فيلهلم دوربفيلد

الموسوعة الحرة

كان فيلهلم دوربفيلد (26 ديسمبر 1853 - 25 أبريل 1940) مهندسًا معماريًا وعالم آثار ألمانيًا ، رائدًا في التنقيب الطبقي والتوثيق البياني الدقيق للمشاريع الأثرية. [ 1 ] اشتهر بعمله في مواقع العصر البرونزي حول البحر الأبيض المتوسط ، مثل تيرينس وهيسارليك (موقع مدينة طروادة الأسطورية ) ، حيث واصل تنقيبات هاينريش شليمان . [ 2 ] ومثل شليمان ، كان دوربفيلد من دعاة الواقع التاريخي للأماكن المذكورة في أعمال هوميروس . ورغم أن تفاصيل ادعاءاته بشأن المواقع المذكورة في كتابات هوميروس لا يعتبرها علماء الآثار اللاحقون دقيقة، إلا أن فكرته الأساسية القائلة بأنها مواقع حقيقية مقبولة. وهكذا، أسهم عمله إسهامًا كبيرًا ليس فقط في التقنيات العلمية ودراسة هذه المواقع ذات الأهمية التاريخية، بل أيضًا في تجديد الاهتمام العام بثقافة وأساطير اليونان القديمة .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد في بارمن ، بروسيا الراينية ، وهو ابن كريستين وفريدريش فيلهلم دوربفيلد . كان والده مسيحيًا إنجيليًا متدينًا ومعلمًا مشهورًا ، وقد سعى إلى غرس قيم دينية عميقة في عائلته، لذا التحق دوربفيلد بمدارس دينية، حيث تلقى تعليمًا أساسيًا في اللاتينية واليونانية . تخرج من مدرسة بارمن الثانوية عام 1872، بعد عام من وفاة والدته.

حياة مهنية

في عام ١٨٧٣، التحق دوربفيلد بدراسة الهندسة المعمارية في برلين ، في أكاديمية الهندسة المعمارية الشهيرة ( باوكاديمي ). في الوقت نفسه، بدأ العمل في شركة بيرغيش-ماركي الصناعية. لم يتمكن والده من تمويل دراسته، لذا اقترض المال من أخته آنا. خلال العطلات، عمل دوربفيلد في شركة سكك حديد الراين، حيث كان يرسم مخططات للمباني ومختلف العناصر المعمارية. تخرج دوربفيلد بمرتبة الشرف عام ١٨٧٦.

في عام ١٨٧٧، أصبح دوربفيلد مساعدًا في أعمال التنقيب في أولمبيا القديمة باليونان ، والتي أجراها كل من ريتشارد بون وفريدريش أدلر وإرنست كورتيوس . ثم تولى لاحقًا منصب المدير الفني للمشروع. وقد كشف الفريق، من بين قطع أثرية أخرى، عن تمثال سليم لهيرمس من صنع براكسيتليس . أعادت هذه التنقيبات إحياء ذكرى الألعاب الأولمبية القديمة، وساهمت في تأسيس الألعاب الأولمبية الحديثة عام ١٨٩٦.

قبر فيلهلم دوربفيلد في فليخوس، نيدري ، جزيرة ليفكاس، كما كان عليه الحال في عام 1943، قبل وضع شاهد القبر فوقه.

بعد عودته من أولمبيا، كان دوربفيلد ينوي التقدم لامتحان الهندسة المعمارية والاستقرار في برلين. كان بحاجة إلى مصدر دخل ثابت، استعدادًا لتكوين أسرة. في فبراير 1883، تزوج من آن أدلر، ابنة أستاذه الجامعي فريدريش أدلر. أنجب الزوجان ثلاثة أطفال. في نفس الفترة تقريبًا، التقى هاينريش شليمان ، الذي أقنعه بالانضمام إلى بعثته الأثرية.

في عام ١٨٨٢، انضم دوربفيلد، برفقة فريق من علماء الآثار، إلى شليمان الذي كان يُجري آنذاك عمليات تنقيب في طروادة . [ ٣ ] وتوطدت صداقة الرجلين لاحقًا، واستمر تعاونهما في مشاريع أخرى. فقد نقّبا في تيرينس بين عامي ١٨٨٤ و١٨٨٥، ثم في طروادة مجددًا بين عامي ١٨٨٨ و١٨٩٠. كما نقّب دوربفيلد في أكروبوليس أثينا بين عامي ١٨٨٥ و١٨٩٠، حيث اكتشف معبد هيكاتومبيدون ( البارثينون ما قبل الكلاسيكي ). وواصل عمليات التنقيب في بيرغامون (١٩٠٠-١٩١٣، مع ألكسندر كونزي )، وفي عام ١٩٣١ في أغورا أثينا .

في عام ١٨٨٦، أسس دوربفيلد المدرسة الألمانية في أثينا ، والتي سُميت لاحقًا باسمه، وهي مدرسة دوربفيلد الثانوية. ومن عام ١٨٨٧ إلى عام ١٩١٢، شغل منصب مدير المعهد الأثري الألماني في أثينا . وفي عام ١٨٩٦، نشر كتاب "المسرح اليوناني" ، وهو أول دراسة عن بناء المسارح اليونانية .

بعد تقاعده عام ١٩١٢، انخرط دوربفيلد في العديد من المناظرات الأكاديمية حول مواضيع أثرية مختلفة. فعلى سبيل المثال، في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، شارك في مناظرة شهيرة مع عالم الآثار الأمريكي ويليام بيل دينسمور حول طبيعة تكوين المراحل الثلاث لمعبد البارثينون. وفي مطلع عشرينيات القرن العشرين، بدأ بإلقاء المحاضرات في جامعة يينا، لكنه لم يكن راضيًا عن مهنة التدريس، فعاد إلى اليونان .

في عام 1913، أصبح دوبرفيلد أحد الموقعين على بيان الثلاثة والتسعين ، وهو بيان أيد فيه 93 شخصية أكاديمية بارزة في ألمانيا العمليات العسكرية الألمانية المبكرة في الحرب العالمية الأولى . وقد أعرب العديد من الموقعين لاحقًا عن ندمهم على توقيع هذا البيان. [ 4 ]

توفي دوربفيلد عام 1940 في جزيرة ليفكادا باليونان، حيث كان يمتلك منزلاً، معتقداً أن خليج نيدري على الساحل الشرقي لليفكادا هو إيثاكا التاريخية ، موطن أوديسيوس في ملحمة هوميروس الأوديسة .

عمل

يُعد "كنز أتريوس" أكثر مقابر "الثولوس" إثارة للإعجاب في ميسينا

ابتكر دوربفيلد طريقةً لتحديد تاريخ المواقع الأثرية من خلال الطبقات التي عُثر فيها على القطع الأثرية ونوع المواد المستخدمة في بنائها. وقد صحّح العديد من استنتاجات شليمان السابقة، بما في ذلك مواقع الدفن في الأعمدة في ميسينا . وأدرك دوربفيلد أن الموقع كان عبارة عن مقبرة ثولوس ، وليس "خزانة أتريوس" كما ادّعى شليمان.

خلال أعمال التنقيب في موقع بانايوتيس كافادياس على أكروبوليس أثينا ، كان لدوربفيلد دورٌ محوري في تصحيح الاعتقاد السائد سابقًا بأن معبد أثينا ، الذي دمره الفرس عام 480 قبل الميلاد، لم يكن أسفل البارثينون بل شماله. وأشار إلى أن المباني الثلاثة المختلفة شُيّدت في الموقع نفسه، وتحدث عن البارثينون الأول، والبارثينون الثاني، والبارثينون الثالث، مُطلقًا المصطلح الأخير على المعبد القائم حاليًا. وإلى جانب تأكيده على وجود البارثينونين الأوليين السابقين، تمكن من إعادة بناء أبعاد مخططاتهما الأرضية.

بعد وفاة شليمان عام ١٨٩٠، استعانت أرملته بدوربفيلد لمواصلة تنقيباته في طروادة من حيث توقف شليمان . عثر دوربفيلد على تسع مدن منفصلة، ​​إحداها فوق الأخرى، في موقع حصارليك. زعم أن المدينة السادسة هي طروادة الأسطورية لأنها كانت أكبر من المدن الخمس الأولى، ولأنها كانت محاطة بأسوار جيرية عالية. كما وجد دوربفيلد أدلة تدعم مزاعمه في الفخار الميسيني ، الذي عثر عليه في الطبقات نفسها. مع ذلك، يعتقد علماء الآثار المعاصرون أن هوميروس كتب عن طروادة السابعة.

خريطة إيثاكا هوميروس وفقًا لنظرية دوربفيلد

بذل دوربفيلد الكثير من الوقت والجهد في محاولة إثبات أن ملاحم هوميروس تستند إلى حقائق تاريخية. اقترح أن خليج نيدري، على الساحل الشرقي لجزيرة ليفكادا ، هو إيثاكا، موطن أوديسيوس . قارن دوربفيلد عدة مقاطع من الأوديسة بالموقع الجغرافي الفعلي لليفكادا، وخلص إلى أنها لا بد أن تكون إيثاكا الهوميرية . وقد اقتنع بشكل خاص بالمقطع التالي:

أسكن في إيثاكا المتألقة. هناك جبل،
نيريتون المرتفعة ، مغطاة بالغابات. جزر عديدة
استلقوا حولها، قريبين جداً من بعضهم البعض،
دوليشيون، سامي ، وزاكينثوس المشجرة—
لكن إيثاكا المنخفضة هي الأبعد في البحر،
باتجاه غروب الشمس، والآخرون متباعدون، باتجاه الفجر والشمس.
إنها قاسية، لكنها تُنشئ رجالاً صالحين. (هوميروس، الأوديسة 9.1 )

ترتبط ليفكادا اليوم باليونان القارية عبر جسر عائم، لكنها في العصور القديمة كانت متصلة بها بشريط ضيق من الأرض، مما جعلها شبه جزيرة وليست جزيرة. وقد شقّ الكورنثيون هذا الشريط في القرن السابع قبل الميلاد. مع ذلك، يرى الجغرافيون وعلماء الهيدروغرافيا المعاصرون أن ليفكادا القديمة كانت جزيرة . وقد لاحظوا أن الجسر الذي يربطها بالبر الرئيسي اليوم هو نتاج حديث لترسب الطمي في القناة، ولذا فمن المحتمل أن ليفكادا قد شهدت درجات متفاوتة من الاتصال بالبر الرئيسي على مدى آلاف السنين الماضية. ربما اعتقد دوربفيلد أن ليفكادا كانت جزيرة قائمة بذاتها (أو كانت تُعتبر كذلك) في زمن وصف هوميروس لها، وفقًا للفقرة المذكورة أعلاه. وربما شعر دوربفيلد أيضًا أن صعوبة عبور الجسر الضيق قد أشير إليها في مزحة هوميروس الغامضة والمتكررة: "لأني لا أظن أنك أتيت إلى هنا سيرًا على الأقدام". هوميروس، الأوديسة 14.190 ، [ 5 ] 16.224 . في الفترة ما بين عامي 1912 و1914، حصل دوربفيلد على إذن من ملك اليونان للتنقيب في منطقة معبد كارداكي ، لكونها جزءًا من منتجع الملك الصيفي مون ريبوس . [ 6 ] نشر دوربفيلد نتائج تنقيبه في ملاحظتين موجزتين دون رسوم توضيحية في مجلة "أركيولوجيشر أنزيجر" . [ 6 ] كما قام بالتنقيب في معبد هيرا في كورفو.

إرث

كان أحد الشخصيات المحورية في علم الآثار الكلاسيكي . ولا تزال طريقته الطبقية في تأريخ المواقع الأثرية، القائمة على الطبقات التي عُثر فيها على القطع الأثرية ونوع مواد البناء، تُشكّل ركيزة أساسية في تحليلات المواقع الأثرية. إلا أن حفرياته شابتها عيوب كثيرة، وسعيه لإثبات أن هوميروس استند في ملحمته "الأوديسة" إلى أماكن حقيقية كان أقرب إلى الرومانسية. وقد لاحظ زملاؤه من علماء الآثار أنه بالغ في تقدير أهمية المباني في تأريخ المواقع، وأهمل في كثير من الأحيان القطع الأثرية الأقل وضوحًا، كالفخار . ومع ذلك، يبقى دوربفيلد معروفًا بأنه من أدخل الكثير من النظام والنزاهة إلى علم الآثار، وأنه أنقذ العديد من المواقع الأثرية من حفريات شليمان المتهورة.

في عام 1924، نشر عالم النبات ( بريتون ) أورب. ووصف لأول مرة نباتًا موجودًا في كوبا، يُسمى Doerpfeldia cubensis في Symb. Antill. المجلد 9 في الصفحة 218، [ 7 ] واسم جنسه تكريمًا لـ Dörpfeld. [ 8 ]

المنشورات

(انظر أيضًا الروابط الخارجية: ويكي مصدر)

  • دوربفيلد، فيلهلم. مسرح داس جريتشيشي . برلين: Weidmannsche Buchhandlung ، 1896.
  • دوربفيلد، فيلهلم. طروادة وإليون . أثينا: بيك وبارث، 1902.
  • دوربفيلد، فيلهلم. أولمبيا في رومشير تسايت . برلين: Weidmannsche Buchhandlung، 1914.
  • دوربفيلد، فيلهلم. بديل إيثاكا: Ein Beitrag zur Homer-Frage، Studien und Ausgrabungen aus der insel Leukas-Ithaka. ميونيخ: ر. أودي، 1927.
  • دوربفيلد، فيلهلم. Alt-Olympia: Unter such an and ausgrabungen zur Geschichte of ältesten Heiligtums von Olympia und är är greichischen Kunst . برلين: إي إس ميتلر وسون، ١٩٣٥.
  • دوربفيلد، فيلهلم. Meine Tätigkeit for die Greechische Archäologische Gesellschaft . أثينايس: Archaiologikē Hetaireia، 1937.
  • دوربفيلد، فيلهلم، ووالتر كولبي. يوجد معبد فريد من نوعه تحت معبد بارثينون دي بيريكليس. برلين: دار نشر فون إي إس ميتلر وسون، 1937.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بان، بول (10 يناير 2014). تاريخ علم الآثار: مقدمة . روتليدج. ص  84. ISBN 978-1-317-99941-6.
  2. ↑ بليتشر، كينيث (20 ديسمبر 2009). دليل بريتانيكا للمستكشفين والاستكشافات التي غيرت العالم الحديث . مجموعة روزن للنشر، ص 295. ISBN  978-1-61530-028-0.
  3. ↑ دوراني، نادية؛ فاجان، برايان م. (30 ديسمبر 2021). تاريخ موجز لعلم الآثار: من العصور الكلاسيكية إلى القرن الحادي والعشرين . روتليدج. ص 105. ISBN  978-1-000-50524-5.
  4. ↑ "الثلاثة والتسعون اليوم" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . 2 مارس 1921.
  5. ↑ "هل أتى إلى هنا سيراً على الأقدام؟" (مقطع من الأوديسة) 16.59
  6. 1 2 فرانكلين ب . جونسون (يناير 1936). " معبد كارداكي". المجلة الأمريكية لعلم الآثار . 40 (1): 46-54 . doi : 10.2307/498298 . JSTOR 498298. S2CID 191378100. هذا هو المبنى الدوري اليوناني الوحيد المعروف بأنه لم يكن يحتوي على إفريز.  
  7. ↑ " Doerpfeldia cubensis (Britton) Urb. | نباتات العالم على الإنترنت | كيو ساينس" . نباتات العالم على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2021 .
  8. ^ بوركهارت، لوت (2018). Verzeichnis eponymischer Pflanzennamen – Erweiterte Edition [ فهرس أسماء النباتات ذات الأسماء – الطبعة الموسعة ] (pdf) (باللغة الألمانية). برلين: الحديقة النباتية والمتحف النباتي، جامعة برلين الحرة. دوى : 10.3372/epolist2018 . رقم ISBN 978-3-946292-26-5S2CID 187926901. تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 . 

مصادر

  • بيتليستون، روبرت، وجيمس ديجل، وجون أندرهيل. أوديسيوس المتحرر: البحث عن إيثاكا هوميروس . مطبعة جامعة كامبريدج، 2005. ISBN 0-521-85357-5
  • دوربفيلد، فيلهلم . arthistorians.info. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2007.
  • هاريس، إي سي. مبادئ علم الطبقات الأثرية (الطبعة الثانية) . دار النشر الأكاديمية: لندن وسان دييغو، 1989. رقم ISBN 0-12-326651-3
  • كاوراو، جورج. التنقيب في الأكروبوليس الأثيني 1882-1890: الرسومات الأصلية . كوبنهاغن: جيلدندال، 1974. ISBN 87-00-54491-4
  • شوخاردت، كارل. اكتشافات شليمان للعالم القديم . دار أفينيل للنشر، 1979. رقم ISBN 0-517-27930-4
  • تولمان، كوشينغ هـ. طروادة الميسينية: استنادًا إلى حفريات دوربفيلد في المدينة السادسة من المدن التسع المدفونة في حصارليك. شركة الكتاب الأمريكية، 1903.
  • تريغر، بروس ج. تاريخ الفكر الأثري . مطبعة جامعة كامبريدج، 2006. ISBN 0-521-84076-7