كانغراندي إي ديلا سكالا

كان كانغراندي (المعروف سابقًا باسم كان فرانشيسكو ) ديلا سكالا (9 مارس 1291 - 22 يوليو 1329) نبيلًا إيطاليًا، ينتمي إلى عائلة ديلا سكالا التي حكمت فيرونا من عام 1308 حتى عام 1387. كان بالفعل أحد أهم الشخصيات في عهد السيادة الإيطالية (signorie) خلال الفترة التي انقسمت فيها إيطاليا إلى بلديات (comunis). ربما يُعرف اليوم بشكل أساسي كراعٍ رئيسي للشاعر دانتي أليغييري، وظهوره البارز في كتاب ديكاميرون لجوفاني بوكاتشيو ، الذي صدر في نفس الفترة تقريبًا . في عصره، اشتهر كانغراندي بكونه محاربًا ناجحًا وحاكمًا مستبدًا. بين توليه الحكم المنفرد لفيرونا عام 1311 ووفاته عام 1329، سيطر على العديد من المدن المجاورة، ولا سيما فيتشنزا وبادوا وتريفيزو ، وأصبح يُعتبر زعيمًا لفصيل الغيبلينيين في شمال إيطاليا .

وُلد كانغراندي في فيرونا ، وهو الابن الثالث لألبرتو الأول ديلا سكالا ، حاكم فيرونا، من زوجته فيردي دا ساليزول. سُمّي كان فرانشيسكو، ربما توريةً على اسم عمه ماستينو الأول ("الكلب الضخم")، مؤسس سلالة سكاليجيري. وسرعان ما أكسبه نضجه البدني والذهني المبكر اسم كانغراندي ، الذي يعني "الكلب الكبير" أو "الكلب العظيم". وقد أكّد أمراء سكاليجيري على هذا التلميح الكلبي منذ عهد كانغراندي فصاعدًا، من خلال اعتماد شعار رأس كلب على خوذاتهم، وكذلك على قبورهم وآثارهم الأخرى.

كان كانغراندي يحظى بمودة كبيرة من والده الذي اتخذ خطوة غير عادية بمنحه لقب فارس وهو لا يزال طفلاً في 11 نوفمبر 1301. عند وفاة ألبرتو في عام 1301، تم تكليف كانغراندي بوصاية شقيقه الأكبر بارتولوميو الأول ديلا سكالا ، والذي ربما التقى دانتي لأول مرة في عهده القصير عندما لجأ الشاعر إلى فيرونا بعد نفيه من فلورنسا .

المظهر الجسدي والشخصية

تشير التحقيقات التي أُجريت بعد استخراج جثته المحنطة عام ٢٠٠٤ إلى أن كانغراندي كان يبلغ طوله ١٫٧٣  مترًا (حوالي ٥  أقدام و٨  بوصات)، وكان ذا وجه طويل وفك بارز وشعر كستنائي مجعد. وتشهد على قوته البدنية وقدرته على التحمل الحملات العسكرية المتواصلة التي وصفها المؤرخون والشعراء المعاصرون. عُرف كانغراندي بروحه المرحة وسرعة غضبه، فضلًا عن انفتاحه على الآخرين، إذ كان مولعًا بالحوار مع الناس من جميع الطبقات الاجتماعية. كان خطيبًا مفوهًا، وكان الجدال والنقاش من هواياته المفضلة في زمن السلم عندما لا يكون منشغلًا بالصيد. وشجاعته في المعارك موثقة توثيقًا جيدًا. لقد أثارت رحمته تجاه الأعداء المهزومين إعجاب حتى أعدائه، ومن بينهم المؤرخ والكاتب المسرحي البادواني ألبرتينو موساتو ، الذي أشاد بمعاملة كانغراندي الكريمة لفينسيغيرا دي سان بونيفاسيو بعد الصراع في فيتشنزا عام 1317. كان متديناً للغاية وكان يصوم مرتين في الأسبوع تكريماً للسيدة العذراء ، التي كان مخلصاً لها بشكل خاص.

شهد كانغراندي أولى معاركه العسكرية في حملات شقيقه ألبوينو الأول ديلا سكالا ، الذي خلف بارتولوميو عام 1304، حيث قاتل إلى جانب قادة الغيبلينيين الآخرين ضد أزو الثامن من إستي ، حاكم فيرارا ، المنتمي لسلالة غويلف . وفي عام 1308، بدأ يتقاسم حكم فيرونا مع ألبوينو. وفي العام نفسه، تزوج من جيوفانا، ابنة كونراد الأنطاكي ، وهي من سلالة الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الثاني ، وهو زواج دام طوال حياته، لكنه لم يرزق بأبناء، مع أنه أنجب عدة أبناء غير شرعيين.

في نوفمبر 1310، وصل الإمبراطور الروماني المقدس هنري السابع إلى إيطاليا عازماً على توحيد غويلف وغيبلين تحت راية إمبراطورية موحدة. لكنه سرعان ما وجد نفسه معتمداً على دعم كبار رجال غيبلين لتحقيق أهدافه، ومن أبرزهم كانغراندي وألبوينو، اللذان عيّنهما نائبين إمبراطوريين لفيرونا. وفي أبريل 1311، قاد الشقيقان معاً جيشاً إمبراطورياً حرّر فيتشنزا، جارة فيرونا، من حكم بادوا ، التي ثارت على سلطة الإمبراطور.

من مايو إلى أكتوبر من العام نفسه، قاد كانغراندي القوات الإيطالية في حصار بريشيا ، حيث سيطرت فصيلة الغويلفيين على المدينة متحديةً هنري. وعندما استسلم الغويلفيون في 16 سبتمبر 1311، اختير ليقود ثلاثمائة فارس في موكب هنري الظافر لدخول المدينة. انطلق لاحقًا لمرافقة الإمبراطور في رحلة تتويجه إلى روما، لكنه عاد مسرعًا إلى فيرونا فور سماعه أن أخاه قد مرض مرضًا خطيرًا. في 29 نوفمبر 1311، توفي ألبوينو، وأصبح كانغراندي الحاكم الوحيد لفيرونا وهو في العشرين من عمره.

في فبراير 1312، أصبح كانغراندي حاكمًا لمدينة فيتشنزا المجاورة لفيرونا ، مستغلًا نزاعاتها مع حكامها السابقين في بادوا . قرر مجلس بادوا استعادة أراضيهم من كانغراندي وتحدي الإمبراطور الذي دعم استيلائه بانتخابه نائبًا إمبراطوريًا لفيتشينزا. في أوائل ربيع 1312، بدأ جيش بادوا بنهب أراضي فيتشنزا وفيرونا . ولنحو ثمانية عشر شهرًا، واجه كانغراندي صعوبة بالغة في الدفاع عن فيتشنزا، بل وحتى فيرونا نفسها، من هذه الغارات.

أدى موت هنري السابع في أغسطس 1313 إلى إعفاء كانغراندي من واجبه في توفير الموارد للقضية الإمبراطورية، كما أتاح له تغيير الحكومة في بادوا الوقت الكافي لتجميع جيش كبير. ومنذ ربيع عام 1314، انتهج نفس الأساليب العقابية التي اتبعها أعداؤه، فأحرق المحاصيل والمدن في أراضي بادوا. وقد أثّر الدمار الذي لحق بالمناطق الريفية بشدة على بادوا، التي قرر مجلسها الحاكم إنهاء الحرب نهائيًا بالاستيلاء على فيتشنزا بقوة ساحقة. وسار جيش كبير بقيادة بوديستا بونزينو دي بونزيني، قائد جيش بادوا، خلال الليل واقتحم ضاحية سان بيترو في فيتشنزا في الساعات الأولى من صباح 17 سبتمبر 1314.

كان كانغراندي غائبًا في فيرونا آنذاك، لكنه سرعان ما علم بالأحداث، فانطلق على الفور إلى فيتشنزا، قاطعًا المسافة في ثلاث ساعات. ولدى وصوله إلى المدينة، امتطى جواده الحربي، ودون تردد شنّ هجومًا مرتجلًا على الغزاة الذين لم يكونوا قد توغلوا بعدُ إلى ما وراء الضواحي. يروي المؤرخ والكاتب المسرحي ألبرتينو موساتو ، الذي كان ضمن قوات بادوا، كيف تحوّل هذا الهجوم المفاجئ سريعًا إلى هزيمة ساحقة لجيش بادوا بأكمله، حيث وقف كانغراندي على ركابه، وحثّ أتباعه على "قتل العدو الجبان" قبل أن يندفع للأمام، ممسكًا بالهراوة، جاذبًا كل من أمامه "كما تلتهم النيران التي تهبها الرياح القش".

كان انتصار كانغراندي ساحقًا لدرجة أنه تمكن من إبرام معاهدة سلام في أكتوبر 1314 اعترفت فيها بادوا بسيادته على فيتشنزا. كما تعززت سمعته العسكرية بشكل كبير. لاقت مآثره الجريئة، مثل رحلته المحمومة إلى فيتشنزا، استحسانًا شعبيًا واسعًا، حتى أنها حظيت بإعجاب متردد من رجال مثل موساتو، الذي عارض بشدة أسلوب كانغراندي الاستبدادي في الحكم. وقد جسدت هذه المآثر الصفات التي اشتهر بها لاحقًا: شجاعة تكاد تكون متهورة في المعركة، مقرونة بكرم تجاه الأعداء المهزومين، الذين صادق بعضهم أثناء أسره. وكان من بين أسراه في تلك المناسبة النبيلان البادوانيان النافذان جاكوبو دا كارارا وابن أخيه مارسيليو، اللذان أصبحا من الشخصيات الرئيسية في مسيرة كانغراندي اللاحقة.

بعد تأمين فيتشنزا، تمكن كانغراندي من التوسع في الأراضي الواقعة غرب فيرونا. وبمساعدة رينالدو "باسيرينو" بوناكولسي، حاكم مانتوا ، ساهم بحلول سبتمبر 1316 في ترسيخ سيادة الغيبلينيين في غرب لومبارديا . ثم عاد إلى هدفه الشخصي المتمثل في غزو مارك تريفيزو ، فشن هجومًا فاشلًا على تريفيزو في نوفمبر 1316.

في السادس عشر من مارس عام ١٣١٦، اعترف كانغراندي رسميًا بفريدريك الأول النمساوي إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وحصل منه على تأكيد النيابتين الإمبراطوريتين في فيرونا وفيتشنزا، مما أثار غضب البابا يوحنا الثاني والعشرين ، الذي لم يعترف لا بفريدريك ولا بمنافسه لويس الرابع ملك بافاريا إمبراطورًا. تجاهل كانغراندي تهديدات البابا بالحرمان الكنسي، وأعاد تأكيد انتمائه إلى الغيبلينيين بمهاجمة الغويلفيين في بريشيا بالتنسيق مع أمير الحرب التوسكاني المخيف أوغوتشوني ديلا فاجيولا . كان على وشك محاصرة المدينة في مايو عام ١٣١٧ عندما سمع أن فيتشنزا على وشك أن تُسلّم إلى مجموعة من المنفيين مدعومين بقوات بادوا بقيادة النبيل الغويلفي الكونت فينسيغيرا دي سان بونيفاسيو، الذي نُفيت عائلته منذ زمن بعيد من فيرونا على يد عم كانغراندي، ماستينو الأول ديلا سكالا .

وصل كانغراندي وأوغوتشيوني ديلا فاجيولا إلى مشارف فيتشنزا بقوة كبيرة في 21 مايو 1317. تسلل كانغراندي إلى فيتشنزا سرًا، وفي فجر اليوم التالي، متنكرًا بزي غويلف فينتشنزا، شجع البادويين على دخول المدينة، ثم انقض عليهم فجأة بنفسه مع مجموعة صغيرة من الجنود بينما كانوا يستعدون لدخول البوابات، في حين هاجمت قوة أوغوتشوني الأكبر من الخلف، وإن كان ذلك في اللحظة الأخيرة، إذ كادت تهور كانغراندي المعهودة أن تكلفه غاليًا، وأنهى المعركة بشكل حاسم. أظهر كانغراندي كرمًا تجاه عدوه اللدود فينسيغيرا دي سان بونيفاسيو الذي أصيب بجروح خطيرة في المعركة، فأمر بمعالجته في قصره وأقام له جنازة مهيبة عند وفاته بعد أسابيع قليلة.

لم يُضيّع كانغراندي وقتًا يُذكر في اتهام بادوا بخرق معاهدة السلام لعام 1314. وفي ديسمبر 1317، أعلنت البندقية ، التي أشرفت على هذه المعاهدة، بطلانها نهائيًا. انطلق كانغراندي على الفور بجيش كبير لمباغتة بلدة مونسيلس ، وهي معقل بادوا الرئيسي على المنحدرات الشرقية لتلال يوجاني . سُلّمت مونسيلس إلى طليعة فيرونا في 21 ديسمبر، وسرعان ما تبعتها بلدة إستي الغنية ، التي حاصرتها قوات كانغراندي ودُعيت للاستسلام. قاومت الحامية، فاندفع كانغراندي إلى الخندق وقاد قواته في هجوم شامل على الأسوار. وفي غضون فترة وجيزة، سقطت البلدة ونُهبت وأُحرقت. وعلى إثر ذلك، استسلمت العديد من البلدات الأخرى في المنطقة خوفًا من مصير مماثل.

بعد عيد الميلاد، زحف كانغراندي بجيشه نحو أسوار بادوا نفسها في محاولة لترهيب السكان وإجبارهم على الاستسلام. شعر مجلس بادوا الكبير، ممثلاً بجاكوبو دا كارارا، بأنه مضطر للموافقة على أي شروط أخرى غير الاستسلام غير المشروط، وفي 12 فبراير 1318، تنازل عن مونسيليس وإيستي وكاستيلبالدو ومونتانيانا لكانغراندي مدى الحياة ، وأمر بإعادة المواطنين المنفيين من بادوا.

أمضى كانغراندي ربيع وصيف عام ١٣١٨ يقاتل في سبيل القضية الغيبلينية في مدنٍ مختلفة، غير آبهٍ بحرمان البابا له (الذي فُرض في أبريل لرفضه المُستمر التخلي عن نيابته الإمبراطورية). وفي الخريف، عاد اهتمامه إلى مارك تريفيزو . لم يتمكن من مهاجمة بادوا بسبب معاهدة السلام، لكنه كان يتمتع بنفوذٍ كبير هناك بفضل صداقته مع عائلة دا كارارا التي كانت آنذاك مهيمنة على المدينة. عزز تحالفه غير الرسمي مع كارارا في أواخر عام ١٣١٨ بخطبة ابن أخيه ماستينو (الذي سيصبح لاحقًا ماستينو الثاني ديلا سكالا ) البالغ من العمر اثني عشر عامًا، من تاديا، ابنة جاكوبو دا كارارا الرضيعة. في هذه الأثناء، وبالتحالف مع أوغوتشوني ديلا فاجيولا، شنّ حملة عسكرية أخرى ضد تريفيزو .

شُنّ الهجوم على تريفيزو بوعدٍ بالمساعدة من بعض النبلاء في المدينة، الذين كانوا يأملون أن يُعيد كانغراندي نفوذهم. ورغم أن هذه المؤامرة مكّنته من الاستيلاء على بعض القلاع النائية، إلا أنه لم ينجح في الاستيلاء على المدينة نفسها، إذ ناشد سكانها فريدريك الأول ملك النمسا، الذي أمر كانغراندي بوقف هجومه مقابل قبول سكان تريفيزو بسلطته والسماح له بتعيين نائب إمبراطوري.

في الشهر نفسه، عيّن مؤتمرٌ لقادة الغيبلينيين في سونتشينو ، برئاسة ماتيو الأول فيسكونتي من ميلانو، كانغراندي "قائدًا ورئيسًا للحزب الإمبراطوري في لومبارديا". قبل كانغراندي اللقب دون بذل جهدٍ يُذكر لنيله، إذ كان منشغلًا في ذلك الوقت بمحاولاتٍ متجددةٍ لغزو تريفيزو. كاد أن ينجح، لكن مساعيه أُحبطت في يونيو/حزيران عندما قبل أهل تريفيزو، على مضض، حماية هنري الثالث القوي من غوريتسيا ، النائب الإمبراطوري الذي عيّنه فريدريك الأول ملك النمسا . وجّه كانغراندي اهتمامه فورًا إلى بادوا، مُفتعلًا خلافًا مع حليفه السابق جاكوبو دا كارارا.

في أغسطس من عام 1319، غزا كانغراندي أراضي بادوا وأقام معسكراً دائماً جنوب المدينة بالقرب من بلدة باسانيلو. ثم شرع في محاصرة بادوا بينما شرعت قواته في مهاجمة المدن التي لا تزال تحت سيطرة بادوا.

خلال خريف عام ١٣١٩، تفاوضت بادوا مع هنري غوريتسيا، الذي كان لا يزال متمركزًا في تريفيزو ، على أمل الحصول على مساعدته. انتظر هنري حتى بلغ وضع بادوا حدًا من اليأس دفعهم إلى الخضوع له كممثل لفريدريك النمساوي. وقد فعل مجلس بادوا الكبير ذلك أخيرًا في ٤ نوفمبر ١٣١٩، فقام هنري بتجميع جيش كبير، وفي ٥ يناير ١٣٢٠ دخل المدينة بصفته النائب الإمبراطوري، واستقال جاكوبو دا كارارا من منصبه لصالح هنري. حرمت هذه الاستقالة كانغراندي من ذريعته الرئيسية للحرب، لكنه سرعان ما عاد إلى الهجوم، فاستولى على قلاع من هنري غوريتسيا في أراضي تريفيزو في مارس، وفي يونيو، وبمساعدة منفيين من بادوا، شن هجومًا خفيًا فاشلًا على بادوا نفسها.

في أواخر صيف عام ١٣٢٠، وصل هنري الثالث ملك غوريتسيا إلى بادوا مجددًا مع قوات جديدة، وهاجم معسكر كانغراندي في باسانيلو صباح يوم ٢٥ أغسطس. ورغم إصابته بجرح طفيف ونصيحة قادته له بالدفاع، هاجم كانغراندي قوات العدو. لكنه وجد نفسه متفوقًا عدديًا، وسرعان ما تحول انسحابه إلى طريق هروب جيشه بأكمله. أصيب كانغراندي مرة أخرى بسهم في فخذه، واضطر إلى قطع مسافة طويلة سيرًا على الأقدام إلى بر الأمان في معقله في مونسيلتشي ، حيث وصل إليه منهكًا والسهم لا يزال مغروسًا في ساقه. وبعد هزيمته الساحقة، لم يكن أمامه خيار سوى بدء مفاوضات السلام.

وافق أهل بادوا، الذين لم يثقوا بمنقذهم هنري الثالث ملك غوريتسيا، وتلهفوا للتخلص من جيشه المرتزق، على شروط لم تكن مجحفة بحق كانغراندي كما كان يخشى. كل ما كان عليه فعله هو التخلي عن فتوحاته الأخيرة، بينما أصبحت ممتلكاته القديمة، مثل إستي ومونسيلس ، خاضعة لتحكيم فريدريك النمساوي.

وعلى مدى العامين التاليين، تجنب كانغراندي الصراع المسلح لكنه واصل توسيع أراضيه، وفاز بمدن فيلتري (في فبراير 1321) وسيرافالي (أكتوبر 1321) وبيلونو (في أكتوبر 1322) بالوسائل السياسية.

في خريف عام ١٣٢٢، جدد كانغراندي تحالفه مع باسيرينو بوناكولسي في محاولة لإعادة المنفيين الغيبلينيين إلى ريدجو إميليا . وأعلن ولاءه للويس الرابع ملك بافاريا بعد انتصار الأخير على فريدريك الأول ملك النمسا في معركة مولدورف في سبتمبر ١٣٢٢، وفي يونيو ١٣٢٣، تحالف معه ومع باسيرينو وعائلة إستنسي في فيرارا لمساعدة عائلة فيسكونتي في ميلانو . وإدراكًا منه أن بادوا تسعى لاستعادة بعض ممتلكاتها السابقة بالقوة، أمضى ربيع عام ١٣٢٤ في تعزيز دفاعاته، بدءًا بأسوار فيرونا نفسها . ومع ذلك، لم يشكل جيش المرتزقة غير المنضبط بقيادة هنري السادس ملك كارينثيا ، حليف بادوا آنذاك، تهديدًا جديًا، وسرعان ما تمكن كانغراندي من دفع مستحقاته. بعد رحيل هنري، هاجم كانغراندي بادوا مرة أخرى في أوائل عام 1325، لكن لويس الرابع ملك بافاريا ، الإمبراطور المنتخب، أمره بعقد هدنة واستعادة بعض الأراضي إلى بادوا.

في يونيو ويوليو من عام 1325، قاتل كانغراندي في مودينا إلى جانب الغيبلينيين ، لكنه اضطر للتوجه سريعًا إلى فيتشنزا بعد أن دمر حريق هائل جزءًا كبيرًا من المدينة. أُصيب بوعكة صحية في الطريق، فلجأ إلى فيرونا حيث انتشرت شائعة بأنه يحتضر. عندها، حاول ابن عمه فيديريكو ديلا سكالا الاستيلاء على السلطة، لكن مرتزقة كانغراندي صمدوا في وجهه. وبعد شفاء كانغراندي، نُفي فيديريكو، منقذ فيرونا من هجوم بادوا في يونيو 1314، من أراضيه.

تعافى كانغراندي بشكل جيد بما يكفي للمشاركة في الحملة التي انتهت بانتصار كبير على غويلف بولونيز في مونتيفيليو على يد باسيرينو بوناكولسي في نوفمبر 1325. ومع ذلك، يبدو أنه أصبح بعيدًا عن حليفه القديم في هذا الوقت، ربما بسبب تفضيل باسيرينو لعائلة إستنسي في فيرارا التي تزوج منها الآن.

على الرغم من النصر في مونتيفيليو وانتصار كاستروتشيو كاستراكاني على الغويلفيين الفلورنسيين في ألتوباسيو، ظلّ فصيل الغويلفيين قويًا، فأرسل البابا وروبرت النابولي مبعوثين إلى فيرونا في يوليو 1326 في محاولة لكسر ولاء كانغراندي للإمبراطور الروماني المقدس لويس الرابع ملك بافاريا. ومع ذلك، عندما دخل لويس إيطاليا في يناير 1327، كان كانغراندي من أوائل من قدموا له الولاء. حاول كانغراندي الحصول على نيابة بادوا من الإمبراطور لكنه فشل، إلا أنه أُعيد تعيينه نائبًا إمبراطوريًا لفيرونا وفيتشنزا، وعُيّن نائبًا إمبراطوريًا لفيلتري ومونسيلتشي وباسانو وكونيليانو .

في عيد العنصرة (31 مايو)، تُوِّج لويس إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة في ميلانو . أقام كانغراندي بلاطًا فخمًا وباذخًا في المدينة، برفقة حاشية من الفرسان بلغ عددهم أكثر من ألف فارس على أقل تقدير. وإذا كان هدفه إقناع الإمبراطور بتفوقه على نبلاء لومبارد الآخرين، فقد كانت النتيجة الأبرز هي إثارة غيرة وشكوك حكام ميلانو، آل فيسكونتي، وسرعان ما وجد أنه من الحكمة العودة إلى فيرونا، حيث انخرط في يونيو 1327 في تعديلات على تشريعات المدينة.

في أغسطس 1328، أيّد كانغراندي انقلابًا في مانتوا أُطيح فيه بحليفه القديم باسيرينو بوناكولسي وقُتل، وحلّت عائلة غونزاغا محل عائلته . يبقى من غير المؤكد ما إذا كان كانغراندي يتصرف ببراغماتية وحشية ويدعم الجانب المنتصر فحسب - إذ كانت سلطة باسيرينو تتضاءل بعد خسارته مودينا في يونيو 1327 - أم أن ابتعاده عن حليفه القديم كان له سبب أعمق.

في سبتمبر من عام 1328، استولى كانغراندي أخيرًا على بادوا بعد 16 عامًا من صراع متقطع ولكنه وحشي. كانت المدينة مهيأة لمثل هذا الاستيلاء، إذ تخلى عنها نائبها الإمبراطوري، هنري كارينثيا ، وكانت تعاني من حالة من الفوضى الداخلية، حيث كان حاكمها المستبد مارسيلو دا كارارا يكافح للسيطرة على النبلاء المنحلين، ولا سيما أفراد عائلته. في هذه الأثناء، كانت قوات فيرونا بقيادة ماستينو ديلا سكالا، ابن شقيق كانغراندي، متحالفة مع منفيي بادوا، وعلى رأسهم نيكولو دا كارارا (ابن عم مارسيلو البعيد)، تعسكر على مقربة في إيستي، مما يشكل تهديدًا دائمًا. في مواجهة هذه الصعوبات، قرر مارسيلو في النهاية تسليم المدينة إلى كانغراندي بموجب اتفاق يحتفظ بموجبه ببعض السلطة، بدلًا من المخاطرة بفقدان كل شيء بمحاربته أو محاولة عقد صفقة سرية مع المنفيين. وبناءً على ذلك، عُيّن مارسيليو قائدًا عامًا للمدينة من قبل مجلس عام مُطيع، لكن الحاكم الفعلي أصبح كانغراندي، الذي دخل بادوا منتصرًا في 10 سبتمبر 1328. وقد استقبله السكان بحفاوة بالغة، إذ كانوا يتوقون إلى أي نوع من الاستقرار. ولترسيخ النظام الجديد، خُطبت تاديا، ابنة جاكوبو دا كارارا، إلى ماستينو ديلا سكالا، ابن شقيق كانغراندي، وأقيم حفل الزفاف في قاعة كوريا الكبرى في فيرونا في نوفمبر 1328.

كان هذا الانتصار، وهو الأهم في مسيرة كانغراندي، بمثابة دفعة قوية لقضية الغيبلينيين ، التي كانت قد ضعفت بوفاة كاستروتشيو كاستراكاني في وقت سابق من ذلك العام. حتى المدن الخاضعة لسيطرة الغويلفيين ، مثل فلورنسا، كتبت لتهنئة كانغراندي، وفي مارس 1329 مُنح جنسية البندقية ، وهو شرف نادرًا ما كان يُمنح في ذلك الوقت لأشخاص من خارج تلك المدينة.

في ربيع عام ١٣٢٩، نجح كانغراندي في الحصول على لقب النائب الإمبراطوري لمانتوا من الإمبراطور ، عازماً على التحرك ضد عائلة غونزاغا الحاكمة في تلك المدينة. إلا أن هذه الخطط توقفت مؤقتاً بعد تغيير الحكومة في تريفيزو ، مما أدى إلى ظهور عدد من المنفيين الأقوياء المستعدين لمساعدته في غزو المدينة مقابل إعادتهم إلى مناصبهم. في ٢ يوليو ١٣٢٩، غادر كانغراندي فيرونا للمرة الأخيرة، وفي غضون أيام قليلة، حاصر جيشه الكبير تريفيزو. ومع نفاد المؤن بسرعة وانعدام أي مساعدة خارجية، استسلم حاكم المدينة غويتشيلو تيمبيستا لكانغراندي.

في الثامن عشر من يوليو، دخل كانغراندي تريفيزو رسميًا، في لحظة تتويج لنضاله الطويل لإخضاع مدن مارك تريفيزو . إلا أن انتصاره لم يكتمل، إذ أُصيب بمرض خطير نتيجة شربه، وفقًا لروايات معاصرة، من نبع ملوث قبل أيام. وما إن وصل إلى مسكنه حتى لزم الفراش، وفي صباح الثاني والعشرين من يوليو عام ١٣٢٩، وبعد أن رتب أموره قدر استطاعته، وافته المنية. نُقل جثمان كانغراندي من تريفيزو عند حلول الظلام، ووُضع على نعش إلى فيرونا، حيث رافقه النبلاء إلى المدينة، يتقدمهم اثنا عشر فارسًا، كان أحدهم يرتدي درع كانغراندي ويحمل سيفه المسلول. وُضِعَ الجثمان مؤقتًا في كنيسة سانتا ماريا أنتيكا، ثم نُقِلَ على ما يبدو مرتين، الأولى إلى قبر رخامي في فناء الكنيسة (كان يُعتقد سابقًا أنه قبر والد كانغراندي، ألبرتو الأول ديلا سكالا )، والثانية إلى قبر رخامي فوق مدخل الكنيسة، يعلوه تمثال فروسي مهيب لكانغراندي مبتسمًا بزيّ الفروسية (يُعرض هذا التمثال الآن في متحف كاستلفيكيو ). ولأنه لم يكن له أبناء شرعيون، انتقلت ألقابه إلى ابني أخيه، ماستينو وألبرتو ديلا سكالا.

باستثناء فيتشنزا، لم تصمد فتوحات كانغراندي العسكرية أمام حكم خليفته ماستينو الثاني. مع ذلك، كان لانتصاراته آثارٌ بعيدة المدى على المدن المجاورة. فعلى سبيل المثال، أصبح مستقبل فيتشنزا السياسي مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بمستقبل فيرونا. كما لعب دورًا حاسمًا في صعود عائلة كاراريزي إلى السلطة في بادوا. وفي فيرونا نفسها، أصلح كانغراندي السلطة التشريعية ووسعها، ولم يُدخل سوى عدد قليل من القوانين واللوائح الجديدة، لكنه أزال الغموض والثغرات والتناقضات في المخطوطات الموجودة بكفاءة عالية، ما جعل قوانينه سارية المفعول دون تغييرات تُذكر حتى نهاية عهد سكاليجيري. ومن الطبيعي أن الابتكارات التي أدخلها عززت مكانته كحاكم مطلق. ورغم استبداده، اتسم حكم كانغراندي عمومًا بالبراغماتية والتسامح، على النقيض تمامًا من إيزيلينو الثالث دا رومانو ، آخر أمراء الحرب الذين سيطروا على أراضٍ مماثلة في شرق لومبارديا. كان يسمح عادةً للمدن الخاضعة له بالاحتفاظ بقوانينها الخاصة، ويبذل جهودًا لضمان نزاهة المسؤولين المعينين لديه، والحفاظ على الضرائب ضمن مستويات مقبولة. لم يقم كانغراندي إلا بمشاريع بناء قليلة ذات أهمية، باستثناء تحسينات أسوار المدينة وبناء القلاع، مثل قلعة سوافي التي لا تزال قائمة حتى اليوم .

بصفته قائدًا عسكريًا، كان كانغراندي مُخططًا بارعًا انتهازيًا أكثر منه استراتيجيًا عظيمًا. وقد بلغت شجاعته أحيانًا حد التهور، فكان يقود رجاله عادةً من الصفوف الأمامية عند مهاجمة قوات العدو أو اقتحام أسوار الحصون، إلا أن هذه الجرأة تراجعت بعد هزيمته على يد البادويين عام 1320، ليحل محلها نهج أكثر حذرًا. وفي تعامله مع تعقيدات المشهد السياسي في عصره، أظهر طاقة وحسمًا مماثلين لما كان عليه في ساحة المعركة. واشتهر بفصاحته وبلاغته، وانتهز العديد من الفرص لتوسيع أراضيه بالوسائل السياسية أو لكسب حليف ذي نفوذ لقضيته.

يظهر كانغراندي الأول من لا سكالا في كتاب ديكاميرون لجوفاني بوكاتشيو ، الذي يعود تاريخه إلى فترة معاصرة تقريبًا (1348-1353)، في الحكاية السابعة من اليوم الأول، حيث يُصوَّر كحاكم حكيم، يتمتع بالرقة الكافية لقبول (بل ومكافأة) توبيخ مبطن من بيرغامينو، وهو مهرج يزور بلاطه. ولعلّ مكانته وحكمته وكرمه في هذه الحكاية الأخلاقية (حيث يُقارن، بشكل لا يخلو من اللطف، بالإمبراطور فريدريك الثاني ) تعكس تأثير دانتي على نظرة بوكاتشيو إلى كانغراندي.

كانغراندي هو الشخصية الرئيسية في رواية "سيد فيرونا" للكاتب ديفيد بليكس . تتشابك في القصة شخصيات مسرحيات شكسبير الإيطالية (وأبرزها عائلتي كابوليت ومونتاجيو من مسرحية روميو وجولييت ) مع الشخصيات التاريخية في عصر كانغراندي.

• ألين، أ.م. (1910). تاريخ فيرونا . لندن: ميثوين وشركاه.
• كول، بنيامين ج. (1998). بادوا تحت كارارا، 1318-1405 . بالتيمور ولندن: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 0-8018-5703-1.
• ماريني، باولو. إيتوري نابيوني؛ جيان ماريا فارانيني، محرران. (2004). Cangrande Della Scala – La Morte and il corredo funebre di un Principe in Medioevo . البندقية: مارسيليو إديتوري. رقم ISBN 88-317-8492-7.
• إيتوري نابيوني، أد. (2006). Il Corpo Del Principe – Richerche su Cangrande della Scala . البندقية: مارسيليو إديتوري. رقم ISBN 88-317-9024-2.
• فارانيني، جيان ماريا (1988). جلي سكاليجيري 1277–1387 . فيرونا: موندادوري.

• رسالة إلى كانغراندي

• تفاصيل تشريح الجثة عام 2004
• موقع الويب "Cangrande della Scala: la morte ed il corredo di un Principe nel medioevo Europe"، 2005