منطقة كاليه

الموسوعة الحرة

كانت منطقة كاليه [ a ] جيبًا معزولًا ودائرة انتخابية برلمانية تابعة لإنجلترا عبر مضيق دوفر من عام 1347 إلى عام 1558. [ 1 ] تم الاستيلاء على الأرض المحيطة بكاليه بعد معركة كريسي عام 1346 وحصار كاليه اللاحق ، وتم تأكيد ذلك في معاهدة بريتيني عام 1360، في عهد إدوارد الثالث ملك إنجلترا . أصبحت كاليه سوقًا مهمة للصوف الإنجليزي، ومركزًا صناعيًا لتجارة المنسوجات الأوروبية التي تركزت في فلاندرز ، وبوابة إنجلترا إلى أوروبا القارية.

دافعت منطقة "ذا بيل" أيضًا عن إنجلترا باعتبارها أقصى معقل محصن بشكل دائم عند أضيق نقطة بين بريطانيا وبقية أوروبا. وقد سمح قربها لإنجلترا بتمركز حاميات فيها وتعزيزها وإمدادها بسرعة عبر القناة الإنجليزية . وكانت المنطقة ثنائية اللغة، حيث كانت الإنجليزية والفلمنكية لغتين شائعتين. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وكانت ممثلة في البرلمان بدائرة كاليه الانتخابية ، وشاركت في الإصلاح الإنجليزي .

خلال عهد ماري الأولى ملكة إنجلترا (التي كانت أيضًا ملكة إسبانيا القرينة)، استعاد الفرنسيون منطقة بالي بشكل غير متوقع بعد حصار عام 1558 ، في مقاطعة فلاندرز . لاحقًا، هجرت تجارة المنسوجات الإنجليزية كاليه وانتقلت إلى هولندا الهابسبورغية .

اسم المكان

يشير مصطلح "pale" إلى "ولاية قضائية أو منطقة". [ 5 ] كلمة "Cales" الإنجليزية (التي حلت محلها الآن كلمة "Calais " الفرنسية ) مشتقة من "Caletes "، وهو شعب كلتي قديم عاش على طول ساحل القناة الإنجليزية . [ 6 ]

الجغرافيا

منطقة كاليه حوالي عام 1360

يصعب تحديد منطقة بال دو كاليه بدقة لأن حدودها كانت تتغير باستمرار، وكثيراً ما كانت تشمل مستنقعات وممرات مائية غير واضحة المعالم. وفوق هذه الأراضي الرطبة، كانت المنطقة مقسمة تقريباً إلى تلال منخفضة في الغرب وسهول ساحلية منخفضة في الشرق. [ 7 ] وشملت منطقة بال دو كاليه تقريباً الأرض الواقعة بين غرافلين وويسانت ، والتي بلغت مساحتها حوالي 20 ميلاً مربعاً (52 كيلومتراً مربعاً ) . [ 8 ] [ 7 ] وعلى مر التاريخ، دأب الفرنسيون على استعادة أجزاء صغيرة من المنطقة، لا سيما الأراضي الواقعة في الجنوب الغربي. [ 7 ] 

يقع Pale of Calais تقريبًا داخل البلديات الفرنسية الحديثة أندريس ، أردريس ، بالينجيم ، بونينغ ليه كاليه ، كاليه ، كامباني ليه غوين ، كوكيل ، كولونيا ، فريثون ، غومبس ، غينيس ، ليه أتاك ، هامس بوكريس ، هيرفيلنغين ، مارك ، Nielles-lès-Calais ، Nouvelle-Église ، Offekerque ، Oye-Plage ، Peuplingues ، Pihen-lès-Guînes ، Sangatte ، Saint-Pierre ، [ 9 ] Saint-Tricat ، و Vieille-Église .

تاريخ

كانت كاليه غنيمة حربٍ فاز بها إدوارد الثالث ملك إنجلترا في معركة كريسي عام 1346 بعد حصارٍ طويل . لم يمنح الاستيلاء عليها إنجلترا معقلًا رئيسيًا في تجارة المنسوجات الأوروبية المتمركزة في فلاندرز فحسب، بل وفّر لها أيضًا موقعًا عسكريًا استراتيجيًا محصنًا لإعادة تنظيم صفوفها في حروبها المستقبلية في القارة الأوروبية؛ إذ كان من الممكن تعزيز موقع المدينة على القناة الإنجليزية عبر مسافة قصيرة بحرًا. تأكدت السيادة الإنجليزية بموجب معاهدة بريتيني ، الموقعة في 8 مايو 1360، عندما تنازل إدوارد عن عرش فرنسا مقابل أراضٍ شاسعة، وهي أكيتين والأراضي المحيطة بكاليه. [ 10 ] وبحلول عام 1453، في نهاية حرب المائة عام ، كانت منطقة بال آخر جزء من فرنسا القارية تحت السيطرة الإنجليزية. [ 11 ] وقد مثّلت قاعدةً ناجحةً للحملات الإنجليزية، مثل حصار بولون الذي شنّه هنري السابع عام 1492.

أتاحت الرحلة القصيرة عبر مضيق دوفر سهولة الوصول إلى الحامية والإمدادات عن طريق البحر. مع ذلك، استلزم غياب التحصينات الطبيعية الداخلية بناء وصيانة تحصينات عسكرية، بتكلفة باهظة. كان من العوامل الحاسمة في استقرار الحكم الإنجليزي هناك على مر القرون التنافس بين فرنسا وبورغندي ، حيث طمعت كلتاهما في الموقع الاستراتيجي للمدينة؛ فتركتها كل منهما للإنجليز بدلاً من التنازل عنها للأخرى. في نهاية المطاف، تغيرت الاستراتيجيات السياسية مع تقسيم أراضي بورغندي في الأراضي المنخفضة بين فرنسا وإسبانيا، وعندما مُني هنري الثامن بنكسات في حصار بولونيا ، فُتح الطريق إلى كاليه من الجنوب. ثم في عام 1550، انسحب التاج من بولونيا في أزمة خلافة ملكية . [ 7 ]

ربع نوبل ذهبي من عهد إدوارد الثالث، تم سكه في كاليه بين عامي 1361 و 1369

ظلت منطقة كاليه جزءًا من إنجلترا حتى خسرتها ماري الأولى بشكل غير متوقع لصالح فرنسا عام 1558. بعد استعدادات سرية، استولى 30 ألف جندي فرنسي، بقيادة فرانسيس دوق غيز ، على المدينة التي استسلمت سريعًا بموجب معاهدة كاتو-كامبريسيس (1559). في إنجلترا، وُجهت اللائمة إلى الملكة، مما عزز موقف البروتستانت ضدها. ورغم أن خسارة منطقة كاليه كانت أقل وطأة على الاقتصاد الإنجليزي مما كان يُخشى، إلا أن تراجع النفوذ الإنجليزي شكّل وصمة عار دائمة على عهدها. في الواقع، يذكر المؤرخ رافائيل هولينشيد أنه بعد بضعة أشهر، وبصوت حزين وهي على فراش الموت، أفصحت ماري لعائلتها عن مشاعرها قائلة: "عندما أموت ويُفتح بطني، ستجدون كاليه في قلبي". [ 12 ] لاحقًا، تكيف سوق الصوف الإنجليزي، وانتقلت تجارة المنسوجات الإنجليزية إلى هولندا التابعة لآل هابسبورغ . [ 13 ]

خلال فترة الحكم الإنجليزي، حافظ نساجو منطقة "ذا بيل" على إنتاجهم، الذي مثّل سمة مميزة للثقافة الفلمنكية . [ 4 ] وفي الوقت نفسه، لعبت منطقة "ذا بيل" دورًا محوريًا في إنجلترا من خلال انتخاب أعضائها في البرلمان، وبصفتهم مواطنين إنجليز، كان سكان "ذا بيل" يرسلون ويستقبلون الناس من وإلى مختلف أنحاء الجزر البريطانية.

التفسيرات الفنية

إن المصاعب التي عانى منها الناس خلال الحصار الطويل الذي دام 1346-1347 هي موضوع منحوتة أوغست رودان المؤثرة التي أنجزها عام 1889 بعنوان " مواطنو كاليه" . [ 14 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ الإنجليزية الحديثة المبكرة ، Cales / ˈkæləs / ؛ الفلمنكية الغربية : Kales ؛ الفرنسية :Calaisis​​

مراجع

  1. ↑ روز، سوزان (2008). كاليه: مدينة إنجليزية في فرنسا، 1347-1558 . ص  107، 156.
  2. ↑ روز، سوزان (2008). كاليه: مدينة إنجليزية في فرنسا، 1347-1558 . ص. متفرقة. 
  3. ^ ساندمان، جورج أميليوس كراوشاي (أكتوبر 2009). كاليه تحت الحكم الإنجليزي . BiblioBazaar. ص 48، 61، 81. ISBN  9781115448154.
  4. 1 2 دوميتريسكو، ثيودور (2007). بلاط تيودور المبكر والعلاقات الموسيقية الدولية . إنجلترا: دار نشر أشغيت المحدودة. ص 53. ISBN  978-0-7546-5542-8.
  5. ↑ "Pale (اسم)". قاموس أكسفورد الأمريكي الجديد ( الطبعة الثالثة). 2013. 
  6. ↑ هاربر، دوغلاس. قاموس أصل الكلمات على الإنترنت .
  7. 1 2 3 4 ساندمان، جورج أميليوس كراوشاي (أكتوبر 2009). كاليه تحت الحكم الإنجليزي . BiblioBazaar. ص. 114. ردمك  9781115448154.
  8. ↑ داريان-سميث، إيف (1999). سد الفجوات: نفق المانش والهوية القانونية الإنجليزية في أوروبا الجديدة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 77. ISBN  0-520-21610-5.
  9. ↑ كاليه استوعبت سان بيير ليه كاليه التي يسكنهاكان عدد سكانها 33290 نسمة عام 1885، وهي الآن الجزء الجنوبي من كاليه
  10. ↑ فيشر، هال (1936). تاريخ أوروبا . بريطانيا العظمى: إدوارد أرنولد وشركاه. ص 322. 
  11. ↑ روز، سوزان (2008). كاليه: مدينة إنجليزية في فرنسا، 1347-1558 . بويديل وبروير. ص 76. doi : 10.7722/j.ctt81h8v.11?seq = 4 . ISBN  978-1-84383-401-4.
  12. ↑ بنتلي، جيمس (1991). بوابة فرنسا . لندن: فايكنغ. ص 10. ISBN  0670832065تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2016 .
  13. ↑ هانت، جوسلين (1999). عصر النهضة . نيويورك: روتليدج. ص 97. ISBN  0-203-98177-4.
  14. ↑ ليندوف، ديفيد ج. ويلكنز ، برنارد شولتز، كاثرين م. (1994). الفن الماضي، الفن الحاضر ( الطبعة الثانية). إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول. ص 454. ISBN   0-13-062084-X.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

50°56′53″ شمالاً 1°51′23″ شرقاً / 50.94806° شمالاً 1.85639° شرقاً / 50.94806; 1.85639