غارة كارلتون

كانت غارة كارلتون غارة قادها الرائد البريطاني ^{كريستوفر} كارلتون خلال حرب الاستقلال الأمريكية . انطلقت في خريف عام 1778 من ^مقاطعة كيبيك ضد أهداف في شمال ^ولاية نيويورك .

في الرابع والعشرين من أكتوبر عام ١٧٧٨، وبينما كانت الثلوج تغطي الأرض بالفعل ولكن قبل أن يتجمد بحيرة شامبلين ، غادر أسطول من السفن جزيرة إيل أو نوا متجهاً إلى الجزء الجنوبي من بحيرة شامبلين. وكانت السفينتان هما إتش إم إس كارلتون  وإتش إم إس ماريا  ، اللتان شاركتا في معركة جزيرة فالكور عام ١٧٧٦.

كانت السفن مدعومة بزورقين حربيين وعدة زوارق صغيرة . بلغ قوام القوة 454 رجلاً. تألفت قوات الجيش البريطاني من جنود نظاميين من أفواج المشاة 29 و 31 و 53 والمدفعية الملكية ، مدعومين بموالين من فوج الملك الملكي في نيويورك ، وقوات هيسية من الصيادين ، ونحو 100 من الحلفاء الهنود. قاد هذه القوة الرائد كريستوفر كارلتون من فوج المشاة 29.

تحرك الأسطول شمالًا في البحيرة حتى وصل إلى منطقة كراون بوينت تقريبًا في السادس من نوفمبر عام ١٧٧٨، حيث انطلقت فرق من الغزاة لمهاجمة طاحونة ريموند على نهر بيفر كريك، وميدلبوري ونيو هيفن على نهر أوتر كريك . ثم انتقل الأسطول إلى خليج بوتونمولد في السابع من نوفمبر، حيث أُرسلت المزيد من فرق الغزاة لمهاجمة المؤن العسكرية ومخازن البارود ، وبلدة مونكتون في ولاية فيرمونت ، وطاحونة مورز بالقرب من شوريهام في ولاية فيرمونت ، وهو مكان اجتماع لجماعة غرين ماونتن بويز . في طاحونة مورز، اشتبكت فرقة الغزاة مع مجموعة من الميليشيات المحلية ، ودارت مناوشة استمرت عشرين دقيقة قبل أن تنسحب الميليشيات. أُصيب جندي بريطاني واحد خلال هذه المعركة، أما الخسائر الأمريكية فغير معروفة.

عندما عادت القوات إلى جزيرة إيل أو نوا في 14 نوفمبر، أفاد الرائد كارلتون بأن الغارة دمرت ما يكفي من المؤن لـ 12,000 رجل لحملة عسكرية مدتها أربعة أشهر. وشمل ذلك منشرة خشب ، وطاحونة حبوب ، و47 منزلاً، و48 حظيرة، و28 كومة قمح ، و75 كومة تبن . كما تم الاستيلاء على أكثر من 80 رأسًا من الماشية وإعادتها إلى كيبيك. ونُقل 39 أسيرًا إلى سان جان سور ريشيليو، و40 آخرون إلى مدينة كيبيك برًا عبر شمال فيرمونت على يد السكان الأصليين. وكانت وحدات الجيش القاري الوحيدة في المنطقة هي فرقة رينجرز ويتكومب في روتلاند، فيرمونت، وفرقة غرين ماونتن بويز التابعة لسيث وارنر في حصن إدوارد . كانت القوات الأمريكية تتوقع هذه الغارة، ولكن نظرًا لوقوعها في وقت متأخر من العام، فقد دخلت معظم القوات إلى معسكراتها الشتوية ولم تكن في وضع يسمح لها بإيقافها.

تمثلت خسائر البريطانيين خلال الغارة في مقتل رجل جراء سقوط شجرة، وفقدان قارب مع 17 رجلاً في البحيرة أثناء رحلة العودة إلى جزيرة نوكس، وإصابة شخص واحد في معركة مور ميل. وأعقبت هذه الغارة في عام 1780 عدة غارات عُرفت باسم " حرق الوديان" . قاد الرائد كارلتون قوةً باتجاه بحيرة شامبلين مرة أخرى، بينما قاد السير جون جونسون قوةً عبر وديان شوهاري وموهوك ، وقاد الملازم هوتون غارةً باتجاه نهر كونيتيكت في غارة رويالتون .

• اليوميات الأمريكية للملازم جون إينيس ، جون إينيس وإليزابيث كوميتي (محرر)، مطبعة جامعة سيراكيوز 1976
• حرق الوديان ، غافين ك. وات، دار نشر دوندورن 1997
• غارة كارلتون ، إيدا هـ. واشنطن وبول أ. واشنطن، دار نشر تشيري تري بوكس ​​1977