كانيغو

الموسوعة الحرة

كانيجو ( الكاتالونية : Canigó [ kəniˈɣo ] ، محليًا [ kəniˈɣu ] ؛ الفرنسية : Canigou [ kaniɡu ] ؛ اللاتينية : mons Canigosus أو Canigonis ) هو جبل يقع في جبال البرانس في جنوب فرنسا .

يقع جبل كانيغو على بعد أقل من 50 كيلومترًا (31 ميلًا) من البحر، ويبلغ ارتفاعه 2784.70 مترًا (9136.2 قدمًا) . [ 1 ] ونظرًا لجوانبه الحادة وموقعه المذهل بالقرب من الساحل، كان يُعتقد حتى القرن الثامن عشر أن جبل كانيغو هو أعلى جبل في جبال البرانس . [ 2 ]  

وباعتبارها تقع في شمال كاتالونيا ويمكن رؤيتها في جنوب كاتالونيا ، فإن للجبل أهمية رمزية تاريخية بالنسبة للشعب الكاتالوني . [ 3 ]

الجغرافيا

يقع جبل كانيغو في منطقة بيرينيه أورينتال ، جنوب براديس وشمال برات دو مولو لا بريست . تقع قمته على الحدود بين بلديتي فيرنيه ليه بان وتاورينيا (مع أن أراضي بلديتي كاستيل وفالمانيا تقترب كثيراً من القمة). [ 4 ] يُتيح موقعه رؤيته من سهول روسيون وكونفلان في فرنسا ، وكذلك من إمبوردا في إسبانيا . [ 5 ]

مرتين في السنة، في أوائل فبراير ونهاية أكتوبر، وفي حال صفاء الطقس، يمكن رؤية ظاهرة كانيغو عند غروب الشمس من مسافة تصل إلى مرسيليا ، على بُعد 250 كيلومترًا (160 ميلًا) ، وذلك عن طريق انكسار الضوء. [ 6 ] وقد رُصدت هذه الظاهرة عام 1808 من قِبل البارون فرانز زافير فون زاخ من كاتدرائية نوتردام دي لا غارد في مرسيليا. [ 7 ] كما يمكن رؤيتها على مدار العام، في حال صفاء الطقس، من أغد وبورت كامارغ ومونتاني نوار .  

الواجهة الشرقية لقمة بيك دو كانيغو

رحلات المشي ومشاهدة المعالم السياحية

المنظر من القمة

تؤدي مسارات سيارات الجيب على الجانب الشمالي من الكتلة الجبلية إلى شاليه دي كورتاليه (على ارتفاع 2150 مترًا) وهو موقع شهير للمتنزهين.

يوجد ديران قديمان عند سفح الجبل، وهما مارتن دو كانيغو وسان ميشيل دو كوكسا .

لهيب كانيغو

إشعال الشعلة في قمة كانيغو

يحمل الجبل دلالة رمزية لدى الشعب الكاتالوني . فعلى قمته يقف صليبٌ يُزيّن غالبًا بالعلم الكاتالوني . [ ٨ ] وفي كل عام، في الثالث والعشرين من يونيو، ليلة عيد القديس يوحنا ( ليلة القديس جوان )، يُقام احتفالٌ يُسمى "فلاما ديل كانيغو" . يحمل الكاتالونيون الفرنسيون شعلةً مشتعلةً من بيربينيان إلى الصليب والعلم الكاتالوني على قمة الجبل، ويُشعل الناس النيران في جميع أنحاء المنطقة. [ ٩ ]

الأدب

ألهم كانيجو القصيدة الملحمية "كانيجو" [ 10 ] للشاعر الكاتالوني جاكينت فيرداغير إي سانتالو . في هذه الأبيات يقارن فيرداغير الجبل الثلجي بزهرة ماغنوليا (الصفحات 27-28):

كانت هذه الورقة النقدية الإسبانية لعام 1971 تحمل صورة لفيرداغير على أحد جانبيها، وصورة لكانيغو، من فيرنيه ليه بان (في فرنسا)، على الجانب الآخر.

Lo Canigó عبارة عن مجموعة كبيرة جدًا من الوحوش التي تعتبر سيئة للغاية بالنسبة لـ Pirineu ؛ لكل ما يتلاشى من فولتن، لكل بابالون الأطعمة والأطعمة. فورمن هم كالزر سكاريدس سيريس التي تلوح في الأفق وحالة الطقس، كبيرة الحجم على ضوء النجوم، والهواء يتجدد، والألوان الجديدة. أحجار الدبابيس هي رائعة جدًا، والإستانيول هي جذوعها الوردية، وهي عبارة عن مدقة مائية بالو هاوية، تغمرها النعاس من سيل دافالا.

ترجمة:

شجرة كانيغو هي شجرة ماغنوليا ضخمة تتفتح في امتداد لجبال البرانس؛ نحلها كالجنيات التي تحيط بها، وفراشاتها كالبجع والنسور. كأسها سلاسل جبلية وعرة، تتلون بالفضة شتاءً وبالذهب صيفًا، كأس ضخمة ترتشف منها النجوم عطورها، والهواء نضارته، والغيوم ماءها. غابات الصنوبر سياجاتها ، والبرك قطرات ندىها، وميسمها ذلك القصر الذهبي الذي تراه الحورية في أحلامها هابطة من السماء.

أثناء إقامته في فيرنيه ليه بان عام 1911، كتب كبلينغ عن كانيغو. وفي رسالة إلى نادي الألب، أشاد بها ووصفها بأنها " ساحرة بين الجبال ".

كتب كبلينغ أيضاً قصة قصيرة خفيفة الظل بعنوان " لماذا يتساقط الثلج في فيرنيه ؟". تسخر هذه القصة من عادة الإنجليز في الحديث الدائم عن الطقس. [ 11 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 لونا سيمون سوبييل وكاميل ريتشارد-ميرلات (24 يونيو 2024). "يبلغ ارتفاع لو كانيغو 2784,70 مترًا، وهو من بين الخبراء الهندسيين في جبال البرانس الشرقية" . lindependant.fr . تم الاسترجاع 25 يونيو 2024 ..
  2. ↑ تاريخ روسيون – لو إغاثة جبال البيرينيه الشرقية
  3. ^ ريباس، جوزيف (1996). تاريخ الكلاب والعث . مركز فيينا الدولي: افتتاحية إيمو. ص 11 – 12. رقم ISBN  9788476027578.
  4. ^ بيير بوسيجو، كانيجو - دي لومبر آ لا لوميير، 2019، ص118
  5. ^ دليل روسيون وآخرون لأندور  : سياحي، تاريخي، اجتماعي، اقتصادي ، بربينيان، سود روسيون، 1968، 286 ص.
  6. ^ "Le Canigou vu depuis Allauch et Marseille" .
  7. ^ كارديناس ، فابريسيو (2014). 66 قصة صغيرة من Pays Catalan [ 66 قصة صغيرة عن البلد الكاتالوني ] (بالفرنسية). بربينيان: ألتيما نيكات. رقم ISBN 978-2-36771-006-8.
  8. ^ "فريق البيرينيه - كروا دو كانيجو" . مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2009 .
  9. ↑ راغينو، فيرجيني (2012). ألوان كاتالونيا: على خطى فناني القرن العشرين . جيما. ص 58-59 . ISBN  9781934848425.
  10. ^ ريباس، جوزيف (1993). كانيغو، جبل البرانس المقدس (1 ed.). بورتيه سور جارون: لوباتيير. ص 128 – 129. ISBN   978-2-86266606-8.
  11. ↑ "لماذا يتساقط الثلج في فيرنيه (كيبلينج، 1911)" . 20 فبراير 2003.

مراجع

  • كانيجو بواسطة فيرداغير؛ النص الكامل – ويكي النص
  • تمت أرشفة موقع Canigo.cat بتاريخ 26-05-2013 على موقع Wayback Machine. جميع المعلومات حول كتلة جبال كانيغو: الطبيعة والثقافة والمسارات (باللغة الكاتالونية).