روسيون

روسيون ( المملكة المتحدة : / ˈruːsijɒn / ROO -see - yon ، ^{[ 1 ]} الولايات المتحدة : / ˌruːsi ˈjoʊn / ROO -see- YOHN ، ^{[ 2 ]} الفرنسية : [ ʁusijɔ̃ ]​​​​​​​​​^ⓘ ;الكاتالونية:روسيلو [ rusəˈʎo ]^{كانت روسيهون} (باللغة الكاتالونية: Rosselhon ،محليًا [ rusiˈʎu ] ؛بالأوكسيتانية:Rosselhon [ ruseˈʎu ] )مقاطعة تاريخية في فرنسا، تُطابق إلى حد كبيرمقاطعة روسيونوجزءًامنمقاطعة سيردانيلإمارة كاتالونياالسابقة. وهي جزء من منطقةكاتالونيا الشمالية ^{[ a ]} أوكاتالونيا الفرنسيةمقاطعةبيرينيهالشرقيةفي جنوب فرنسا حاليًا(وتضم روسيون،وسيرداني العليا،وكابسير،وفاليسبير،وكونفلان،وفينوييد) في منطقةلانغدوك روسيون(أوكسيتاني).

يُشتق اسم روسيون من روسينو (روسيلونا، كاستل روسيلو)، وهو موقع محصن صغير بالقرب من مدينة بيربينيان الحالية، حيث اجتمع زعماء الغال للنظر في طلب حنبعل لعقد مؤتمر. شكلت المنطقة جزءًا من مقاطعة غاليا ناربونينسيس الرومانية من عام 121 قبل الميلاد إلى عام 462 ميلادي، عندما تم التنازل عنها مع بقية سبتيمانيا للقوط الغربيين ثيودوريك الثاني . بعد هزيمته على يد شيلديبيرت الأول عام 531، تقاعد خليفته، أمالاريك ، إلى هسبانيا ، تاركًا حاكمًا في سبتيمانيا .

في عام 719، عبر السراسنة جبال البرانس وحافظوا على هيمنتهم السياسية على سبتمانيا حتى هزيمتهم النهائية عام 759 على يد بيبين القصير ، الذي استولى على روسيون بعد غزوه ناربون . ثم احتل الكارولنجيون روسيون عام 760. وعند غزو هسبانيا عام 778، وجد شارلمان ماركا هسبانيكا مدمرة بفعل الحرب، واستقر سكانها في الجبال. منح بعض الأراضي في السهول للاجئين القوط الغربيين من هسبانيا الإسلامية ، وأسس عدة أديرة. وفي عام 792، غزا السراسنة فرنسا مرة أخرى، لكن الكونت غيوم من تولوز - وصي لويس الورع ، ملك أكيتين - صدّهم، وامتدت هيمنته إلى كاتالونيا .

تطورت أجزاء مملكته المختلفة بمرور الوقت إلى إقطاعيات ملكية ، وفي عام 893، أصبح سونير الثاني أول كونت وراثي لروسيون . إلا أن حكمه اقتصر على الجزء الشرقي مما أصبح فيما بعد مقاطعة روسيون. أما الجزء الغربي، سيردانيا (بالفرنسية: Cerdagne)، فقد حكمه ميرو عام 900 كأول كونت، وأصبح أحد أحفاده، برنات، أول كونت وراثي للجزء الأوسط، أو بيسالو . تحالف كونتات روسيون مع أبناء عمومتهم كونتات إمبوري في صراع دام قرونًا مع النبلاء الكبار المجاورين. شارك الكونت جيرارد الأول في الحملة الصليبية الأولى في أعقاب ريموند الرابع من تولوز ، وكان من أوائل من وطأت أقدامهم القدس عندما اقتحمها الصليبيون عام 1099. وفي بداية القرن الثاني عشر، بدأت مكانة كونتات برشلونة ترتفع إلى درجة لم يكن أمام كونتات روسيون خيار سوى إعلان ولائهم لهم.

في عام 1111، ورث رامون بيرينغير الثالث، كونت برشلونة ، إقطاعية بيسالو، التي أُضيفت إليها سيردانيا عام 1117. وقد طعن إخوته غير الشرعيين في ملكية روسيون التي كان يملكها آخر كونت لها، جيرارد الثاني . ولضمان عدم وراثة إخوته لأراضيه، أوصى جيرارد الثاني في وصيته بجميع أراضيه لألفونسو الثاني ملك أراغون ، الذي استولى عليها عام 1172. وفي ظل حكم ملوك أراغون ، استمر النمو الاقتصادي والديموغرافي للمنطقة، وأصبحت كوليوري ( بالكتالونية : Cotlliure )، ميناء بيربينيان ، مركزًا تجاريًا هامًا في البحر الأبيض المتوسط .

مع ازدياد قوة التاجين الفرنسي والأراغوني، أصبحت منطقة روسيون، التي تشكل جزءًا من الحدود بينهما، مسرحًا متكررًا للصراعات العسكرية. وبموجب معاهدة كوربيل (1258) ، تنازل لويس التاسع ملك فرنسا رسميًا عن مطالباته بالسيادة على روسيون ولقب كونت برشلونة لصالح تاج أراغون، معترفًا بواقع تاريخي يعود لقرون.

انتزع جيمس الأول ملك أراغون جزر البليار من المور ، وضمّها إلى روسيون ليُنشئ مملكة مايوركا وعاصمتها بيربينيان. وفي عام ١٢٧٦، منح جيمس الأول هذه المملكة لابنه الذي أصبح جيمس الثاني . واستغل فيليب الثالث ملك فرنسا الخلافات اللاحقة بين هذا الملك وشقيقه بيتر الثالث في نزاعه مع بيتر الثالث على عرش الصقليتين . انحاز فيليب الثالث إلى قضية جيمس الثاني وقاد جيشًا إلى كاتالونيا، لكنه تراجع وتوفي في بيربينيان عام ١٢٨٥. ولعدم امتلاكه الموارد الكافية لمواصلة الكفاح، تصالح جيمس مع أخيه بيتر، وفي عام ١٣١١ خلفه ابنه سانش الأول، أو سانشو الأول ، الذي أسس كاتدرائية بيربينيان قبيل وفاته عام ١٣٢٤. أما خليفته، جيمس الثالث ملك مايوركا ، فقد رفض تقديم الولاء لفيليب السادس ملك فرنسا مقابل سيادة مونبلييه ، وطلب المساعدة من بيتر الرابع ملك أراغون . لم يكتفِ بيتر بالرفض، بل أعلن الحرب واستولى على مايوركا وروسيون عام ١٣٤٤.

أُعيد توحيد المقاطعة مع إمارة كاتالونيا ضمن تاج أراغون ، ونعمت بالسلام حتى عام 1462. في ذلك العام، دفعت الخلافات بين خوان الثاني ملك أراغون وابنه حول تاج نافارا لويس الحادي عشر إلى دعم خوان ضد رعاياه الذين ثاروا، في حرب كاتالونيا الأهلية (1462-1472). وبعد أن رُهنت المقاطعة كضمان للويس مقابل 300 ألف تاج، احتلتها القوات الفرنسية حتى عام 1493، حين أخلى شارل الثامن المنطقة في إطار تسوية مع فرديناند الكاثوليكي (ابن خوان الثاني ملك أراغون).

في إطار حرب أوسع ( الحروب الإيطالية )، اشتبكت فرنسا وإسبانيا هنا بين عامي 1496 و1498. وفي نهاية المطاف، لم يتمكن الإسبان، تحت القيادة الشخصية لفرديناند، من تأمين روسيون فحسب، بل تمكنوا أيضًا من التوغل في جنوب فرنسا قبل أن يوقع الملك الفرنسي الجديد، لويس الثاني عشر ، معاهدة غرناطة (1500) .

سيطرت سلالة هابسبورغ على تاج قشتالة وتاج أراغون عام 1516، ولأول مرة حكم التاجين شخص واحد. كان ذلك في عهد الإمبراطور شارل الخامس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة (المعروف بشارل الأول ملك إسبانيا)، حفيد الملكين الكاثوليكيين.

عندما حوصرت بيربينيان من قبل قوات هنري، دوفين فرنسا في عام 1542، كان السكان موالين لتشارلز الخامس . اكتسبت بيربينيان اللقب الملكي "فيدليسيما" ("المدينة الأكثر إخلاصًا").

عندما ثار الكاتالونيون ضد التاج الإسباني عام 1640 ( حرب الحصادين )، دخل لويس الثالث عشر الصراع إلى جانب الكاتالونيين. وبعد حرب طويلة، قسمت معاهدة جبال البرانس (1659) إمارة كاتالونيا، وضمت روسيون وجزءًا من سيردانيا (سيرداني) إلى التاج الفرنسي، مما أدى إلى إنشاء مقاطعة روسيون الفرنسية.

شهدت السنوات الخمسون التالية جهودًا حثيثة من جانب لويس الرابع عشر لضمان الولاء السياسي لرعاياه الجدد وتغيير هويتهم الثقافية. وقد نجح في الأول، لكنه أخفق في الثاني. فخارج العاصمة بيربينيان ، ظلت روسيون محافظة على طابعها الكاتالوني المميز في نظرتها وثقافتها حتى أواخر القرن التاسع عشر، حين بدأت الثورة الصناعية تحل محل الهوية الكاتالونية بالهوية الفرنسية.

خلال الثورة الفرنسية ، أُلغيت مقاطعة روسيون التابعة للنظام القديم، وأُنشئت بدلاً منها مقاطعة جديدة هي مقاطعة بيرينيه الشرقية. تُطابق هذه المقاطعة تقريبًا مقاطعة روسيون القديمة، مع إضافة منطقة فينوييد . بيرينيه الشرقية هو الاسم الرسمي لهذه المقاطعة في فرنسا. وقد ساهم اسم روسيون القديم في تكوين منطقة لانغدوك روسيون الفرنسية .

• شمال كاتالونيا
• نبيذ روسيون

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " روسيون ". الموسوعة البريطانية . المجلد 23 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 780.     

• مقاطعة روسيلو، مؤرشفة في 24 سبتمبر 2015 في Wayback Machine من الموسوعة الكاتالونية .
• (بالفرنسية) تاريخ موقع روسيون

42°30′ شمالاً 2°45′ شرقاً / 42.5° شمالاً 2.75° شرقاً / 42.5؛ 2.75