كارلتون الشمالية

كارلتون نورث هي ضاحية داخلية في مدينة ملبورن ، فيكتوريا، أستراليا، تقع على بُعد 4 كيلومترات (2.5 ميل) شمال منطقة الأعمال المركزية في ملبورن ، ضمن نطاق مدينتي ملبورن ويارا التابعتين للحكومة المحلية . بلغ عدد سكان كارلتون نورث 6177 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. ^{[ 1 ]}  

يحدّ ضاحية كارلتون الشمالية شارع برينسيس وطريق المقبرة من الجنوب، وشارع رويال باريد من الغرب، وشارع نيكلسون من الشرق، وشارع بارك من الشمال. وتضم كارلتون الشمالية مقبرة ملبورن العامة وحديقة برينسيس بارك ، التي تحتوي على ملعب برينسيس بارك .

تقع منطقتها التجارية الرئيسية على طول شارع راثداون، الذي يضم العديد من المقاهي والمطاعم ومتاجر الأزياء الصغيرة ومكتبات بيع الكتب وغيرها من الشركات.

تضم كارلتون الشمالية اليوم، كغيرها من الضواحي الشمالية الداخلية لمدينة ملبورن، مزيجاً من المهنيين ذوي الياقات البيضاء، والموظفين الحكوميين، والأكاديميين. وقد شهدت المنطقة تطوراً عمرانياً ملحوظاً مقارنةً بفيتزروي الشمالية ، وبرونزويك، وكولينجوود ، مما أدى إلى ارتفاع متوسط ​​أسعار العقارات فيها بشكل كبير.

يعود تاريخ كارلتون الشمالية إلى تخصيص مقبرة ملبورن العامة عام ١٨٥٣. فقد امتلأت مواقع المقابر السابقة في حدائق فلاجستاف وسوق الملكة فيكتوريا (فيما يُعرف الآن) ، مما استدعى إنشاء موقع كارلتون الشمالية الجديد. وفي العام نفسه، بُني سجن كولينجوود في شارع لي، والذي تحول لاحقًا إلى مصحة عقلية حتى عام ١٨٧٣، حين أصبح أول مدرسة ابتدائية في المنطقة. كما أُنشئ محجر للحجر الأزرق في ما يُعرف الآن بساحة كورتن. وبدأ تقسيم المنطقة إلى مجمعات سكنية عام ١٨٦٩، حيث برزت منازل الطوب المتراصة لتُشكل تباينًا واضحًا مع منازل كارلتون الخشبية. أُنشئت حديقة برينسيس عام ١٨٤٤، وأصبحت مقرًا لنادي كارلتون لكرة القدم عام ١٨٦٤.

تم تركيب خطوط الترام المعلقة على طول شوارع ليغون وراثداون ونيكلسون في ثمانينيات القرن التاسع عشر. وتم تحويل مساري شارعي ليغون ونيكلسون لاحقًا إلى الترام الكهربائي، بينما أُغلق مسار شارع راثداون عام ١٩٣٦ واستُبدل بالحافلات. كما كانت المنطقة تخدمها سكة حديد الدائرة الداخلية (توقفت خدمات نقل الركاب عام ١٩٤٨، مع أنها ظلت خطًا لنقل البضائع حتى عام ١٩٨٠). ومع ذلك، كانت محطة كارلتون الشمالية تقع في برينسز هيل، ولم تُبنَ أي محطة قطار في كارلتون الشمالية.

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان كارلتون الشمالية 6300 نسمة. وكانت الأصول الأكثر شيوعًا هي الإنجليزية (24.6%)، والأسترالية (17.0%)، والأيرلندية (12.4%)، والاسكتلندية (9.2%)، والإيطالية (7.6%). وُلد 70.0% من السكان في أستراليا. أما الدول الأكثر شيوعًا بعد ذلك فكانت إنجلترا (3.7%)، ونيوزيلندا (3.1%)، وإيطاليا (2.4%). يتحدث 77.1% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل. وتشمل اللغات الأخرى المستخدمة في المنزل الإيطالية (4.5%) واليونانية (1.6%). أما بالنسبة للدين، فكانت الإجابات الأكثر شيوعًا هي "لا دين" (54.3%) و"كاثوليكي" (18.9%). ^{[ 2 ]}

تُعدّ منطقة شارع راثداون (المعروفة باسم "قرية راثداون") والطرف الشمالي من شارع نيكلسون من أهم المناطق التجارية في كارلتون الشمالية . ومن أبرز الشركات في المنطقة مطعم بيتزا لا بورشيتا الأصلي (الذي أصبح فيما بعد سلسلة مطاعم منتشرة في جميع أنحاء أستراليا ونيوزيلندا ) ومخبز ناتشورال تاكر.

في عام 2010 احتفلت كنيسة القديس ميخائيل الأنجليكانية بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسها.

يُعدّ المسجد الألباني في كارلتون الشمالية أقدم مسجد في ملبورن، وقد بناه ألبان أستراليون في أواخر ستينيات القرن الماضي . تأسست الجمعية الإسلامية الألبانية الأسترالية (AAIS) عام ١٩٦٣. وإلى جانب كونه مكانًا للعبادة، تُعدّ الجمعية مركزًا ثقافيًا في المقام الأول ، حيث تُقدّم التعليم الديني ، وبرامج للشباب (مركز الشباب) ، وفرصًا للحفاظ على التراث الثقافي للمجتمع المسلم المحلي. ^{[ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ]}

يقع مركز Dancehouse ، وهو مركز للرقص المعاصر المستقل، في شارع برينسيس في قاعة كارلتون السابقة.

تضم منطقة كارلتون الشمالية عدداً كبيراً من المنازل المتصلة وشبه المنفصلة التي تعود إلى العصرين الفيكتوري والإدواردي . ومنذ خمسينيات القرن الماضي، ونتيجةً لعملية التجديد الحضري، تم ترميم العديد من هذه العقارات.

في عام ١٩٦٨، أعلنت هيئة الإسكان في فيكتوريا عن استحواذها على مجمع سكني في منطقة محصورة بين شوارع ليغون، وبرينسز، ولي، ودروموند (أصبح مجمع شارع لي هذا حافزًا لتأسيس جمعية كارلتون في مارس ١٩٦٩). بعد فرض حظر على الموقع من قبل عدد من النقابات العمالية (بما في ذلك اتحاد عمال البناء )، وحملة علاقات عامة وضغط مكثفة من قبل مجموعة العمل السكانية، نجحت جمعية كارلتون في إنقاذ الموقع بحلول عام ١٩٧٣، حيث أدرجت المؤسسة الوطنية للتراث عددًا من العقارات ضمن قائمة التراث . كما تعرضت أجزاء من مساكن كارلتون الشمالية للتهديد خلال سبعينيات القرن الماضي نتيجة لبرنامج "التجديد الحضري" التابع لهيئة الإسكان، بالإضافة إلى خطط إنشاء الطريق السريع F19 عبر الضاحية، إلا أن أنشطة جمعية كارلتون والنقابات العمالية ونشطاء المجتمع الآخرين حالت دون حدوث ذلك، ولا تزال الضاحية واحدة من الضواحي القليلة جدًا في ملبورن الداخلية التي تخلو من شقق هيئة الإسكان. اليوم، تغطي طبقات التراث المختلفة أجزاء كبيرة من كارلتون الشمالية.

• فندق جريت نورثرن
• فندق كينت (سابقاً فندق دوق كينت) - فندق كينت
• فندق براندون

تخدم الضاحية الطرق الرئيسية التالية: رويال باريد، شارع ليجون، شارع برينسيس، شارع راثداون، وشارع نيكلسون.

تمتد خطوط الترام من الشمال إلى الجنوب على طول رويال باريد ( الخط 19 )، وشارع ليجون (الخطان 1 و 6 )، وشارع نيكلسون ( الخط 96 ).

أُغلقت محطة السكة الحديد الواقعة في برينسز هيل أمام الركاب عام ١٩٤٨، وأمام الشحن في أوائل ثمانينيات القرن العشرين. استُخدم جزء من الخط السابق لبناء وحدات سكنية لكبار السن تابعة لهيئة الإسكان، بينما حُوِّل جزء آخر إلى حديقة طويلة وضيقة. كما تتميز كارلتون نورث بمرافق مخصصة للدراجات الهوائية ، بما في ذلك مسار العاصمة . ويُعدّ قسم كارلتون نورث مسارًا مُحوَّلًا للدراجات الهوائية .

• كلية برينسيس هيل الثانوية
• مدرسة كارلتون نورث الابتدائية ( المعروفة أيضًا باسم شارع لي)

• أماكن أسترالية: كارلتون الشمالية