عيّن الفريق ويلبر "ويب" إيوبانك مدربًا رئيسيًا ومديرًا عامًا. ^{[ 41 ]} كان إيوبانك قد فاز ببطولتي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) متتاليتين عامي 1958 و 1959 مع فريق بالتيمور كولتس، وكان من أكثر المدربين احترامًا في اللعبة. وكان فريق كولتس قد أقال إيوبانك لصالح دون شولا ، وهو مدرب شاب يبلغ من العمر 33 عامًا ولم يسبق له خوض أي تجربة تدريبية. ^{[ 42 ]} كما أعلن ويربلين عن اسم جديد لفريقه، وهو فريق جيتس، والذي تم اختياره من بين 500 اسم مرشح قدمها "أصدقاء وأعداء ووكالات إعلانية". ^{[ 41 ]} وقد تم اختيار هذا الاسم على حساب أسماء أخرى مثل دودجرز وبوروس وجوثامز. وتم تغيير ألوان الفريق إلى الأخضر والأبيض. ^{[ 41 ]} وفي بيان صحفي، أوضح الفريق سبب هذا الاختيار:

أثّر موقع الملعب الجديد، الواقع بين مطاري نيويورك الرئيسيين، وهما رمزان لهذا العصر الحديث سريع التطور، على اختيار اسم "جيتس" الجديد. فهو يعكس روح العصر وحماس جميع المعنيين - اللاعبين والمدرب والمالكين - لمنح نيويورك فريقًا آخر جديرًا. وقد تم اختيار اللونين الأخضر والأبيض للفريق الجديد للأسباب نفسها، بالإضافة إلى حقيقة أن اللون الأخضر لطالما رمز عبر العصور إلى الأمل والنضارة والحيوية. ^{[ 43 ]}

واجه الملاك الجدد وضعًا فوضويًا. كان لدى الفريق عدد قليل من اللاعبين المتعاقدين، ولم يبذل جهدًا يُذكر لتوقيع عقود مع أي من اللاعبين الذين اختارهم في جولة التجنيد، والذين وقّع معظمهم مع دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). حاول الدوري تعزيز فريق نيويورك جيتس وفريق أوكلاند رايدرز المتعثر بالسماح لهما باختيار لاعبين من الفرق الستة الأخرى، ومنحهما الأولوية في التعاقد مع اللاعبين الذين تم الاستغناء عنهم من قوائم فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. أجرى إيوبانك، الذي اكتشف موهبة جوني يونيتاس، نجم فريق إنديانابوليس كولتس ، في تجربة أداء مفتوحة، تجارب أداء لفريق جيتس. دُعي سبعة مشاركين فقط إلى معسكر التدريب، وانضم أحدهم، مارشال ستارك ، إلى الفريق كلاعب احتياطي. في منتصف يوليو، أُعلن أنه لا يمكن لفريق جيتس الانتقال إلى ملعب شيا حتى عام 1964. ^{[ 44 ]}

رغم مشاكل فترة ما قبل الموسم، نافس فريق نيويورك جيتس على لقبه الأول في قسم الشرق الضعيف من دوري كرة القدم الأمريكية خلال موسم 1963. وبحلول أوائل ديسمبر، حقق الفريق سجلًا بلغ 5 انتصارات و5 هزائم وتعادل واحد، وواجه مباراة في بوفالو مع فريق بيلز الذي كان متقدمًا عليه بنصف مباراة فقط. خسر الجيتس المباراة بنتيجة 45-14، بالإضافة إلى المباراتين المتبقيتين، ليُنهي الموسم بسجل 5 انتصارات و8 هزائم وتعادل واحد. ورغم أن الجيتس استقطب ما يزيد قليلًا عن 100 ألف مشجع إلى ملعب بولو جراوندز في سبع مباريات على أرضه، إلا أنه باع بسرعة 17500  تذكرة موسمية للموسم الأول في ملعب شيا. وكانت المباراة ضد فريق بيلز في 14 ديسمبر آخر حدث رياضي يُقام على ملعب بولو جراوندز قبل هدمه عام 1964. وقد تم اختيار لاعب خط الوسط مات سنيل من قبل كلا فريقي نيويورك، وتمكن الجيتس من التعاقد معه. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

في 12 سبتمبر 1964، خاض فريق نيويورك مباراته الافتتاحية على أرضه في ملعب شيا، متغلبًا على دنفر بنتيجة 30-6 أمام حشد جماهيري بلغ 52,663 متفرجًا، محطمًا بذلك الرقم القياسي لحضور مباريات الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية (AFL) بما يقارب 20,000 متفرج. ^{[ 47 ]} وفي 8 نوفمبر 1964، لعب كل من فريقَي جيتس وجاينتس مباريات على أرضهما؛ ونفدت تذاكر مباريات الفريقين، وجذب فريق جيتس 61,929  متفرجًا. ^{[ 48 ]} حقق فريق جيتس سجلًا مميزًا على أرضه بلغ 5 انتصارات وتعادلًا واحدًا وخسارة واحدة في عام 1964، لكنه خسر جميع مبارياته السبع خارج أرضه ليُنهي الموسم بسجل 5 انتصارات و8 خسائر وتعادل واحد. ^{[ 47 ]}

مع انتهاء الموسم، كان جو ناماث، لاعب الوسط المهاجم لفريق ألاباما ، الخيار الأبرز في مسودة اختيار اللاعبين لكلا الدوريين . وكان فريق هيوستن أويلرز ، صاحب المركز الأخير في القسم الشرقي من دوري كرة القدم الأمريكية، يمتلك حق الاختيار الأول في مسودة الدوري. أدرك كل من أويلرز وجيتس أن فرصة جيتس في التعاقد مع ناماث أفضل بكثير من منافسة فريق دوري كرة القدم الأمريكية الذي اختاره (كما اتضح لاحقًا، سانت لويس كاردينالز ، المعروف سابقًا باسم شيكاغو كاردينالز)، وتمكن جيتس من الحصول على حق الاختيار الأول. لم يتمكن أي من جيتس أو كاردينالز من التعاقد مع ناماث حتى خاض ألاباما مباراته الأخيرة في الموسم، وهي مباراة أورانج بول ، في الأول من يناير عام 1965. تفاوض كل من جيتس وكاردينالز مع محامي ناماث، وعندما أصبح السعر باهظًا جدًا بالنسبة لكاردينالز، حصل جاينتس سرًا على حقوق ناماث في دوري كرة القدم الأمريكية. ^{[ 49 ]} اعترف والت مايكلز ، مدرب جيتس المخضرم ، بعد سنوات عديدة أن جيتس قد تعاقد مع ناماث قبل أيام من المباراة. في الثاني من يناير عام 1965، عقد فريق جيتس مؤتمراً صحفياً للإعلان عن توقيع ناماث. ^{[ 50 ]}

لم يبدأ ناماث مباراة أورانج بول عام 1965 ، بسبب إصابة في ركبته. دخل بديلاً في الربع الثاني عندما كان فريق ألاباما متأخراً بهدفين، وقاد فريقه إلى مسافة قريبة من الفوز، لكنه خسر في اللحظات الأخيرة من المباراة. على الرغم من الخسارة، تم اختياره كأفضل لاعب في المباراة. ^{[ 51 ]} في اليوم التالي، وقّع ناماث رسمياً مع نيويورك عقداً غير مسبوق بقيمة 427,000 دولار لمدة ثلاث سنوات. شمل المبلغ الإجمالي مكافآت لم تُستحق بعد، بالإضافة إلى مكافأة توقيع قابلة للتحويل مُنحت لناماث. ^{[ 50 ]} كان فريق جيتس على علم بمشاكل ركبة ناماث، ولكن عندما فحص طبيب الفريق نيكولاس ناماث في دورة المياه في حفل أُقيم احتفالاً بتوقيعه، أخبره أنه لو كان يعلم أن ركبتي ناماث بهذا السوء، لنصح ويربلين بعدم التعاقد معه. حدد فريق جيتس موعداً لجراحة ناماث وسط اهتمام جماهيري كبير. ^{[ 52 ]} طلبت وسائل الإعلام تصوير العملية، لكن طلبها قوبل بالرفض. ^{[ 53 ]} لجأ فريق جيتس إلى التحوط بتوقيع عقود مع ثلاثة لاعبين آخرين في مركز الظهير الرباعي مقابل 400 ألف دولار، من بينهم جون هوارت، لاعب فريق نوتردام والحائز على جائزة هيزمان . ^{[ 51 ]} سُلّط الضوء الإعلامي المكثف على ناماث، الذي اشتهر بأسلوب حياته المتهور؛ حتى لُقّب بـ"جو برودواي". ^{[ 51 ]}

أصرّ إيوبانك طوال فترة المعسكر التدريبي على أن مايك تاليافيرو، في عامه الثاني، هو لاعب الوسط الأساسي، وخيّب آمال الجماهير الغفيرة في ملعب رايس بمدينة هيوستن بإبقاء ناماث على مقاعد البدلاء في المباراة الافتتاحية لفريق جيتس. شعر إيوبانك أن ناماث قد لا يكون جاهزًا لعدة أسابيع أخرى، لكن ويربلين تدخّل. شارك ناماث لأول مرة في الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية (AFL) في الأسبوع التالي ضد فريق كانساس سيتي تشيفز (دالاس تكسانز سابقًا)، وكان لاعب الوسط الأساسي في الأسبوع الذي يليه ضد فريق بافالو بيلز . كان أداء ناماث متذبذبًا مع اكتسابه الخبرة الاحترافية، لكنه نال لقب أفضل لاعب مبتدئ في دوري كرة القدم الأمريكية. أنهى فريق جيتس الموسم برصيد 5 انتصارات و8 هزائم وتعادل واحد. ^{[ 54 ]} ابتداءً من عام 1966، بدأ فريق جيتس في التحسن على أرض الملعب بقيادة ناماث، الذي قادهم إلى تحقيق سجل 6 انتصارات و6 هزائم وتعادلين. ^{[ 55 ]} في ذلك الموسم، أعلنت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) ورابطة كرة القدم الأمريكية (AFL) عن اندماجهما، والذي دخل حيز التنفيذ في عام 1970. وكانت تُقام مباراة بطولة (أصبحت تُعرف باسم سوبر بول ) بين بطلَي الدوريين، في كل موسم حتى يتم الاندماج. ^{[ 56 ]}

في عام 1967، حقق ناماث رقماً قياسياً آنذاك برميه 4007  ياردات، مسجلاً بذلك أول سجل فوز لفريق جيتس، 8-5-1. وتصدر جيتس القسم حتى إصابة لاعب خط الوسط إيمرسون بوزر في مباراة ضد تشيفز في 6 نوفمبر، مما سمح للفرق المنافسة بالتركيز على تهديد ناماث بالتمرير. ^{[ 57 ]}

في عام ١٩٦٨ ، وجّه شركاؤه في ملكية الفريق إنذارًا نهائيًا لويربلين: إما أن يشتري حصصهم أو أن تُشترى حصته. اختار الخيار الثاني، وحقق ربحًا يُقال إنه بلغ ١.٤  مليون دولار من استثماره البالغ ٢٥٠ ألف دولار في عام ١٩٦٣. ^{[ ٥٨ ]} قبل رحيل ويربلين، فكّر فريق نيويورك جيتس في إقالة إيوبانك. ^{[ ٥٩ ]} حاولوا التعاقد مع فينس لومباردي ، مدرب فريق غرين باي باكرز ، لكن لومباردي قرر البقاء في غرين باي لموسم إضافي. ^{[ ٦٠ ]} بدأ الموسم بثلاث مباريات خارج أرضهم كالمعتاد نظرًا لوضع الفريق كمستأجر ثانوي لملعب شيا التابع لفريق نيويورك ميتس. تصدّر فريق جيتس ترتيب فرق القسم الشرقي من دوري كرة القدم الأمريكية؛ إذ لم يخسروا سوى مباراتين بحلول منتصف نوفمبر، وحققوا تقدمًا بثلاث مباريات على فريق هيوستن صاحب المركز الثاني. وكانت المباراة التالية لنيويورك في أوكلاند. في مباراة عُرفت باسم " مباراة هايدي" ، تقدم فريق نيويورك جيتس بنتيجة 32-29 قبل 68 ثانية من نهاية المباراة، لكن أوكلاند سجل هدفين ليحسم الفوز. مع ذلك، لم يشاهد معظم مشاهدي التلفزيون الوطني هذين الهدفين، حيث قامت قناة NBC بتحويل البث في تمام الساعة السابعة مساءً لعرض فيلم تلفزيوني عن هايدي . ^{[ 61 ]} ومع ذلك، فاز فريق جيتس في مبارياته المتبقية ليُنهي الموسم برصيد 11 فوزًا و3 هزائم. ^{[ 61 ]} في الأدوار الإقصائية، تغلب فريق جيتس على فريق أوكلاند رايدرز ليحرز لقب بطولة دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) على ملعب شيا بنتيجة 27-23، وهي المباراة التي سجل فيها ناماث ثلاثة أهداف، من بينها هدف الفوز الذي سجله دون ماينارد في الربع الأخير. ^{[ 62 ]}  

في مباراة السوبر بول التي أقيمت على ملعب ميامي أورانج بول في 12 يناير 1969، واجه فريق نيويورك جيتس فريق بالتيمور كولتس، الذي كان قد هيمن على دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بسجل 13 فوزًا مقابل هزيمة واحدة. خلال  مباريات الموسم العادي الـ 14، لم يسمح الكولتس إلا بتسجيل 144  نقطة فقط في مرماهم. وكانت هزيمتهم الوحيدة أمام كليفلاند براونز ، الذي هزموه لاحقًا بنتيجة 34-0 في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عام 1968. أعلن المراهن جيمي "ذا غريك" سنايدر أن الكولتس هم المرشحون الأوفر حظًا للفوز على الجيتس بفارق 17 نقطة. ^{[ 63 ]} وتوقع تكس ماول ، كبير كتّاب كرة القدم في مجلة سبورتس إليستريتد ، فوزًا ساحقًا للكولتس بنتيجة 43-0. ^{[ 64 ]} سيطر فريق غرين باي باكرز ، بطل دوري كرة القدم الأمريكية، على أول مباراتين في السوبر بول ؛ ^{[ 56 ]} وتوقع معظم الصحفيين أن يهزم الكولتس الجيتس بسهولة. ^{[ 64 ]}

منذ وصوله إلى ميامي، كان ناماث صريحًا بشأن فرص فريق جيتس في السوبر بول. زعم أن هناك خمسة لاعبين في مركز الظهير الرباعي في دوري كرة القدم الأمريكية أفضل من إيرل مورال ، ظهير فريق كولتس ، الذي سيكون ثالث أفضل لاعب في فريق جيتس. وكان صريحًا بنفس القدر في مشادة كلامية مع لو مايكلز، لاعب ركلات الترجيح في فريق كولتس ، في أحد مطاعم ميامي. ^{[ 65 ]} قبل ثلاثة أيام من المباراة، وأثناء تسلمه جائزة من نادي ميامي تاتشداون، أدلى ناماث بالتصريح الذي سيُذكر به: "وسنفوز يوم الأحد، أضمن لكم ذلك." ^{[ 66 ]}

كانت المباراة صراعًا دفاعيًا. في الشوط الأول، تقدم فريق جيتس بنتيجة 7-0 بفضل تمريرة مات سنيل الحاسمة؛ أحبط دفاع نيويورك فريق بالتيمور، وظل فريق كولتس عاجزًا عن التسجيل رغم الفرص المتكررة. ^{[ 67 ]} أضاف جيم تيرنر ركلتي جزاء ليصبح الفارق 13-0، وأشرك مدرب كولتس، دون شولا، لاعب الوسط الأسطوري جوني يونيتاس بدلًا من مورال. فشل يونيتاس في البداية في تحريك هجوم كولتس، ومنح تيرنر فريق جيتس التقدم بنتيجة 16-0 بركلة الجزاء الثالثة. تمكن يونيتاس من قيادة كولتس لتسجيل هدف قبل أقل من أربع دقائق على نهاية المباراة. فشلت المحاولة الثانية (بعد ركلة جانبية ناجحة )، وتمكن جيتس من استنزاف الوقت المتبقي ليحقق فوزًا بنتيجة 16-7، في واحدة من أعظم المفاجآت في تاريخ كرة القدم الأمريكية. ^{[ 68 ]}

قام جاك غالاغر، كاتب عمود في صحيفة هيوستن بوست، بتتبع مسيرة فريق نيويورك جيتس من بداياته وحتى فوزه ببطولة السوبر بول:

أتذكر عندما اجتذب فريق تايتنز عام 1962 نحو 36,161 متفرجًا - ليس هذا هو متوسط ​​الحضور، بل الحضور الإجمالي للموسم  ... أتذكر عندما كان لاعب تكساسي قصير القامة يُدعى هايسيد ستيفنز ، بدلًا من جو ناماث، يقود فريق نيويورك في دوري كرة القدم الأمريكية  ... ومع استمرار استرجاع الذكريات، أجد صعوبة في التوفيق بين فريق جيتس وأبطال كرة القدم الأمريكية للمحترفين. لكنني أتذكر قول [المفوض السابق لدوري كرة القدم الأمريكية جو] فوس ذات مرة: "عندما يرصد مؤرخو الرياضة مسيرة هذا الدوري، سيجدون أنه لم يسبق لأي منظمة رياضية أن وصلت إلى هذا الحد بهذه السرعة". من الواضح أن الفريق الذي وصل إلى أبعد مدى في أسرع وقت كان فريق نيويورك جيتس. ^{[ 69 ]}

قبل موسم 1969 ، عانى فريق نيويورك جيتس من مشاكل خلال فترة ما قبل الموسم. واجه ناماث مزاعم من رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) بأن حانته "باتشلرز 3" ^{[ 70 ]} كانت وكرًا للعصابات، فأُمر ببيعها. ^{[ 71 ]} لكنه بدلاً من ذلك، اعتزل لفترة وجيزة لشعوره بسوء المعاملة. بعد ستة أسابيع من إعلانه، باع ناماث الحانة وانضم مجددًا إلى الفريق. ^{[ 70 ]} تم الاستغناء عن عدد من اللاعبين المخضرمين في السوبر بول، أو دخلوا في نزاعات تعاقدية حادة مع إيوبانك بصفته المدير العام. ووفقًا للاعب دون ماينارد، "عندما تتخلص من اللاعبين المخضرمين وتستبدلهم بلاعبين مبتدئين، ينخفض ​​مستوى الفريق." ^{[ 72 ]}

أثر نجاح فريق نيويورك جيتس في التعاقد مع ناماث وصعود الفريق في الترتيب سلبًا على منافسيهم في المدينة، فريق نيويورك جاينتس، الذين شاركوا في خمس مباريات نهائية لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) خلال ست سنوات حتى عام 1963، لكنهم تراجعوا في الترتيب بعد ذلك. صرّح مالك فريق جاينتس، ويلينغتون مارا ، قائلاً: "أعتقد أن انضمام فريق جيتس في ذلك الوقت ساهم في سنواتنا السيئة، لأننا كنا نحاول التركيز على المدى القصير بدلاً من المدى الطويل - كنا نستبدل اختيارًا في الدرافت بلاعب، متوقعين أن يقدم لنا موسمًا أو موسمين جيدين. لم نكن نريد أن نتقبل ردة فعل الجمهور إذا مررنا بموسم أو موسمين أو ثلاثة مواسم سيئة." ^{[ 73 ]} في عام 1967، تعاقد فريق جاينتس مع نجم فريق مينيسوتا فايكنجز ، لاعب الوسط فران تاركنتون، على أملٍ واهٍ أن يقودهم إلى نجاح متجدد وينافس ناماث في نظر الجمهور. ^{[ 74 ]} في أغسطس 1969، واجه فريق جيتس فريق جاينتس في مباراة ودية قبل بداية الموسم على ملعب ييل بول . ^{[ 75 ]} في حين أن فوز فريق نيويورك جيتس ببطولة السوبر بول قد رسّخ مكانة دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) كدوري يُضاهي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في نظر الكثيرين، إلا أن آخرين شككوا في مستوى اللعب في دوري كرة القدم الأمريكية، وكان فريق جيتس يُعتبر الأقل حظاً للفوز قبل المباراة. ^{[ 76 ]} تعامل مدرب فريق نيويورك جاينتس ، آلي شيرمان ، مع المباراة كما لو كانت مباراة عادية في الموسم، وأرسل فريق جيتس اللاعبين الثلاثة المتبقين من فريق تينيسي تايتانز الأصلي لإجراء قرعة تحديد الفائز. ^{[ 75 ]} فاز فريق جيتس على فريق جاينتس بنتيجة 37-14، ^{[ 70 ]} وتمت إقالة شيرمان بعد بضعة أسابيع. فاز فريق نيويورك ميتس، الذي كان يلعب في نفس الملعب، ببطولة الدوري ؛ وأجبرت إنجازات فريق البيسبول فريق جيتس على خوض مبارياته الخمس الأولى خارج أرضه. ^{[ 75 ]} تعافى فريق جيتس من بداية بطيئة ليفوز ببطولة القسم الشرقي للمرة الثانية على التوالي، لكنه خسر أمام فريق كانساس سيتي في جولة التصفيات بنتيجة 13-6. ^{[ 70 ]}

كانت أول مباراة لفريق نيويورك جيتس في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، بعد إتمام اندماج الدوريين عام 1970، هي أيضاً أول مباراة تُقام ضمن برنامج " ليلة الاثنين لكرة القدم" ، حيث خسر الفريق أمام كليفلاند براونز بنتيجة 31-21 . ^{[ 77 ]} بعد ثلاثة أسابيع، لعبوا ضد إنديانابوليس كولتس للمرة الأولى منذ مباراة السوبر بول. خسر الجيتس المباراة، كما خسروا أيضاً ناماث الذي تعرض لكسر في معصمه وغاب عن الموسم، حيث تراجع رصيد الجيتس إلى 4 انتصارات مقابل 10 هزائم، وهو أسوأ سجل لهم في عهد ناماث. لم يحققوا سجلاً فائزاً مرة أخرى حتى عام 1981. ^{[ 75 ]} بعد ست سنوات قضاها مع الفريق، اعتزل لاعب الاستقبال جورج ساوير ، الذي كان له دور بارز في الهجوم، في 16 أبريل 1971. ^{[ 78 ]} تعرض ناماث لإصابة أخرى في مباراة ودية قبل بداية الموسم عام 1971 في تامبا، وغاب عن معظم الموسم. عاد في 28 نوفمبر ضد سان فرانسيسكو 49ers وسجل ثلاث تمريرات حاسمة. خسر فريق نيويورك جيتس بفارق ثلاث نقاط. أنهى الجيتس الموسم برصيد 6 انتصارات و8 هزائم. ^{[ 78 ]} في عام 1972، قدّم ناماث أحد أفضل عروضه في مسيرته ضد فريق بالتيمور كولتس، حيث أكمل 15  تمريرة من أصل 28 لمسافة 496  ياردة وسجل ستة أهداف. ^{[ 79 ]} على الرغم من أداء ناماث، تمكن فريق أوكلاند رايدرز بقيادة جون مادن من إقصاء الجيتس من المنافسة في مباراتهم قبل الأخيرة في الموسم العادي. أنهى نيويورك الموسم برصيد 7 انتصارات و7 هزائم. ^{[ 79 ]}

قبل موسم 1973، أعلن إيوبانك، الذي كان قد تقدم في السن، أنه سيتقاعد من تدريب الفريق بعد ذلك الموسم، ومن إدارته العامة بعد عام 1974. تأهل فريق ميتس بشكل غير متوقع إلى بطولة العالم ، مما أجبر فريق جيتس على البقاء بعيدًا عن ملعب شيا لفترة طويلة أخرى. لم يلعب فريق جيتس أي مباراة على أرضه حتى نهاية أكتوبر. أنهى الفريق الموسم بسجل 4 انتصارات و10 هزائم، على الرغم من أن مباراتهم الأخيرة ضد فريق بيلز حظيت باهتمام إعلامي كبير. لم يكن الاهتمام بسبب مباراة إيوبانك الأخيرة، بل بسبب محاولة لاعب خط الوسط في فريق بيلز، أو جاي سيمبسون ، أن يصبح أول لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية يركض لمسافة 2000  ياردة في موسم واحد. حقق سيمبسون 200  ياردة، ليُنهي الموسم برصيد 2003 ياردة. بعد فترة وجيزة من موسم 1973، عيّن الفريق صهر إيوبانك، المدرب السابق لفريق كاردينالز، تشارلي وينر ، مدربًا رئيسيًا. ^{[ 80 ]} أظهر المدرب الجديد عجزًا مبدئيًا عن جعل فريقه يحذو حذو اسمه: فقد بدأ الفريق الموسم بخسارة سبع من مبارياته الثماني الأولى. ناماث، الذي قدم موسمًا صحيًا نسبيًا رغم ضعف خط هجومه، توقع أن يفوز فريق جيتس في مبارياته الست الأخيرة. ساهم الفوز الأول في الوقت الإضافي في الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية، على فريق جاينتس في ملعب ييل بول، والعدد الكبير المعتاد من المباريات على أرضه قرب نهاية الموسم، في عودة نيويورك، وتحققت توقعات ناماث مرة أخرى. ^{[ 81 ] [ 82 ]}

حلّ آل وارد محل إيوبانك كمدير عام في عام 1975. فاز فريق نيويورك جيتس بأربع من مبارياته الخمس التحضيرية للموسم، مع أن الكاتب الرياضي جيرالد إسكنازي، في كتابه عن تاريخ الفريق، يشير إلى أن هذه الانتصارات تحققت بفضل إشراك اللاعبين الأساسيين بينما كانت الفرق الأخرى تُجرّب اللاعبين الجدد والاحتياطيين. مع بداية الموسم الرسمي، خسر الجيتس سبعًا من مبارياته التسع الأولى، وتمت إقالة وينر. أصبح منسق الهجوم كين شيب مدربًا مؤقتًا، وأنهى الجيتس الموسم بسجل 3-11. انتقل لاعب الوسط جون ريغينز ، الذي أصبح أول لاعب في تاريخ الفريق يقطع 1000 ياردة ركضًا خلال الموسم وشارك في مباراة المحترفين ، إلى فريق واشنطن ريدسكينز لأنه شعر أن هجوم الجيتس بقيادة ناماث كان يمرر الكرة كثيرًا. ^{[ 83 ]} عيّن نيويورك مدرب جامعة ولاية كارولينا الشمالية، لو هولتز . مع معاناة نيويورك من الموسم الثاني من أصل ثلاثة مواسم متتالية بنتيجة 3-11 (حققت فوزين على فريق بيلز بنتيجة 2-12 وفوزًا ثالثًا على فريق تامبا باي بوكانيرز الصاعد حديثًا بنتيجة 0-14 )، استقال هولتز - الذي حقق نجاحًا كبيرًا في جامعة نوتردام - قبل مباراة واحدة من نهاية الموسم ليصبح المدرب الرئيسي في جامعة أركنساس . ^{[ 84 ]}

بعد موسمهم الكارثي عام 1976، عيّن فريق نيويورك جيتس مساعد المدرب المخضرم والت مايكلز مدربًا رئيسيًا جديدًا. ^{[ 85 ]} خلال فترة ما قبل الموسم، اتخذ الفريق قرارًا صعبًا بالاستغناء عن جو ناماث، الذي تراجع أداؤه بشكل ملحوظ في الملعب. على الرغم من أن قدرات ناماث في الرمي لم تتأثر، إلا أن ركبتيه كانتا في حالة سيئة للغاية لدرجة جعلته شبه عاجز عن الحركة؛ وقد أطلق عليه بول زيمرمان من صحيفة نيويورك بوست لقب "التمثال المليوني". ^{[ 86 ]} حاول الفريق بيعه لكنه لم ينجح. في 12 مايو 1977، تم الاستغناء عن ناماث من قائمة الفريق. انضم إلى فريق لوس أنجلوس رامز ، ^{[ 85 ]} لكنه اعتزل في نهاية الموسم. ^{[ 87 ]}

إدراكًا منهم أن اضطرار فريق نيويورك جيتس للعب مباريات خارج أرضه حتى انتهاء فريق نيويورك ميتس من استخدام ملعب شيا يضعهم في موقف غير مواتٍ، أعلن الفريق في عام 1977 أنه سيلعب مباراتين على أرضه سنويًا في شهر سبتمبر على ملعب جاينتس، الملعب الجديد لفريق نيويورك جاينتس في مجمع ميدولاندز الرياضي في نيوجيرسي . بدأت دعوى قضائية بين مدينة نيويورك وفريق جيتس بشأن هذه المسألة، وفي تسوية الدعوى، وافقت المدينة على السماح لفريق جيتس بلعب مباراتين على أرضه في سبتمبر من كل موسم على ملعب شيا بدءًا من عام 1978 ولمدة السنوات الست المتبقية من عقد إيجار فريق جيتس. في عام 1977، كان من المقرر أن يلعب فريق جيتس مباراة واحدة في سبتمبر على ملعب جاينتس ومباراة أخرى في 2 أكتوبر على ملعب شيا. ^{[ 88 ]} على الرغم من التسوية المواتية، لم يفز فريق جيتس إلا بثلاث مباريات من أصل 14 مباراة. ^{[ 85 ]} ضمّ الفريق لاعبين جدد، تم اختيارهم في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1977 ، من بينهم سبعة لاعبين بدأوا أساسيين في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، مثل الظهير مارفن باول ، والجناح ويسلي ووكر ، ولاعب خط الدفاع جو كليكو . أصبح كليكو جزءًا من خط دفاعي عُرف باسم " نيويورك ساك إكستشينج" . ^{[ 89 ]}

كان ويسلي ووكر ( يسار ) وآل تون ( يمين ) هما لاعبي الاستقبال الأساسيين لفريق جيتس في الثمانينيات، ويصنفان من بين أفضل اللاعبين الذين شغلوا هذا المركز في تاريخ الفريق.

في الموسم الثاني لمايكلز، اعتمد فريق نيويورك جيتس زيًا جديدًا بلون أخضر داكن وشعار مُبسّط. عندما أُصيب لاعب الوسط ريتشارد تود ، أثبت بديله مات روبنسون أنه لاعبٌ بارع في التمريرات الطويلة، وقاد نيويورك إلى ثمانية انتصارات في أول أربعة عشر مباراة من الموسم المُوسّع حديثًا إلى ست عشرة مباراة، وإلى المنافسة على التأهل للأدوار الإقصائية. مع ذلك، خسر الفريق مباراتيه الأخيرتين ولم يتأهل للأدوار الإقصائية. ^{[ 90 ]} نال مايكلز لقب أفضل مدرب في مؤتمر AFC لهذا العام لإبقائه فريقه الشاب في المنافسة على التأهل للأدوار الإقصائية لفترة طويلة. ^{[ 87 ]} دار نقاش إعلامي واسع حول من يجب أن يكون لاعب الوسط الأساسي، تود أم روبنسون، في عام 1979. برز تود كلاعب أساسي، بعد إصابة روبنسون أثناء مشاركته في مصارعة الأذرع خلال فترة ما قبل الموسم. أنهت الإصابة - ومحاولاته لإخفائها عن مايكلز - مسيرته مع فريق جيتس. قاد تود فريق جيتس إلى سجل آخر بلغ ثمانية انتصارات وثماني هزائم. توقع جيمي اليوناني أن يصل فريق نيويورك جيتس إلى مباراة السوبر بول عام 1980، لكنهم أنهوا ذلك الموسم بسجل 4-12. ^{[ 90 ]}

تزايدت ضغوط الجماهير على فريق نيويورك جيتس لإقالة مايكلز بعد عام 1980، وازدادت هذه الضغوط بعد خسارة الفريق أول ثلاث مباريات في موسم 1981. ومع ذلك، وصف مايكلز فريقه بأنه "بمستوى يؤهله للفوز بالبطولة والتأهل للأدوار الإقصائية". ^{[ 91 ]} حقق الجيتس سجلًا بلغ 10 انتصارات وتعادلين وخسارة واحدة في مبارياته المتبقية - حيث خسر مرتين أمام سياتل سي هوكس - ليختتم الموسم بأول سجل فوز له وأول مشاركة له في الأدوار الإقصائية منذ عام 1969. ^{[ 92 ]} عزز فوزهم في الأسبوع السادس عشر على غرين باي باكرز من فرص الجيتس في التأهل للأدوار الإقصائية، كما منح فريق نيويورك جاينتس أول مشاركة له في الأدوار الإقصائية منذ عام 1963 بفوزه على دالاس كاوبويز في اليوم السابق. ^{[ 93 ]} تأخر الجيتس أمام بافالو بيلز بنتيجة 24-0 في مباراة التأهل ، وخسروا في النهاية بنتيجة 31-27، حيث توقفت محاولتهم للفوز بالمباراة عندما اعترض لاعبو بيلز تمريرة تود بالقرب من خط مرمى بافالو. ^{[ 92 ] [ 94 ]} كان خط دفاع فريق جيتس أحد أبرز نقاط قوته. فقد شكّل مارك جاستينو وكليكو ركيزة أساسية في عملية إسقاط حامل الكرة، وسجّلا معًا أكثر من 40 إسقاطًا. ^{[ 94 ] [ 95 ]}

في موسم 1982 الذي قُصّر بسبب الإضراب، ^{[ 96 ]} أنهى فريق نيويورك جيتس الموسم بستة انتصارات وثلاث هزائم، وحقق مفاجأة بفوزه على سينسيناتي بنغالز في الجولة الأولى من التصفيات، حيث أصبح لاعب الجري فريمان ماكنيل ثاني لاعب يركض لمسافة 200 ياردة في مباراة ضمن الأدوار الإقصائية. ^{[ 97 ]} ثم فاز نيويورك على لوس أنجلوس رايدرز، المصنف الأول ، بنتيجة 17-14، بفضل الأداء القوي لماكنيل وويسلي ووكر في مباراة شهدت العديد من الأخطاء من كلا الفريقين. ^{[ 98 ]} بعد ذلك، سافر فريق جيتس لمواجهة ميامي دولفينز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية . وسبقت المباراة سلسلة من العواصف التي حولت ملعب أورانج بول إلى مستنقع موحل. وصرح فريق دولفينز بأنه لا يملك غطاءً واقيًا للملعب، وأن صيانة الملعب تقع على عاتق مقاطعة ديد ، لذا بقي الملعب مكشوفًا للعوامل الجوية. وأدى الملعب الموحل إلى إبطاء هجوم فريق جيتس. ^{[ 99 ]} في مباراة أُطلق عليها اسم "مباراة الوحل"، لم يُحرز أيٌّ من الفريقين تقدماً هجومياً يُذكر (حيث لم يتجاوز مجموع ما قطعه أيٌّ منهما 200 ياردة). في نهاية أفضل مواسمه، ارتكب تود خمس اعتراضات، كان آخرها تمريرة قصيرة صدّها لاعب الوسط إيه جيه دوهي وأعادها ليسجل هدفاً حاسماً في الربع الأخير، ليخسر نيويورك أمام ميامي بنتيجة 14-0. ^{[ 100 ]} في 9 فبراير 1983، أعلن مايكلز استقالته، وفي اليوم التالي، عيّن فريق جيتس منسق الهجوم جو والتون مدرباً رئيسياً. ^{[ 101 ]}

في الأشهر الأولى لوالتون كمدرب رئيسي، اتخذ الفريق قرارًا سيُثار حوله جدل واسع وانتقادات لاذعة. ففي الجولة الأولى من اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية عام 1983 ، اختار فريق نيويورك جيتس لاعب الوسط كين أوبراين . باختيارهم أوبراين، تجاهل الجيتس لاعب الوسط دان مارينو من جامعة بيتسبرغ ، الذي حقق مسيرة مهنية رائعة مع فريق دولفينز، وكان خصمًا عنيدًا للجيتس في كثير من الأحيان. ^{[ 102 ]} بدأ موسم 1983 بتوقعات عالية، ^{[ 103 ]} لكن الجيتس تراجعوا إلى 7 انتصارات مقابل 9 هزائم. ^{[ 101 ]} كان من المقرر أن ينتهي عقد إيجار الجيتس في ملعب شيا بعد عام 1983؛ فحاول ليون هيس، المالك الأكبر للجيتس، وعمدة نيويورك إد كوخ، التفاوض على عقد إيجار جديد للفريق. أراد الجيتس من المدينة إعادة تطوير الملعب لزيادة سعته إلى 67 ألف متفرج وتحسين حالته المتردية. شعر هيس أن كوتش لم يكن مهتمًا بفريق نيويورك جيتس (إذ حضر مباراة واحدة فقط خلال سنواته الست كرئيس للبلدية، وغادر مبكرًا). وقال كوتش إن هيس رفض النظر في عرض المدينة لتجديد ملعب شيا، وأوضح لمسؤولي المدينة أنه يخطط للانتقال إلى نيوجيرسي. ^{[ 104 ]} سرعان ما وصلت المفاوضات إلى طريق مسدود، وفي أكتوبر 1983، أعلن الفريق انتقاله إلى ملعب جاينتس بدءًا من موسم 1984. ^{[ 105 ]} لعب فريق جيتس مباراته الأخيرة في ملعب شيا في 10 ديسمبر 1983، وخسر أمام فريق بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 34-7 (وكانت أيضًا المباراة الأخيرة للاعب الوسط الأسطوري تيري برادشو، عضو قاعة مشاهير فريق ستيلرز ). ^{[ 106 ]} وبينما كان المشجعون ينهبون الملعب بحثًا عن التذكارات، كُتب على لوحة النتائج "نيوجيرسي جيتس" في إشارة إلى انتقال الفريق إلى ميدولاندز. ^{[ 107 ]}

استحوذ هيس على ملكية فريق نيويورك جيتس بالكامل في 9 فبراير 1984، عندما باعت  له هيلين ديلون حصتها البالغة 25%. ^{[ 108 ]} قبل بداية الموسم، قام فريق نيويورك بتبادل لاعب الوسط ريتشارد تود مع فريق نيو أورليانز ساينتس . ^{[ 108 ]} بدأ فريق نيويورك موسمه مع اللاعب المخضرم بات رايان كلاعب وسط أساسي؛ وكان أوبراين يقضي معظم أيام الأسبوع في انتظار الإدلاء بشهادته حول مشاجرة في ملهى ستوديو 54 الليلي، حيث كان لاعبو فريق جيتس حاضرين، وبحسب بعض الروايات، متورطين فيها. ^{[ 109 ]} لعب فريق جيتس مباراته الأولى في فترة ما قبل الموسم لعام 1984 على أرضه الجديدة ضد فريق سينسيناتي بنغالز في 5 أغسطس، ^{[ 110 ]} ثم في 6 سبتمبر لعب مباراته الأولى في الموسم العادي على ملعب جاينتس ضد فريق بيتسبرغ ستيلرز، وهو نفس الفريق الذي واجهه فريق جيتس في مباراته الأخيرة على ملعب شيا، وخسر بنتيجة 23-17. ^{[ 111 ]} لقد مروا بموسم متوسط ​​للمرة الثانية على التوالي، حيث أنهوا الموسم بنتيجة 7-9 ^{[ 108 ]} بعد أن بدأوا الموسم بنتيجة 6-2. ^{[ 112 ]}

في عام 1985، تأهل فريق نيويورك جيتس إلى الأدوار الإقصائية، محققًا سجلًا بلغ 11 فوزًا مقابل 5 هزائم، واستضاف أول مباراة له في الأدوار الإقصائية منذ أربع سنوات. وخسر في الجولة الأولى أمام فريق نيو إنجلاند باتريوتس، الذي فاز لاحقًا ببطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية، بعد أن فقد الكرة أربع مرات. ^{[ 113 ]} وسعيًا لتحسين أدائه في عام 1985، بدأ فريق جيتس موسم 1986 بسجل 10 انتصارات مقابل هزيمة واحدة، بما في ذلك تسعة انتصارات متتالية. ^{[ 114 ]} وفي الأسبوع الثالث ضد ميامي، فاز فريق جيتس بنتيجة 51-45 في الوقت الإضافي، حيث مرر كين أوبراين ودان مارينو معًا 884 ياردة، وهو رقم قياسي في دوري كرة القدم الأمريكية آنذاك. ^{[ 114 ]} وبسبب الإصابات، خسر فريق جيتس مبارياته الخمس الأخيرة في الموسم العادي، لكنه مع ذلك تأهل إلى الأدوار الإقصائية. ^{[ 114 ]} وفي مباراة التأهل ضد فريق كانساس سيتي تشيفز، استبدل فريق جيتس أوبراين ببات رايان، وفاز بنتيجة 35-15. ^{[ 114 ] [ 115 ]} أهّل هذا الفوز فريق نيويورك جيتس إلى الدور الثاني من التصفيات في مباراة خارج أرضه ضد كليفلاند براونز. تقدّم الجيتس بنتيجة 20-10، وبدا أنهم أوقفوا هجمة متأخرة لكليفلاند، إلى أن احتُسبت مخالفة ضد مارك جاستينو بسبب عرقلة الممرر، وهي ضربة متأخرة على لاعب الوسط بيرني كوسار، مما منح براونز فرصة أخرى. تمكّن كليفلاند من معادلة النتيجة، وفي الوقت الإضافي الثاني، هزم الجيتس بنتيجة 23-20. ^{[ 116 ]} خسر براونز لاحقًا أمام دنفر برونكوز (الذي هزمه الجيتس في وقت سابق من الموسم) في مباراة بطولة مؤتمر AFC؛ وخسر برونكوز بدوره أمام نيويورك جاينتس في سوبر بول XXI . كان العديد من لاعبي الجيتس مقتنعين بأنه لو أتيحت لهم الفرصة لمواجهة جاينتس، لكانوا قد فازوا. ^{[ 117 ]} وفقًا لإسكنازي، كان فريق جاينتس "محط أنظار نيويورك، حيث عاد إلى مباراة البطولة لأول مرة منذ الستينيات، بينما كان فريق جيتس يفكر في الضربة المتأخرة وما كان يمكن أن يكون". ^{[ 118 ]}

في عام ١٩٨٧، فاز فريق نيويورك جيتس بأول مباراتين له. ثم أضرب لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية ، وخسر الفريق، الذي كان معظمه من اللاعبين البدلاء، مباراتين من المباريات الثلاث التالية. ^{[ ١١٩ ]} انقسمت غرفة الملابس بعد الإضراب بسبب قرار بعض اللاعبين، بقيادة جاستينو، بتجاوز خط الاعتصام. ظل فريق جيتس ينافس في قسم AFC East المتواضع طوال معظم الموسم، لكنه خسر جميع مبارياته الأربع في ديسمبر ليُنهي الموسم برصيد ٦ انتصارات و٩ هزائم، في المركز الأخير. ^{[ ١٢٠ ]} في عام ١٩٨٨، انتهى عصر تبادل الإطاحات (Sack Exchange) بعد فشل جو كليكو في الفحص الطبي قبل الموسم، وتم الاستغناء عنه، وأعلن لاعب الوسط لانس ميل اعتزاله خلال معسكر التدريب، واعتزل مارك جاستينو في منتصف الموسم لأسباب شخصية. ^{[ ١٢١ ]} على الرغم من هذه الرحيل، أنهى فريق جيتس الموسم برصيد ٨ انتصارات و٧ هزائم وتعادل واحد. حققوا سجلًا فائزًا بإنهاء الموسم بفوز على فريق جاينتس، ^{[ 121 ]} مما حرم منافسيهم المحليين من التأهل للأدوار الإقصائية. ^{[ 122 ]} قدم الفريق أداءً سيئًا في عام 1989، حيث أنهى الموسم بسجل 4 انتصارات و12 هزيمة. في 18 ديسمبر 1989، عيّن فريق جيتس المدير التنفيذي ديك شتاينبرغ من فريق نيو إنجلاند باتريوتس ليتولى منصب المدير العام. ^{[ 123 ]} بعد ثلاثة أيام من المباراة الأخيرة لنيويورك في الموسم، والتي خسرها الفريق بنتيجة 37-0 أمام فريق بيلز على ملعب جاينتس، أقال شتاينبرغ والتون وبدأ البحث عن المدرب العاشر للفريق. ^{[ 123 ]} كلّف موسم 1989 الكارثي والتون فرصة أن يكون أول مدرب لفريق جيتس ينهي مسيرته بسجل فائز، وهو إنجاز اعترف لاحقًا بأنه كان يعتز به بشدة. ^{[ 118 ]}

اتفق هيس ورئيس الفريق غوتمان على مرشح بارز لمنصب المدرب الجديد، وهو مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، بيل بارسيلز ، الذي فاز بلقبين في السوبر بول مع فريق نيويورك جاينتس، وكان بصدد قيادة الباتريوتس للفوز باللقب نفسه. اعتقد بارسيلز أنه يستطيع فسخ عقده والبحث عن وظيفة أخرى؛ بينما اعتقد مالك فريق نيو إنجلاند، روبرت كرافت، أن الباتريوتس يستحقون تعويضًا. ^{[ 149 ]} أصدر مفوض دوري كرة القدم الأمريكية، بول تاغليابو، حكمًا لصالح الباتريوتس، وطالب فريق نيو إنجلاند فريق نيويورك جيتس بمنحهم الاختيار الأول في الجولة الأولى من مسودة اللاعبين القادمة. ردّ الجيتس بتعيين بيل بيليتشيك، أحد تلاميذ بارسيلز ، مدربًا رئيسيًا؛ وكان من المقرر أن يعمل بارسيلز "مستشارًا" في عام 1997، ثم مدربًا رئيسيًا بدءًا من عام 1998. لم يُعجب الباتريوتس بما اعتبروه حيلة، فتدخل تاغليابو للتوسط في الأمر. وقد حرر بارسيلز من الباتريوتس. منح فريق نيويورك جيتس فريق نيو إنجلاند باتريوتس أربعة اختيارات في جولة التجنيد، بما في ذلك اختيارهم في الجولة الأولى عام 1999. أنهى فريق جيتس فترة حكم بيليتشيك التي دامت ستة أيام (بقي مساعدًا للمدرب الرئيسي ومنسقًا للدفاع) وعيّن بارسيلز مدربًا رئيسيًا. ^{[ 150 ]}

بدأ عهد بارسيلز بفوز ساحق على سياتل بنتيجة 41-3. ^{[ 151 ]} حقق فريق نيويورك جيتس تسعة انتصارات مقابل ست هزائم في أول خمس عشرة مباراة، ودخل المباراة الأخيرة من الموسم ضد ديترويت ليونز وهو بحاجة للفوز للتأهل إلى الأدوار الإقصائية. بارسيلز، الذي لم يكن يثق تمامًا في أودونيل، أجلسه على مقاعد البدلاء لصالح راي لوكاس بعد أن ارتكب أودونيل خطأً مبكرًا بتمريرة خاطئة. لم يكن أداء لوكاس فعالًا أيضًا، حيث خسر الجيتس بنتيجة 13-10. أدى تحسن ترتيب الفريق بثماني مباريات، إلى جانب سمعة بارسيلز كمدرب فائز، إلى توقعات عالية لموسم 1998. أعلن الفريق أنه سيعتمد نسخة معدلة من شعار وأزياء الجيتس للفترة من 1963 إلى 1977 بدءًا من موسم 1998. ^{[ 152 ]}

وقّع بارسيلز مع لاعب خط الوسط الهجومي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، كورتيس مارتن ، كلاعب حر مقيد، متنازلاً عن اختيارات الجولتين الأولى والثالثة. ^{[ 153 ]} كما وقّع بارسيلز مع لاعب الوسط الهجومي لفريق بالتيمور رافينز ، فيني تيستافيردي، كلاعب حر، مما مهّد الطريق لإطلاق سراح أودونيل من الفريق. ^{[ 153 ]} بعد بداية متعثرة بهزيمتين، فاز فريق نيويورك بست مباريات من أصل سبع مباريات تالية. لم يخسر فريق جيتس سوى مرة واحدة فيما تبقى من الموسم، وحقق أول لقب له في قسم دوري كرة القدم الأمريكية ضد فريق بوفالو بيلز في 19 ديسمبر 1998. ^{[ 153 ]} وحقق الفريق رقماً قياسياً في عدد الانتصارات في موسم واحد بفوزه على فريق باتريوتس في المباراة الأخيرة من الموسم. ^{[ 153 ]} أنهى الفريق الموسم برصيد 12 فوزاً و4 هزائم، وحصل على المركز الثاني في التصفيات مع إعفاء من الجولة الأولى . واجه فريق جيتس فريق جاكسونفيل جاغوارز في مباراة التصفيات، وهي أول مباراة تصفيات على أرضه منذ موسم 1986. ^{[ 154 ]} فاز فريق نيويورك على جاغوارز بنتيجة 34-24، والتقى بفريق برونكوز المصنف الأول في مباراة بطولة مؤتمر AFC. ورغم تقدم جيتس بنتيجة 10-0 في الربع الثالث، إلا أن برونكوز، بقيادة جون إلواي في مباراته الأخيرة على أرضه، عادوا بقوة وهزموا جيتس بنتيجة 23-10. ^{[ 155 ]}

كان لدى فريق نيويورك جيتس آمال كبيرة في موسم 1999، لكنه تلقى ضربة موجعة في المباراة الافتتاحية للموسم عندما تعرض تيستافيردي لتمزق في وتر أخيل ، مما أدى إلى غيابه عن الموسم بأكمله. ^{[ 156 ]} عانى نيويورك من إصابات أخرى، وتراجع إلى سجل 2-6 قبل أن يتعافى وينهي الموسم بسجل 8-8. ^{[ 157 ]} بعد يومين من نهاية الموسم، أعلن بارسيلز استقالته من منصب المدرب؛ ^{[ 158 ]} وبقي مع الفريق لمدة عام كرئيس لعمليات كرة القدم. ^{[ 158 ] [ 159 ]} كان من المقرر أن يتولى بيليتشيك منصب المدرب الرئيسي خلفًا لبارسيلز، لكنه أعلن استقالته هو الآخر بعد يوم واحد. كان روبرت كرافت قد أوصل إلى بيليتشيك، عبر وسطاء، خبرًا مفاده أنه سيحصل على السيطرة الكاملة على عمليات كرة القدم وراتب قدره مليوني دولار إذا تخلص من عقده مع فريق جيتس. ^{[ 159 ]} بعد فشل دعوى قضائية لإبطال عقد بيليتشيك ورفض تاجليابو السماح له بالرحيل، اتفق فريقا جيتس وباتريوتس على تعويضات اختيار اللاعبين لفريق جيتس. ^{[ 160 ]}

نتيجةً لوفاة ليون هيس في مايو 1999، عُرض الفريق للبيع في مزاد علني في يناير 2000. وفي منافسة محمومة بين تشارلز إف. دولان ووودي جونسون ، فاز جونسون واشترى الفريق مقابل 635 مليون دولار. ^{[ 161 ]} أبدى جونسون رغبته في عودة بارسيلز إلى منصبه التدريبي؛ ^{[ 162 ]} وعيّن الفريق مدرب لاعبي خط الوسط الدفاعي آل غروه في منصب المدرب الرئيسي بعد رفض بارسيلز. ^{[ 163 ] [ 164 ]}

في أبريل 2000، أجرى فريق نيويورك جيتس صفقة تبادلية مع تامبا باي بوكانيرز، حيث تنازل عن لاعب الاستقبال كيشون جونسون، الذي كان يشكل تهديدًا هجوميًا كبيرًا في فريق عام 1998، مقابل اختيارين في الجولة الأولى من الدرافت. كان جونسون يطالب بإعادة التفاوض على عقده، وكان يهدد بالامتناع عن اللعب. بعد حصولهم على اختيار نيو إنجلاند في صفقة بيليتشيك، بالإضافة إلى اختيارهم الخاص، أصبح لدى جيتس أربعة اختيارات في الجولة الأولى. اختاروا لاعب الوسط تشاد بينينجتون، بالإضافة إلى لاعبي خط الدفاع جون أبراهام وشون إليس ، ولاعب الوسط أنتوني بيشت ، وجميعهم أصبحوا لاعبين أساسيين في فرق جيتس التي وصلت إلى الأدوار الإقصائية في العقد الأول من الألفية الثانية. ^{[ 165 ]} ولأول مرة، فاز جيتس في مبارياته الأربع الأولى، بما في ذلك فوزه على جونسون وفريق بوكانيرز. ^{[ 160 ]} وصلوا إلى 6-1 بعد " معجزة ليلة الاثنين "، وهي أكبر عودة في تاريخ مباريات كرة القدم الأمريكية ليلة الاثنين: حيث تغلب فريق جيتس على تأخره بنتيجة 30-7 في الربع الأخير ليهزم فريق دولفينز بنتيجة 40-37 في الوقت الإضافي. بعد ذلك، تراجع أداء جيتس إلى 3-6، ليُنهي الموسم بنتيجة 9-7، خارج التصفيات. ^{[ 160 ]}

بعد قضاء أقل من عام مع الفريق، استقال غروه ليقبل وظيفة تدريب في جامعته الأم، جامعة فرجينيا . ^{[ 166 ]} استقال بارسيلز من منصبه الإداري وحل محله تيري برادواي، المدير التنفيذي لفريق كانساس سيتي تشيفز، بناءً على توصية بارسيلز. ^{[ 167 ] [ 168 ]}

في 18 يناير 2001، أعلن فريق نيويورك جيتس تعيين هيرمان إدواردز مدربًا جديدًا. إدواردز، لاعب دفاعي سابق تدرّج في نظام التدريب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، لم يسبق له أن شغل منصب مدرب رئيسي في أي مستوى. ^{[ 169 ]} كان أول مدرب رئيسي من أصل أفريقي لفريق جيتس. ^{[ 170 ]} خسر إدواردز مباراته الأولى، قبل يومين من هجمات 11 سبتمبر . في أعقاب أحداث 11 سبتمبر، كان على دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين أن يقرر ما إذا كان سيلعب مبارياته في عطلة نهاية الأسبوع التالية. عارض تيستافيردي وفريق جيتس اللعب في عطلة نهاية الأسبوع التي تلت أحداث 11 سبتمبر، وكان فريق جيتس مستعدًا للتنازل عن المباراة بدلًا من السفر جوًا. ^{[ 171 ]} قرر دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين نقل مباريات ذلك الأسبوع إلى نهاية الموسم العادي. ^{[ 172 ]} كان على فريق جيتس الفوز بتلك المباراة، في أوكلاند ضد فريق رايدرز، للتأهل إلى الأدوار الإقصائية، وقد سجل جون هول ركلة ميدانية في اللحظات الأخيرة من مسافة 53 ياردة ليحقق الفوز بنتيجة 24-22 ويضمن التأهل للأدوار الإقصائية. ^{[ 173 ]} كان إدواردز أول مدرب يقود فريق جيتس إلى الأدوار الإقصائية في عامه الأول مع الفريق. ^{[ 174 ]} في الأدوار الإقصائية، لعب فريق جيتس مرة أخرى في أوكلاند. لم يتمكن فريق نيويورك من إيقاف هجوم التمرير لفريق رايدرز، وفاز أوكلاند بنتيجة 38-24. ^{[ 175 ]}

بدأ فريق نيويورك جيتس موسم 2002 بخسارة أربع مباريات مقابل فوز واحد، لكنه حقق بعدها سلسلة انتصارات متتالية في ست مباريات. وفي اليوم الأخير من الموسم، تغلب الجيتس على غرين باي باكرز بعد فوز نيو إنجلاند على ميامي. وبهذا الفوز، أصبح رصيد الجيتس تسعة انتصارات مقابل سبع هزائم، وحقق لقب القسم للمرة الثانية بعد الاندماج، وتأهل إلى الأدوار الإقصائية. وقدّم تشاد بنينغتون أداءً استثنائيًا أمام الباكرز، وأنهى الموسم كأفضل ممرر في الدوري. ^{[ 174 ]} بدأ الجيتس مشواره في الأدوار الإقصائية بمواجهة إنديانابوليس كولتس على أرضه، وهزمهم بنتيجة 41-0. ثم واجه الجيتس فريق أوكلاند رايدرز، الذي هزمه مجددًا في أوكلاند بنتيجة 30-10. ^{[ 176 ]} خسر الجيتس عددًا من لاعبيه الأساسيين بانتقالهم إلى فرق أخرى خلال فترة الانتقالات الحرة. وانضم أربعة منهم إلى واشنطن ريدسكينز ، بمن فيهم لاعب الركلات هال، ولاعب الاستقبال لافيرانيوس كولز ، ولاعب إعادة الركلات تشاد مورتون ، ولاعب خط الهجوم راندي توماس . ^{[ 177 ]} خلال مباراة ودية قبل بداية الموسم ضد فريق جاينتس، تعرض بينينجتون لإصابة خطيرة في معصمه، مما استدعى إجراء عملية جراحية. تولى تيستافيردي، اللاعب المخضرم، مركز الأساسي، لكنه قاد فريق جيتس إلى سجل هزيل بلغ فوزين مقابل ست هزائم، من بينها خسارتان أمام فريق ريدسكينز ودالاس كاوبويز . ^{[ 176 ]} حقق فريق جيتس فوزًا وخسارة في مبارياته المتبقية، ليُنهي الموسم بسجل 6 انتصارات و10 هزائم.

على الرغم من سجل الفريق السيئ في عام 2003، أبقى جونسون على إدواردز مدربًا رئيسيًا ومدد عقده حتى عام 2007. ^{[ 178 ]} ومع عودة بينينجتون إلى مركز الظهير الرباعي بعد تعافيه، بدأ فريق جيتس موسمه بخمسة انتصارات متتالية لأول مرة، ثم خسر مباراتين من مبارياته الثلاث التالية. خلال المباراة الثانية للفريق ضد فريق بيلز، تعرض بينينجتون لتمزق في الكفة المدورة، مما أدى إلى غيابه عن ثلاث مباريات. ^{[ 178 ]} عاد بينينجتون في فوز ساحق بنتيجة 29-7 على فريق هيوستن تكسانز . عانى الفريق في نهاية الموسم العادي، حيث فاز في مباراة واحدة فقط من مبارياته الأربع الأخيرة. ^{[ 178 ]} على الرغم من الخسارة في المباراة الأخيرة أمام فريق سانت لويس رامز ، وصل فريق جيتس إلى الأدوار الإقصائية. ^{[ 179 ]} سافر الفريق إلى سان دييغو لمواجهة فريق تشارجرز في جولة البطاقات البرية، وحقق فوزًا مفاجئًا عليهم بنتيجة 23-20 بفضل ركلة ميدانية من دوغ براين في الوقت الإضافي. ^{[ 180 ]} بهذا الفوز، تأهل فريق نيويورك جيتس إلى الدور الثاني من التصفيات لمواجهة فريق بيتسبرغ ستيلرز الذي كان سجله 15 فوزًا مقابل هزيمة واحدة . أجبر الجيتس خصمهم على خوض وقت إضافي، حيث أهدر بريان ركلة ميدانية قبل دقيقتين من نهاية المباراة والنتيجة متعادلة. ثم أهدر ركلة ميدانية ثانية في الوقت الإضافي. أثبت جيف ريد، لاعب ركلات الترجيح في بيتسبرغ ، دقة أكبر، وفاز ستيلرز على الجيتس بنتيجة 20-17. ^{[ 181 ]}

في الأسبوع الثالث من موسم 2005، أُصيب كل من بينينجتون وجاي فيدلر ، لاعب الوسط الاحتياطي، خلال مباراة ضد جاغوارز. ^{[ 179 ]} ومع غياب كلا اللاعبين طوال الموسم، ^{[ 182 ]} بدأ بروكس بولينجر، لاعب الوسط الثالث، المباراة ؛ وتم استدعاء تيستافيردي، البالغ من العمر 41 عامًا، من الاعتزال ليكون بديله. ^{[ 183 ]} ​​قدم بولينجر أداءً سيئًا في خسارة الأسبوع الرابع، ليصبح تيستافيردي اللاعب الأساسي. ^{[ 184 ]} لم يحقق تيستافيردي نجاحًا يُذكر، ولم يكن أداء بولينجر أفضل حالًا عند عودته إلى الملعب. اختار كورتيس مارتن، لاعب الجري، الخضوع لجراحة تنظيرية في ركبته قبل أربع مباريات من نهاية الموسم. أنهى فريق جيتس الموسم برصيد 4 انتصارات و12 هزيمة. ^{[ 179 ]}

في 6 يناير 2006، أعلن هيرمان إدواردز استقالته من منصب المدرب الرئيسي ليتولى المنصب نفسه مع فريق كانساس سيتي. ^{[ 185 ]} حصل فريق نيويورك جيتس على اختيار في الجولة الرابعة من مسودة اللاعبين كتعويض لإدواردز، الذي كان لا يزال مرتبطًا بعقد مع الفريق. ^{[ 185 ]} في 17 يناير، أعلنت نيويورك تعيين إريك مانجيني، المنسق الدفاعي السابق لفريق نيو إنجلاند باتريوتس . ^{[ 186 ]} بعد ثلاثة أسابيع، تنحى المدير العام تيري برادواي لصالح مساعده مايك تانينباوم . ^{[ 177 ]} على الرغم من استعادة بينينجتون لمنصبه الأساسي، إلا أن فريق جيتس لم يتمكن إلا من تحقيق الفوز في نصف مبارياته الثماني الأولى. بدأ الفريق النصف الثاني من الموسم بفوز على نيو إنجلاند في فوكسبورو، ولم يخسر سوى مباراتين فقط حتى نهاية الموسم ليُنهي الموسم برصيد 10 انتصارات و6 هزائم ويضمن مقعدًا في الأدوار الإقصائية. ^{[ 187 ]} في جولة البطاقات البرية، زار فريق جيتس فوكسبورو مرة أخرى، لكنه خسر هذه المرة أمام فريق باتريوتس بنتيجة 37-16. ^{[ 188 ]} نظراً لنجاحه في قيادة فريق جيتس إلى الأدوار الإقصائية، حصل مانجيني على لقب "مانجينيوس" وظهر في مشهد قصير في مسلسل آل سوبرانو . ^{[ 189 ]}

بعد موسم مانجيني الناجح كلاعب مبتدئ، علّقت نيويورك آمالاً كبيرة على مزيد من التحسن. ^{[ 190 ]} عقب خسارة الفريق في المباراة الافتتاحية أمام نيو إنجلاند، اتهم فريق جيتس فريق باتريوتس بتسجيل إشاراتهم بالفيديو . ^{[ 191 ]} فرض مفوض دوري كرة القدم الأمريكية، روجر جوديل، غرامة مالية على فريق باتريوتس ومدربه بيل بيليتشيك، وسحب من نيو إنجلاند اختيارها في الجولة الأولى من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2008. [ ^{191 ] بعد} بداية متعثرة بخسارة سبع مباريات مقابل فوز واحد، أجلس فريق جيتس بينينجتون على مقاعد البدلاء وأشرك البديل كيلين كليمنز . ^{[ 192 ]} لم يفز فريق جيتس إلا في ثلاث مباريات فقط فيما تبقى من الموسم، واختتم الموسم بسجل 4 انتصارات مقابل 12 خسارة. ^{[ 188 ]} طغى فريق جاينتس مرة أخرى على فريق جيتس، الذي فاز بلقبه الثالث في السوبر بول بتغلبه على فريق باتريوتس الذي لم يكن قد خسر أي مباراة من قبل. ^{[ 193 ]}

بعد موسم 2007، اعتزل بريت فافر، لاعب الوسط المهاجم لفريق غرين باي باكرز . تمنى العودة بعد عدة أشهر، لكنه وجد أن الباكرز قد منحوا مركز البداية لآرون رودجرز . كانت مفاوضات وشائعات التبادل اللاحقة حدثًا بارزًا قبل موسم 2008، وفاز فريق نيويورك جيتس بشكل غير متوقع في مزايدة ضم فافر. ^{[ 194 ]} مع انضمام فافر، استغنى الجيتس عن بينينغتون، الذي وقّع مع فريق ميامي دولفينز. ^{[ 195 ]} على الرغم من البداية الجيدة للموسم، بدأ أداء الجيتس بالتراجع في ديسمبر بعد إصابة فافر بتمزق في الكفة المدورة - حيث رمى خمس تمريرات اعتراضية في ثلاث مباريات. ^{[ 196 ]} حُسم الموسم في مباراة أخيرة ضد فريق دولفينز، بقيادة بينينغتون، على ملعب جاينتس. فاز الدولفينز ليحرز لقب القسم ويُقصي الجيتس، الذي كان سجله 9-7، من المنافسة على الأدوار الإقصائية. ^{[ 197 ]} في 29 ديسمبر 2008، أُقيل مانجيني بعد ثلاثة مواسم قضاها كمدرب رئيسي، محققًا سجلًا إجماليًا بلغ 23 فوزًا مقابل 25 خسارة. ^{[ 198 ]} اعتزل فافر كرة القدم لفترة وجيزة مرة أخرى في 11 فبراير 2009. ^{[ 199 ]}

بعد رحيل مانجيني، تطلعت نيويورك إلى استقطاب بيل كاوهر، المدرب السابق لفريق بيتسبرغ ستيلرز ، من التقاعد، مُشيرةً إلى إمكانية منحه إدارة العمليات الكروية بالإضافة إلى مهامه التدريبية. إلا أن كاوهر قرر البقاء متقاعدًا طوال الموسم . ^{[ 200 ]} في 20 يناير 2009، عرض فريق جيتس المنصب على ريكس رايان ، المنسق الدفاعي لفريق بالتيمور رافينز ، والذي قبل العرض. ^{[ 201 ]} رتب تانينباوم صفقة تبادل مع كليفلاند في يوم اختيار اللاعبين، مما مكّن نيويورك من التقدم في الترتيب واختيار مارك سانشيز ، لاعب الوسط المتميز من جامعة جنوب كاليفورنيا . ^{[ 202 ]}

فاز فريق نيويورك في أول ثلاث مباريات له في عام 2009، بما في ذلك أول فوز له على أرضه على فريق نيو إنجلاند باتريوتس منذ عام 2000، ^{[ 203 ]} لكنه خسر ستًا من مبارياته السبع التالية. ^{[ 204 ]} استعاد فريق جيتس توازنه ليصبح رصيده 7-6، لكنه خسر بعد ذلك أمام فريق أتلانتا فالكونز في 20 ديسمبر، وهي هزيمة دفعت رايان إلى التصريح بأن فريق جيتس "خرج بوضوح من التصفيات". ^{[ 205 ]} في الأسبوع التالي، لعب فريق جيتس ضد فريق إنديانابوليس كولتس الذي كان رصيده 14-0 . أخرج فريق كولتس العديد من لاعبيه الأساسيين من المباراة في وقت مبكر من الشوط الثاني عندما كان متقدمًا بنتيجة 15-10؛ عاد فريق جيتس ليحقق الفوز. ^{[ 206 ]} وضع هذا الفوز مصير فريق جيتس بين أيديهم، ^{[ 207 ]} وهزموا فريق سينسيناتي بنغالز (الذي كان قد ضمن أيضًا مكانًا في التصفيات ولعب بعدد قليل من لاعبيه الأساسيين) في آخر مباراة على الإطلاق في ملعب جاينتس ستاديوم ليضمنوا مكانًا في التصفيات. ^{[ 208 ]}

في الأسبوع التالي، واجه الفريق فريق سينسيناتي بنغالز في الأدوار الإقصائية، هذه المرة على ملعب بول براون ، وحقق فوزًا بنتيجة 24-14 على سينسيناتي. ^{[ 209 ]} هذا الفوز يعني أن فريق نيويورك جيتس سيسافر إلى سان دييغو لمواجهة فريق لوس أنجلوس تشارجرز، الذي كان قد حقق أحد عشر فوزًا متتاليًا، في الدور الثاني. ساهم الأداء القوي لسانشيز، ولاعب خط الوسط شون غرين ، ودفاع فريق جيتس في فوزهم على تشارجرز بنتيجة 17-14. ^{[ 210 ]} لعب فريق نيويورك ضد فريق إنديانابوليس كولتس، المصنف الأول، في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية، وحقق تقدمًا مبكرًا بنتيجة 17-6. لم يحالفهم الحظ في الشوط الثاني، حيث تأهل فريق كولتس إلى مباراة السوبر بول بفوزه بنتيجة 30-17. ^{[ 211 ]}

كان فريق نيويورك جيتس يأمل في الانتقال إلى ما كان يُعرف باسم ملعب ويست سايد ، والذي كان من المقرر بناؤه في مانهاتن، بعد انتهاء عقد إيجارهم لمدة 25 عامًا في ملعب جاينتس. في عام 2005، اتضح أن سلطات نيويورك لن تسمح ببناء الملعب. ^{[ 212 ]} بعد فشل مشروع ويست سايد، دخل فريقا جيتس وجاينتس في مشروع مشترك لبناء  منشأة جديدة بتكلفة 1.6 مليار دولار بجوار ملعب جاينتس، والذي تم هدمه بعد اكتمال بناء الملعب الجديد. افتُتح ملعب ميتلايف ، الملعب الجديد لفريق جيتس ، للجمهور في أبريل 2010. ^{[ 213 ]} استغرق بناء الملعب 34 شهرًا، ويتسع لـ 82,500 متفرج. ^{[ 214 ]} استضاف فريق جيتس فريق جاينتس في المباراة الأولى من الموسم التحضيري في 16 أغسطس 2010. ^{[ 215 ]}

أُقيمت أول مباراة رسمية لفريق نيويورك جيتس على أرضه في الملعب الجديد في 13 سبتمبر 2010، وبُثت على مستوى البلاد ضمن برنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم". خسر نيويورك أمام بالتيمور رافينز بنتيجة 10-9، ^{[ 216 ]} لكنه حقق سجلًا مميزًا بتسعة انتصارات مقابل هزيمتين، متعادلًا في صدارة القسم مع نيو إنجلاند باتريوتس (الذي سبق أن هزمه جيتس مرة واحدة) قبل مباراة ليلة الاثنين في نيو إنجلاند. كانت التوقعات عالية بفوز جيتس، لكنهم مُنيوا بالهزيمة بنتيجة 45-3. ^{[ 217 ]} استعاد نيويورك توازنه وتأهل إلى تصفيات مؤتمر AFC كصاحب المركز السادس والأخير. في جولة البطاقات البرية، فاز جيتس على إنديانابوليس بنتيجة 17-16. هذا الفوز أهّل جيتس لمواجهة نيو إنجلاند مرة أخرى. حقق جيتس مفاجأة بفوزه على باتريوتس بنتيجة 28-21، ليحجز مقعدًا في نهائي مؤتمر AFC في بيتسبرغ. ^{[ 218 ]} تأخر فريق جيتس بنتيجة 24-0، ثم انتفض في الشوط الثاني قبل أن يخسر أمام ستيلرز بنتيجة 24-19. ^{[ 219 ]} في عام 2011، وعد رايان بالوصول إلى مباراة السوبر بول. ^{[ 220 ]} لعب جيتس ضد جاينتس في الأسبوع قبل الأخير من الموسم العادي، وكان كلا الفريقين لا يزالان ينافسان على التأهل للأدوار الإقصائية. خسر جيتس أمام جاينتس، وفي الأسبوع التالي أمام دولفينز، ليُنهي الموسم برصيد 8 انتصارات و8 هزائم، ويغيب عن الأدوار الإقصائية، بينما استغل جاينتس فوزه على منافسه في الملعب ليبدأ سلسلة انتصارات تُوّجت بالفوز ببطولة السوبر بول XLVI ، متغلبًا مرة أخرى على باتريوتس. ^{[ 221 ] [ 222 ]}

لم يقدم سانشيز أداءً جيدًا في عام 2011 كما فعل في العامين السابقين. في مارس 2012، انضم لاعب الوسط في فريق كولتس، بيتون مانينغ، إلى دنفر، مما جعل لاعب الوسط في فريق برونكوز، تيم تيبو، فائضًا عن الحاجة. كان تيبو قد حظي باهتمام جماهيري كبير في عام 2011 بقيادته فريق برونكوز في مسيرة غير متوقعة في الأدوار الإقصائية. في 21 مارس 2012، حصل فريق جيتس على تيبو من فريق برونكوز في صفقة تبادل تضمنت اختيارات في جولات متأخرة من الدرافت. ^{[ 223 ]} على الرغم من الجدل الذي دار طوال الموسم حول مركز لاعب الوسط، وسوء أداء سانشيز في عام 2012، لم يُستَخدَم تيبو كثيرًا. بدأ لاعب الوسط الاحتياطي الثالث، جريج ماكلروي ، في أواخر العام، لكنه لم يكن فعالًا، حيث سقط فريق جيتس إلى 6-10، وهو أول موسم خسارة له تحت قيادة رايان. في 31 ديسمبر 2012، أقال فريق جيتس تانينباوم، لكنه أعلن أن رايان سيبقى مدربًا رئيسيًا. ^{[ 224 ] [ 225 ]} أعلن فريق نيويورك جيتس تعيين جون إيدزيك، نائب رئيس عمليات كرة القدم في فريق سياتل سي هوكس ، مديرًا عامًا في 18 يناير 2013. ^{[ 226 ]} في 29 أبريل، بعد فترة وجيزة من اختيار الفريق للاعب الوسط جينو سميث من جامعة ويست فرجينيا في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2013 ، تم الاستغناء عن خدمات تيبو من قبل فريق جيتس. ^{[ 227 ]}

حُسم الجدل الدائر حول مركز لاعب الوسط بين سميث وسانشيز عندما أُصيب سانشيز خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2013؛ وخضع لاحقًا لعملية جراحية أنهت موسمه. ^{[ 228 ]} لم يكن أداء فريق جيتس ثابتًا في ظل قيادة سميث، حيث أنهى الموسم برصيد 8 انتصارات و8 هزائم، رغم إقصائه فريق دولفينز من المنافسة على الأدوار الإقصائية بفوزه في الأسبوع الأخير. ^{[ 229 ]} كان من المقرر أن ينتهي عقد رايان بعد عام 2014، لكن مُنح المدرب الرئيسي تمديدًا لعدة سنوات في 16 يناير من ذلك العام. ^{[ 230 ]} تم الاستغناء عن سانشيز في 21 مارس 2014، مما سمح لفريق جيتس بالتعاقد مع لاعب الوسط المثير للجدل مايكل فيك، لاعب الوسط السابق لفريقي فالكونز وإيجلز . ^{[ 231 ]} في عام 2014، حقق فريق جيتس 4 انتصارات مقابل 12 هزيمة، وكان في المركز الأخير في التمرير حتى فوزه في المباراة الأخيرة على فريق دولفينز. ^{[ 232 ]} تم فصل كل من إيدزيك وريان في 29 ديسمبر 2014، في اليوم التالي لانتهاء الموسم. ^{[ 233 ]}

في 13 يناير 2015، أعلن فريق نيويورك جيتس تعيين مايك ماكاجنان ، مدير الكشافة في فريق هيوستن تكسانز ، مديرًا عامًا. ^{[ 234 ]} وفي اليوم التالي، أعلن الفريق تعيين تود بولز، منسق الدفاع في فريق أريزونا كاردينالز ، مدربًا رئيسيًا. ^{[ 235 ]} أُصيب سميث في شجارٍ داخل غرفة الملابس خلال معسكر التدريب، وتولى رايان فيتزباتريك، المدرب المخضرم ، المسؤولية. بعد بدايةٍ بطيئة، انتفض الجيتس في أواخر الموسم، وأصبح مصيرهم في التأهل للأدوار الإقصائية بين أيديهم قبل مباراتهم الأخيرة في الأسبوع الأخير ضد فريق بافالو بيلز، بقيادة رايان. خسر الجيتس المباراة، وأدى فوز بيتسبرغ ستيلرز على كليفلاند براونز إلى إقصاء الجيتس من الأدوار الإقصائية، رغم أنهم أنهوا الموسم برصيد 10 انتصارات و6 هزائم. ^{[ 236 ]}

بدأ موسم 2016 بآمال كبيرة، لكن مشادة كلامية في غرفة الملابس خلال الأسبوع الثالث، وأداء غير فعال من فيتزباتريك ولاعبَي الوسط الآخرين اللذين شاركا أساسيين خلال الموسم، بالإضافة إلى إصابات مؤثرة، أدت إلى سجل 5-11. انتشرت شائعات عن إقالة باولز وماكاجنان، لكن سرعان ما أعلن فريق جيتس عن تجديد عقديهما بعد فوزه في المباراة الأخيرة على فريق بيلز. ^{[ 237 ]} في عام 2017، كان من المتوقع أن يكون فريق جيتس من بين أسوأ الفرق في الدوري، لكنه حقق أداءً أفضل قليلاً، حيث أنهى الموسم بسجل 5-11، وكان جوش ماك كاون هو اللاعب الأساسي في مركز الوسط في معظم فترات الموسم . ^{[ 238 ]} أنهى فريق جيتس موسم 2018 بسجل 4-12، على الرغم من بعض البوادر الواعدة التي أظهرها لاعب الوسط المبتدئ سام دارنولد ، وتمت إقالة باولز. ^{[ 239 ]}

في 11 يناير 2019، أي قبل يوم واحد من الذكرى الخمسين لفوزهم الوحيد ببطولة السوبر بول، أعلن فريق نيويورك جيتس تعيين آدم غاس، المدرب السابق لفريق ميامي دولفينز، خلفًا لبولز. ^{[ 240 ]} وعندما فُتح باب التعاقدات الحرة، وقّع الجيتس مع لاعبين مثل ليفيون بيل وسي جيه موسلي بتكلفة إجمالية تجاوزت 100 مليون دولار. وفي 14 مايو، أُقيل ماكاجنان، وعُيّن غاس مديرًا عامًا بالإنابة. ^{[ 241 ]} وخلف ماكاجنان جو دوغلاس ، المدير التنفيذي السابق لفريق فيلادلفيا إيجلز واللاعب السابق، الذي عُيّن في 7 يونيو 2019. ^{[ 242 ]}

أعلن فريق نيويورك جيتس عن زيّ جديد لموسم 2019 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، يُشبه الزي الذي ارتداه في ثمانينيات القرن الماضي، ويتضمن خيارًا بديلًا باللون الأسود بالكامل. ^{[ 243 ]} بدأ فريق جيتس موسم 2019 بخسارة أربع مباريات مقابل فوز واحد، مع غياب دارنولد بسبب إصابته بداء كثرة الوحيدات العدوائية . ثمّ استعاد الفريق عافيته جزئيًا بتحقيقه ستة انتصارات مقابل خسارتين في النصف الثاني من الموسم، ليُنهي الموسم بسبعة انتصارات وتسع هزائم؛ ولم يتمكن بيل من تجاوز حاجز المئة ياردة في أي مباراة. ^{[ 244 ]}

شهد الموسم التالي بعض الاضطرابات، حيث طالب جمال آدامز، لاعب الأمان الأساسي، بالانتقال إلى فريق سياتل سي هوكس ، وتمت الموافقة على طلبه . ^{[ 245 ]} بعد بداية كارثية للموسم بخسارة خمس مباريات متتالية، استغنى فريق نيويورك جيتس عن بيل بعد ورود تقارير تفيد بعدم رضاه عن الفريق. ^{[ 246 ]} استمرت سلسلة هزائم الجيتس حتى الأسبوع الرابع عشر، مسجلين أسوأ بداية في تاريخ الفريق بخسارة 13 مباراة متتالية، قبل أن يحقق الفريق فوزه الأول على لوس أنجلوس رامز، لكنه أنهى الموسم بخسارة 14 مباراة مقابل فوزين فقط، مع خسارة في الأسبوع الأخير أمام نيو إنجلاند باتريوتس، وهي الخسارة العاشرة على التوالي أمام نيو إنجلاند. في 3 يناير 2021، وبعد ساعات من اختتام الجيتس موسمهم بأسوأ سجل لهم منذ عام 1996، تم فصل غاس. ^{[ 247 ]}

في 14 يناير 2021، أعلن فريق نيويورك جيتس تعيين روبرت صالح، المنسق الدفاعي لفريق سان فرانسيسكو 49ers، مدربًا رئيسيًا جديدًا. ^{[ 248 ]} كما قاموا بتبادل اللاعب سام دارنولد مع فريق كارولينا بانثرز ، واختاروا زاك ويلسون من جامعة بريغهام يونغ في المركز الثاني في جولة اختيار اللاعبين الجدد لعام 2021 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) ليحل محله. ^{[ 249 ] [ 250 ]} لم يكن أداء ويلسون ثابتًا في عام 2021، حيث أنهى فريق جيتس الموسم الجديد الموسع المكون من 17 مباراة بنتائج 4-13، وكان آخرها خسارة 27-10 أمام فريق بافالو، حيث لم يحقق فريق جيتس سوى 53 ياردة هجومية، وهو أدنى مستوى في تاريخ الفريق. واحتل الفريق المركز الرابع في القسم، بفارق خمس مباريات عن فريق ميامي دولفينز صاحب المركز الثالث، ولم يحقق أي فوز في مباريات القسم للعام الثاني على التوالي. شهد الفريق موسمين متتاليين بـ13 خسارة أو أكثر للمرة الثانية فقط (بعد عامي 1995 و1996)، وامتدت سلسلة إقصائه من الأدوار الإقصائية إلى 11 عامًا متتالية، وهي أطول سلسلة حالية في دوري كرة القدم الأمريكية. ^{[ 251 ]} في عام 2022، حسّن فريق نيويورك جيتس سجله إلى 7-10، لكنه خسر مبارياته الست الأخيرة حيث عانى ويلسون لإثبات نفسه. أنهى الجيتس الموسم في المركز الأخير في مجموعته، ليخرج من الأدوار الإقصائية مجددًا. ^{[ 252 ]}

في أبريل 2023، وبعد أن حجز فريقا سياتل مارينرز (MLB) وسكرامنتو كينغز (NBA) مقعديهما في الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ موسم 2001 في دوري البيسبول الرئيسي وموسم 2006 في دوري كرة السلة للمحترفين على التوالي، سجل فريقا نيويورك جيتس وبافالو سيبرز ( NHL) أطول فترة غياب حالية عن الأدوار الإقصائية في الرياضات الرئيسية في أمريكا الشمالية، حيث لم يتأهلا للأدوار الإقصائية منذ موسم 2010-2011 في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) وموسم 2011 في كأس ستانلي . في ذلك الشهر، ضمّ فريق جيتس لاعب الوسط آرون رودجرز، الفائز بلقب السوبر بول، من فريق غرين باي باكرز في صفقة تبادل لاختيارات في الدرافت. ^{[ 253 ]} وتوقع اللاعب البالغ من العمر 39 عامًا أن يكون فريق جيتس قادرًا على الفوز بلقب السوبر بول للمرة الثانية. ^{[ 254 ]}

كان هناك ترقب كبير قبل انطلاق موسم 2023 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، حيث ظهر فريق نيويورك جيتس في برنامج "هارد نوكس" وتكهنت الأوساط الرياضية بأن رودجرز قد يقود الفريق إلى السوبر بول. عندما بدأ الجيتس الموسم، في مباراة ليلة الاثنين ضد فريق بافالو بيلز، تعرض رودجرز لإصابة خطيرة قبل أن يُكمل تمريرته الأولى كلاعب في الجيتس. حلّ زاك ويلسون مكانه، وقاد الجيتس إلى فوز مثير بنتيجة 22-16 في الوقت الإضافي، وهو فوز طغى عليه إصابة رودجرز ^{[ 255 ]} التي تبين أنها تمزق في وتر أخيل ، مما أنهى موسمه. ^{[ 256 ]} أُصيب ويلسون مرة أخرى، وحلّ تريفور سيميان مكانه ، وأنهى الجيتس الموسم برصيد 7 انتصارات و10 هزائم، خارج التصفيات مرة أخرى، على الرغم من فوزهم على فريق نيو إنجلاند باتريوتس في المباراة النهائية لأول مرة منذ عام 2015، ولأول مرة في نيو إنجلاند منذ تصفيات عام 2010. تم الإبقاء على صالح لموسم رابع رغم سجله المتواضع (19 فوزًا مقابل 32 خسارة)، ودوغلاس لموسم سادس رغم سجله المتواضع (28 فوزًا مقابل 55 خسارة). ^{[ 257 ] [ 258 ]} في 22 أبريل 2024، قام فريق جيتس بتبادل ويلسون مع فريق برونكوز، بالإضافة إلى اختيار في الجولة السابعة من مسودة اللاعبين لعام 2024، مقابل اختيار في الجولة السادسة. ^{[ 259 ]}

عاد رودجرز لموسم 2024، لكن صالح أُقيل في 8 أكتوبر 2024، بعد خسارة فريق جيتس أمام فايكنجز بنتيجة 23-17 في لندن، مما أدى إلى تراجع رصيد جيتس إلى 2-3، وهي المرة الأولى التي يُقيل فيها وودي جونسون مدربًا في منتصف الموسم خلال فترة ملكيته للفريق. وتم تعيين منسق الدفاع جيف أولبريتش مدربًا رئيسيًا مؤقتًا. ^{[ 260 ]} بعد خمس هزائم في المباريات الست التالية، أُقيل دوغلاس في 18 نوفمبر، ولم يكن هناك سوى فريق بانثرز (27-66) أسوأ سجلًا من جيتس (30-64) خلال فترة تولي دوغلاس منصب المدير العام. وتم تعيين المدير العام السابق لفريق براونز، فيل سافاج، بديلًا مؤقتًا. ^{[ 261 ]} وامتد غياب جيتس عن الأدوار الإقصائية إلى 14 موسمًا، وهي أطول فترة غياب في تاريخهم، بعد خسارتهم أمام دولفينز في الوقت الإضافي في 8 ديسمبر، مما أدى إلى تراجع رصيدهم إلى 3-10. ^{[ 262 ]} أنهى فريق جيتس الموسم بنتيجة 5-12. ^{[ 263 ]}

في 22 يناير 2025، عيّن فريق نيويورك جيتس آرون غلين مدربًا رئيسيًا. لعب غلين، المنسق الدفاعي لفريق ديترويت ليونز، مع الجيتس من عام 1994 إلى 2001. ^{[ 264 ]} بعد ثلاثة أيام، أعلن الجيتس تعيين دارين موجي، مساعد المدير العام لفريق دنفر برونكوز، مديرًا عامًا للفريق. ^{[ 265 ]} في 13 فبراير 2025، أعلن الجيتس أن رودجرز لن يعود في عام 2025. ^{[ 266 ]} وقّع الجيتس مع جاستن فيلدز ، لاعب الوسط في فريق بيتسبرغ ستيلرز ، كلاعب حر في 10 مارس 2025. ^{[ 267 ]} حقق الجيتس ثلاثة انتصارات مقابل 14 هزيمة في عام 2025، وهو العام الخامس عشر على التوالي الذي يغيب فيه عن الأدوار الإقصائية، ليصبح أول فريق في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية ينهي الموسم بدون أي اعتراضات. ^{[ 268 ]} كان رودجرز قد وقّع مع فريق ستيلرز وقادهم إلى الأدوار الإقصائية، ^{[ 269 ]} بينما كان فيلدز يُستبعد مرارًا وتكرارًا من التشكيلة الأساسية، وتعرض لانتقادات من وودي جونسون بسبب أدائه. ^{[ 270 ]} دارنولد، الذي اختاره فريق جيتس في الجولة الأولى من مسودة عام 2018 (الثالث إجمالًا)، والذي تمّت مقايضته إلى فريق بانثرز بعد نجاح ضئيل في نيويورك، قاد فريق سيهوكس إلى الفوز في سوبر بول LX . ^{[ 271 ]}

في مارس 2026، قام فريق نيويورك جيتس بتبادل اللاعب فيلدز مع فريق كانساس سيتي مقابل اختيار في الجولة السادسة من الدرافت، وذلك بعد أن استعاد الجيتس جينو سميث من سياتل. ^{[ 272 ]} وعندما تأهل فريق بافالو سيبرز إلى الأدوار الإقصائية في عام 2026، أصبح الجيتس يعاني من أطول فترة غياب عن الأدوار الإقصائية في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 273 ]}

كتب الصحفي الرياضي إسكنازي في كتابه عن تاريخ فريق جيتس:

يحتل فريق نيويورك جيتس مكانةً مرموقةً بين الفرق التي فازت بالبطولات. ويظلّون كذلك رغم فوزهم بلقب واحد فقط، وصورة واحدة مميزة. ولأنهم لم يكرروا الفوز، فإنّ خيبة الأمل تُلازمهم باستمرار. قد يبدو هذا غير عادل  ... لكن هذه هي طبيعة الرياضة. لقد حقق فريق جيتس شهرةً واسعةً، وسمعةً سيئةً، وأصبحوا رمزًا لعصرهم، حتى باتوا أيقونةً جامدةً. ولن يعودوا إلى سابق عهدهم إلا بتحقيق نجاحٍ باهرٍ آخر. وفي هذه الأثناء، اضطرّوا هم وجماهيرهم إلى تقبّل لحظة تألقهم. ^{[ 274 ]}