كارلا توماس

كارلا فينيتا توماس (مواليد 21 ديسمبر 1942) [ 1 ] مغنية أمريكية ، تُلقب بملكة موسيقى السول في ممفيس . اشتهرت بتسجيلاتها في ستينيات القرن العشرين مع شركتي أتلانتيك وستاكس ، بما في ذلك أغانيها الناجحة " جي ويز (انظر إلى عينيه) " (1960)، و" بيبي " (1966)، و" ترامب " (1967)، وهي دويتو مع أوتيس ريدينغ . وهي ابنة روفوس توماس .

سيرة

طفولة

وُلدت توماس ونشأت في مشروع فوت هومز السكني في ممفيس ، تينيسي ، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 1 ] إلى جانب شقيقيها، مارفيل وفانيس ، كانت واحدة من ثلاثة أبناء موسيقيين لروفوس ولورين توماس. على الرغم من نشأتها في المشروع السكني، إلا أن عائلة توماس كانت تسكن بالقرب من مسرح بالاس في شارع بيل ، حيث كان روفوس مُقدّم حفلات المسرح للهواة. [ 2 ] لم تُتيح هذه الفرصة لتوماس فرصة التعرف على عالم الموسيقى فحسب، بل كانت أيضًا بمثابة نقطة انطلاق لتحولها إلى ملكة موسيقى ممفيس.

مغنيو مدينة المراهقين

في ممفيس، رعت محطة إذاعة WDIA، الموجهة للأمريكيين من أصل أفريقي، فرقة موسيقية متناوبة من طلاب المدارس الثانوية تُدعى "مغنو مدينة المراهقين"؛ ومن أبرز خريجيها أنيتا لويس وإسحاق هايز . ورغم أن شروط الانضمام إلى "مغنو مدينة المراهقين" كانت تشترط أن يكون المتقدم في سن المدرسة الثانوية، إلا أن توماس انضمت إليهم عام ١٩٥٢ وهي في العاشرة من عمرها. وقد تمكنت من الانضمام إليهم بفضل عمل والدها روفوس كمذيع في المحطة الإذاعية. لكن هذه الفرصة مع "مغنو مدينة المراهقين" لم تخلُ من عيوبها.

بصفتها طالبة في العاشرة من عمرها، لم تكن توماس مسؤولة فقط عن حضور الحصص الدراسية وإنجاز واجباتها المدرسية، بل كان عليها أيضًا حضور البروفات يومي الأربعاء والجمعة بعد انتهاء الدوام المدرسي، ثم تقديم عرضها في المحطة يوم السبت. [ 2 ] ورغم هذا الجدول المرهق، فقد استمتعت بالتجربة قائلةً: "لقد كان الأمر ممتعًا للغاية، حقًا". وبقيت مع فرقة "تين تاون سينغرز" حتى نهاية سنتها الأخيرة في المدرسة الثانوية. [ 2 ]

الستينيات

كارلا توماس عام 1966

تشتهر توماس بأعمالها التي أنجزتها لصالح كلٍ من شركة أتلانتيك ريكوردز ، ولا سيما شركة ستاكس ريكوردز في ستينيات القرن الماضي. كان أول تسجيل لها، بعنوان " لأنني أحبك" (1960)، عبارة عن دويتو مع والدها، بمشاركة شقيقها مارفيل على آلة المفاتيح، وقد أصدرته شركة ساتلايت ريكوردز، التي أصبحت فيما بعد شركة ستاكس ريكوردز. [ 1 ] سُجّل هذا التسجيل عندما كانت توماس لا تزال تدرس في مدرسة هاميلتون الثانوية في ممفيس، وحظي باهتمام محلي كافٍ ليجذب انتباه جيري ويكسلر من شركة أتلانتيك ريكوردز .

وقّع عقدًا مع مالكي شركة تسجيلات ساتلايت، جيم ستيوارت وإستيل أكسون ، لتوزيع أغنية "Cause I Love You"، ممهدًا بذلك الطريق لأشهر أغاني توماس، " Gee Whiz (Look at His Eyes)[ 1 ] التي وصلت إلى المركز العاشر في قائمة أغاني البوب ​​والمركز الخامس في قائمة أغاني الريذم أند بلوز. وبينما واصلت توماس تحقيق النجاح في قوائم أغاني الريذم أند بلوز طوال الستينيات، كانت أغنيتها المنفردة الوحيدة الأخرى التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية بوب هي "BABY"، التي وصلت إلى المركز الرابع عشر عام 1966. أما أغنيتها الثنائية "Tramp" مع أوتيس ريدينغ ، فقد وصلت إلى المركز السادس والعشرين في قائمة أغاني البوب ​​في العام التالي، وحقق ألبومها الثنائي مع أوتيس ريدينغ ، " King & Queen "، المركز الثامن عشر في قائمة الألبومات البريطانية . [ 3 ]

"يا للعجب (انظر إلى عينيه)"

على الرغم من أن هذه الأغنية المنفردة حققت نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في تصنيف موسيقى البوب، وقائمة أفضل خمس أغاني في تصنيف موسيقى الريذم أند بلوز، إلا أن بدايتها كانت غير موفقة. سُجلت الأغنية في منزل عائلة توماس، ثم عرضها روفوس على شركة "في جاي ريكوردز" في شيكاغو . لكن الشركة لم تُتابع الأمر ولم تسعَ جاهدةً للحصول على حقوق التوزيع. ونظرًا لإيمانه بإمكانيات الأغنية، عاد روفوس إلى ممفيس، وفي صيف عام 1960، سجلت توماس أغنية الحب التي كتبتها وهي في الخامسة عشرة من عمرها. [ 4 ] أصدر روفوس وكارلا الأغنية في أكتوبر 1960، دون ضجة كبيرة. [ 2 ] وبحلول فبراير 1961، وبفضل اتفاقية توزيع بين شركتي "ساتلايت" و"أتلانتيك ريكوردز"، تم توزيع الأغنية على مستوى الولايات المتحدة عبر "أتلانتيك"، بالتزامن مع بدء توماس عامها الدراسي الأول في جامعة تينيسي الزراعية والصناعية في ناشفيل. كما ساهم نجاح الأغنية في تسليط الضوء على توماس، حيث قدمت عرضًا في برنامج " أميركان باندستاند" . [ 4 ] يقول توماس: "كانت الأغنية تحمل طابعًا شبابيًا ورومانسيًا، وعبّرت عما أراد الكثيرون قوله في تلك المرحلة العمرية، ومع ذلك، فوجئتُ بنجاحها الكبير". [ 4 ] لم تكن هذه الأغنية مجرد منصة انطلاق لألبوم توماس الأول، بل منحت شركة ستاكس ريكوردز شهرةً واسعةً على المستوى الوطني، وكسبت لها تقديرًا كبيرًا.

من سبعينيات القرن العشرين وحتى الآن

بعد تسجيلها الأخير مع شركة ستاكس عام 1971، بعنوان " الحب يعني..." ، وظهورها في برنامج واتستاكس عام 1972، تراجعت شهرة توماس نسبيًا مقارنةً بفترة تألقها الموسيقي في الستينيات. شاركت في عدد من المشاريع الحديثة، بما في ذلك ألبوم تجميعي لأشهر أغانيها عام 1994، وتسجيل حي لحفلها في ممفيس عام 2002، وإصدار ألبوم " حفل مباشر في كهوف بوهيميان في واشنطن العاصمة" عام 2007، وهو تسجيل حي مفقود منذ زمن طويل لتوماس من عام 1967. كما قامت بجولات فنية متفرقة خلال الثمانينيات، وانخرطت بشكل كبير في برنامج "فنانون في المدارس" الذي أتاح لطلاب مدارس ممفيس فرصة التواصل مع فنانين ناجحين. نُظمت هذه الورش للتحدث مع المراهقين عن الموسيقى والفنون الأدائية وتعاطي المخدرات. [ 5 ] في عام 1991، ظهرت مع والدها في مهرجان بوريتا تيرمي لموسيقى السول. [ 1 ] في عام 1993، مُنحت توماس جائزة الرواد المرموقة، إلى جانب عمالقة الموسيقى مثل جيمس براون وسولومون بيرك ، من مؤسسة الريذم أند بلوز تكريمًا لإنجازاتها المهنية. [ 6 ] كما ظهرت في الفيلم الوثائقي " Only the Strong Survive" عام 2003 ، الذي عُرض في مهرجان كان السينمائي، والذي سلّط الضوء على فنانين بارزين من شركة تسجيلات ستاكس. [ 7 ] في عام 2021، شاركت توماس في أغنية فاليري جون المنفردة "Call Me a Fool"، التي رُشّحت لجائزة غرامي لأفضل أغنية أمريكية أصيلة. [ 8 ]

الفنية

التأثيرات

كان والد كارلا، روفوس، هو المؤثر الأكبر عليها. فإلى جانب مرافقته لها خلال فترة عمله كمقدم برامج في مسرح القصر، شجعها روفوس وآمن بموهبتها. تقول كارلا: "ربما اكتشف والدي موهبتي في الغناء قبل أن أكتشفها بنفسي". [ 4 ] كما كان له دورٌ أساسي في تهيئة الظروف المناسبة لحفلها مع فرقة "تين تاون سينغرز"، وفي الترويج الفعال لأغنيتها المنفردة التي حققت لها الشهرة، "جي ويز".

موسيقيًا، استلهم توماس من جاكي ويلسون وبريندا لي . [ 2 ]

الجوائز والترشيحات

جوائز غرامي

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.

1968

"الملكة وحدها"أفضل أداء صوتي نسائي في موسيقى الريذم أند بلوزرشّح

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

سنةألبومأعلى مراكز الرسم البيانيملصق
الولايات المتحدة [ 9 ]موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 9 ]موسيقى آر أند بي البريطانية [ 10 ]
1961يا للعجب!المحيط الأطلسي
1965عزّني13411ستاكس
1966كارلا13077
1967الملكة وحدها13316
1969ملكة ممفيس15126
1971الحب يعني...42
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.

ألبومات حية

  • 2002: حفلة مباشرة في ممفيس (ممفيس إنترناشونال)
  • 2007: تسجيل حي من كهوف بوهيميان (ستاكس/كونكورد) تم تسجيله مباشرة في 27 مايو 1967 في واشنطن العاصمة

التعاون

مجموعات

  • 1969: أفضل أغاني كارلا توماس (ستاكس) – المرتبة 190 في الولايات المتحدة
  • 1994: جي ويز: أفضل أغاني كارلا توماس (راينو)
  • 2004: Hidden Gems (Stax) مواد لم تصدر من قبل تم تسجيلها بين عامي 1960 و 1968

العزاب

قائمة الأغاني المنفردة، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيالشهاداتألبوم
الولايات المتحدة [ 11 ]موسيقى آر أند بي / هيرو هات أمريكية [ 12 ]المملكة المتحدة [ 13 ]موسيقى آر أند بي البريطانية [ 14 ]
"لأنني أحبك" (مع روفوس توماس )1960أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
" يا للعجب (انظر إلى عينيه) "105يا للعجب!
"حب خاص بي"19615620
"لم أصدق" (مع روفوس توماس)أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
(أمي، أمي) تمنّي لي التوفيق
"أعتقد أنه يفعل ذلك نوعًا ما"
"سأحضرها إليك"1962419
"يا له من أحمق كنت!"19639328
"يا للعجب، إنه عيد الميلاد!"
الوجه الأول : "هذا جيد حقًا" (مع روفوس توماس)19649230 [ أ ]
الوجه الثاني : " الليل هو الوقت المناسب " (مع روفوس توماس)94[ أ ]
"ليس لدي وقت لأضيعه"6713 [ أ ]9
"حب امرأة"7129 [ أ ]
"كيف تترك (شخصًا تحبه)؟"196539
"توقف! انظر ماذا تفعل!"9230
"عندما تتحرك تخسر" (مع روفوس توماس)
"واسيني"عزّني
"الطيور والنحل" (مع روفوس توماس)1966أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"دعني أكون لطيفًا معك"6211كارلا
" طفل "143
  • رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية: ذهبية [ 16 ]
"كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت"أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"سيحدث لك شيء جيد"19677429الملكة وحدها
"عندما يأتي الغد"99
" ترامب " (مع أوتيس ريدينغ )262181الملك والملكة
"سأظل أؤمن بك دائمًا"8511الملكة وحدها
" Knock on Wood " (مع أوتيس ريدينغ)308358الملك والملكة
"اجمع الشظايا"681615أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
" Lovey Dovey " (مع أوتيس ريدينغ)1968602117الملك والملكة
"عشرة سنتات من دستة"114أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
" إلى أين أذهب؟ "8638ملكة ممفيس
"لقد وقعت في الحب"196911736
"يعجبني ما تفعله بي"499
"عندما يكون هناك خطب ما في طفلي" (مع أوتيس ريدينغ)109الملك والملكة
"استمر في حبي" (مع جوني تايلور )115أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"أحتاجكِ يا امرأة" (مع جوني تايلور)106
"أرشدني جيداً"197010741ملكة ممفيس
"عيش في المدينة"أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"أحببتك كما أحب حياتي كلها"1971
"لديك وسادة لتسقط عليها"197249
"سكر"
"قد لا أكون كل ما تريد (لكنني كل ما تملك)"1973
"المحبة بين الناس"1974
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
الجمعية الأمريكية لرياضة السيارات [ 17 ]
"نادني أحمق" ( فاليري جون بمشاركة كارلا توماس)202124القمر والنجوم: وصفات للحالمين

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ١ ٢ ٣ ٤ من ٣٠ نوفمبر ١٩٦٣ إلى ٢٣ يناير ١٩٦٥،توقف إصدار قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز المنفردة مؤقتًا. رأت بيلبورد أن ذلك غير ضروري نظرًا لتداخل عناوين الأغاني بين قوائم الريذم أند بلوز والبوب ​​في ضوء صعود شركة موتاون . أُعيد إصدار القائمة باسم "Hot Rhythm & Blues Singles" في ٣٠ يناير ١٩٦٥. خلال الفترة التي لم تُنشر فيها أي قائمة، تستخدم بيلبورد الآن قائمة "أفضل ٥٠ أغنية في مواقع الريذم أند بلوز" لمجلة كاش بوكس ​​كمصدر للبيانات. [ ١٥ ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٧). موسوعة فيرجن للموسيقى الشعبية (  طبعة مختصرة). كتب فيرجن . ص  ١١٧٥. ISBN 1-85227-745-9.
  2. 1 2 3 4 5 فريلاند، ديفيد. "كارلا توماس - ملكة موسيقى السول المترددة في ممفيس". سيدات موسيقى السول . مطبعة جامعة ميسيسيبي، 2001. ص 56-75.
  3. روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن، المملكة المتحدة: غينيس وورلد ريكوردز المحدودة. ص 454. ISBN   1-904994-10-5.
  4. 1 2 3 4 "كارلا توماس | سول تراكس - سير ذاتية وأخبار ومراجعات لموسيقى السول" . سول تراكس. 12 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2014 .
  5. بوتيرباو، بارك. "أين هم الآن - كارلا توماس." رولينج ستون ، 10 أغسطس 1989: 55.
  6. "مؤسسة الريذم أند بلوز - الحفاظ على روح أمريكا" . Rhythm-n-blues.org. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2014 .
  7. "البقاء للأقوى فقط (2002)" . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2014 .
  8. "حفل توزيع جوائز غرامي 2022: قائمة الترشيحات الكاملة" . غرامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  9. 1 2 "كارلا توماس - الجوائز" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2022 .
  10. "أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز في بريطانيا" (ملف PDF) . ريكورد ميرور . 29 أبريل 1967. ص 11. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 عبر موقع worldradiohistory.com. 
  11. "تاريخ كارلا توماس في قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
  12. "تاريخ كارلا توماس في قوائم الأغاني - أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجاً" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
  13. "أوتيس ريدينغ وكارلا توماس | تاريخ كامل للترتيب الرسمي في قوائم الأغاني | شركة قوائم الأغاني الرسمية" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
  14. ويتبرن، جويل. (2004). جويل ويتبرن يقدم أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب، 1942-2004 . ويتبرن، جويل. مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش إنك. ص 13. ISBN  0-89820-160-8. OCLC 56929854 . 
  15. "الذهب والبلاتين - رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
  16. "تاريخ كارلا توماس في قائمة الأغاني الأكثر بثاً على محطات الراديو" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .