عقوبة الإعدام في ولاية أريزونا

عقوبة الإعدام عقوبة قانونية في ولاية أريزونا الأمريكية . ويوجد حاليًا 108 أشخاص محكوم عليهم بالإعدام اعتبارًا من 20 مايو 2026. [ 1 ] تم تنفيذ 97 عملية إعدام منذ أن أصبحت أريزونا ولاية في عام 1912. وفي نوفمبر 2024، أعلن المدعي العام كريس مايز أن الولاية ستستأنف عمليات الإعدام في عام 2025 بعد توقف دام عامين.

تاريخ

كانت دولوريس مور أول من نفذ حكم إعدام معروف في أريزونا عام 1865، عقابًا لها على جريمة قتل. وبعدها، أصبح خوسيه لوبيز وثمانية آخرون أول من أُعدم شنقًا في فلورنسا [ 2 ] . وفي وقت لاحق، ألغت أريزونا عقوبة الإعدام لجريمة القتل عن طريق استفتاء شعبي عام 1916، بعد مبادرات لإلغائها في قضايا القتل العمد، لكنها أعادت العمل بها، مرة أخرى عن طريق استفتاء شعبي، عام 1918 [ 2 ] .

كان الشنق هو الشكل الرئيسي للإعدام في أريزونا حتى عام 1930، عندما تم شنق امرأة تدعى إيفا دوغان وفصل رأسها عن جسدها بالحبل. أثار هذا الأمر جدلاً واسعاً حتى عام 1934 [ 3 حين تم التخلي عن هذه الطريقة لصالح استخدام غرف الغاز كطريقة رئيسية للإعدام.

لم تحدث أي عمليات إعدام بين عامي 1962 والوقف الوطني في عام 1972. استؤنفت عمليات الإعدام في عام 1992. ومع استئناف عقوبة الإعدام، أراد العديد من الناخبين استبدال غرف الغاز بالحقن المميتة بسبب عملية الإعدام الفاشلة السابقة بالغاز لدونالد هاردينغ .

في عام 2000، أنشأت المدعية العامة آنذاك، جانيت نابوليتانو، لجنة قضايا الإعدام لدراسة قوانين عقوبة الإعدام في الولاية. وأصدرت اللجنة تقريرًا في عام 2002، اقترحت فيه تغييرات على "مكتب المدافع العام في قضايا الإعدام، وتعديلات على القوانين وقواعد المحكمة، ومتطلبات الحد الأدنى للكفاءة". [ 4 ]

في عام ٢٠٠٧، ونظرًا لارتفاع عدد قضايا الإعدام المعلقة بعد انتخاب أندرو توماس مدعيًا عامًا لمقاطعة ماريكوبا، دعت قاضية المحكمة العليا في أريزونا، روث ماكجريجور، إلى مراجعة عقوبة الإعدام. وأنشأت المحكمة العليا في أريزونا فريق عمل معني بقضايا الإعدام. [ ٥ ] ثم أنشأت لجنة إشراف على قضايا الإعدام. [ ٦ ] وتدرس اللجنة "القضايا التي تؤثر على إدارة قضايا الإعدام، وتقترح توصيات لتحسين الإدارة القضائية لهذه القضايا". [ ٧ ]

بعد إعدام جوزيف وود في عام 2014، تم إيقاف عمليات الإعدام مؤقتًا ولكنها استؤنفت في عام 2022. [ 8 ] [ 9 ]

في 23 يناير/كانون الثاني 2023، أمرت الحاكمة الجديدة كاتي هوبز بمراجعة بروتوكولات عقوبة الإعدام، وعلى ضوء ذلك، أصدرت المدعية العامة الجديدة كريس مايز قرارًا بتعليق جميع عمليات الإعدام في الولاية. [ 10 ] عيّنت هوبز القاضي المتقاعد ديفيد دنكان مراجعًا للبروتوكولات والإجراءات. [ 11 ] إلا أنه في نوفمبر/تشرين الثاني 2024، أعلنت هوبز إلغاء مراجعة القاضي دنكان بعد أن تجاوزت تحديثاته "نطاق طلبها بمراجعة البروتوكولات والإجراءات"، وقد تمّت معالجة مخاوفها في تقرير منفصل صادر عن إدارة الإصلاحيات. [ 12 ]

كان آخر إعدام في ولاية أريزونا هو إعدام ليروي دين ماكجيل في 20 مايو 2026. [ 13 ]

عندما يطالب الادعاء بعقوبة الإعدام، يتم تحديد الحكم من قبل هيئة المحلفين ويجب أن يكون بالإجماع.

في حال عدم التوصل إلى قرار من هيئة المحلفين خلال مرحلة تحديد العقوبة، تُعاد المحاكمة أمام هيئة محلفين أخرى. وإذا لم تتوصل هيئة المحلفين الثانية إلى قرار أيضاً، يُصدر الحكم بالسجن المؤبد. [ 14 ]

لا يجوز لحاكم ولاية أريزونا منح العفو إلا بمشورة وموافقة مجلس العفو التنفيذي في أريزونا المكون من خمسة أعضاء. [ 15 ]

يقع جناح الإعدام للذكور في ولاية أريزونا في وحدة رينكون التابعة لمجمع سجون ولاية أريزونا في توكسون . أما السجينات المحكوم عليهن بالإعدام فيُحتجزن في وحدة لوملي التابعة لمجمع سجون ولاية أريزونا في بيريڤيل . وتُنفذ عمليات الإعدام في الوحدة المركزية التابعة لمجمع سجون ولاية أريزونا في فلورنس . [ 16 ]

جرائم القتل العمد

تشكل عشرة ظروف مشددة محددة جريمة قتل عمد في ولاية أريزونا: [ 17 ] [ 18 ]

  1. إدانة سابقة كان من الممكن أن يترتب عليها حكم بالسجن المؤبد أو الإعدام؛
  2. ارتكاب جريمة خطيرة سابقة تنطوي على استخدام التهديد أو العنف؛
  3. التحريض على القتل عن طريق الدفع أو الوعد بالدفع؛
  4. جريمة قتل ارتكبت بطريقة شنيعة أو قاسية أو منحرفة بشكل خاص؛
  5. جريمة قتل ارتكبت أثناء الاحتجاز؛
  6. جرائم قتل متعددة؛
  7. قتل ضحية يقل عمرها عن 15 عامًا أو ضحية يبلغ عمرها 70 عامًا أو أكثر؛ و
  8. قتل ضابط إنفاذ القانون.
  9. الترويج لعصابة شوارع إجرامية أو الانضمام إليها
  10. لمنع التعاون مع جهات إنفاذ القانون أو الإدلاء بشهادة في المحكمة.

أساليب التنفيذ

إعدام زاك بوث شنقاً في غلوب، إقليم أريزونا عام 1905

استخدمت ولاية أريزونا الشنق والغاز القاتل والحقن المميت كطرق للإعدام.

شنقاً

منذ تأسيس الولاية وحتى عام 1931، كانت طريقة الإعدام الرئيسية هي الشنق. وقد نُفذت تسعة عشر عملية إعدام شنقاً بين 16 أبريل 1920 و20 يونيو 1931.

تنفيذ عملية الغاز

أُجري أول إعدام بالغاز عام 1934. [ 19 ] ومنذ استئناف عقوبة الإعدام عام 1976 ، أُعدم 41 شخصًا في ولاية أريزونا أدينوا بالقتل في سجن فلورنس الحكومي في فلورنس ، أريزونا. [ 20 ]

بعد إعدام دونالد يوجين هاردينغ المثير للجدل والذي حظي بتغطية إعلامية واسعة عام 1992 ، والذي استغرق موته عشر دقائق ونصف، غيّر الناخبون طريقة الإعدام إلى الحقن المميت. [ 21 ] مع ذلك، يُمكن للسجناء المدانين بجرائم يُعاقب عليها بالإعدام، والتي ارتُكبت قبل 23 نوفمبر/تشرين الثاني 1992، اختيار استنشاق الغاز بدلاً من ذلك. [ 22 ] [ 23 ] كان آخر إعدام بالغاز هو إعدام والتر لاغراند في 3 مارس/آذار 1999، حيث أُعلن عن وفاته بعد 18 دقيقة من تدفق الغاز إلى الغرفة . [ 24 ] وفي عام 2021، جُدّدت غرفة الغاز ووُفرت مكونات غاز السيانيد بقيمة 2000 دولار، بهدف إعدام السجناء باستخدام سيانيد الهيدروجين . [ 25 ] يُثير هذا الأمر استياءً بالغاً لدى الكثيرين، إذ سيستخدم الإعدام نفس المواد الكيميائية والطريقة التي استخدمها النازيون لقتل الملايين . [ 26 ]

أدوية الحقن المميتة

منذ عام 1992، تستخدم ولاية أريزونا الحقن المميت لتنفيذ أحكام الإعدام. [ 27 ]

حتى عام 2010، استخدمت ولاية أريزونا ثيوبنتال الصوديوم كدواء أساسي في بروتوكول الإعدام الخاص بها إلى أن توقف الدواء عن التوفر تجارياً، وقامت الولاية باستكشاف استخدام ميدازولام . [ 28 ]

في عام 2011، تبين أن الدولة كانت تشتري بشكل قانوني أدوية الإعدام من شركة دريم فارما، وهي شركة أدوية تعمل انطلاقاً من مدرسة لتعليم القيادة في غرب لندن، المملكة المتحدة. [ 29 ]

أدت عملية الإعدام الفاشلة لجوزيف وود عام 2014 إلى وقف تنفيذ أحكام الإعدام حتى يوليو 2019. [ 23 ] وقد استبدلت الولاية عقار ميدازولام بعقار بنتوبربيتال . [ 30 ] [ 31 ]

في عام 2015، حاولت ولاية أريزونا استيراد ثيوبنتال الصوديوم بشكل غير قانوني من الهند، لكن تم ضبط الشحنة من قبل المسؤولين الفيدراليين في مطار فينيكس سكاي هاربور. [ 32 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2019، دفعت إدارة الإصلاحيات في ولاية أريزونا 1.5 مليون دولار أمريكي لمصدر سري مقابل 1000 قارورة من البنتوباربيتال، سعة كل منها 1 غرام. [ 33 ] وفي حلقة من برنامج " لاست ويك تونايت" عام 2024 ، ادعى الممثل الكوميدي جون أوليفر أن ولاية أريزونا حصلت على هذه الأدوية من شركة " أبسولوت ستاندردز" الكيميائية في ولاية كونيتيكت . [ 34 ]

الأساليب المقترحة

قدّم النائب ألكسندر كولودين والراعي المشارك لورين هندريكس القرار المشترك لمجلس النواب رقم 2024، [ 35 ] والذي يسمح بعرض السؤال التالي على الناخبين مباشرةً: "هل ينبغي على ولاية أريزونا استبدال أسلوب الإعدام الأساسي لديها بفرق الإعدام ؟". [ 36 ]

قضايا الإعدام البارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "محكومون بالإعدام" . إدارة الإصلاحيات والتأهيل وإعادة الإدماج في ولاية أريزونا .
  2. 1 2 "تاريخ عقوبة الإعدام في أريزونا | إدارة الإصلاحيات والتأهيل وإعادة الإدماج في أريزونا" . corrections.az.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2026 .
  3. "أريزونا" . مركز معلومات عقوبة الإعدام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-03-2026 .
  4. جاليندو، إريكا (9 فبراير 2023). "المراجعة لا تكفي: دعوة لإلغاء عقوبة الإعدام في أريزونا" . مجلة القانون للعدالة الاجتماعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
  5. " فرقة عمل قضايا الإعدام التابعة للمحكمة العليا في أريزونا "
  6. " أمر قضائي بإنشاء لجنة مراقبة الاتصالات المجتمعية "
  7. " لجنة الإشراف على قضايا الإعدام "
  8. «أريزونا توقف عمليات الإعدام بعد قضية جوزيف وود» . بي بي سي نيوز . 25 يوليو 2014.
  9. دافنبورت، بول؛ بيليود، جاك (11 مايو 2022). "إعدام كلارنس ديكسون في أول عملية إعدام في أريزونا منذ عام 2014" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2022 .
  10. «تم تعليق عمليات الإعدام في أريزونا لحين الانتهاء من مراجعة أمر بها الحاكم» . NPR . أسوشيتد برس . 21 يناير 2023.
  11. «اختيار قاضٍ متقاعد لمراجعة إجراءات الإعدام في أريزونا» . 12News. أسوشيتد برس . 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
  12. فيشر، هوارد (27 نوفمبر 2024). "استئناف عمليات الإعدام بعد توقف دام عامين" . صحيفة أريزونا كابيتال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  13. https://www.fox10phoenix.com/news/leroy-mcgill-arizona-man-convicted-especially-cruel-murder-be-executed.amp
  14. "المادة 13-752: أحكام الإعدام، أو السجن المؤبد، أو السجن مدى الحياة؛ فرض الأحكام؛ إجراءات النطق بالحكم؛ التعريفات" . Law.justia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2016 .
  15. "الباب 31 - السجون والسجناء" . Azleg.gov . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  16. "معلومات عن المحكومين بالإعدام" . corrections.az.gov . تُنفذ جميع عمليات الإعدام في الوحدة المركزية بمجمع سجون ولاية أريزونا - فلورنس، في مدينة فلورنس بولاية أريزونا. يقع جناح الإعدام للرجال في أريزونا في وحدة رينكون بمجمع سجون ولاية أريزونا - توسان. أما السجينات المحكوم عليهن بالإعدام فيُقمن في وحدة لوملي بمجمع سجون ولاية أريزونا - بيريڤيل، بالقرب من مدينة غوديير بولاية أريزونا.
  17. "عقوبة الإعدام في أريزونا" (ملف PDF) . Azag.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 .
  18. "الحكم بالإعدام أو السجن المؤبد؛ الظروف المشددة والمخففة؛ التعريف" . الهيئة التشريعية لولاية أريزونا . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  19. "تاريخ عقوبة الإعدام في أريزونا" . إدارة الإصلاحيات في أريزونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
  20. "طلب الوجبات الأخيرة" . 10 يونيو 2014.
  21. "وفاة مروعة في غرفة غاز تدفع أريزونا نحو الحقن" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 25 أبريل 1992. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .
  22. "أساليب التنفيذ" . Clarkprosecutor.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-07-2016 .
  23. 1 2 ريسنيك، براهم (14-06-2021) [07-06-2021]. "أريزونا تخطط لاستخدام غاز سام مشابه لما استخدمه النازيون في عمليات الإعدام. إليكم 6 أمور يجب معرفتها" . 12News . KPNX-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-03-2023 .
  24. بايتش، ديل (24 فبراير 2026). "مشروع قانون فرقة الإعدام في أريزونا خطوة إلى الوراء، وليس حلاً" . أريزونا ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026 .
  25. "أريزونا" . مركز معلومات عقوبة الإعدام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-03-2026 .
  26. "فرقة الإعدام: مستقبل عقوبة الإعدام في أريزونا؟ - مجلة قانون ولاية أريزونا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026 .
  27. "أريزونا - عقوبة الإعدام - عقوبة الإعدام" . Deathpenalty.uslegal.com . 23-11-1992 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-07-2016 .
  28. كيفر، مايكل (26 مايو 2014). "تغيير نوع الدواء يُبرز معاناة أريزونا مع معايير الإعدام" . AZCentral . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2014 .
  29. «شركة لندنية زودت الولايات المتحدة بالأدوية المستخدمة في عمليات الإعدام» . صحيفة الغارديان . 6 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2021 .
  30. «أريزونا تتخلى عن استخدام المهدئات كدواء للحقن المميت» . وكالة أسوشيتد برس . 25 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2024 .
  31. كيفر، مايكل. "أريزونا تنشر قواعد جديدة للحقن المميت لإعدام السجناء" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 13 ديسمبر 2024 .
  32. بيلكينغتون، إد (23 أكتوبر 2015). "ولايات تطبق عقوبة الإعدام تستورد مخدرات بشكل غير قانوني لتنفيذ عمليات الإعدام رغم التحذيرات" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2024 . 
  33. «كُشِفَ: الولايات التي يقودها الجمهوريون تنفق سراً مبالغ طائلة على أدوية الإعدام» . صحيفة الغارديان . 9 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2021 .
  34. لويش، كايلين (12 أبريل 2024). "شركة في ولاية كونيتيكت متهمة بتصنيع أدوية الحقن المميتة سرًا: تقارير" . باتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
  35. "فرقة الإعدام: مستقبل عقوبة الإعدام في أريزونا؟ - مجلة قانون ولاية أريزونا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026 .
  36. "فرقة الإعدام: مستقبل عقوبة الإعدام في أريزونا؟ - مجلة قانون ولاية أريزونا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026 .