فيسكونتي من ميلانو

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

تُعدّ عائلة فيسكونتي في ميلانو عائلةً إيطاليةً نبيلة. صعدت إلى السلطة في ميلانو خلال العصور الوسطى ، حيث حكمت من عام 1277 إلى عام 1447، بدايةً كأمراء ثم كدوقات، ولا تزال عدة فروعٍ جانبيةٍ موجودة. كان المؤسس الفعلي لسيادة فيسكونتي على ميلانو هو رئيس الأساقفة أوتوني ، الذي انتزع السيطرة على المدينة من عائلة ديلا توري المنافسة عام 1277. [ 1 ]

الأصول

تصويرٌ لـ "بيسكيوني" وهو يبتلع طفلاً، وهو شعار عائلة فيسكونتي، على قصر رئيس الأساقفة في ساحة الدومو في ميلانو ، إيطاليا.

ظهر أقدم أفراد سلالة فيسكونتي في ميلانو خلال النصف الثاني من القرن الحادي عشر. ويُعدّ أول دليل على ذلك هو الخامس من أكتوبر عام ١٠٧٥، عندما حضر أريبراندو فيسكونتي وابنه أوتوني ("أريبراندوس فيسيكوميس"، "أوتو فيسيكوميس ابن أريبراندي") ووقعا معًا بعض الوثائق القانونية في ميلانو. [ ٢ ] ويُعتقد أن عائلة أريبراندو فيسكونتي كانت موجودة في ميلانو قبل ذلك، وحصلت على لقب فيسكونت ، الذي أصبح وراثيًا بين الذكور. [ ٣ ] [ ٤ ]

في السنوات التي تلت عام 1075، ظهر أوتوني فيسكونتي على مقربة من حكام السلالة الساليانية ، هنري الرابع وابنه كونراد . وتؤكد ظروف وفاته علاقته بالعائلة الإمبراطورية. ففي عام 1111 في روما، أُسر أوتوني وأُعدم بعد محاولته الدفاع عن هنري الخامس من هجوم. [ أ ] [ ب ] [ 7 ] في أولى الوثائق التي ورد ذكرهم فيها، أعلن أوتوني وذريته التزامهم بقانون لومبارديا وتواصلهم مع عائلات ميلانية أخرى من الطبقة النبيلة العليا ( الكابيتاني ). [ 8 ] كما وُثِّقت علاقتهم بعائلة ليتا ، وهي عائلة من الفافاسور في ميلانو تابعة لعائلة فيسكونتي في التسلسل الهرمي الإقطاعي . [ 9 ] [ 10 ] تُظهر هذه الظروف مشاركتهم في المجتمع الميلاني في السنوات التي سبقت عام 1075، وتُشير في نهاية المطاف إلى أصولهم اللومباردية . [ 11 ]

في عام 1134، تسلّم غيدو فيسكونتي، ابن أوتوني، من رئيس دير سانت غال، منصب قائد بلاط ماسينو ، [ 12 ] وهو موقع استراتيجي على التلال المطلة على بحيرة ماجوري ، بالقرب من أرونا . وهناك، كان أحد أفراد العائلة موجودًا في النصف الثاني من القرن الثاني عشر بصفته قائدًا ( custos ) لحصن رئيس الأساقفة المحلي. [ 13 ] وفي عام 1142، أكّد الملك كونراد الثالث هذا المنصب في مرسوم أُرسل إلى غيدو في أولم . [ 14 ] كما تشهد وثيقة ملكية أخرى، أصدرها كونراد الثالث أيضًا في عام 1142، على أحقية عائلة فيسكونتي في إدارة الأراضي في ألبوشياغو وبيسناتي . [ 15 ] واستنادًا إلى وثيقة صدرت عام 1157، اعتُبرت عائلة فيسكونتي حاملة لقبطانية مارليانو ( ماريانو كومينس حاليًا ) منذ عهد رئيس الأساقفة لاندولف؛ [ 16 ] ومع ذلك، لا يمكن للوثائق المتاحة استنتاج مثل هذا الاستنتاج. [ 17 ]

في الأول من مارس عام 1162، ظهر اسم أوتوني فيسكونتي كأول ميلاني في قائمة السلطات التي استسلمت لبارباروسا بعد استسلام المدينة ( نقش من القرن التاسع عشر ).

ورد ذكر أوتوني ثانٍ، ابن غيدو، في المصادر الوثائقية بين عامي 1134 و1192. وبرز دور أوتوني المحوري في الحياة السياسية لبلدية ميلانو خلال فترة المواجهة مع فريدريك بربروسا ، حيث كان اسمه أول ما ذُكر في الأول من مارس عام 1162، ضمن مجموعة قادة ميلانو الذين استسلموا للإمبراطور بعد سقوط المدينة في الأسابيع السابقة. [ 18 ] [ 19 ] وكان أريبراندو ، أحد أفراد الجيل التالي، أسقفًا لفيرتشيلي بين عامي 1208 و1213، حيث شغل أيضًا منصب المندوب البابوي لإينوسنت الثالث . وقد فشلت محاولة انتخابه رئيسًا لأساقفة ميلانو عام 1212 وسط تصاعد التوترات بين الفصائل المتناحرة داخل المدينة. ويُرجح أن وفاته عام 1213 كانت بسبب التسمم. [ 20 ]

تفرّق أفراد العائلة إلى عدة فروع، حصل بعضها على إقطاعيات بعيدة عن ميلانو. ومن بينها، الفرع الذي أنجب أمراء ودوقات ميلانو، وينحدر من أوبيرتو فيسكونتي ، الذي توفي عام ١٢٤٨. [ ٢١ ] أما الفروع الأخرى، فكان أفرادها يُضيفون إلى ألقابهم اسم المكان الذي اختاروا الإقامة فيه، حيث تتوفر حصونٌ تُؤويهم. ومن أوائل هذه الحالات: فيسكونتي دي ماسينو ، وفيسكونتي دي إنفوريو ، وفيسكونتي دي أوليجيو كاستيلو . [ ٢٢ ] وفي هذه المواقع، لا تزال قلعة ( ماسينو )، أو بقاياها ( إنفوريو )، أو إعادة بناء لاحقة للمبنى الأصلي ( أوليجيو كاستيلو ) قائمة حتى اليوم.

لوردات ودوقات ميلانو

حكم آل فيسكونتي ميلانو حتى أوائل عصر النهضة ، أولاً بصفتهم لوردات، ثم ابتداءً من عام 1395، مع جيان غاليازو القوي ، الذي سعى لتوحيد شمال ووسط إيطاليا، بصفتهم دوقات . انتهى حكم فيسكونتي في ميلانو بوفاة فيليبو ماريا فيسكونتي عام 1447. وخلفه جمهورية قصيرة الأجل ، ثم صهره فرانشيسكو الأول سفورزا ، الذي أسس حكم آل سفورزا . [ 23 ]

ارتقِ إلى السيادة

عندما توفي فريدريك الثاني عام ١٢٥٠، انتهت الحرب التي شنّتها الرابطة اللومباردية وميلانو ضده. داخل بلدية ميلانو ، التي كانت موحدة في دفاعها حتى ذلك الحين، بدأت الصراعات بين الفصائل المتنافسة. اكتسبت عائلة ديلا توري نفوذًا متزايدًا في ميلانو بعد عام ١٢٤٠، عندما تولى باجانو ديلا توري زعامة حزب كريدينزا دي سانت أمبروجيو، وهو حزب سياسي ذو قاعدة شعبية. سمح لهم هذا المنصب بالمشاركة في جباية الضرائب في البلدية (إستيمو)، وهو أمر كان ضروريًا لتمويل الحرب ضد فريدريك الثاني، مع التأثير في الوقت نفسه على كبار ملاك الأراضي. في عام ١٢٤٧، خلف باجانو ابن أخيه مارتينو ديلا توري . استحدثت البلدية منصبًا جديدًا باسم كبير كريدينزا (أنزيانو ديلا كريدينزا) له لتأكيد سلطته. في هذا السياق، بدأت عائلة ديلا توري بالاشتباك مع العائلات النبيلة الميلانية المنظمة في حزبها السياسي، جمعية الرؤساء والفلاسوروم، وكان آل فيسكونتي من أبرز شخصياتها. بعد الاضطرابات بين الطرفين المتعارضين، وُقِّعت معاهدة سانت أمبروجيو عام ١٢٥٨ بين الطرفين، مما عزز موقف لا كريدينزا ولا موتا (حزب سياسي ثانٍ ذو ميول شعبية). [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

أدت أحداث جديدة لصالح عائلة ديلا توري إلى تقويض صلح سانت أمبروجيو. ففي نهاية عام ١٢٥٩، عُيّن أوبيرتو بالافيتشينو ، وهو أحد أنصار فريدريك الثاني السابقين والذي تقرّب من مواقف عائلة ديلا توري المؤيدة للغويلفيين ، قائداً عاماً للشعب من قبل بلدية ميلانو لمدة خمس سنوات. وقد عزز انتصاره في معركة كاسانو في ١٦ سبتمبر ١٢٥٩ ضد إيزيلينو دا رومانو ، حليفه السابق في صفوف الغيبلينيين في حرب فريدريك الثاني ضد بلديات لومبارديا، مكانته في ميلانو. وعلق النبلاء الذين طُردوا من المدينة خلال الاشتباكات التي سبقت صلح سانت أمبروجيو آمالهم على إيزيلينو لاستعادة سلطتهم السابقة. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

كان تعيين أوتوني فيسكونتي رئيسًا لأساقفة ميلانو عام ١٢٦٢ حدثًا حاسمًا في المواجهة بين فصيلي ديلا توري وفيسكونتي. فضّل البابا أوربان الرابع أوتوني على رايموندو ، وهو مرشح آخر من عائلة ديلا توري. بعد منعه من تولي منصبه وإجباره من قبل الفصيل الآخر على البقاء خارج المدينة، استقر أوتوني في أرونا، وهي بلدة تقع على حدود أبرشية ميلانو. في نهاية عام ١٢٦٣، تمكنت قوات ديلا توري، بدعم من أوبيرتو بالافيتشينو، من إخراجه من أرونا. لجأ أوتوني إلى وسط إيطاليا بالقرب من البابا. [ ٢٩ ] [ ٢٧ ] [ ٣٠ ]

في عام ١٢٦٤، تنحى بالافيتشينو عن منصبه، تاركًا عائلة ديلا توري الحكام الوحيدين لميلانو. وبتوجيه من فيليبو ديلا توري، شقيق مارتينو وخليفته بعد عام ١٢٦٣، استغلت عائلة ديلا توري حظوة شارل أنجو . تحالفت ميلانو معه ومع مدن أخرى في شمال إيطاليا (رابطة غويلف) لمحاربة حكم هوهنشتاوفن في جنوب إيطاليا. قاد فرانشيسكو ديلا توري الحملة الميلانية، التي انتهت عام ١٢٦٦ بهزيمة مانفريد الصقليّ ، ابن فريدريك الثاني، في معركة بينيفينتو . أصبح شارل أنجو ملكًا جديدًا لصقلية ، ومارس حكمًا غير مباشر (عبر عائلة ديلا توري) على ميلانو. [ ٣١ ] [ ٢٧ ] [ ٣٢ ]

في عام ١٢٦٦، سعياً لاستغلال الفرصة المواتية، دافع آل ديلا توري عن قضيتهم ضد آل فيسكونتي في اجتماعٍ عقده البابا كليمنت الرابع في فيتربو ، بحضور رئيس الأساقفة أوتوني. ورغم حضور مندوبٍ عن شارل أنجو، إلا أن قرار البابا كان لصالح أوتوني. ثم حاول البابا استرضاء الفصيلين من خلال مطالبة سكان ميلانو بأداء قسم الولاء، والذي تضمن قبول أوتوني رئيساً للأساقفة. إلا أن ظروفاً جديدة غيّرت مجرى الأحداث لصالح ديلا توري. ففي نهاية عام ١٢٦٦، قرر الأمراء الألمان دعم كونرادين ، آخر أفراد آل هوهنشتاوفن، لاستعادة الأراضي في جنوب إيطاليا التي خسرتها عائلة أنجو بعد هزيمة بينيفينتو. وقد أعادت هذه الخطوة ديلا توري إلى زعامة رابطة غويلف. علاوة على ذلك، في عام 1268، توفي كليمنت الرابع، مما أدى إلى فترة شغور بابوية تركت القرارات التي تصب في مصلحة أوتوني دون أي عواقب عملية. [ 33 ] [ 34 ]

في 21 يناير 1277، وبعد الانتصار الذي تحقق ضد ديلا توري في ديزيو ، دخل رئيس الأساقفة أوتوني فيسكونتي ميلانو ( لوحة جدارية من القرن الرابع عشر في روكا بوروميو دي أنجيرا ).

شكّلت هزيمة كونرادين وإعدامه في نابولي عام ١٢٦٨ نهايةً نهائيةً لتهديد آل هوهنشتاوفن لميلانو. بعد ذلك، استؤنفت المواجهة بين الفصيلين الميلانيين، واتخذت طابعًا عسكريًا متزايدًا. كان سيموني أوريلي دا لوكارنو شخصيةً بارزةً في صفوف آل فيسكونتي، وقد ذاع صيته العسكري خلال الحروب ضد فريدريك الثاني. مع ذلك، وبسبب انحيازه لآل فيسكونتي، اعتُقل عام ١٢٦٣ وسُجن في ميلانو. في عام ١٢٧٦، أُطلق سراحه في إطار تسوية بين الفصيلين بشأن كومو ، وبعد أن وعد بعدم التحرّك ضد ديلا توري. انضمّ إلى جيش فيسكونتي بالكامل، وتولّى منصب القائد العام. حققت قوات فيسكونتي تقدمًا في منطقة بحيرة ماجوري، ولكن في العام نفسه، أُسر تيبالدو فيسكونتي، ابن شقيق أوتوني، مع شخصيات بارزة أخرى. نُقلوا إلى غالاراتي ، حيث أُعدموا بقطع الرأس. هزم آل فيسكونتي جيش ديلا توري في معركة ديزيو الحاسمة في 21 يناير 1277، مما مهد الطريق أمام أوتوني لدخول ميلانو. أُلقي القبض على نابوليوني ، ابن باجانو، مع أفراد آخرين من عائلة ديلا توري، وتوفي في السجن بعد بضعة أشهر. تُشكل هذه الأحداث بداية سيادة آل فيسكونتي على ميلانو. [ 33 ] [ 35 ] [ 36 ]

منح أوتوني في البداية السلطة في ميلانو إلى سيموني أوريلي، وعيّنه قائدًا للشعب . وفي عام ١٢٨٧، نقل هذا المنصب إلى ابن أخيه ماتيو فيسكونتي (ابن تيبالدو الذي أُعدم عام ١٢٧٦). وبعد عام، حصل ماتيو على لقب النائب الإمبراطوري من الإمبراطور رودولف هابسبورغ . توفي أوتوني عام ١٢٩٥، تاركًا ماتيو سيدًا جديدًا لميلانو. وفي عام ١٣٠٢، استعادت عائلة ديلا توري السلطة، مما أجبر ماتيو على مغادرة المدينة. وفي عام ١٣١١، هدّأ الإمبراطور هنري السابع النزاع بين العائلتين وأعاد لماتيو سيادة المدينة. [ ٣٧ ] [ ٣٥ ] [ ٣٨ ] بعده، حكم سبعة من نسله، على مدى أربعة أجيال، ميلانو ومنطقة متنامية في شمال ووسط إيطاليا.

الحكام وعائلاتهم

ماتيو، جالياتسو، أزوني، لوتشينو، وجيوفاني (1311–1354)

عُقد اتفاق المصالحة مع عائلة ديلا توري في ديسمبر 1310 بمبادرة من هنري السابع، وحضره ماتيو وشقيقه أوبيرتو وابن عمهما لودوفيكو ، المعروف أيضًا باسم لودريسيو. [ 39 ] تولى ماتيو حكم ميلانو بمفرده في السنوات اللاحقة، حيث حكم لمدة أحد عشر عامًا تقريبًا، موفرًا لعائلته الأساس القانوني للسيادة الوراثية على ميلانو، وموسعًا رقعة الأراضي الخاضعة لنفوذ ميلانو في مواجهة خصوم فيسكونتي التقليديين: سلالتي ديلا توري وأنجو المتحالفتين مع البابوية . بعد اتهامه بالسحر الأسود والهرطقة ، أدانته الكنيسة. سعيًا للمصالحة، نقل السلطة إلى ابنه الأكبر غاليازو ، وغادر ميلانو إلى دير كريسينزاغو الأوغسطيني ، حيث توفي عام 1322. [ 40 ] [ 41 ]

بعد وفاة ماتيو، ضمّ غاليازو إخوته، ماركو، ولوتشينو ، وستيفانو ، وجيوفاني (رجل دين)، إلى إدارة الأراضي الموروثة. توفي بعد خمس سنوات، وخلفه ابنه أزوني ، الذي حكم بين عامي 1329 و1339. تزوج ستيفانو من فالنتينا دوريا من جنوة ، وتوفي عام 1327 في ظروف غامضة. ترك ثلاثة أبناء: ماتيو (ماتيو الثاني)، وبرنابو ، وغاليازو (غاليازو الثاني). شعر ماركو بالعار ، فقُتل على يد قتلة مأجورين عام 1329 .

خلال حكم أزوني، ثار لودريسيو (ابن عم ماتيو، الذي حضر المصالحة مع عائلة ديلا توري عام 1310) ضده، محاولًا قلب نظام الخلافة لصالح عائلته. وحصل على دعم عائلة ديلا سكالا من فيرونا . إلا أنه في معركة بارابياجو عام 1339، هُزم على يد جيش بقيادة أزوني وبدعم من عميه، لوتشينو وجيوفاني. توفي أزوني عام 1339 دون أبناء، فانتقلت السلطة إلى لوتشينو وجيوفاني (الذي أصبح رئيس أساقفة ميلانو منذ عام 1342). [ 44 ] [ 45 ] خلال سنوات حكمهم، وُجهت الشكوك إلى ماتيو الثاني وبرنابو وجالياتسو الثاني بالتآمر ضد لوتشينو. وتحت تهديده، غادروا ميلانو. [ 46 ] [ 47 ]

بعد وفاة لوتشينو عام 1349، بقي رئيس الأساقفة جيوفاني وحيدًا في السلطة، واستدعى ماتيو الثاني، وبرنابو، وغالياتسو الثاني إلى ميلانو. في عهده، استمر التوسع الإقليمي (إلى جنوة وبولونيا ) بفضل دبلوماسيته. ومن بين مبادراته تزويج أبناء إخوته من أفراد العائلات النبيلة المجاورة في شمال إيطاليا: ففي عام 1340، تزوج ماتيو الثاني من إيجيديولا غونزاغا ؛ وفي عام 1350، تزوج برنابو من ريجينا ديلا سكالا ، وتزوج غالياتسو الثاني من بيانكا من سافوي . [ 48 ] [ 49 ] في عام 1353، لبّى بترارك دعوة من جيوفاني وانتقل إلى ميلانو، حيث أقام حتى عام 1361. وشارك في مبادرات فيسكونتي الدبلوماسية، وقدّم في رسائله روايات مباشرة عن حياته في ميلانو وأحداث عائلة فيسكونتي. [ 50 ] [ 51 ]

السيادة المشتركة لماتيو الثاني، بيرنابو، وجالياتسو الثاني (1354–1385)

عاش بترارك في ميلانو من عام 1353 إلى عام 1361، وقدم روايات مباشرة من بلاط فيسكونتي في رسائله (صورة بريشة ألتيشيرو دا فيرونا ).

في الخامس من أكتوبر عام ١٣٥٤، توفي رئيس الأساقفة جيوفاني. وبعد أيام قليلة، ألقى بترارك خطبة تأبينية تكريمًا له. [ ٥٢ ] وفي الشهر نفسه، اتفق ماتيو الثاني وبرنابو وغالياتسو الثاني على تقاسم السلطة، فقسموا ممتلكات آل فيسكونتي وفقًا لمعايير جغرافية. توفي ماتيو الثاني في العام التالي، فقسم برنابو وغالياتسو الثاني أراضيه بينهما. وأقام الأخوان بلاطيهما بشكل منفصل: برنابو في ميلانو وغالياتسو الثاني في بافيا . [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] ووسع برنابو وغالياتسو الثاني نطاق علاقات آل فيسكونتي لتشمل العديد من السلالات النبيلة الأوروبية من خلال زيجات أبنائهم.

في عام 1360، تزوج جيان غاليازو ، ابن غاليازو الثاني، من إيزابيلا دي فالوا ، ابنة الملك جان الثاني ملك فرنسا . [ 55 ] كان الزواج ثمرة مفاوضات شارك فيها بترارك برحلة إلى باريس ، [ 56 ] مما دفع آل فيسكونتي إلى المساهمة بمبلغ 600,000 فرنك في الفدية التي دفعتها فرنسا لإنجلترا مقابل تحرير الملك في إحدى حلقات حرب المائة عام . [ 57 ] [ 58 ] تزوجت فيولانتي ، ابنة غاليازو الثاني، عام 1368 من ليونيل أنتويرب ، دوق كلارنس، الابن الثالث للملك إدوارد الثالث ملك إنجلترا . بعد وفاة زوجها، وبعد أشهر قليلة من الزواج، في عام 1377، تزوجت فيولانتي من سيكوندوتو، ماركيز مونتفيرات . بعد أن ترملت مرة أخرى، تزوجت عام 1381 من ابن عمها لودوفيكو، أحد أبناء برنابو. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

أنجب برنابو وزوجته، ريجينا ديلا سكالا، خمسة عشر طفلاً. تزوجت تسع من بناته ( تاديا ، فيريديس ، فالنتينا ، أنييز ، أنطونيا ، مادالينا ، أنجلسيا ، إليزابيتا ، لوسيا ) من أبناء سلالات أوروبية أخرى، مما ربط آل فيسكونتي بعائلات فيتلسباخ (تاديا، مادالينا، إليزابيتا)، وهابسبورغ (فيريديس)، وبواتييه-لوزينيان (فالنتينا، أنجلسيا)، وفورتمبيرغ (أنطونيا)، وغونزاغا (أغنييز)، وهولندا (لوسيا). تزوج ابناهما ماركو وكارلو من إليزابيث البافارية وبياتريس الأرمانياكية على التوالي. أما كاترينا ، وهي ابنة أخرى لبرنابو، فقد تزوجت عام 1380 من ابن عمها جيان غاليازو، أرملة إيزابيلا دي فالوا، التي توفيت عام 1372 في بافيا أثناء ولادة طفلها الرابع. [ 62 ] [ 63 ]

عندما توفي غاليازو الثاني عام ١٣٧٨، كان ابنه جيان غاليازو الوريث الوحيد لنصف أراضي فيسكونتي. وكان بيرنابو، الذي يكبر ابن أخيه بثمانية وعشرين عامًا، يميل إلى تولي دور قيادي تجاهه. كان لكل من فيسكونتي شخصيتان وأسلوبان مختلفان في الحكم: بيرنابو كان سريع الغضب، حاد الطباع، ومؤسس نظام قمعي؛ بينما كان جيان غاليازو حذرًا ولطيفًا نسبيًا مع رعاياه. وفي السنوات اللاحقة، تدهورت العلاقة بين فيسكونتي تدريجيًا. [ ٦٤ ] [ ٦٥ ]

بعد أشهر قليلة من وفاة زوجته ومستشاره، أُطيح ببرنابو على يد ابن أخيه في انقلابٍ يُرجّح أنه دُبّر له لسنواتٍ وأُبقي سرًا. في الخامس من مايو/أيار عام ١٣٨٥، انطلق جيان غاليازو من بافيا برفقة جنرالاته ( جاكوبو دال فيرمي ، وأنطونيو بورو، وغولييلمو بيفيلكوا) وحراسةٍ مُسلّحةٍ تسليحًا ثقيلًا، في رحلةٍ بدت وكأنها حجٌ إلى سانتا ماريا ديل مونتي دي فيلاتي بالقرب من فاريزي . وفي اليوم التالي، مرّ بميلانو، حيث رتّب للقاء برنابو في لقاءٍ كان من المُفترض أن يكون لقاءً وديًا. لكن برنابو، الذي كان بلا حماية، اعتُقل. كما أدّى الانقلاب إلى اعتقال اثنين من أبناء برنابو كانا يُرافقانه. وسرعان ما خضع سكان أراضي برنابو، ولا سيما سكان ميلانو، لجيان غاليازو، وهو موقفٌ يُعزى على نطاقٍ واسعٍ إلى رغبتهم في التخلّص من النظام القمعي الذي كانوا يعيشون في ظله. بعد سجنه في قلعته الخاصة في تريزو سول أدا ، توفي برنابو بعد بضعة أشهر إثر تناوله وجبة مسمومة. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

جيان جالياتسو، الحاكم الأوحد ودوق ميلانو (1385–1402)

في 6 مايو 1385، تم القبض على برناب فيسكونتي على يد رجال ابن أخيه جيان غاليازو فيسكونتي ( نقش من القرن التاسع عشر ).

بوفاة برنابو، أصبح جيان غاليازو الحاكم الوحيد لأراضي فيسكونتي. أمضى ابنا برنابو اللذان اعتُقلا معه (لودوفيكو ورودولفو) بقية حياتهما في السجن. أما الابنان اللذان بقيا طليقين (كارلو وماستينو) فقد عاشا بعيدًا عن ميلانو ولم يُشكّلا أي تهديد لجيان غاليازو. فقط عائلة ديلا سكالا في فيرونا، عائلة والدتهما، استمرت في دعمهما. بعد التوصل إلى اتفاق مع ابن عمهما، انتهى بهما المطاف في المنفى في بافاريا والبندقية . انتقلت بنات برنابو الثلاث غير المتزوجات (أنجليسيا، إليزابيتا، لوسيا) إلى بافيا. وعشن هناك تحت رعاية أختهن كاترينا، الزوجة الثانية لجيان غاليازو، حتى زواجهن . [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

فضّل جيان غاليازو بافيا على ميلانو لبلاطه. وهناك، واصل تطوير مكتبة القلعة الشهيرة ودعم الجامعة المحلية . [ 72 ] [ 73 ] أعادت ابنته فالنتينا إحياء العلاقة مع العائلة المالكة الفرنسية، التي انقطعت بوفاة زوجته الأولى إيزابيلا. تزوجت فالنتينا عام 1389 من لويس الأول، دوق أورليان ، شقيق شارل السادس، ملك فرنسا . توفي أبناء جيان غاليازو وإيزابيلا الثلاثة قبل بلوغهم سن الرشد. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

أنجب جيان غاليازو وكاترينا ولدين: جيوفاني ماريا عام 1388 وفيليبو ماريا عام 1392. وفي عام 1395، حصل جيان غاليازو على لقب دوق ميلانو من الملك وينسيسلاوس الرابع ملك بوهيميا مقابل 100 ألف فلورين . وخلال فترة حكمه، امتدت أراضي آل فيسكونتي إلى أقصى اتساع لها في شمال ووسط إيطاليا. ومن بين المناطق السابقة، بقيت جنوة، التي كان يحكمها رئيس الأساقفة جيوفاني، هي المنطقة الوحيدة المستثناة. وبعد مرض قصير، ربما الطاعون أو النقرس ، توفي جيان غاليازو في 3 سبتمبر 1402. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

جيوفاني ماريا وفيليبو ماريا (1402–1447)

تسببت وفاة جيان غاليازو المفاجئة في صعوبات جمة لبلاط فيسكونتي. في البداية، أُبقي خبر وفاته سرًا، وتأجلت الجنازة حتى 20 أكتوبر 1402. بقي ابناه، اللذان لم يتجاوز عمرهما 12 و10 سنوات، تحت رعاية والدتهما كاترينا، التي تولت منصب الوصاية وفقًا لوصية جيان غاليازو الأخيرة. شُكّل مجلس وصاية لدعم كاترينا، لكن سرعان ما ظهرت الخلافات داخله. علاوة على ذلك، عارض بعض أفراد الفروع الجانبية لعائلة فيسكونتي واثنان من أبناء برنابو غير الشرعيين وصاية كاترينا، مستغلين الظروف للوصول إلى السلطة. في عام 1404، أصبح جيوفاني ماريا دوق ميلانو الجديد. وبحكمه تحت تأثير معارضي والدته، أقنعها بمغادرة ميلانو إلى مونزا . وهناك، في 17 أكتوبر 1404، توفيت في ظروف غامضة. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

خلال حكم جيوفاني ماريا، تفاقمت الأزمة السياسية. حصل فاسينو كاني ، أحد جنرالات جيان غاليازو، على لقب كونت بياندراتي ، واكتسب نفوذًا كبيرًا في أراضي فيسكونتي. وبرزت قوى محلية أخرى، مما أدى إلى تفتيت الوحدة الإقليمية. واستولت القوى المجاورة على المناطق الطرفية. انتهى هذا الوضع عام 1412 بوفاة فاسينو كاني، واغتياله في مؤامرة ضد جيوفاني ماريا. في العام نفسه، تزوج شقيقه فيليبو ماريا من أرملة فاسينو كاني، بياتريس دي تيندا ، البالغة من العمر 42 عامًا ، مستفيدًا من وصية لصالح أي فرد من فيسكونتي يرغب في الزواج منها. انتهى الزواج باتهام بياتريس بالزنا، وسجنها، والحكم عليها بالإعدام الذي نُفذ في قلعة بيناسكو عام 1418. [ 83 ] [ 84 ]

تكشف الواجهتان التوأمان لكنيسة سانتا ماريا إنكوروناتا في ميلانو عن إضافة كنيسة ثانية، أقامتها بيانكا ماريا فيسكونتي كدليل على عدم انحلال زواجها من فرانشيسكو سفورزا ، باني الكنيسة الأصلية.

في عام ١٤٢٨، تزوج فيليبو ماريا من ماري سافوي ، لكنهما لم يرزقا بأبناء. وفي عام ١٤٢٥، أنجبت عشيقته أغنيس ديل ماينو ابنة غير شرعية، بيانكا ماريا . كانت بيانكا، التي اعتبرها والده وريثته الوحيدة، قد نشأت مع والدتها في قلعتي أبياتغراسو وكوساغو . [ ٨٥ ] [ ٨٦ ] وفي عام ١٤٣٢، خُطبت بيانكا ماريا لفرانشيسكو سفورزا ، أحد قادة فيليبو ماريا. وفي عام ١٤٤١ ، تزوجته، مانحةً إياه حق وراثة دوقية ميلانو. ولا يزال أثر زواجهما ظاهرًا حتى اليوم في كنيستي سانتا ماريا إنكوروناتا التوأم في ميلانو. [ ٨٧ ] [ ٨٨ ]

ورثة بيانكا ماريا وفالنتينا، دوقات ميلانو (1450-1535)

بعد وفاة فيليبو ماريا عام 1447 والجمهورية الأمبروسية قصيرة الأجل في الفترة من 1447 إلى 1450، أصبح فرانشيسكو سفورزا دوق ميلانو الجديد. أسست بيانكا ماريا وزوجها سلالة جديدة حكمت ميلانو بشكل متقطع حتى عام 1535. [ 89 ]

عندما دخل لويس الثاني عشر ملك فرنسا ميلانو عام ١٤٩٩ بعد الحرب الإيطالية الأولى ، استغل بندًا في عقد زواج جدته فالنتينا، ابنة جيان غاليازو، ليحصل على لقب دوق ميلانو. بعد وفاته وحكم ماكسيميليان سفورزا القصير (١٥١٢-١٥١٥)، ورث فرانسيس الأول ، وريث فالنتينا أيضًا، الدوقية. بعد هزيمة فرنسا على يد جيش إمبراطوري إسباني في معركة بافيا عام ١٥٢٥، تولى سفورزا، فرانشيسكو الثاني ، الحكم في ميلانو مرة أخرى. أدت وفاته وحرب جديدة إلى انتقال دوقية ميلانو إلى يد فيليب الثاني ملك إسبانيا ، منهيًا بذلك سلسلة الخلافة التي بدأها أوتوني وماتيو فيسكونتي. [ ٩٠ ] [ ٩١ ]

شجرة العائلة

أوبرتو فيسكونتي [ 92 ] [ 21 ] *؟ †1248
أزون [ ج ] *؟ †؟أندريوتو *؟ †؟أوتوني [ د ] *1207 †1295أوبيزو [ هـ ] *؟ †؟
تيبالدو *1230 †1276
ماتيو الأول [ أنثى ] *1250 †1322أوبيرتو ١٢٨٠؟ †١٣١٥
غاليازو [ g ] *1277 †1328ماركو *؟ †1329لوتشينو [ h ] *1287 †1349ستيفانو *1288 †1327جيوفاني [ ] *1290 † 1354
أزون [ j ] *1302 †1339لوتشينو *؟ †1399ماتيو الثاني [ ك ] *1319 †1355جالياتسو الثاني [ ل ] *1320؟ †1378برنابو [ م ] *1323 †1385
جيان جالياتسو [ ن ] *1351 †1402
لويس الأول، دوق أورليان *1372†1407فالنتينا [ o ] *1371 †1408جيوفاني ماريا [ ص ] *1388 †1412فيليبو ماريا [ ف ] *1392 †1447
آل فالوا-أورليان [ r ]بيانكا ماريا [ ق ] *1425 †1468فرانشيسكو سفورزا *1401 †1466
بيت سفورزا [ t ]

التطورات السياسية والهيمنة الإقليمية لمدينة ميلانو

في ظل حكم عائلة فيسكونتي، شهدت حكومة مدينة ميلانو تحولات عميقة بينما امتدت هيمنتها الإقليمية بشكل كبير، لتعاني من أزمة بعد وفاة جيان غاليازو.

أنهت سيادة أوتوني وماتيو الصراع بين النبلاء والشعبيين، الذي اتخذ أشكالاً عنيفة متزايدة في ميلانو خلال القرن الثالث عشر. اعتمدت سلطة آل فيسكونتي الجديدة في البداية على الجمع بين منصبي رئيس الأساقفة (أوتوني) وقائد الشعب، إلى جانب السلطة المستمدة من لقب النائب الإمبراطوري (ماتيو). بعد ماتيو، أصبح الحكم في المدينة وراثيًا داخل عائلته، مما جعل أي اعتراف رسمي من المؤسسات البلدية غير ضروري. ادعى أول آل فيسكونتي سلطة مطلقة ( plenitudo potestatis ) تُضاهي تلك التي كانت محفوظة للبابا والإمبراطور، [ 94 ] [ 95 ] وبلغت ذروتها مع برنابو، الذي اعتبر علنًا سلطاتهم غير ذات صلة في مملكته. [ 96 ] كان التغيير السياسي في ميلانو جزءًا من التدهور العام للكومونة والصعود اللاحق للسيادة الذي أثر على شمال ووسط إيطاليا خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر. [ 97 ]

كان ضم ممتلكات كنيسة ميلانو، بما في ذلك تحصينات مثل قلعتي أنغيرا وأرونا اللتين تحرسان ملاحة بحيرة ماجوري، الخطوة الأولى التي اتخذها ماتيو فيسكونتي لترسيخ سلطته في أراضي أبرشية ميلانو. وقد أدى هذا الاستيلاء إلى نشوب صراع مع البابوية استمر لعقود لاحقة. [ 98 ] [ 99 ] واستغل فيسكونتي، في توسيع حكمه خارج أبرشية ميلانو، الأهمية التاريخية لميلانو في شمال إيطاليا، والتي تعززت بدورها القيادي في الرابطة اللومباردية خلال الحروب ضد أباطرة هوهنشتاوفن. [ 100 ] وبعد الدمار الذي ألحقه فريدريك بربروسا عام 1162، أعاد الميلانيون بناء مدينتهم في غضون سنوات قليلة، وهزموا الإمبراطور في لينيانو عام 1176، مما أجبره على توقيع صلح كونستانس ، الذي منح الحكم الذاتي أيضًا للمدن المتحالفة مع ميلانو. استؤنفت الحرب ضد فريدريك الثاني وخلفائه، مما أدى في النهاية إلى زوال سلالة هوهنشتاوفن. [ 101 ] [ 102 ] وبفضل هذا الوضع المواتي، وبعد وفاة هنري السابع عام 1313، تمكن ماتيو وابنه غاليازو من أن يصبحا سيدين لمدن أخرى في شمال إيطاليا: بيرغامو ، وتورتونا ، وأليساندريا ، وفيرتشيلي ، وبياتشنزا . واستقرت أنظمة موالية لعائلة فيسكونتي في كومو ، ونوفارا ، وبافيا. وخلال هذه المرحلة الأولى من التوسع، استمرت عائلة فيسكونتي في مواجهة معارضة رابطة غويلف: البابوية، وعائلة أنجو (حكام جنوب إيطاليا)، وعائلة ديلا توري. [ 103 ] [ 104 ]

ممتلكات فيسكونتي في منتصف القرن الرابع عشر تقريبًا

بعد أزمة عانى منها غالياسو الأول خلال سنوات حكمه، استمر التوسع تحت سيادة أزوني بدعم عسكري من عمه لوتشينو. في عام 1334، استسلمت كريمونا لأزوني. وفي عام 1337، دخل لوتشينو بريشيا ، مما سمح لأزوني بأن يصبح سيد المدينة. وفي عام 1339، هزم أزوني ولوتشينو في معركة بارابياغو جيشًا شكله ابن عمهما لودريسيو فيسكونتي وعائلة ديلا سكالا، سادة فيرونا. وفي عام 1341، حقق لوتشينو مصالحة مع الكنيسة. وفي عام 1346، استولى لوتشينو على بارما ، وفي عام 1347، وسّع الحدود الغربية لممتلكات فيسكونتي على امتداد أرض حتى موندوفي وكونيو ، عند سفح جبال الألب الغربية . [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

بعد وفاة لوتشينو، وسّع رئيس الأساقفة جيوفاني رقعة الأراضي الخاضعة لسيطرة ميلانو. ففي عام 1350، حصل على بولونيا من عائلة بيبولي ، وفي عام 1353، قبل سيادة جنوة. ومن خلال زيجات أبناء إخوته (ماتيو الثاني، وبرنابو، وغالياتسو الثاني)، ربط سلالة فيسكونتي بالعائلات التي حكمت الأراضي الواقعة غرب وشرق أراضي فيسكونتي: غونزاغا، وديلا سكالا، وسافوي . وقد أدى الاستيلاء على بولونيا، المدينة التابعة لأراضي الدولة البابوية ، إلى إعادة إشعال الصراع مع البابا. وفي عام 1352، أسفرت المفاوضات مع المبعوث البابوي، رئيس الدير غيوم دي غريموار (البابا أوربان الخامس لاحقًا)، عن اتفاق سمح لجيوفاني بمواصلة حكم بولونيا كنائب بابوي. [ 49 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]

أعقب وفاة رئيس الأساقفة جيوفاني عام 1354 وانتقال السلطة إلى برنابو وغالياتسو الثاني ردة فعل في جنوة وبولونيا. وفي عام 1356، استعادت جنوة استقلالها. أما في بولونيا، فقد مهدت ثورة جيوفاني فيسكونتي دي أوليجيو، أحد المقربين السابقين لرئيس الأساقفة جيوفاني ونائبه في المدينة، الطريق لتدخل الكاردينال ألبورنوز ، الذي أعاد المدينة عام 1360 إلى الولايات البابوية. حاول برنابو، حاكم الجزء الشرقي من ممتلكات فيسكونتي، مرارًا وتكرارًا استعادة بولونيا. وقد كلفه هذا، إلى جانب نزاعات أخرى مع الكنيسة، حكمًا بالحرمان الكنسي من قبل البابا إنوسنت السادس . وبعد هزيمته في معركة سان روفيلو عام 1361، تقبّل برنابو أخيرًا خسارة بولونيا. [ 111 ] [ 112 ] انخرط برنابو وغالياتسو الثاني في صراعات حادة مع السلطة الإمبراطورية أيضًا. بعد أن عيّن شارل الرابع ماركيز مونفيراتو نائبًا إمبراطوريًا في بافيا ، تدهورت العلاقة بين الإمبراطور وعائلة فيسكونتي. في نوفمبر 1356، في معركة كاسورات ، هزمت قوات فيسكونتي بقيادة لودريسيو فيسكونتي (الذي تصالح مع أبناء عمومته) جيشًا إمبراطوريًا وأسرت قائده، ماركوارد دي رانديك . في عام 1359، استسلمت بافيا لغالياتسو الثاني. [ 113 ] [ 114 ] كان قراره ببناء قلعة ضخمة في بافيا لعائلته وحاشيته دليلًا على طموحه في توسيع نفوذ فيسكونتي إلى منطقة مملكة لومبارديا القديمة.

في سبعينيات القرن الرابع عشر، نجا برنابو وغالياتسو الثاني من عدة هجمات متزامنة دون عواقب وخيمة. فقد جردهما الإمبراطور من منصبيهما البابويين، وأدانهما البابا غريغوري الحادي عشر بتهمة الهرطقة. ثم تعرضا لغارات عسكرية من الحدود الشرقية (بقيادة كونت سافوي) ومن بولونيا (بقيادة القوات البابوية الفلورنسية)، والتي انتهت دون آثار تُذكر. وأعقب ذلك سلام مع البابا ومصالحة مع كونت سافوي، بينما انقلبت فلورنسا على البابا في حرب جديدة . [ 54 ] [ 115 ] كما تميزت سنوات برنابو وغالياتسو الثاني بتوسيع نطاق سياساتهما الزوجية. فقد ربطت زيجات بناتهما وأبنائهما عائلة فيسكونتي بنخبة الأرستقراطية الأوروبية: العائلات المالكة الفرنسية والإنجليزية، والعديد من العائلات الأميرية الألمانية. [ 116 ]

ممتلكات فيسكونتي (باللون الأخضر الداكن) عام 1402، عند وفاة جيان غاليازو

شجّع عدم جدوى سياسات كلٍّ من الإمبراطورية والبابوية ضد آل فيسكونتي، وغياب الصراعات الداخلية التي أعقبت اعتقال برنابو عام ١٣٨٥، سياسة التوسع التي انتهجها جيان غاليازو. وواصل غاليازو، من قلعته في بافيا، اتخاذ مبادرات عسكرية ودبلوماسية، وقادها بنفسه. وانتهت حملة عسكرية بين عامي ١٣٨٦ و١٣٨٨ بغزو منطقتي ديلا سكالا ودا كارارا في فيرونا وبادوا . [ ١١٧ ] وبين عامي ١٣٩٠ و١٣٩٨، واجهت هجمات غاليازو مقاومة من القوى المحلية في شمال ووسط إيطاليا؛ وكانت الحروب ضد فلورنسا ومانتوا غير فعّالة، بل وأدت إلى خسارة بادوا. [ 118 ] في عام 1399، استولى جيان غاليازو على بيزا وسيينا دون استخدام القوة ، ثم بيروجيا في عام 1400. [ 119 ] في يوليو 1402، وبعد انتصاره في معركة كاساليكيو على جيش بولونيا-فلورنسا، تولى حكم بولونيا. [ 120 ] حالت وفاته المفاجئة في سبتمبر 1402 دون شنه هجومه الذي كان يتوقعه منذ فترة طويلة على فلورنسا. [ 121 ] [ 122 ]

رافق جيان غاليازو التوسع الإقليمي بإصلاحات إدارية (إنشاء المجلس السري ومجلس العدالة)، وضرائب (أساتذة الضرائب)، ونظام العدالة الجنائية (رئيس القضاء). وقد حوّل ترقيته إلى رتبة دوق أراضي ميلانو (بين نهري تيتشينو وأدا ) إلى دوقية. [ 123 ] ويُعزى الانهيار الذي أعقب وفاة جيان غاليازو إلى ضيق الوقت اللازم لترسيخ السلطة في الدومينيونات سريعة النمو. [ 99 ] وتأثرت وحدة أراضي فيسكونتي بشدة، ولم يتمكن مجلس الوصاية، الذي أُنشئ لمواجهة صغر سن أبناء جيان غاليازو، من كبح جماح قوى الانقسام التي عادت للظهور، مما أدى إلى انهيار نظام الحكم الذي بناه. [ 124 ] [ 125 ] أعاد فيليبو ماريا تأسيس دولة فيسكونتي، ومهّد زواج ابنته بيانكا ماريا من فرانشيسكو سفورزا الطريق لحكومة قوية متجددة. [ 126 ] خلال القرن الخامس عشر، تقلصت الأراضي الخاضعة لسيطرة ميلانو لتقتصر على دوقية ميلانو، ولم تستعد لاحقًا اتساعها الذي بلغته في عهد فيسكونتي. [ 127 ] في القرن السادس عشر، انتهت السلطة المطلقة التي أسسها فيسكونتي مع فرانشيسكو الثاني، آخر دوقات سفورزا. [ 128 ]

فروع الكاديت

لقد ظهرت فروع عائلية باستمرار منذ ظهور لقب فيسكونتي في ميلانو في عام 1075. [ 129 ]

خلال الأجيال الأولى، كان يُفترض أن يحظى الابن البكر بين الإخوة بمكانةٍ مرموقةٍ كأبرز أفراد العائلة. وبناءً على ذلك، تُعتبر عائلة رئيس الأساقفة أوتوني وابن أخيه ماتيو، أول سادة ميلانو في النصف الثاني من القرن الثالث عشر، من نسل أريبراندو فيسكونتي الأول، وفقًا لخط البكورة الأبوية على مدى قرنين تقريبًا. [ 130 ] وقد أنجب الإخوة الأصغر فروعًا ثانوية استمرت في العيش في ميلانو، وشاركت في الحياة السياسية لبلدية ميلانو. [ 131 ]

فروع فيرجانتي (منذ القرن الثاني عشر)

في عام 1134، حصل غيدو فيسكونتي (أحد أفراد سلالة البكورة) من رئيس دير سانت غال على قلعة ماسينو الواقعة في منطقة فيرجانتي على التلال المطلة على بحيرة ماجوري. [ 132 ]

يُذكر أن أوتوني، الابن البكر لغيدو فيسكونتي، كان له دور بارز في الحياة العامة لبلدية ميلانو خلال النصف الثاني من القرن الثاني عشر. وانضم أحفاده الآخرون إلى عائلة فيرجانتي، مُؤسسين بذلك فروعًا ثانوية لعائلات فيسكونتي دي ماسينو، وفيسكونتي دي إنفوريو، وفيسكونتي دي أوليجيو كاستيلو. [ 133 ] وينتمي إلى عائلة فيسكونتي دي ماسينو أوبيرتو بيكو، الذي اختلط الأمر بينه وبين أوبيرتو فيسكونتي، شقيق ماتيو سيد ميلانو. [ 134 ] أما جيوفاني، سيد بولونيا (1355-1360) وفيرمو ، فكان عضوًا في عائلة فيسكونتي دي أوليجيو كاستيلو . وقد اعتُبر خطأً ابنًا غير شرعي لرئيس الأساقفة جيوفاني فيسكونتي. [ 135 ]

أحفاد بيترو (منذ القرن الثالث عشر)

ينحدر من أوتوني، ابن غيدو فيسكونتي، عائلة رئيس الأساقفة أوتوني وابن أخيه تيبالدو، الذي أُعدم عام ١٢٧٦ على يد الفصيل المعارض المؤيد لعائلة ديلا توري. [ ١٣٦ ] بعد وفاة تيبالدو، جرى تقسيم ميراث العائلة عام ١٢٨٨ بين ابنيه (ماتيو وأوبرتو) وبيترو (ابن أخ آخر لرئيس الأساقفة أوتوني). شمل التقسيم الأراضي والقلاع الواقعة بين بحيرة ماجوري وغالاراتي (وهي منطقة كانت تُعتبر من ممتلكات فيسكونتي منذ زمن طويل)، ومجمع العائلة في وسط ميلانو، وممتلكات أخرى. آلت الأراضي القريبة من غالاراتي، المحصنة بقلاع متناثرة على التلال المحيطة، إلى بيترو، بينما آلت الأجزاء المتبقية إلى ماتيو وأوبرتو. [ ١٣٧ ]

تفرعت عائلات أخرى من نسل بيترو: أولًا بين ابنيه، لودريسيو وغاسباري، ثم بعد جيل بين أحفاده. أضاف أفراد هذه العائلات أسماء الأراضي الموروثة إلى ألقابهم. من أبناء لودريسيو (أمبروجيو، إستورولو) نشأت عائلتا فيسكونتي دي كرينا وفيسكونتي دي بيسناتي؛ ومن أبناء غاسباري (أزو، أنطونيو، وجيوفاني) نشأت عائلات فيسكونتي دي جيراغو، وفيسكونتي دي أوراغو، وفيسكونتي دي فونتانيتو. انقرضت هذه الفروع في القرون اللاحقة، وانتقلت قلاعها وأراضيها إلى عائلات أخرى. [ 138 ]

أحفاد أوبيرتو، شقيق ماتيو (منذ القرن الرابع عشر)

بعد جيل من فصل الأراضي المخصصة لبيترو، حدث تقسيم وراثي آخر بين ماتيو وأوبرتو، ابني تيبالدو. أصبح ماتيو سيد ميلانو، بينما حصل أوبيرتو (حوالي 1280-1315) على قلعتي تشيسلاغو وسوما لومباردو مع الأراضي التابعة لهما، وأسس فروعًا ثانوية أخرى. [ 139 ] كان فيرسيلينو، الابن البكر لأوبيرتو، حاكمًا لفيرتشيلي (1317) ونوفارا (1318-1320).

ينحدر من فيرسيلينو، في القرن الخامس عشر، جيامباتيستا فيسكونتي، زوج باولا بنزوني . [ 140 ] في عام 1473، بعد وفاته، قُسّمت قلعة سوما لومباردو بين ابنيه، فرانشيسكو وغيدو. [ 141 ] عُرف نسل فرانشيسكو وغيدو بلقب فيسكونتي دي سوما. وانحدرت منهم عدة فروع: من بين أحفاد فرانشيسكو، فيسكونتي دي سان فيتو وفيسكونتي ديلا موتا؛ [ 140 ] ومن غيدو، فيسكونتي دي مودرون وفيسكونتي دي سيسلاغو. [ 142 ]

فيسكونتي دي سان فيتو

كان فرانشيسكو ماريا أحد أحفاد فرانشيسكو فيسكونتي دي سوما في القرن السابع عشر. وفي عام 1629، حصل على لقب ماركيز سان فيتو من ملك إسبانيا. ومنه نشأ فرع فيسكونتي دي سان فيتو. [ 140 ]

بين القرنين التاسع عشر والعشرين، أعادت عائلة فيسكونتي دي سان فيتو توحيد ممتلكات قلعة سوما لومباردو، التي تشتتت بعد تقسيمها عام 1473. انقرضت عائلة فيسكونتي دي سان فيتو عام 1998. وقد ترك آخر أفرادها ملكية سوما لومباردو لمؤسسة تحمل اسمهم، والتي فتحت القلعة لاحقًا للجمهور. [ 143 ]

فيسكونتي دي مودرون

من أحفاد جويدو فيسكونتي دي سوما جاء الفرع الجانبي لفيسكونتي دي مودروني (مركيزات فيمودرون منذ عام 1694، ثم دوقات فيمودرون منذ عام 1813). [ 142 ] ينتمي إلى هذه العائلة مخرجي الأفلام Luchino Visconti di Modrone و Eriprando Visconti di Modrone . كان لوتشينو أحد أبرز مخرجي السينما الواقعية الجديدة الإيطالية .

طلاب آخرون

بناة ورعاة الفنون والآداب

في المناطق التي امتد نفوذهم فيها في البداية، ثم توسعوا فيها لاحقًا، شجع آل فيسكونتي بناء المباني المدنية والدينية. وقد عكست روعة مشاريعهم الأكثر تميزًا، التي صُممت في القرن الرابع عشر بشكل رئيسي لمدينتي ميلانو وبافيا، سياستهم في بسط سلطتهم على المناطق الخاضعة لحكمهم. [ 144 ] [ 145 ]

كان رعاية الفنون والآداب سمة بارزة في عائلة فيسكونتي. [ 146 ] في القرن الرابع عشر، وضعت الروابط العائلية العديدة التي نشأت عن سياسات الزواج التي اتبعوها عائلة فيسكونتي في مكانة مركزية بين طبقة النبلاء الأوروبية، [ 116 ] مما جعل، وفقًا لمؤرخة الفن سيرينا رومانو، ميلانو فيسكونتي، ولاحقًا ميلانو سفورزا، "لا مثيل لها في أوروبا كملتقى فني". [ 147 ]

سياسة البذخ في القرن الرابع عشر

كان أزوني، حاكم ميلانو بين عامي 1329 و1339، أول فرد من آل فيسكونتي يُنفّذ برنامجًا عمرانيًا ضخمًا لتعزيز سلطته الإقطاعية. [ 148 ] [ 149 ] وقد تدخّل في مركز المدينة استمرارًا للتخطيط العمراني لبلدية ميلانو، محوّلًا بروليتو فيكيو (مركز الحكم البلدي) إلى كورتي دارينغو ( قصر ريالي الحالي )، مقر حكومته. [ 150 ] بالقرب من كاتدرائية ميلانو، التي كانت آنذاك كنيسة سانتا ماريا ماجوري ، شيّد أزوني برج أجراس أطول من أي مبنى آخر في الأراضي الخاضعة لحكمه، حتى أنه تفوّق على برج توراتسو في كريمونا . [ 151 ] انهار برج الأجراس عام 1353 ولم يُعاد بناؤه. [ 152 ] في عام 1335، استدعى أزوني الفنان جوتو إلى ميلانو لتزيين ساحة كورتي دارينجو. ونُسبت إليه لوحة جدارية، مفقودة اليوم، تُمثل المجد الدنيوي وتُصوّر أزوني نفسه بين أعظم حكام الماضي. [ 153 ] [ 154 ]

استمرّ لوتشينو وجيوفاني، خلفاء أزوني، في سياسة البذخ التي انتهجها [ 155 ] ، وتوسّعت هذه السياسة في النصف الثاني من القرن الرابع عشر على يد غاليازو الثاني، وبرنابو، وجيان غاليازو، لتصل إلى مستوى من الفخامة حظي باعتراف أوروبا. [ 156 ] بالقرب من كورتي دارينغو، بنى جيوفاني القصر الأسقفي الجديد. [ 157 ] ربط لوتشينو كورتي دارينغو بمباني فيسكونتي الخاصة المجاورة عبر ممرات ذات أروقة وجسور تعلو الشوارع العامة. [ 148 ] بين عامي 1360 و1365، بنى غاليازو الثاني قلعةً شاسعةً مزخرفةً بشكلٍ رائع في بافيا ، ومنها حكم هو وابنه جيان غاليازو أراضيهما. بحسب بترارك ، الذي زار بافيا عام 1365 وذكر القلعة في رسالة موجهة إلى بوكاتشيو ، كانت "قصرًا ضخمًا"، وكان بوكاتشيو نفسه سيصفها بأنها "أكثر إبداعات العصر الحديث روعةً". [ 158 ] [ 159 ] وفي حوالي عام 1370، شيّد برنابو قلعة في تريتسو سول أدا في غضون بضع سنوات، تضمنت برجًا ضخمًا يبلغ ارتفاعه 42 مترًا وجسرًا محصنًا فوق نهر أدا . [ 160 ] كان للجسر قوس واحد بعرض 72 مترًا، وهو امتداد لم يسبق له مثيل، ولم يتجاوزه أي بناء حجري حتى القرن العشرين.

في عام ١٣٨٦، في الذكرى السنوية الأولى لتوليه الحكم كحاكم منفرد، شرع جيان غاليازو في بناء كاتدرائية ميلانو الجديدة ، التي كان من المقرر أن تكون أكبر كنيسة في العالم المسيحي . واختير رمز الدوق، الشمس المشرقة ( Razza Viscontea )، لتزيين النافذة الزجاجية الملونة الرئيسية في المحراب المركزي. [ ١٦١ ] [ ١٦٢ ] بعد عشر سنوات، أسس جيان غاليازو دير بافيا ليضم ضريح عائلته. وبفضل أبعاده الضخمة وزخارفه الفخمة، يُعتبر اليوم أحد أبرز المعالم الأثرية في إيطاليا. ربط جيان غاليازو قلعة بافيا بالدير، الواقع على بُعد حوالي ٧ كيلومترات شمالًا، عبر حديقة كبيرة مسوّرة أنشأها والده. [ ١٦٣ ] أثارت فخامة دير بافيا، المبني والمُزيّن بالكامل من الرخام الأبيض، إعجاب إيراسموس روتردام ، الذي اعتبرها مُبالغًا فيها بالنسبة لدير. [ ١٦٤ ]

تشير شمس فيسكونتي المشعة ( Razza Viscontea ) إلى المحراب المركزي لكاتدرائية ميلانو ، الذي بدأه جيان جاليازسو فيسكونتي في عام 1386؛ كما يمكن رؤيتها في المسافة في نهاية الصحن المركزي.

المقاولون

كان تكليف بناء المباني الخاصة والعامة (وخاصة القلاع والكنائس) أمراً شائعاً بين فروع عائلة فيسكونتي ومنتشراً على نطاق واسع في الأراضي الخاضعة لحكمهم.

القلاع والقصور والمباني العامة

رسّخ آل فيسكونتي وجودهم في مناطق نشأتهم وتوسعهم من خلال بناء التحصينات والقصور. وتنتشر القلاع التي تحمل أسماءهم ( Castelli Viscontei بالإيطالية) بكثرة في لومبارديا وشمال إيطاليا.

تتميز المنطقة الواقعة شمال غرب ميلانو وشرق بحيرة ماجوري ، والتي سكنها آل فيسكونتي تقليديًا، بوجود قلاع في بيسناتي، وكرينا ، وجيراجو ، وأوراجو، وسوما لومباردو . وفي أراضي فيسكونتي على الجانب الغربي من بحيرة ماجوري، قامت فروع العائلة بتعديل التحصينات القائمة أو بناء قلاع جديدة في كاستيليتو سوبرا تيتشينو ، وإنفوريو ، وماسينو ، وأوليجيو كاستيلو . [ 165 ] [ 166 ] في ميلانو، خلال القرنين الرابع عشر والخامس عشر، بنى آل فيسكونتي قلعة بورتا جيوفيا على موقع تحصين سابق. وبعد أن دُمرت القلعة بعد نهاية حكم آل فيسكونتي في فترة الجمهورية الأمبروسية ، أعاد فرانشيسكو سفورزا بناءها. وقد خضعت القلعة لتحولات مستمرة على مر القرون، وهي اليوم قلعة سفورزا . [ 167 ] [ 168 ] لتعزيز قوتهم محليًا، أقام آل فيسكونتي تحصينات في المناطق التي بسطوا فيها سيطرتهم ( بيلينزونا ، بيرغامو ، كاسانو دادا ، كاستيل أركواتو ، تشيراسكو ، جالياتي ، ليكو ، ليجنانو ، لوكارنو ، لودي ، مونزا ، نوفارا ، بياتشينزا ، فرشيلي ) . ، فوغيرا ، فوغونيا ). تم بناء قلاع أخرى بالقرب من ميلانو واستخدمها أفراد الأسرة كمساكن ثانوية ( أبياتيجراسو ، بيريجواردو ، كوزاجو ، باندينو ، فيجيفانو ). [ 169 ] [ 170 ]

بعد انقراض السلالة التي حكمت ميلانو، استمرت الفروع الثانوية في بناء أو تحويل القلاع والقصور في ميلانو ولومبارديا، واليوم، تضم العديد من المواقع مباني سميت على أسمائها: سيسلاغو ، برينيانو غيرا دادا، فانيانو أولونا ، سارونو، وميلانو ( قصر فيسكونتي دي غراتسانو ، قصر بروسبيرو فيسكونتي ).

أدت الحاجة إلى ربط أراضي فيسكونتي إلى بناء جسور محصنة في ليكو وتريزو سول أدا . [ 171 ] كما دفع برنامجان طموحان لتحويل مياه الأنهار المتدفقة نحو مدينتي مانتوا وبادوا ، وهما مدينتان معاديتان ، جيان غاليازو إلى بناء سدين في فاليجيو سول مينشيو وباسانو ديل غرابّا. [ 172 ]

في عام 1457، تبرعت بيانكا ماريا فيسكونتي وزوجها فرانشيسكو سفورزا بموقع حصن سابق لعائلة فيسكونتي في وسط ميلانو لتمويل بناء كا غراندا ، المستشفى الجديد والواسع للمدينة. بعد مشروع فيلاريتي ، استمر بناؤه على مدى القرون التالية، بتمويل حصري من التبرعات الخاصة. [ 173 ]

الكنائس والأديرة

استمدت عائلة فيسكونتي نفوذها على ميلانو من مجمعها العائلي في مركز المدينة بالقرب من كورتي دارينغو، حيث كانت كنيستا سان غوتاردو إن كورتي وسان جيوفاني إن كونكا أولى كنائسهم الخاصة. وقد حُوِّلت الثانية إلى كنيسة خاصة لعائلة برنابو. [ 174 ] أضافت عائلة فيسكونتي كنيسة صغيرة إلى كنيسة سانت يوستورجيو ، لتكون مدفنًا لعائلتهم. [ 175 ]

كان شعار عائلة فيسكونتي، المعروف باسم " بيسكيوني" ، يزين واجهات كنائس ميلانو الصغيرة التي كانت تحت رعايتهم، مما جعلها معروفة حتى اليوم ( سان كريستوفورو ، سانتا ماريا إنكوروناتا ). [ 176 ] شيدت ريجينا ديلا سكالا، زوجة برنابو، كنيسة سانتا ماريا ديلا سكالا ، التي سُميت تيمناً باسم عائلتها. هُدمت الكنيسة في القرن الثامن عشر لإفساح المجال لبناء مسرح جديد ، احتفظ أيضاً باسم عائلتها. كانت عائلة فيسكونتي من أنصار الرهبنة الكرثوسية. سبق دير بافيا الفخم دير غاريغنانو ، الذي أسسه رئيس الأساقفة جيوفاني فيسكونتي عام 1349.

استخدم آل فيسكونتي الكنائس التي بنوها في ميلانو وبافيا كأماكن دفن: أوتون وجيوفاني في الكاتدرائية، وأزوني في سان جوتاردو في كورتي، وستيفانو في سانت يوستورجيو، وبرنابو في سان جيوفاني في كونكا، وجيان جالياتسو في بافيا تشارترهاوس. [ 177 ]

رعاة الفنون والآداب

في لومباردي

منذ السنوات الأولى لحكمهم لميلانو، قام آل فيسكونتي برعاية الفنون والآداب، في مناسبات عديدة للاحتفال بإنجازات أعضائهم.

روى الشاعر الدومينيكاني المعاصر ستيفاناردو دا فيميركاتي ( كتاب أعمال في مدينة ميديولاني ) قصة رئيس الأساقفة أوتوني فيسكونتي، وصولًا إلى انتصاره على ديلا توري عام ١٢٧٧. وبعد بضع سنوات، ربما قبل نهاية القرن الثالث عشر، رسم رسام مجهول (يُعرف باسم مايسترو دي أنغيرا) جدارية تُجسد الأحداث الرئيسية لتلك القصة على جدار قاعة العدل في قلعة أنغيرا . [ ١٧٨ ] [ ١٧٩ ] مثّلت إقامة جوتو في ميلانو وعمله في كورتي دارينغو، بتكليف من أزوني فيسكونتي، نقطة تحول في فن الرسم اللومباردي، وألهمت فنانين محليين عملوا في مبانٍ أخرى تابعة لفيسكونتي. كان قصر رئيس الأساقفة المجاور، في عهد جيوفاني فيسكونتي، وكنيسة سان جيوفاني إن كونكا، في عهد برنابو فيسكونتي، مزينين بشكل واسع باللوحات الجدارية. واليوم، لم يتبق منها سوى بضع شظايا. [ 180 ]

بعد تبادل الرسائل مع لوتشينو فيسكونتي عام ١٣٥٣، قبل بترارك، رغم معارضة صديقه بوكاتشيو، دعوة رئيس الأساقفة جيوفاني فيسكونتي، وقضى السنوات الثماني التالية في ميلانو. [ ١٨١ ] [ ١٨٢ ] وظل صديقًا لغالياتسو الثاني، وعاد إلى بافيا وميلانو في مناسبات عديدة. [ ١٨٣ ]

زُيّنت غرف قلعة بافيا العديدة بلوحات جدارية زخرفية. ونظرًا لاتساع مساحة الجدران التي كان لا بد من تزيينها، والحاجة إلى المزيد من الرسامين، طلب غالياسو الثاني من آل غونزاغا في مانتوا إرسال جميع الفنانين المتاحين هناك إلى بافيا. [ 184 ] [ 158 ] وفي قلعة بافيا، في الطابق الأول من البرج الغربي، أنشأ غالياسو الثاني فيسكونتي مكتبة ضخمة. احتوت على حوالي ألف كتاب لمؤلفين كلاسيكيين ومعاصرين، واكتسبت شهرة واسعة في أوروبا. [ 185 ] وبرعاية آل فيسكونتي، أصبحت جامعة بافيا من أعرق الجامعات في أوروبا. ولمساعدة الطلاب على الالتحاق بالجامعة، قدم لهم غالياسو الثاني تبرعات سخية. [ 186 ]

كان البرج الغربي لقلعة بافيا فيسكونتي يضم مكتبة فيسكونتي الشهيرة [ 187 ]

كلّفت عائلة فيسكونتي نحاتين بارزين بصنع تماثيل ونصب تذكارية جنائزية. صنع جيوفاني دي بالدوتشيو النصب التذكاري الجنائزي لأزوني فيسكونتي في كنيسة سان غوتاردو إن كورتي. [ 188 ] نحت بونينو دا كامبيوني تمثالًا فروسيًا لبرنابو، وُضع لاحقًا على نعشه في كنيسة سان جيوفاني إن كونكا، وزُيّن به قبر زوجته ريجينا ديلا سكالا؛ وهما محفوظان اليوم في متحف قلعة سفورزا ( متحف الفن القديم ). فضّلت بيانكا ماريا فيسكونتي وزوجها، فرانشيسكو سفورزا، نحت صور شخصية لبونيفاسيو بيمبو ، الذي مُنح الجنسية الميلانية. [ 189 ] [ 190 ]

استمرّت الجهود المتميزة في بناء الرخام والزخارف النحتية التي ميّزت المباني الدينية التي بدأها جيان غاليازو (كاتدرائية ميلانو ودير بافيا) في القرون اللاحقة. وكان أول النحاتين الذين عملوا هناك خلال حكم فيسكونتي هما جيوفانينو دي غراسي وجياكومو دا كامبيوني. [ 191 ] [ 192 ] وقد عمل الرسام ميشيلينو دا بيسوزو على الزجاج الملون للكاتدرائية. [ 193 ]

التأثيرات في أوروبا

ساهمت العلاقات العديدة التي أقامتها عائلة فيسكونتي مع العائلات الحاكمة الأوروبية الأخرى في نشر النزعة الإنسانية الناشئة لعصر النهضة خارج إيطاليا.

خلال إقامته في ميلانو، أرسل آل فيسكونتي بترارك في مهمتين إلى أوروبا. [ 194 ] في عام 1356، ذهب إلى براغ، حيث التقى شارل الرابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . [ 195 ] وفي عام 1361، أرسل غاليازو الثاني بترارك إلى باريس لتهنئة الملك جواو الثاني على إطلاق سراحه بعد أسره من قبل الإنجليز. وكهدية، أحضر خاتمًا فقده الملك في معركة بواتييه واستعاده غاليازو الثاني. وأشاد بترارك في خطابه أمام الملك بابنته إيزابيلا، التي كانت تعيش آنذاك في بافيا كزوجة لجيان غاليازو، وتحدث عن الحظ السعيد . [ 196 ] وقد أدى الانطباع الذي تركه في بلاطي براغ وباريس إلى دعوة الإمبراطور والعائلة المالكة الفرنسية بترارك للإقامة معهم، لكنه في كلتا الحالتين فضل العودة إلى ميلانو. [ 197 ] لاقى كتاب بترارك " De remediis utriusque fortune" ، الذي أُلِّف تحت تأثير الثقافة الأدبية الميلانية، صدىً واسعاً في أوروبا. [ 198 ] [ 199 ]

في عام 1368، حضر بترارك وجان فرويسارت ، الذي رافق العريس في رحلته إلى إيطاليا، وربما جيفري تشوسر ، حفل زفاف فيولانتي فيسكونتي على ابن ملك إنجلترا ووليمة الزفاف التي تلته. [ 200 ] [ 201 ] لاحقًا، في عامي 1372/1373 و1378، سافر تشوسر إلى ميلانو وبافيا، حيث أتيحت له فرصة الاطلاع على مكتبات فيسكونتي والتقى بترارك. وقد ساهم هذان الظرفان في تأثير الحركة الإنسانية الإيطالية عليه . [ 202 ] [ 201 ] يُعزى إلى زواج بنات برنابو الخمس من أمراء ألمان ونمساويين (أنطونيا في فورتمبيرغ؛ وتاديا ومادالينا وإليزابيتا في بافاريا؛ وفيريديس في النمسا) الفضل في نقل الثقافة إلى المناطق التي حكمها أزواجهن. [ 203 ] أثر زواج فالنتينا من لويس الأول، دوق أورليان، عام 1389 على التطورات الأدبية والفنية في فرنسا. [ 204 ]

اجتذب موقع بناء الكاتدرائية الجديدة مهندسين معماريين ومهندسين مدنيين ونحاتين من فرنسا وألمانيا (نيكولا دي بونافنتور، جاك كوين ، أولريش فون إنسينجن ، هانز فون فيرناخ، هاينريش بارلر فون غموند ، جان مينيو، بيتر مونيتش، والتر مونيتش)، الذين تفاعلوا مع نظرائهم الإيطاليين. ونتيجة لذلك، أصبحت كاتدرائية ميلانو رمزًا للطراز القوطي اللومباردي الدولي. [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ]

خلال الحروب الإيطالية ، أثارت مكتبة فيسكونتي في بافيا، الغنية بألف مخطوطة، اهتمام لويس الثاني عشر، ملك فرنسا ، الذي نقل معظمها إلى بلوا، فرنسا. واليوم، تُحفظ هذه المخطوطات في المكتبة الوطنية الفرنسية . [ 208 ]

التصوير في الثقافة الشعبية

في رواية "هانيبال" للكاتب توماس هاريس ، الصادرة عام ١٩٩٩ ، يُعدّ القاتل المتسلسل هانيبال ليكتر أحد أفراد عائلة فيسكونتي، وينحدر منها من جهة والدته سيمونيتا. وقد استُخدم شعار عائلة فيسكونتي كغلاف للكتاب.

ملحوظات

  1. ↑ "Otto autem Mediolanensis Vicecomes cum multis pugnatoribus eiusdem regis in ipsa strage coruit in mortem, amarissimam hominibus diligentibus civitatem Mediolanensium et ecclesiam." [ 5 ]
  2. ↑ "Hoc ubi Otto يأتي Mediolanensis perspexit، pro impatore se ad mortem obiciens، equum suum contradidit؛ nec mora، a Romanis captus، et in Urbem inductus، minutatim concisus est، eiusque carnes in Platea canibus devorandae relictae." [ 6 ]
  3. ↑ أسقف فينتيميليا (1251 - 1262).
  4. ↑ رئيس أساقفة ميلانو (1262)، سيد ميلانو (1277-78) و (1282-85).
  5. ^ Console di giustizia في ميلانو (1236)).
  6. ^ كابيتانو ديل بوبولو ميلانو (1287–1298)، سيد ميلانو (1287–1302، 1311–1322). [ 93 ]
  7. ↑ سيد ميلانو (1322-1327). [ 93 ]
  8. ↑ سيد ميلانو (1339-1349). [ 93 ]
  9. ↑ رئيس أساقفة ميلانو (1339)، سيد ميلانو (1339-1354)، [ 93 ] سيد بولونيا وجنوة ( 1331-1354 ).
  10. ↑ سيد ميلانو (1329-1339). [ 93 ]
  11. ↑ سيد ميلانو (1354-1355). [ 93 ]
  12. ↑ سيد ميلانو (1354-1378). [ 93 ]
  13. ↑ سيد ميلانو (1354-1385). [ 93 ]
  14. ↑ سيد ميلانو (1378-1395) ودوق ميلانو (1395-1402). [ 93 ]
  15. ↑ من الزوجة الأولى، إيزابيلا دي فالوا ؛ جدة لويس الثاني عشر ملك فرنسا ، الذي غزا ميلانو كوريث لها.
  16. ↑ من الزوجة الثانية، كاترينا فيسكونتي ؛ دوق ميلانو (1402-1412). [ 93 ]
  17. ↑ من الزوجة الثانية، كاترينا فيسكونتي ؛ دوق ميلانو (1412-1447). [ 93 ]
  18. ↑ دوقات ميلانو: لويس الثاني عشر (1499-1500، 1500-1512)، فرانسيس الأول (1515-1521). [ 93 ]
  19. ↑ غير شرعي ، بقلم أغنيسي ديل ماينو؛ تزوجت عام 1441 من فرانشيسكو الأول سفورزا ، دوق ميلانو فيما بعد.
  20. ^ دوقات ميلانو: فرانشيسكو الأول (1450–1466)، جالياتسو ماريا (1466–1476)، جيانجالياتسو (1466–1476)، لودوفيكو إيل مورو (1494–1499، 1500)، ماسيميليانو (1512–1515)، فرانشيسكو الثاني (1521–1535). [ 93 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ^ هيل (1981) ، ص 338-339، 351.
  2. ^ فيتاني وماناريسي (1969) ، وثيقة. 557-560.
  3. ^ بيسكارو (1911) ، ص 20-24.
  4. ^ الفلبينية (2014) ، ص 33-42.
  5. ↑ Bethmann & Jaffé (1868) ، ص 31، rr. 33-35.
  6. ↑ واتنباخ (1846) ، ص 780، rr. 37–40.
  7. ^ فلبيني (2014) ، ص 44-45، 83.
  8. ^ فلبيني (2014) ، ص 85-90.
  9. ↑ كيلر (1979) ، ص 207.
  10. ^ فلبيني (2014) ، ص 90-98.
  11. ↑ كيلر (1979) ، ص 206-207، 364-365.
  12. ↑ هاوسمان (1969) ، الوثيقة رقم 21.
  13. ↑ فيليبيني (2014) ، ص 61.
  14. ^ فلبيني (2014) ، ص 58-65.
  15. ↑ هاوسمان (1969) ، الوثيقة رقم 20.
  16. ↑ بيسكارو (1911) ، ص 28.
  17. ^ فلبيني (2014) ، ص 73-74.
  18. ^ فلبيني (2014) ، ص 100-101.
  19. ↑ مورينا ومورينا (1994) ، ص 152 . 
  20. ^ الفلبينية (2014) ، ص 105 – 113.
  21. 1 2 فيسكونتي (1967) ، ص 275.
  22. ^ الفلبينية (2014) ، ص 62-63.
  23. ^ هيل (1981) ، الصفحات من 338 إلى 341، 352.
  24. ^ كوجناسو (2016) ، ص 33-45.
  25. ↑ مينانت (2005) ، ص 67.
  26. ^ كوجناسو (2016) ، ص 45-51.
  27. 1 2 3 مينانت (2005) ، ص 111-112.
  28. ↑ جونز (1997) ، ص 520.
  29. ^ كوجناسو (2016) ، ص 52-57.
  30. ↑ جونز (1997) ، ص 551.
  31. ^ كوجناسو (2016) ، ص 58-62.
  32. ↑ جونز (1997) ، ص 345-347.
  33. 1 2 كوجناسو (2016) ، ص 64-67.
  34. ^ مينانت (2005) ، ص 96-97.
  35. 1 2 مينانت (2005) ، ص 117 – 118.
  36. ↑ جونز (1997) ، ص 551، 619.
  37. ^ موير (1924) ، ص 10-13.
  38. ↑ جونز (1997) ، ص 619.
  39. ^ كوجناسو (2016) ، ص 109-114.
  40. ^ موير (1924) ، ص 14-24.
  41. ^ كوجناسو (2016) ، ص 125-131، 142-146، 152.
  42. ^ موير (1924) ، ص 25-35.
  43. ^ كوجناسو (2016) ، ص 152–154، 163–164، 173–174.
  44. ↑ موير (1924) ، ص 34، 36.
  45. ^ كوجناسو (2016) ، ص 189-191.
  46. ^ موير (1924) ، ص 37-38.
  47. ^ كوجناسو (2016) ، ص 189–190، 191–192، 207–210.
  48. ^ كوجناسو (2016) ، ص 208، 210-213.
  49. 1 2 بوينو دي مسكيتا (1941) ، الصفحات من 6 إلى 7.
  50. ^ موير (1924) ، ص 39-40.
  51. ↑ ويلكنز (1958) .
  52. ↑ ويلكنز (1958) ، ص 75-76.
  53. ^ كوجناسو (2016) ، ص 208، 235-236، 240.
  54. 1 2 بوينو دي مسكيتا (1941) ، الصفحات من 8 إلى 9.
  55. ^ موير (1924) ، ص 61-62.
  56. ↑ ويلكنز (1958) ، ص 219-225.
  57. ^ كوجناسو (2016) ، ص 208، 255–256.
  58. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص. 10.
  59. ^ كوجناسو (2016) ، ص 256، 263.
  60. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 12-13.
  61. ^ موير (1924) ، ص 63-65، 83.
  62. ^ كوجناسو (2016) ، ص 292-293، 283-284، 333-334.
  63. ^ موير (1924) ، ص 82-83.
  64. ^ كوجناسو (2016) ، ص 284-285.
  65. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 13-14.
  66. ^ كوجناسو (2016) ، ص 289-302.
  67. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 31-34.
  68. ^ موير (1924) ، ص 85-87.
  69. ^ كوجناسو (2016) ، الصفحات من 333 إلى 334، 338.
  70. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 144، 171.
  71. ^ موير (1924) ، ص 91-92، 204.
  72. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 41-42.
  73. ^ موير (1924) ، ص 233-234.
  74. ^ كوجناسو (2016) ، ص 325–326، 368–371.
  75. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 63-68، 79-80، 105.
  76. ^ موير (1924) ، ص 94-95.
  77. ^ كوجناسو (2016) ، ص 319-323، 379-380.
  78. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 173-175، 297-298.
  79. ^ موير (1924) ، ص 101-119.
  80. ^ كوجناسو (2016) ، ص 379-395.
  81. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 298–301.
  82. ^ موير (1924) ، ص 119 – 120، 125 – 130.
  83. ^ كوجناسو (2016) ، ص 415-416.
  84. ^ موير (1924) ، ص 136، 139-140.
  85. ^ كوجناسو (2016) ، الصفحات من 452 إلى 453، 457.
  86. ^ موير (1924) ، ص 135، 147.
  87. ^ كوجناسو (2016) ، ص 457، 484–486.
  88. ^ موير (1924) ، ص 163-164.
  89. ^ كوجناسو (2016) ، ص 528-540، 541-547.
  90. ↑ بلاك (2009) ، ص 182-184.
  91. ^ جامبيريني (2014) ، ص 36-37.
  92. ↑ هيل (1981) ، ص 339.
  93. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Black (2009) ، ص. 13.
  94. ↑ بلاك (2009) ، ص 38-56.
  95. ^ جامبيريني (2014) ، ص. 21-23.
  96. ↑ بلاك (2009) ، ص 52-53.
  97. ↑ جونز (1997) ، ص 152-650.
  98. ↑ Cognasso (2016) ، ص 132.
  99. 1 2 غامبريني (2014) ، ص. 24.
  100. ^ جامبيريني (2014) ، ص 19-20.
  101. ↑ جونز (1997) ، ص 335-358.
  102. ^ مينانت (2005) ، ص 17-22، 47-52.
  103. ^ كوجناسو (2016) ، ص 132-168.
  104. ^ جامبريني (2014) ، ص. 28-29.
  105. ^ كوجناسو (2016) ، ص 191-205.
  106. ↑ بلاك (2009) ، ص 38-42.
  107. ↑ غامبريني (2014) ، ص 39.
  108. ↑ بلاك (2009) ، ص 42-43.
  109. ^ كوجناسو (2016) ، ص 207-234.
  110. ↑ غامبريني (2014) ، ص 30.
  111. ^ كوجناسو (2016) ، ص 239-240، 248-253.
  112. ↑ بلاك (2009) ، ص 51-52.
  113. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 7-8.
  114. ^ كوجناسو (2016) ، ص 241-244.
  115. ↑ بلاك (2009) ، ص 52-54.
  116. 1 2 جامبريني (2014) ، ص 30-31.
  117. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 69-83.
  118. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 121-136، 206-223.
  119. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 239-258.
  120. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 272-280.
  121. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، الصفحات من 281 إلى 301، 305.
  122. ↑ غامبريني (2014) ، ص 31.
  123. ↑ بلاك (2009) ، ص 68-72.
  124. ^ بوينو دي مسكيتا (1941) ، ص 301–304.
  125. ↑ بلاك (2009) ، ص 72-73.
  126. ↑ بلاك (2009) ، ص 73-93.
  127. ^ جامبريني (2014) ، ص 34-37.
  128. ↑ بلاك (2009) ، ص 182-198.
  129. ^ ليتا بيومي (1819–1884) .
  130. ^ فلبيني (2014) ، ص 83-85، 187.
  131. ^ فلبيني (2014) ، الصفحات من 98 إلى 104، 187.
  132. ^ فلبيني (2014) ، ص 58-61.
  133. ^ فلبيني (2014) ، ص 61-65، 98-101.
  134. ↑ فيليبيني (2014) ، ص 17.
  135. ^ موير (1924) ، ص 49-51.
  136. ↑ Cognasso (2016) ، ص 71.
  137. ^ ليتا بيومي (1819–1884) ، تافولا إكس.
  138. ^ ليتا بيومي (1819–1884) ، تافولا العاشر – الحادي عشر.
  139. ^ ليتا بيومي (1819–1884) ، تافولا الرابع عشر.
  140. 1 2 3 ليتا بيومي (1819–1884) ، تافولا السادس عشر.
  141. ^ جريسوني وبيرتاشي (2014) ، ص. 56.
  142. 1 2 ليتا بيومي (1819–1884) ، تافولا السابع عشر.
  143. ^ غريسوني وبيرتاشي (2014) ، ص 62-63.
  144. ↑ ويلش (1995) ، ص 169-175.
  145. ^ بوشرون (1998) ، ص 617-619.
  146. ↑ موير (1924) ، ص 222.
  147. ↑ رومانو (2014) ، ص 214.
  148. 1 2 ويلش (1995) ، ص. 173.
  149. ^ بوشرون (1998) ، ص. 618.
  150. ^ بوشرون (1998) ، ص. 117.
  151. ^ بوشرون (1998) ، ص. 122.
  152. ^ بوشرون (1998) ، ص. 156.
  153. ^ بوشرون (1998) ، ص 119 – 121.
  154. ^ رومانو (2014) ، ص 217 – 218.
  155. ↑ ويلش (1995) ، ص 171-173.
  156. ↑ موير (1924) ، ص 52.
  157. ↑ ويلش (1995) ، ص 171.
  158. 1 2 ويلش (1989) ، ص. 353.
  159. ↑ ويلش (1995) ، ص 175.
  160. ^ فنسنتي (1981) ، ص 70-74.
  161. ↑ ويلش (1995) ، ص 49-56.
  162. ^ بوشرون (1998) ، ص. 191.
  163. ^ موير (1924) ، ص 239-245.
  164. ^ بوشرون (1998) ، ص 442-443.
  165. ↑ فينسينتي (1981) ، ص 18.
  166. ^ ديل تريديسي وروسيتي (2012) ، ص 88-127.
  167. ↑ ويلش (1995) ، ص 175-176.
  168. ^ ديل تريديسي وروسيتي (2012) ، الصفحات من 26 إلى 37.
  169. ^ فنسنتي (1981) ، ص 14-17.
  170. ^ ديل تريديسي وروسيتي (2012) ، ص 38-53، 72-78.
  171. ^ فنسنتي (1981) ، ص 92 – 100.
  172. ^ فنسنتي (1981) ، ص 92-95.
  173. ↑ ويلش (1995) ، ص 120-124.
  174. ^ رومانو (2014) ، ص 217، 221.
  175. ↑ رومانو (2014) ، ص 216.
  176. ^ بوشرون (1998) ، ص 131 – 138.
  177. ↑ موير (1924) ، ص 246.
  178. ↑ ويلش (1995) ، ص 12-16.
  179. ↑ رومانو (2014) ، ص 215.
  180. ^ رومانو (2014) ، ص 219 – 220.
  181. ^ موير (1924) ، ص 222-228.
  182. ↑ ويلكنز (1958) ، ص 16-244.
  183. ↑ ويلكنز (1958) ، ص 247-248.
  184. ↑ موير (1924) ، ص 198.
  185. ^ موير (1924) ، ص 90، 198–199.
  186. ^ موير (1924) ، ص 231-233.
  187. ↑ ويلش (1989) ، ص 359-360.
  188. ^ بوشرون (1998) ، ص. 124.
  189. ↑ ويلش (1995) ، ص 247.
  190. ^ بوشرون (1998) ، ص. 337.
  191. ^ بوشرون (1998) ، ص 71 – 104.
  192. ^ رومانو (2014) ، ص 223-225.
  193. ↑ رومانو (2014) ، ص 226.
  194. ↑ موير (1924) ، ص 225.
  195. ↑ ويلكنز (1958) ، ص 122-124.
  196. ↑ ويلكنز (1958) ، ص 219-224.
  197. ↑ ويلكنز (1958) ، ص 225-227.
  198. ↑ روكيرت (2008) ، ص 14.
  199. ↑ غروت (2008) .
  200. ↑ كوك (1916) ، ص 74-85.
  201. 1 2 روسيتر (2010) ، ص. 38.
  202. ↑ كولمان (1982) .
  203. ^ روكرت (2008) ، ص 30-31.
  204. ^ كولاس (1911) ، ص 121 – 139.
  205. ↑ ويلش (1995) ، ص 83-114.
  206. ^ بوشرون (1998) ، ص 165-177.
  207. ^ رومانو (2014) ، ص. 223-226.
  208. ↑ Gagné (2021) ، ص 156.

المصادر الأولية

مصادر ثانوية

  • بيسكارو، جيرولامو (1911). "أنا ماجيوري دي فيسكونتي، سيد ميلانو" (PDF) . أرشيفيو ستوريكو لومباردو (باللغة الإيطالية). 38 : 5 – 76 . تم الاسترجاع في 12 يوليو، 2024 .
  • بلاك، جين (2009). الحكم المطلق في ميلانو خلال عصر النهضة: وفرة السلطة في عهد آل فيسكونتي وآل سفورزا 1329-1535 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199565290. OCLC 1007134403 . 
  • بوشرون، باتريك (1998). Le pouvoir de bâtir: Urbanisme et politique édilitaire à Milan (XIVe - XVe siècles) (بالفرنسية). روما: المدرسة الفرنسية في روما. رقم ISBN 9782728305247. OCLC 246472536 . 
  • بوينو دي مسكيتا، دانييل ميريديث (1941). جيانجالياتسو فيسكونتي، دوق ميلانو (1351-1402): دراسة في الحياة السياسية لمستبد إيطالي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 9780521234559. OCLC 749858378 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • كونياسو، فرانشيسكو (2016). أنا فيسكونتي. Storia di una famiglia (باللغة الإيطالية) (  الطبعة الثانية). بولونيا: أودايا. رقم ISBN 9788862883061. OCLC 982263664 . 
  • كولمان، ويليام إي. (1982). "تشوسر، وتيسيدا، ومكتبة فيسكونتي في بافيا: فرضية". ميديوم إيفوم . 51 (1): 92-101 . doi : 10.2307/43632126 . JSTOR 43632126 . 
  • كولاس، إميل (1911). فالنتين دي ميلانو، دوقة أورليان (بالفرنسية). باريس: مكتبة بلون. او سي ال سي 10844490 . 
  • كوك، ألبرت ستانبورو (1916). الأشهر الأخيرة من حياة راعي تشوسر المبكر . معاملات أكاديمية كونيتيكت للفنون والعلوم. المجلد  21. نيو هيفن، كونيتيكت. OCLC 559009246. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2022 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • ديل تريديسي، فيديريكو؛ روسيتي، إدواردو (2012). مسارات القلعة من ميلانو إلى بيلينزونا - دليل قلاع الدوقية . ميلانو: Nexi-Castelli del ducato. رقم ISBN 9788896451069OCLC 955635027. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 . 
  • فلبيني ، أمبروجيو (2014). I Visconti di Milano nei secoli XI e XII. إنداجيني ترا لو فونتي (باللغة الإيطالية). ترينتو: Tangram Edizioni Scientifiche. رقم ISBN 9788864580968. OCLC 887857144 . 
  • غاني، جون (2021). ميلانو المنهارة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674249936. OCLC 1232237123 . 
  • غامبريني، أندريا (2014). "ميلانو ولومبارديا في عهد فيسكونتي وسفورزا". في: غامبريني، أندريا (محرر). دليل ميلانو في أواخر العصور الوسطى وبداية العصر الحديث: السمات المميزة للدولة الإيطالية . ليدن وبوسطن: بريل. ص 19-45 . ISBN  9789004284128.
  • جريسوني، ميشيلا م.؛ بيرتاشي، كريستينا (2014). "ثلاث قلاع في واحدة: كاستيلو فيسكونتي دي سان فيتو، وسوما لومباردو (فاريزي)". في فيلوريسي، فاليريو (محرر). فلل لومبارد ومنازل فخمة . تورينو: AdArte. ص 56 – 71. ISBN  9788889082546. OCLC 896832706 . 
  • غروت، هانز (2008). “Francesco Petrarca und die literarische Kultur in Mailand der Visconti: Zür Entstehungskontext”. في روكرت، بيتر؛ سونكي، لورينز (محرران). Die Visconti und der deutsche Südwesten. Kulturtransfer im Spätmittelalter (باللغة الألمانية). أوستفيلدرن: جان ثوربيك فيرلاغ. ص 237 – 252. ISBN  9783799555111. OCLC 298988901 . 
  • هيل، جون ريغبي (1981). موسوعة موجزة عن عصر النهضة الإيطالية . تيمز وهدسون. OCLC 636355191 . 
  • جونز، فيليب جيمس (1997). الدولة المدينة الإيطالية من كومون إلى سيغنوريا . أكسفورد ونيويورك: مطبعة كلارندون. ISBN 9786610806577. OCLC 252653924 . 
  • كيلر، هاجن (1979). Adelsherrschaft und städtische Gesellschaft in Oberitalien، 9.bis 12. Jahrhundert [ النبلاء والمجتمع الحضري في شمال إيطاليا، من القرن التاسع إلى القرن الثاني عشر ] (بالألمانية). المجلد.  52. توبنغن: م. نيماير فيرلاغ. رقم ISBN 9783484800885. OCLC 612442612 . 
  • ليتا بيومي، بومبيو (1819–1884). فيسكونتي دي ميلانو . Famiglie celebri italian (باللغة الإيطالية). ميلانو: محرر لوتشيانو باسادونا. او سي ال سي 777242652 . تم الاسترجاع 2020-04-15 . 
  • مينانت ، فرانسوا (2005). L'Italie des communes (1100–1350) [ إيطاليا البلديات ] (بالفرنسية). الطبعة بيلين. رقم ISBN 9782701140445.
  • موير، دوروثي إرسكين (1924). تاريخ ميلانو في عهد فيسكونتي . لندن: ميثوين وشركاه المحدودة.
  • رومانو، سيرينا (2014). "ميلانو (ولومبارديا): الفن والعمارة، 1277-1535". في: غامبريني، أندريا (محرر). دليل ميلانو في أواخر العصور الوسطى وبداية العصر الحديث. السمات المميزة لدولة إيطالية . ليدن وبوسطن: بريل. ص 214-247 . ISBN  9789004284128. OCLC 897378766 . 
  • روسيتر، ويليام ت. (2010). تشوسر وبترارك . كامبريدج: دي إس بروير. ISBN 9781846157967. OCLC 738478094 . 
  • روكيرت، بيتر (2008). “Fürstlicher Transfer um 1400: Antonia Visconti und ihre Schwestern”. في روكرت، بيتر؛ سونكي، لورينز (محرران). Die Visconti und der deutsche Südwesten. Kulturtransfer im Spätmittelalter (باللغة الألمانية). أوستفيلدرن: جان ثوربيك فيرلاغ. ص 11 – 32. ISBN  9783799555111. OCLC 298988901 . 
  • فيسكونتي، اليساندرو (1967). ستوريا دي ميلانو. A cura della Famiglia Meneghina e sotto gli auspici del Comune di Milano [ تاريخ ميلانو. حرره Famiglia Meneghina وتحت رعاية بلدية ميلانو ] (باللغة الإيطالية). ميلانو: تشيشينا. او سي ال سي 2872335 . 
  • فينسنتي، أنطونيلو (1981). I Castelli viscontei e sforzeschi (باللغة الإيطالية). ميلانو: Rusconi Libri SpA Immagini. او سي ال سي 8446824 . 
  • ولش، إيفلين (1989). "جالياتسو ماريا سفورزا وقلعة بافيا، 1469". النشرة الفنية . 71 (3): 351-375 . دوى : 10.1080/00043079.1989.10788512 .
  • ويلش، إيفلين س. (1995). الفن والسلطة في عصر النهضة في ميلانو . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 9780300063516. OCLC 32429850 . 
  • ويلكنز، إرنست هاتش (1958). سنوات بترارك الثماني في ميلانو . كامبريدج، ماساتشوستس: الأكاديمية الأمريكية للعصور الوسطى. hdl : 2027/heb.31117 . OCLC 926390871 .