كارل شوخاردت

كارل شوخاردت (6 أغسطس 1859 - 7 ديسمبر 1943) عالم آثار ومدير متحف ألماني. شغل لسنوات عديدة منصب مدير قسم ما قبل التاريخ في متحف برلين الإثنولوجي . شارك في العديد من الحفريات في أوروبا والشرق الأوسط، وقدم إسهامات جليلة في علم الآثار. في عصره، كان يُعتبر أقدم وأبرز علماء ما قبل التاريخ في ألمانيا.

الحياة والمسيرة المهنية المبكرة

وُلد كارل شوخاردت في هانوفر ، مملكة هانوفر ، عام 1859 ، وهو الابن الأكبر بين أربعة أبناء لنقاش نحاسي وفنان جرافيكي بارز في المنطقة. بعد إتمام دراسته في فيغساك، درس شوخاردت فقه اللغة الكلاسيكية واللغات الحديثة وعلم الآثار في لايبزيغ وغوتينغن وهايدلبرغ . بعد عام 1883 ، عمل لفترة وجيزة مدرسًا في كونستانس وكارلسروه قبل أن يتولى منصب مدرس خصوصي لأبناء الأمير الروماني ألكسندر بيبيسكو. أتاحت له فترة إقامته في رومانيا دراسة العديد من التحصينات الترابية في دوبروجا وغيرها، ما لفت انتباه عالم الآثار الألماني الشهير تيودور مومسن . بناءً على توصية مومسن، حصل شوخاردت على منحة سفر من المعهد الإمبراطوري الألماني للآثار ، حيث أمضى عامي 1886 و1887 في اليونان وآسيا الصغرى، وشارك في أعمال التنقيب في بيرغامون تحت إشراف كارل هومان . خلال هذه الفترة، تعرّف على تقنيات التنقيب المنهجية التي طورها عالما الآثار الألمانيان، ألكسندر كونزه وفيلهلم دوربفيلد . كما كُلِّف شوخاردت من قِبَل دار نشر هاينريش شليمان ، إف. إيه. بروكهاوس في لايبزيغ، بإعداد كتابٍ مبسطٍ من مجلدٍ واحدٍ يستعرض اكتشافات شليمان. وسرعان ما حقق كتاب شوخاردت "حفريات شليمان: دراسة أثرية وتاريخية" مبيعاتٍ هائلة، وتُرجم إلى عدة لغات أوروبية، وكان بمثابة دفعةٍ قويةٍ لمسيرته المهنية المبكرة، ولا يزال متوفرًا كطبعةٍ مُعاد طباعتها حتى يومنا هذا.

مدير المتحف

في عام ١٨٨٨، وبعد فترة وجيزة قضاها في برلين، عُيّن شوخاردت مديرًا لمتحف كيستنر في مسقط رأسه هانوفر . ومن هذا المنصب، عمل على تطوير مقتنيات المتحف، كما أجرى العديد من الأبحاث الأثرية في شمال غرب ألمانيا، مما أتاح له صقل أسلوبه في التنقيب. وفي عام ١٨٩٢، طلب منه أوغست فون أوبرمان تولي تحرير كتاب "أطلس التحصينات ما قبل التاريخ في ساكسونيا السفلى" الضخم، وهو عمل استمر شوخاردت في إنجازه حتى عام ١٩١٦. كما كان له دورٌ بارزٌ في أعمال التنقيب في هالترن، وشارك مشاركةً فعّالةً في مشاريع بحثية وطنية هامة، مثل لجنة رايخسليميسكوميسيون ( لجنة الحدود الإمبراطورية ) واللجنة الرومانية الجرمانية (ماسون، كرويتورو ٢٠١٦، ص  ٤٢-٤٥). كما شغل منصب رئيس رابطة شمال غرب ألمانيا للبحوث الأثرية لفترة طويلة، والتي لعبت دورًا رائدًا في تنسيق التعاون الإقليمي في البحوث الأثرية.

في عام ١٩٠٨، عُيّن شوخاردت مديرًا لقسم ما قبل التاريخ في متحف برلين الإثنولوجي ، التابع للمتاحف الملكية في برلين . وشغل هذا المنصب حتى تقاعده عام ١٩٢٥، حيث أشرف على المتحف خلال فترة الحرب العالمية الأولى الصعبة ، وبداية الكساد الاقتصادي في السنوات الأولى من جمهورية فايمار، والانتقال إلى مقر جديد. وفي الوقت نفسه، أجرى شوخاردت عددًا من الحفريات المنهجية للغاية في مواقع ما قبل التاريخ حول بوتسدام، قبل أن يتوسع بعد نهاية الحرب العالمية الأولى ليشمل مواقع في لوساتيا وعلى طول بحر البلطيق، بما في ذلك البحث عن حصون فينيتا وريثرا السلافية الأسطورية. [ ١ ]

قبل الحرب العالمية الأولى، كان شوخاردت نشطًا أيضًا خارج ألمانيا، حيث درس مواقع ما قبل التاريخ في إنجلترا (بما في ذلك ستونهنج) وبريتاني ومالطا. وبشكل مثير للجدل، حصل على عدد من الأحافير ونماذج من فنون العصر الحجري القديم من منطقة دوردوني في فرنسا بين عامي 1910 و1914 بالتعاون مع عالم الآثار السويسري أوتو هاوزر ، بالإضافة إلى كنز كرايوفا الشهير (مجموعة من القطع الفضية "السكيثية") الذي تم الحصول عليه في ظروف مشكوك فيها أثناء التنقيب في رومانيا التي كانت تحت الاحتلال الألماني في الفترة 1917-1918.

في مارس 1918، أصبح شوخاردت أحد أوائل علماء الآثار الذين استخدموا الاستطلاع الجوي في تحديد مسار ما يسمى بجدران دوبروجا بين كونستانتا وسيرنافودا (ماسون، كرويتورو 2016، 331-350).

تفسير الاكتشافات الأثرية مثير للجدل

في عام ١٩٠٩، أسس شوخاردت مجلة ما قبل التاريخ (Prähistorische Zeitschrift)، التي لا تزال من أبرز المجلات العلمية في مجالها. وفي السنوات اللاحقة، دخل في جدل طويل مع عالم الآثار غوستاف كوسينّا المقيم في برلين حول مسألة "التفسير العرقي" للاكتشافات الأثرية. [ ٢ ] وكان أحد هذه الخلافات يدور حول تفسير اكتشاف عام ١٩١٣ المعروف باسم كنز إيبرسفالده .

أبرزت الخلافات مع كوسينّا الاختلافات بين مدرسة برلين لعلماء ما قبل التاريخ، التي استندت إلى التقاليد العلمية الطبيعية/الطبية/الأنثروبولوجية الراسخة لعالم الأمراض رودولف فيرشو ، [ 3 ] وبين علماء الآثار الكلاسيكيين (الذين ينتمي إليهم شوخاردت) والذين ركزوا على الآثار التقليدية للشرق الأدنى واليونان وروما. ورغم جهود شوخاردت للتسوية والمصالحة، فإن تزايد تسييس علم الآثار والمجالات المرتبطة به خلال الحقبة النازية، للأسف، لم يُسهم في أي تقارب حقيقي بين الجانبين، حتى بعد وفاة كوسينّا عام 1931. [ 4 ]

كان شوخاردت أيضًا له دور فعال في اقتراح قانون الآثار (Denkmalschutzgesetz) الذي نظم وحمى المواقع الأثرية في بروسيا. على الرغم من أنه لم يكن نازيًا قط، إلا أن دور شوخاردت خلال الرايخ الثالث كان مثيرًا للجدل: على وجه الخصوص، تعرض لانتقادات لعدم مقاومته بشكل أكثر حزمًا لجهود النازيين لتهميش واضطهاد العلماء من أصول يهودية (ماسون، كرويتورو 2016، 93-99).

عائلة

توفي شوخاردت في ديسمبر 1943 في باد آرولسن ، حيث لجأ هو وعائلته هربًا من قصف برلين. وخلفه زوجته مارغريت (ني هيرفيغ، 1868-1949)، وابناه: عالم الآثار الكلاسيكية والتر-هيرفيغ شوخاردت (1900-1976)، الذي عمل أستاذًا في فرايبورغ لسنوات عديدة؛ وولفغانغ (1903-1993)، وابنتاه: إيفا هيبينغ-شوخاردت (1897-1985) وكاثي (1901-1945). وكان ابنه الأصغر، فولفغانغ، مع زوجته وابنته الكبرى، إيفا، ناشطين في الحركة الأنثروبوسوفية في ألمانيا (ماسون، كرويتورو 2016، 99-103). [ 5 ]

التكريمات

كان شوخاردت زميلًا في الأكاديمية البروسية للعلوم، ومنتسبًا إلى المعهد الألماني للآثار. شغل منصب نائب رئيس جمعية برلين للأنثروبولوجيا والإثنولوجيا وما قبل التاريخ من عام ١٩١٦ إلى ١٩١٩، ثم رئيسًا لها من عام ١٩٢٦ إلى ١٩٢٩. وكان عضوًا فخريًا في جمعية لوساتيا السفلى للأنثروبولوجيا والآثار منذ عام ١٩٢٥. ومع وفاة كوسينا عام ١٩٣١، أصبح شوخاردت أقدم مؤرخي ما قبل التاريخ في ألمانيا خلال الحقبة النازية.

ملحوظات

  1. ^ شوتشهاردت، كارل، أركونا، ريثرا، فينيتا – Ortsunter suchungen und Ausgrabungen. برلين، إتش. شويتز وشركاه، 1926. (المدن المنقرضة، أعمال الحفر، باللغة الألمانية). أكاديمية العلوم، برلين.
  2. ^ هـ. جرونرت، غوستاف كوسينا (1858–1931): Vom Germanisten zum Prähistoriker. Ein Wissenschaftler im Kaiserreich und in der Weimarer Republik، Rahden/Westf.، Verlag Marie Leidorf، 2002
  3. ^ A. Lewerentz، Rudolf Virchow und die Berliner Gesellschaft für Anthropologie، Ethnologie und Urgeschichte: Einfluss auf den Aufbau prähistorischer Sammlungen im Berliner Völkerkundemuseum bis 1902، in Menghin، W. (ed.)، متحف داس برلينر فور فور أوند Frühgeschichte: Festschrift zum 175-jährigen Bestehen، برلين: Museum für Vor- und Frühgeschichte، 2005 (= Acta Praehistorica et Archaeologica، Bd. 36/37)، 103 – 121
  4. ب. أرنولد، الماضي كدعاية: علم الآثار الشمولي في ألمانيا النازية، أعيد طبعه في موراي، ت.، إيفانز، س.، تاريخ علم الآثار: مختارات في تاريخ علم الآثار، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2008، 120-144
  5. كلاين، ليو (1999)، "غوستاف كوسينّا: 1858-1931"، في موراي، تيم (محرر)، موسوعة علم الآثار: علماء الآثار العظماء: المجلد الأول ، ABC-CLIO، ص  233، ISBN 1-57607-199-5

فهرس

كان شوخاردت كاتبًا غزير الإنتاج، وقد تضمنت محاولة حديثة لإعداد قائمة شاملة بمؤلفاته 258 عنوانًا من الكتب والمقالات (ماسون، كرويتورو 2016، ص  104-117). وتشمل أعماله الطويلة ما يلي:

  • ج. شوتشهاردت. شليمان Ausgrabungen في طروادة، تيرينز، ميكينا، أوركومينوس، إيثاكا إم Lichte der heutigen Wissenschaft . لايبزيغ: إف إيه بروكهاوس، ١٨٩٠
    • الترجمة الإنجليزية بقلم إي. سيلرز: شوخاردت، سي. حفريات شليمان: دراسة أثرية وتاريخية . لندن: ماكميلان وشركاه، 1891.
  • ج. شوتشهاردت. Alteuropa في Seiner Kultur- und Stilentwicklung . برلين-شتراسبورغ: شركة تروبنر وشركاه، 1919 (خمس طبعات حتى عام 1944)
  • ج. شوتشهاردت. أركونا، ريثرا، فينيتا - Ortsunter suchungen und Ausgrabungen . برلين: H. Schoetz & Co، 1926. (المدن المنقرضة، أعمال الحفر؛ باللغة الألمانية). أكاديمية العلوم، برلين.
  • ج. شوتشهاردت. Vorgeschichte von Deutschland . برلين-ميونخ: دار نشر آر أولدنبورغ، 1928 (أربع طبعات حتى عام 1943)
  • ج. شوتشهاردت. Die Burg im Wandel der Weltgeschichte . بوتسدام: أثينايون، 1931.
  • ج. شوتشهاردت. من الحياة والعمل . برلين: والتر دي جرويتر وشركاه، 1944 (سيرة ذاتية بعد وفاته)

الأدب

  • كارل شوخاردت، مؤرشف بتاريخ 9 يونيو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  • سي. شوخاردت، من الحياة والعمل، برلين: والتر دي جرويتر وشركاه، 1944.
  • G. Rodenwaldt، Nachruf auf Carl Schuchhardt، in Jahrbuch der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin 1950 – 1951، برلين: Akademie-Verlag، 1951، 161 – 166.
  • W. Unverzagt، Zum 100. Geburtstag von Carl Schuchhardt، in Ausgrabungen und Funde، 4 (1959)، 261 – 262.
  • هاينز جرونرت: فون بيرغامون بيس جارز. كارل شوخاردت، مؤسس علم البورجيناركية لما قبل التاريخ في أوروبا الوسطى. في: البديل 33.1987، 2، S.104-113
  • W. Menghin, Vom Zweiten Kaiserreich in die Weimarer Republik: Die ra Schuchhardt, in Menghin, W. (ed.)، متحف Das Berliner für Vor- und Frühgeschichte: Festschrift zum 175-jährigen Bestehen، Berlin: Museum für Vor- und Frühgeschichte، 2005 (= Acta) براهيستوريكا وآرشيولوجيكا، بي دي 36/37)، 122 – 161.
  • MKH Eggert، Carl Schuchhardt (1858 – 1943): Ein Rückblick auf Alteuropa، في Ethnographisch-Archäologische Zeitschrift، 51/1 – 2، 2010، 129 – 150
  • ريتشارد ماسون، كوستين كروتورو: مساهمات كارل شوخاردت في التحصينات الخطية القديمة على طول نهر الدانوب السفلي. كلوج نابوكا: إديتورا ميجا، 2016