لا أطيق الريزيلوس

ألبوم "Can't Stand the Rezillos" هو الألبوم الاستوديو الأول لفرقةالبانك " ذا ريزيلوس" من إدنبرة ، وقد صدر في 21 يوليو 1978 عن شركة "ساير ريكوردز" . يتميز الألبوم بصوت أقرب إلى موسيقى البوب ​​والروك أند رول السائدة مقارنةً بموسيقى البانك في ذلك الوقت، ويتضمن أغنية "Top of the Pops" التي وصلت إلى قائمة أفضل عشرين أغنية في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى العديد من الأغاني المعاد غناؤها من ستينيات القرن الماضي: " Glad All Over " (التي حققت نجاحًا كبيرًا في الأصل لفرقة " ذا ديف كلارك فايف ")؛ و" Somebody's Gonna Get Their Head Kicked In Tonight " (التي حققت نجاحًا كبيرًا في الأصل لفرقة " فليتوود ماك ")؛ و" I Like It وهي أغنية حققت نجاحًا كبيرًا لفرقة "جيري أند ذا بيسميكرز" .

حظي ألبوم "Can't Stand the Rezillos" بتقييمات إيجابية من مجلات الموسيقى البريطانية، ووصل إلى المركز السادس عشر في قائمة الألبومات البريطانية . انفصلت فرقة "ذا ريزيلوس" بعد أربعة أشهر من إصدار الألبوم، ولم تُصدر الفرقة أي ألبوم استوديو آخر حتى عودتها عام 2001 وإصدار ألبوم "Zero" عام 2015، إلا أن ألبوم "Can't Stand the Rezillos" استمر في تلقي الإشادة النقدية منذ إصداره.

تسجيل

أصدرت الفرقة أغنيتها المنفردة الأولى "Can't Stand My Baby" في أغسطس 1977 عبر شركة التسجيلات المستقلة "Sensible Records" التي تتخذ من إدنبرة مقرًا لها. ومع اقتراب نهاية عام 1977، بدأت عروض الفرقة الحية المفعمة بالحيوية تجذب انتباه الصحافة الموسيقية والعديد من شركات التسجيلات الكبرى. وفي نهاية المطاف، وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة "Sire Records" التي تتخذ من نيويورك مقرًا لها، والتي كانت تُعتبر آنذاك الشركة الكبرى الأكثر تعاطفًا مع موسيقى البانك والموجة الجديدة الناشئة، بعد أن سبق لها التعاقد مع فرقتي " Ramones" و "Talking Heads" . أما أغنيتها المنفردة الثانية "(My Baby Does) Good Sculptures"، والتي كان من المقرر إصدارها أيضًا عبر "Sensible Records"، فقد صدرت في ديسمبر عبر "Sire Records" بدلًا من ذلك.

اقترح ساير على فرقة ريزيلوس تسجيل الألبوم في مدينة نيويورك، وهو ما وافقت عليه الفرقة على الفور، إذ كانت متشوقة للسفر خارج المملكة المتحدة. سُجّل الألبوم خلال شهر فبراير عام ١٩٧٨ في استوديو المنتج توني بونجيوفي ، المعروف باسم "باور ستيشن" ، وكان من المقرر في الأصل أن يتولى بونجيوفي ومساعده لانس كوين مهام الإنتاج. إلا أنه بسبب المرض، لم يتمكن بونجيوفي من حضور معظم جلسات التسجيل، وفي غيابه، تولى مهندس الصوت بوب كليرماونتين الإشراف على معظم الألبوم. وقد أقرّت الفرقة بمساهمة كليرماونتين في الألبوم، وأصرّت على إدراج اسمه في قائمة المنتجين. [ ١ ]

يطلق

على الرغم من اكتمال عملية مزج الألبوم في مارس، إلا أن إصداره تأخر لعدة أشهر بينما كانت شركة ساير تنتظر انتهاء عقد التوزيع مع شركة فونوجرام ريكوردز والانتقال إلى شركة وارنر بروس ريكوردز . استاء أعضاء فرقة ريزيلوس من هذا التأخير الطويل، وشعروا بفقدان الزخم، واضطروا مرتين إلى إلغاء جولة موسيقية مُخطط لها، ما دفع عازف الباس ويليام ميستيريوس إلى ترك الفرقة بسبب الإحباط. [ 2 ] [ 3 ] صدر ألبوم " كانت ستاند ذا ريزيلوس " أخيرًا في يوليو 1978. وصدرت أغنية منفردة ثالثة بعنوان "توب أوف ذا بوبس" بالتزامن مع الألبوم، وأصبحت الأغنية الأكثر نجاحًا للفرقة. كانت الأغنية المنفردة نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية الألبوم، بمشاركة عازف الباس الجديد سيمون تمبلار.

في عام ١٩٩٣، أُعيد إصدار الألبوم على قرص مضغوط بنسخة مُحسّنة ومُوسّعة بعنوان " لا أطيق الريزيلوس: الريزيلوس (شبه) الكاملة" . تضمنت هذه النسخة ٢٨ مقطوعة، منها الألبوم الأصلي ذو الـ ١٣ مقطوعة، وأغنية الفرقة المنفردة "Destination Venus" الصادرة في نوفمبر ١٩٧٨، ووجهها الثاني "Mystery Action"، وألبوم الحفلات المباشر " Mission Accomplished... But the Beat Goes On " الصادر عام ١٩٧٩. وقد حُذفت المقطوعة الأخيرة من "Mission Accomplished... "، وهي نسخة حية من "Destination Venus"، بسبب ضيق الوقت المتاح على القرص المضغوط.

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 4 ]
سؤالنجمنجمنجمنجم[ 5 ]
مرآة التسجيلنجمنجمنجم[ 6 ]
أصواتنجمنجمنجمنجم[ 7 ]
غير مختصر8/10 [ 8 ]
صوت القريةب [ 9 ]

حظي الألبوم بتقييمات إيجابية للغاية من الصحافة الموسيقية البريطانية عند صدوره. وصفه بول مورلي من مجلة NME بأنه "13 مقطوعة سريعة مليئة بمزيج من عناصر ثقافية بسيطة... إبداع الفرقة في استخدام الضوضاء يتجاوز حدود الإثارة المعتادة؛ لا مجال هنا للبراءة المصطنعة... لكنه في غاية الذكاء: محاكاة ساخرة لسخط موسيقى البانك؛ وإيقاعات قوية وفوضى مُتحكم بها؛ وشغف محموم في الإنتاج، وفوق كل ذلك، الكثير من الأجواء الكونية." [ 10 ] وقال إيان بيرش من مجلة Melody Maker : "لا داعي للقلق: لقد كشفت الفرقة عن سرّها. لطالما تميزت موسيقاهم بالمتعة الشاملة، وهذا بالضبط ما ستحصل عليه. كلا الجانبين يفيضان بحماس موسيقى البوب، وقد تم التقاطه (كما ينبغي) بكل عفويته وتلقائيته." [ 11 ] صرّح نيك تيستر من مجلة ساوندز بأن الألبوم "يمثل شريحةً مميزةً من ماضي وحاضر فرقة ريزيلوس الاسكتلندية في أبهى صورها... لا مجال للإسهاب غير الضروري، إذ يلتزم أعضاء الفرقة بأسلوبهم الواثق والحازم، وهو أسلوبٌ ينساب بسلاسةٍ على جانبي الألبوم دون تردد أو توقف." [ 7 ] أما المراجعة الوحيدة المتحفظة فجاءت من مجلة ريكورد ميرور ، حيث رأت شيلا بروفيت، رغم حماسها لأداء ريزيلوس الحي، أنهم في التسجيل "يحتفظون بكل طاقتهم الجامحة وروح الدعابة غير التقليدية، لكنها في الغالب مجرد نكتة واحدة، وهذا ما يفقد جاذبيته بعد فترة... في الحقيقة، تكمن المشكلة التي تواجه ريزيلوس في نفس المشكلة التي تواجه أي فرقة تختار الفكاهة والمحاكاة الساخرة كوسيلة للتعبير: ما يبدو مسليًا عند سماعه لأول مرة قد يتحول سريعًا إلى مجرد نزوة عابرة." [ 6 ]

أشادت AllMusic بالإيقاعات السريعة، وعزف الجيتار الصاخب، وألحان البوب ​​المختصرة، والكلمات المرحة والغريبة بعض الشيء التي تُظهر افتتانًا بثقافة الخردة وموسيقى البوب ​​في الستينيات... يكمن سر هذا الألبوم في بساطته وبهجته العفوية؛ فنادرًا ما تم تقديم موسيقى البانك المرحة بهذه الدرجة من المهارة والبراعة والبهجة الجامحة التي قدمتها فرقة Rezillos في ألبوم Can't Stand the Rezillos . إنه يُدخل السرور إلى قلبي أكثر من أي ألبوم بانك بريطاني آخر، ويحتوي على أفضل نسخة غلاف لأغنية Dave Clark Five على الإطلاق - أي توصية أفضل من هذه؟ إنه انتصار. [ 4 ] وصفت مجلة Trouser Press الفرقة بأنها "نفحة من الهواء النقي مقارنة بالفرق الأكثر جدية في الموجة الجديدة الأولى"، وأشادت بالألبوم باعتباره "وثيقة مليئة بالحركة لنهجهم البوب/ المُبالغ فيه ". [ 12 ]

الجوائز

في عام ١٩٩٤، صنّفت قائمة أفضل ١٠٠٠ ألبوم على مر العصور ألبوم " Can't Stand the Rezillos" ضمن أفضل ٥٠ ألبوم بانك على الإطلاق. وذكر القائمون على القائمة أن فرقة "Rezillos" كانت "مفعمة بالحيوية لدرجة الهستيريا تقريبًا"، حيث قدمت "مجموعة أعمال زاخرة بالحيوية والأناقة والفكاهة"، وهو ما يجسده هذا الألبوم "بشكل مثالي". [ ١٣ ] وقد لاقى الألبوم استحسانًا كبيرًا من عشاق موسيقى البانك. [ ١٤ ] [ ١٥ ] وفي مارس ٢٠٠٣، أدرجت مجلة "Mojo" الألبوم ضمن قائمتها لأفضل ٥٠ ألبوم بانك. [ ١٦ ]

قائمة الأغاني

جميع المقطوعات الموسيقية من تأليف وتلحين جون كاليس باستثناء ما هو مذكور.

الجانب الأول

  1. "هجوم الصحن الطائر" – 2:47
  2. "لا" – 2:22
  3. " سيتلقى أحدهم ضربة قوية الليلة " ( جيريمي سبنسر ) – 1:53
  4. "توب أوف ذا بوبس" – 2:55
  5. "2000 ميلادي" (كاليس، غامض ) - 2:58
  6. "يُصيبني بالذهول" (غامض) – 2:11
  7. "لا أطيق طفلي" – 2:22

الجانب الثاني

  1. " Glad All Over " ( ديف كلارك ، مايك سميث ) - 2:07
  2. "(طفلي يصنع) منحوتات جيدة" – 3:10
  3. " أعجبني " ( ميتش موراي ) – 1:46
  4. "يُحبطني" – 2:06
  5. "الحروب الباردة" – 2:54
  6. "رد فعل الشرير" – 2:15

لا أطيق الريزيلوس: الريزيلوس (شبه) الكاملة

  1. "هجوم الصحن الطائر" – 2:50
  2. "لا" – 2:22
  3. "سيتلقى أحدهم ضربة قوية الليلة" (جيريمي سبنسر) – 1:54
  4. "توب أوف ذا بوبس" – 2:55
  5. "2000 ميلادي" (كاليس، غامض) – 2:59
  6. "يُصيبني بالذهول" (غامض) – 2:11
  7. "لا أطيق طفلي" – 2:23
  8. "Glad All Over" (ديف كلارك، مايك سميث) – 2:07
  9. "(طفلي يصنع) منحوتات جيدة" – 3:11
  10. "أعجبني" (ميتش موراي) – 1:46
  11. "يُحبطني" – 2:07
  12. "الحروب الباردة" – 2:55
  13. "رد فعل الشرير" – 2:16
  14. "الوجهة: الزهرة" (أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم، نوفمبر 1978) – 3:35
  15. "Mystery Action" (الوجه الثاني لأغنية "Destination Venus") – 2:46

مقاطع موسيقية حية (أصلها من ألبوم Mission Accomplished... But the Beat Goes On ):

  1. "توب أوف ذا بوبس" – 2:54
  2. "حركة غامضة" – 2:46
  3. "سيتلقى أحدهم ضربة قوية الليلة" (جيريمي سبنسر) – 1:48
  4. "ثندربيردز آر جو" – 2:31
  5. "الحروب الباردة" – 2:56
  6. "نبض المراهقين" – 3:08
  7. "لا" – 2:15
  8. " أرض الألف رقصة " ( كريس كينر ، فاتس دومينو ) – 2:14
  9. " أحتاجك " ( راي ديفيز ) – 1:49
  10. "صدمة ثقافية" – 3:11
  11. "يُحبطني" – 2:01
  12. " Ballroom Blitz " ( مايك تشابمان ، نيكي تشين ) – 4:47
  13. "(طفلي يصنع) منحوتات جيدة" – 3:20
  • ملاحظة: في جميع نسخ الألبوم، يُنسب الفضل في أغنية "I Like It" بشكل خاطئ إلى كالفين سكوت، وكلارنس كارتر، وفيليكس توماس.

الموسيقيون

  • جو كاليس - غيتارات كهربائية
  • ميستيريوس (المعروف أيضًا باسم ويليام ميستيريوس ) - عزف على آلة الباس في المقطوعات من 1 إلى 13، وعزف على آلة الساكسفون في المقطوعات من 16 إلى 28
  • أنجيل باترسون - طبول
  • فاي فايف - غناء
  • يوجين رينولدز – غناء

موظفون إضافيون

  • سيمون تمبلار - عزف الباس في المقطوعات من 14 إلى 28
  • غيل وورنينغ - غناء مساند في الأغاني من 16 إلى 28

سجل الإصدارات

منطقةتاريخملصقشكلالكتالوج
المملكة المتحدة21 يوليو 1978شركة تسجيلات سايرLPK 56530
كاسيتK 456530
الولايات المتحدة وأوروباLPSRK 6057
في جميع أنحاء العالم23 مارس 1993مضغوطة7599-26942-2

مراجع

  1. وايت، جو (13 مايو 2012). "مقابلة ريزيلوس مع LTW" . موقع Louder Than War . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2013 .
  2. بيرش، إيان (9 ديسمبر 1978). "الحروب الباردة". ميلودي ميكر . لندن. ص 17-18 . 
  3. كلاركسون، جون (5 يناير 2005). "ريزيلوس: مقابلة مع جو كاليس" . بيني بلاك ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2013 .
  4. 1 2 ديمينغ، مارك. " لا أطيق الريزيلوس - الريزيلوس" . AllMusic . تم الاسترجاع في 21 مايو 2014 .
  5. "الريزيلو: لا أطيق الريزيلو ". مجلة كيو . العدد 102. لندن. مارس 1995. ص 119.  
  6. 1 2 بروفيت، شيلا (22 يوليو 1978). "ضائعون بدونهم". ريكورد ميرور . لندن. ص 15. 
  7. 1 2 تيستر، نيك (15 يوليو 1978). "بيترز ولي البانك؟". ساوندز . لندن. ص 31. 
  8. واتس، بيتر (فبراير 2019). "ظهور فرق البانك لأول مرة". مجلة أنكت . العدد 261. لندن. ص 45.  
  9. كريستغاو، روبرت (27 نوفمبر 1978). "دليل كريستغاو للمستهلك" . ذا فيليدج فويس . نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2017 .
  10. مورلي، بول (22 يوليو 1978). "الموسيقى الشعبية، الحب، والتفاهم". مجلة NME . لندن. ص 33. 
  11. بيرش، إيان (15 يوليو 1978). "ريزيلو الصاخبة". ميلودي ميكر . لندن. ص 22. 
  12. إيسلر، سكوت؛ غرين، جيم. "ريزيلوس" . دار نشر تراوزر برس . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
  13. لاركين، كولين (1994). أفضل 1000 ألبوم على مر العصور ( الطبعة الأولى). إنفيلد ، ميدلسكس : دار غينيس للنشر. ص 246. ISBN   978-0-8511-2786-6.
  14. جوينسون، فيرنون (2001). إلى الجحيم! دليل إلى موسيقى البانك البريطانية، والموجة الجديدة، وما بعد البانك المبكرة . لندن: بوردرلاين برودكشنز. ص 305. ISBN  978-1-8998-5513-1لحظة أخرى من أروع لحظات موسيقى البانك البريطانية .
  15. ^ ستيف جاردنر (4 مارس 1996). "Hiljaiset Levyt: أفضل 100 أغنية Punk LP" . هيلجيست ليفيت . مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2012.
  16. "أفضل 50 ألبوم بانك". مجلة موجو . العدد 112. لندن. مارس 2003. الصفحات 76-78 .