مقاطعة كادو، لويزيانا

تقع مكتبة شريف التذكارية في مدينة شريفبورت بوسط المدينة في مبنى مكتب البريد والمحكمة الأمريكية السابق.

أبرشية كادو ( تُلفظ / ˈkædoʊ / ؛ بالفرنسية : Paroisse de Caddo ) هي أبرشية تقع في الركن الشمالي الغربي من ولاية لويزيانا الأمريكية . ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان الأبرشية 237,848 نسمة. [ 1 ] وتُعدّ مدينة شريفبورت ، التي نمت على طول نهر ريد ، مقرّ الأبرشية وأكبر مدنها . [ 2 ]

تُعدّ مدينة شريفبورت المركز الاقتصادي والثقافي لمنطقة أرك-لا-تكس الثلاثية التي تضمّ أبرشية كادو. وتُعتبر أبرشية كادو جزءًا من منطقة شريفبورت-بوسير سيتي الإحصائية الحضرية .

تاريخ

في عام 1838، تم إنشاء أبرشية كادو من أراضٍ تم اقتطاعها من أبرشية ناتشيتوش ؛ وقد أطلق عليها المجلس التشريعي هذا الاسم نسبةً إلى هنود كادو الأصليين الذين كانوا يعيشون في المنطقة. وقد أُجبر معظمهم على النزوح خلال عمليات ترحيل الهنود في ثلاثينيات القرن التاسع عشر.

مع التطور الأوروبي الأمريكي، أصبحت المقاطعة مركزًا لمزارع القطن. قام المزارعون بتطوير هذه المزارع على طول الممرات المائية، حيث قام آلاف العمال الأمريكيين من أصل أفريقي المستعبدين بتطهير الأراضي وزراعتها ومعالجتها لاحقًا. وأصبحت شريفبورت، مقر المقاطعة، مركزًا للحكومة والتجارة والقانون.

شُيّد مستودع أسلحة في شريفبورت قبل الحرب الأهلية الأمريكية. وقد اتخذت هذه المدينة عاصمةً للولاية بعد أن استولت قوات الاتحاد على باتون روج . ويُطلق السكان المحليون على مستودع الأسلحة اسم "حصن هامباغ".

بعد الحرب الأهلية، ولا سيما بعد إعادة الإعمار، لجأ البيض في أبرشية كادو إلى العنف والترهيب ضد السود لقمع تصويت الجمهوريين وإعادة ترسيخ سيادة البيض . شهدت أبرشيات شمال غرب لويزيانا معدلات عالية من العنف وعمليات الإعدام خارج نطاق القانون. فمن عام 1877 وحتى أوائل القرن العشرين، وقعت 48 حالة إعدام خارج نطاق القانون بحق أمريكيين من أصل أفريقي في أبرشية كادو؛ وهو ثاني أعلى رقم في الولاية بعد أبرشية لافورش ، ويقارب ضعف أدنى الأرقام المسجلة في الأبرشيات الست الأعلى. [ 3 ] ومن بين الضحايا جيني ستيرز، وهي خادمة منزلية أُعدمت شنقًا على يد حشد من البيض في يوليو 1903، بتهمة تسميم ابنة صاحب عملها. [ 4 ]

في عام 1920، أطلقت بنات الكونفدرالية ، اللواتي كنّ يخلدن ذكرى الحرب الأهلية، اسم "حصن تيرنبول" على مستودع الأسلحة. وخلال الحرب العالمية الثانية ، استخدمته الحكومة كموقع لتعبئة الرجال الذين تم تجنيدهم.

في أوائل القرن العشرين، تطورت صناعة النفط هنا، مع تركز الشركات ذات الصلة في شريفبورت. تم بناء العديد من آبار النفط في جميع أنحاء جنوب أركنساس وشمال لويزيانا. [ 5 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للرعية 937 ميلاً مربعاً (2430 كم مربعاً ) ، منها 978 ميلاً مربعاً (2530 كم مربعاً ) من اليابسة و 58 ميلاً مربعاً (150 كم مربعاً ) (6.2%) من المياه. [ 6 ]   

الطرق السريعة الرئيسية

المقاطعات والأبرشيات المجاورة

منطقة محمية وطنية

المجتمعات

مدينة

المدن

القرى

المناطق غير المدمجة

مكان مُحدد من قبل التعداد السكاني

مجتمعات أخرى

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18405282
1850888468.2%
18601214036.7%
187021,71478.9%
18802629621.1%
189031,55520.0%
190044,49941.0%
19105820030.8%
192083,26543.1%
1930124,67049.7%
1940150,20320.5%
1950176,54717.5%
1960223,85926.8%
1970230,1842.8%
1980252,3589.6%
1990248,253-1.6%
2000252,1611.6%
2010254,9691.1%
2020237,848-6.7%
2025 (تقديري)224,226[ 7 ]ينقص-5.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 8 ] 1790-1960 [ 9 ] 1900-1990 [ 10 ] 1990-2000 [ 11 ] 2010-2019 [ 12 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان الرعية 237,848 نسمة. وكان متوسط ​​العمر 39.4 عامًا، وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.3% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 18.3%. وبلغ عدد الذكور 89.4 لكل 100 أنثى، و85.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 13 ]

كان التركيب العرقي للرعية كالتالي: 43.5% من البيض ، 48.5% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.5% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 1.3% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 1.6% من أعراق أخرى، و4.6% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 3.5% من السكان. [ 14 ]

84.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 16.0% في المناطق الريفية. [ 15 ]

بلغ عدد الأسر في الرعية 99,029 أسرة، منها 29.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 34.8% أسرًا مكونة من زوجين، و20.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و38.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 33.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 13 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 112,323 وحدة، منها 11.8% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 60.5% مملوكة لأصحابها و39.5% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 11.8%. [ 13 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة كادو، لويزيانا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 1980 [ 16 ]عدد السكان عام 1990 [ 17 ]عدد السكان 2000 [ 18 ]بوب 2010 [ 19 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 20 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)153,467144,885131,527121,969101,72760.81%58.36%52.16%47.84%42.77%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)94,02399,101111,984119,697114,76937.26%39.92%44.41%46.95%48.25%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)3875169049768950.15%0.21%0.36%0.38%0.38%
آسيويون فقط (NH)84410951718265331790.33%0.44%0.68%1.04%1.34%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 21 ]x [ 22 ]65118120xx0.03%0.05%0.05%
عرق آخر فقط (NH)259611692468560.10%0.02%0.07%0.10%0.36%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 23 ]x [ 24 ]204431817921xx0.81%1.25%3.33%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)337825953750612983811.34%1.05%1.49%2.40%3.52%
المجموع252,358248,253252,161254,969237,848100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ عدد سكان المقاطعة 254,969 نسمة، موزعين على 119,502 أسرة، منها 68,900 عائلة. ومن بين الأسر البالغ عددها 119,502 أسرة، كان 30.90% منها تضم ​​أطفالًا دون سن 18 عامًا، و42.20% منها عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و19.80% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و33.70% منها لا تُصنف كعائلات. وشكّل الأفراد 28.90% من إجمالي الأسر، بينما كان 10.50% منها تضم ​​شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.51 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.11 فردًا. وفي عام 2010، بلغت الكثافة السكانية 286 نسمة لكل ميل مربع (110 نسمة/ كم² ) .

في تعداد عام 2010، كان توزيع سكان الرعية كالتالي: 26.80% دون سن 18 عامًا، و10.20% من 18 إلى 24 عامًا، و27.40% من 25 إلى 44 عامًا، و22.00% من 45 إلى 64 عامًا، و13.70% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 89.7 لكل 100 أنثى، و84.90 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

اقتصاد

مركز العلوم الصحية بجامعة ولاية لويزيانا، شريفبورت

يتركز اقتصاد أبرشية كادو بشكل أساسي في مدينة شريفبورت، حيث تُساهم شركات عالمية كبرى مثل أمازون وول مارت في تنشيط الاقتصاد إلى جانب سلاسل متاجر وطنية مثل بيست باي وتارجت وغيرها . [ 25 ] ومع ذلك، ورغم وجود هذه الشركات في الأبرشية، تضم كادو بعضًا من أفقر المناطق في لويزيانا حسب الرمز البريدي. تُظهر إحصاءات عام 2014 أن غرب شريفبورت (71103) كان أفقر رمز بريدي في الولاية بمتوسط ​​دخل للفرد يبلغ 22,267 دولارًا فقط؛ وكوينزبورو، شريفبورت (71109) كانت رابع أفقر منطقة بمتوسط ​​دخل 24,966 دولارًا؛ وكادو هايتس/ساوث هايلاندز (71108) كانت خامس أفقر منطقة بمتوسط ​​دخل 25,334 دولارًا؛ وروديسا (71069) كانت رابع وعشرين أفقر منطقة بمتوسط ​​دخل 34,346 دولارًا. [ 26 ] في عام 2020، قُدِّر أن 22.9% من سكان الرعية يعيشون عند خط الفقر أو دونه، وأن 33.9% من سكانها الفقراء تقل أعمارهم عن 18 عامًا. [ 27 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة على مستوى المقاطعة 42,003 دولارًا أمريكيًا وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2020؛ وبلغ متوسط ​​دخل الأسر 55,719 دولارًا أمريكيًا؛ ومتوسط ​​دخل الأسر المكونة من زوجين 81,114 دولارًا أمريكيًا؛ ومتوسط ​​دخل الأسر غير العائلية 26,204 دولارًا أمريكيًا. [ 28 ] وعلى الرغم من الفقر داخل المقاطعة، فقد شهدت منطقة شريفبورت-بوسير سيتي الإحصائية الحضرية ومنطقة شمال غرب لويزيانا بأكملها ثلاثة مشاريع بقيمة تزيد عن 750 مليون دولار أمريكي في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، وذلك لتعويض التراجع السكاني والاقتصادي، وزيادة الوعي بها. [ 29 ]

كانت أكبر جهات التوظيف في المنطقة اعتبارًا من عام 2017 هي: [ 30 ]

صاحب العملموظفينملحوظة
1مدارس كادو باريش العامة (CPPS)9416
2مركز ويليس-نايتون الطبي6732
3الصحة الجامعية6372
4جامعة ولاية لويزيانا للصحة في شريفبورت2762
5مدينة شريفبورت2569

القانون والحكومة

بصفتها مقرًا للمقاطعة، تضم شريفبورت مبنى محكمة المقاطعة. وتشكل مقاطعة كادو الدائرة القضائية الأولى. يقع مبنى المحكمة في وسط المدينة بشارع تكساس، ويضم محاكم مدنية وجنائية. القضاة المنتخبون حاليًا هم: رامون لافيت، وكريغ أو. ماركوت، ومايكل أ. بيتمان، وكاريليا ر. ستيوارت، وروبرت ب. واديل، وإيرين لي دبليو. غاريت، وكاثرين سي. دوروه، وجون موسلي الابن، وبرادي أوكالاهان، ورامونا إيمانويل، وتشارلز جي. توت، وروي برون . أما كاتب المحكمة فهو مايك سبنس. وكما هو الحال في جميع مقاطعات لويزيانا، تستعين مقاطعة كادو بقضاة الصلح ورجال الشرطة، لا سيما في الدعاوى المدنية التي تقل قيمتها عن 5000 دولار أو في حالات الإخلاء.

تُعتبر مقاطعة كادو صاحبة أعلى معدل لإدانات عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة. [ 31 ]

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في مقاطعة كادو، لويزيانا [ 32 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1912341.55%194688.45%22010.00%
19161514.63%310995.25%40.12%
19204018.60%426491.40%00.00%
1924106217.73%451775.41%4116.86%
1928366534.58%693465.42%00.00%
193213099.66%1215989.71%850.63%
1936169712.25%1215687.72%40.03%
1940312415.36%1719284.50%290.14%
1944588531.29%1289668.56%290.15%
1948477721.60%598527.06%1135551.34%
19522785065.68%14,55434.32%00.00%
195623,43260.32%1078027.75%463711.94%
19602513954.29%1148124.80%968120.91%
19644219780.60%1015819.40%00.00%
19682122431.51%17,67526.24%28,46342.25%
19724721571.68%15,64923.76%30034.56%
197642,62757.34%30,59341.15%11201.51%
19805120257.41%36,42240.84%15601.75%
198463,42963.68%35,72735.87%4450.45%
198854,49857.73%3920441.53%7000.74%
199242,66541.55%47,73346.49%1228011.96%
199638,44538.69%55,54355.89%53915.42%
200046,80748.94%47,53049.70%13021.36%
200454,29250.93%51,73948.54%5640.53%
200852,22848.07%55,53651.11%8960.82%
201252,45946.94%58,04251.93%12641.13%
20164900646.32%53,48350.55%33153.13%
202048,02145.77%5511052.53%17811.70%
202444,47146.96%48,86451.60%13641.44%

منذ أواخر القرن العشرين، تحوّل معظم البيض المحافظين في لويزيانا إلى الحزب الجمهوري. وتتبع السياسة في لويزيانا إلى حد كبير أنماطًا عرقية، إذ دعم معظم الأمريكيين من أصل أفريقي مرشحي الحزب الديمقراطي على المستوى الوطني منذ استعادة حقهم في التصويت وغيره من الحقوق المدنية في ظل الإدارات الديمقراطية. كما يصوّت بعض البيض الليبراليين في المدن لصالح الحزب الديمقراطي. ومنذ عام ١٩٩٢، صوّتت أبرشية كادو لصالح المرشح الديمقراطي في الحملات الرئاسية باستثناء عام ٢٠٠٤ عندما فاز جورج دبليو بوش في الأبرشية بفارق ضئيل على جون كيري. والجدير بالذكر أن مدينة شريفبورت تُعدّ معقلًا للقوة الديمقراطية، بينما تميل المناطق الضاحية المحيطة بها ذات الأغلبية البيضاء إلى الحزب الجمهوري. [ ٣٣ ]

تعليم

يتولى مجلس إدارة مدارس أبرشية كادو ، الذي يدير المدارس العامة، تغطية الأبرشية بأكملها. [ 34 ]

كما تضم ​​الرعية أربعة عشر مدرسة خاصة اعتبارًا من عام 2018. [ 35 ] وهي تقع في منطقة خدمة كلية بوسير باريش كوميونيتي ، [ 36 ] على الرغم من أن كلية سينتيناري الخاصة في لويزيانا وحرم جامعة ولاية لويزيانا في شريفبورت هما أيضًا مؤسستان بارزتان للتعليم العالي.

مركز الإصلاح

أدارت إدارة السلامة العامة والإصلاحيات في لويزيانا مركز فورشت-ويد الإصلاحي في كيثفيل ، وهي منطقة غير مدمجة تابعة لمقاطعة كادو. [ 37 ] ومع نجاح الولاية في خفض عدد السجناء، أغلقت هذا المرفق في يوليو 2012. [ 38 ]

يُعدّ مركز كادو الإصلاحي سجنًا تابعًا للمقاطعة، ويتسع لـ 1500 سرير. شُيّد هذا المرفق عام 1994، وصُمّم لإدارة عدد كبير من النزلاء بكفاءة عالية وبأقل عدد ممكن من الموظفين. يُعتبر مركز كادو الإصلاحي أكبر سجن في منطقة أرك-لا-تكس، والمرفق الوحيد في الولاية الذي يخضع لنظام "الإشراف المباشر".

انظر أيضاً

مراجع

  1. "حقائق سريعة: أبرشية كادو، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  2. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. الإعدام خارج نطاق القانون في أمريكا، الطبعة الثالثة: ملحق حسب المقاطعة ، مؤرشف في 23 أكتوبر 2017، على موقع Wayback Machine ، صفحة 6، مبادرة العدالة المتساوية، موبايل، ألاباما، 2017
  4. مايكل جيمس فايفر، العدالة القاسية: الإعدام خارج نطاق القانون والمجتمع الأمريكي، 1874-1947 ، مطبعة جامعة إلينوي، 2004، ص 198، الحاشية رقم 104
  5. فيركلو (1999)، الصفحات 7-8
  6. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
  7. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  8. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
  9. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2014 .
  10. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2014 .
  11. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2014 .
  12. "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2013 .
  13. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  14. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  15. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  16. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - لويزيانا - الجدول 14 - الأفراد حسب العرق والجدول 15 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 20/12-20/20)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - لويزيانا - الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص 15-38. 
  18. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - أبرشية كادو، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  19. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - أبرشية كادو، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - أبرشية كادو، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  22. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  23. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  24. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  25. «الإعلان عن مركز أمازون لتلبية الطلبات في شريفبورت بتكلفة 200 مليون دولار» . KTBS . 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  26. "أفقر 50 منطقة في لويزيانا، حسب الرمز البريدي" . صحيفة نيو أورليانز تايمز-بيكيون. 15 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2017 .
  27. "إحصاءات الفقر السنوية لعام 2020 الصادرة عن الجمعية الإحصاءية الأمريكية" . data.census.gov . تم الاطلاع عليها في 11 مايو 2022 .
  28. "تقديرات الدخل السنوية لعام 2020 من المسح المجتمعي الأمريكي" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  29. رايت، روبرت ج. (22 ديسمبر 2021). "3 أسباب رئيسية تجعل اقتصاد شريفبورت وبوسير على وشك الانفجار" . راديو الأخبار 710 KEEL . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  30. "أبرز جهات التوظيف في أبرشية كادو" . شراكة شمال لويزيانا الاقتصادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
  31. راشيل أفيف (6 يوليو/تموز 2015). "القتل الانتقامي، والعرق، وعقوبة الإعدام في إحدى مقاطعات لويزيانا" . مجلة نيويوركر . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل/نيسان 2023 .
  32. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
  33. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2004 - لويزيانا، أبرشية كادو" . uselectionatlas.org .
  34. قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: أبرشية كادو، لويزيانا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  35. "مدارس كادو باريش الخاصة، لوس أنجلوس" . مراجعة المدارس الخاصة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  36. "كلياتنا" . كليات لويزيانا التقنية والمجتمعية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  37. " مركز فورشت-ويد الإصلاحي، مؤرشف بتاريخ 15 سبتمبر 2008 في موقع Wayback Machine ." وزارة السلامة العامة والإصلاحيات في لويزيانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2008.
  38. " مركز فورشت-ويد الإصلاحي، مؤرشف بتاريخ 2 نوفمبر 2012 في موقع Wayback Machine ." ( أرشيف ) وزارة السلامة العامة والإصلاحيات في لويزيانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012.

32°35′ شمالاً 93°53′ غرباً / 32.58° شمالاً 93.88° غرباً / 32.58؛ -93.88