تسعة من كاتونسفيل

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان "مجموعة كاتونسفيل التسعة" تسعة ناشطين كاثوليكيين أحرقوا ملفات التجنيد احتجاجًا على حرب فيتنام . في 17 مايو 1968، أخذوا 378 ملف تجنيد من مكتب التجنيد في كاتونسفيل، ميريلاند ، وأحرقوها في موقف السيارات.

قائمة التسعة

كان التسعة هم:

تاريخ

كان جورج ميش والأب فيل بيريجان من المنظمين الرئيسيين لمجموعة كاتونسفيل التسعة. اتسمت عملية التنظيم بالديمقراطية الشديدة، حيث عُقدت اجتماعات مطولة وتم التصويت برفع الأيدي.

مداهمة مبنى الجمارك عام 1967

في 17 أكتوبر 1967، داهم الأب فيليب بيريجان وتوم لويس مبنى جمارك مدينة بالتيمور وسكبا الدم على سجلات التجنيد كجزء من مجموعة " بالتيمور فور " (مع ديفيد إيبرهاردت وجيمس مينجل)، وكانا قد أُفرج عنهما بكفالة عندما أحرقا السجلات في كاتونسفيل. [ 1 ] (يُقال إن أول عمل موثق ضد ملفات التجنيد كان من قبل باري بوندوس في مينيسوتا، الذي قام، مع أفراد آخرين من عائلته، بإدخال فضلات بشرية إلى مكتب التجنيد وشوهوا سجلات التجنيد. [ 2 ] )

حادثة كاتونسفيل عام 1968

في 17 مايو 1968، توجه أعضاء مجموعة "التسعة" إلى مكتب الخدمة الانتقائية في كاتونسفيل ، الواقع على طريق فريدريك. وقاموا بتقييد أحد الموظفين أثناء جمع السجلات في صناديق سلكية، [ 3 ] حاولت موظفة أخرى في الخدمة الانتقائية، ماري مورفي، إنقاذ سجلات التجنيد، لكن أحد أعضاء المجموعة منعها. [ 4 ] ثم نقلوا الصناديق إلى موقف السيارات وأضرموا فيها النار. [ 3 ] بعد ذلك، تلوا الصلاة الربانية ، وأوضحوا لفرق الأخبار أنهم يحتجون على حرب فيتنام . وقد تم إتلاف 378 سجلاً من سجلات التجنيد. [ 5 ]

ألقت شرطة مقاطعة بالتيمور القبض على التسعة. وأثناء احتجازهم، أرسلت المجموعة سلة زهور إلى الموظف المناوب في المكتب خلال الحادث، بالإضافة إلى رسالة توضح أنهم لم ينووا إيذاء أي شخص. [ 6 ]

حُوكِمَ أعضاء مجموعة كاتونسفيل التسعة في المحكمة الفيدرالية في الفترة من 5 إلى 9 أكتوبر 1968، وتولى الدفاع عنهم المحامي ويليام كونستلر . أُدينوا بتهمة إتلاف ممتلكات أمريكية، وإتلاف ملفات التجنيد الإلزامي ، والتدخل في قانون التجنيد الإلزامي لعام 1967. [ 7 ] كما حُكم عليهم بالسجن لمدة 18 عامًا وغرامة قدرها 22,000 دولار. تخلف كل من ماري مويلان، وفيليب بيريجان، ودانيال بيريجان، وجورج ميش عن الحضور لبدء تنفيذ أحكامهم. تسبب دانيال بيريجان في إحراج كبير لمكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بإلقاء خطب دينية في مناسبات مختلفة أثناء فراره من العدالة.

التداعيات

حُكم على توم لويس بالسجن ست سنوات بسبب احتجاج سابق بعد أسبوع من أحداث كاتونسفيل، وأُضيفت إليه ثلاث سنوات ونصف تُنفذ بالتزامن مع الحكم السابق. [ 8 ] أُدين الأب دانيال بيريجان وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات تبدأ في 9 أبريل 1970. ووفقًا لأنكي ويسلز، مديرة مركز كورنيل للدين والأخلاق والسياسة الاجتماعية، "في اليوم نفسه الذي كان من المقرر أن يبدأ فيه فترة سجنه، ترك مفاتيح مكتبه على مكتب سكرتيرة في قاعة أنابيل تايلور واختفى." [ 9 ] احتفلت جامعة كورنيل بقرب سجن بيريجان بتنظيم فعالية "من الصعب العثور على أمريكا" التي استمرت طوال عطلة نهاية الأسبوع من 17 إلى 19 أبريل 1970، [ 10 ] والتي تضمنت ظهورًا علنيًا لبيريجان، الذي كان حينها هاربًا، أمام حشد من 15000 شخص في قاعة بارتون. [ 11 ] في 11 أغسطس 1970، عثر مكتب التحقيقات الفيدرالي على بيريجان وألقى القبض عليه في منزل ويليام سترينغفيلو وأنتوني تاون. [ 12 ] أُفرج عنه من سجن دانبري عام 1972. [ 13 ] أُفرج عن لويس عام 1971. [ 8 ]

ألهمت أحداث "التسعة" العديد من التحركات الأخرى المناهضة للتجنيد الإجباري والخدمة العسكرية في الستينيات والسبعينيات، بما في ذلك أحداث ميلووكي (14) ، وواشنطن العاصمة (9) ، وسيلفر سبرينغ (3) ، وشيكاغو (8) ، وهاريسبرغ (7) ، وكامدن (28) . في بعض الأحيان، كان المشاركون يبقون في موقع الحدث ليتم اعتقالهم، وفي أحيان أخرى كانوا يغادرون لتجنب الاعتقال. ولا يُعرف عدد الأشخاص الذين لم يتم تجنيدهم بسبب هذه الأحداث.

اعتبارًا من عام 2009تحوّلت الحركة إلى حركة "المحاريث" المستمرة، مع التركيز على الأسلحة النووية. وقد وثّق جوناه هاوس ، عبر الإنترنت، تفاصيل أنشطة المجموعة، إلى جانب أحداث "كاتونسفيل ناين" والأحداث السابقة .

  • قام آرثر لافين بتأليف كتاب بعنوان "التسلسل الزمني لعمليات نزع السلاح من قبل شركة Plowshares (1980 – 2003)".
  • كانت مجموعة كاتونسفيل ناين ومجموعة بالتيمور فور موضوع الفيلم الوثائقي " Hit & Stay" الذي أخرجه جو تروبيا وسكيز سيزيك عام 2013.
  • مسرحية محاكمة التسعة من كاتونسفيل لعام 1971 - غوردون ديفيدسون، المخرج [ 14 ]
  • فيلم محاكمة كاتونسفيل التسعة لعام 1972 - غوردون ديفيدسون، مخرج؛ غريغوري بيك، منتج [ 14 ]
  • يوجد فيلم وثائقي بعنوان Holy Outlaw عن دانيال بيريجان - فقط على شريط 16  ملم. [ 15 ]
  • فيلم وثائقي عن "كتيبة المحاريث الثمانية" - في كينغ أوف بروسيا من إخراج إميل دانتونيو
  • تم إنتاج فيلم وثائقي عن الحدث بعنوان " التحقيق في اللهب " في عام 2001 من قبل المخرجة لين ساكس .
  • أغنية "كاتونسفيل 9 (توماس ومارجوري)" لفرقة ذا تشيرمان دانسز، [ 16 ] [ 17 ] والتي "يتم فيها تصوير توماس ومارجوري أثناء قيادتهما إلى كاتونسفيل مع وجود النابالم المصنوع منزليًا على أرجلهما، ويتخيلان زواجهما في السجن وبعده". [ 18 ]
  • تتحدث أغنية دار ويليامز ، "لم يكن لي الحق"، من ألبومها "العالم الأخضر "، عن محاكمة مجموعة كاتونسفيل التسعة.
  • تتضمن قصيدة أدريان ريتش "حرق الورق بدلاً من الأطفال" العديد من الإشارات إلى مجموعة كاتونسفيل التسعة، وتتضمن اقتباسًا من دانيال بيريجان أثناء المحاكمة ("كنت في خطر من التعبير عن دوافعي الأخلاقية حتى تختفي").
  • تصف أغنية "War No More" عملية التجنيد الإجباري التي قام بها تسعة من أعضاء مجموعة كاتونسفيل. وقد قام بتأليفها جو دي فيليبو، وقامت بتسجيلها وأدائها فرقة آر جيه فيليبس. [ 19 ]
  • أغنية تشيب تايلور "تسعة جنود في بالتيمور"، وهي رواية ملهمة [ 20 ]
  • تم تقديم تصوير خيالي لحادثة كاتونسفيل عام 1968 في المسلسل القصير الذي عرضته شوتايم عام 2023 بعنوان Fellow Travelers . [ 21 ]

محاكمة كاتونسفيل التسعة (مسرحية)

كتب الأب دانيال بيريجان مسرحية شعرية حرة بعنوان " محاكمة كاتونسفيل التسعة" ، تتناول المحاكمة. ويُعرض عادةً نسخة معدلة إلى حوار عادي من تأليف شاول ليفيت. وتستند المسرحية إلى نص جزئي للمحاكمة.

في عام 1972، أنتج غريغوري بيك فيلماً مقتبساً من المسرحية . بلغت تكلفة الفيلم 300 ألف دولار، وخسر بيك كل قرشٍ منها. [ 22 ]

في عام 2009، تم تقديمها في جولة من قبل شركة تسمى "عصابة الممثلين" من مدينة كولفر سيتي، كاليفورنيا ، والتي أسسها نجم السينما تيم روبينز . [ 23 ]

المحاكمة والسجن (ملف أعمال)

في عام ١٩٦٩، وأثناء إطلاق سراحه لفترة وجيزة بعد استئناف الحكم، نشر توم لويس مجموعة من النقوش التي أنجزها خلال فترة سجنه في سجن لويسبرغ الفيدرالي . تضم المجموعة عشرة نقوش، في خمسين نسخة، بعضها مطبوع بحبر جمعه من الرماد أو القهوة أو مسحوق الكاكاو. كتب لويس نصًا مصاحبًا، وطبعت الغلاف الناشطة الكاثوليكية كوريتا كينت . تُصوّر النقوش المعاناة النفسية التي عانى منها زملاؤه السجناء بسبب الأفكار الانتحارية والملل والعزلة، بالإضافة إلى مشاهد من وحشية الشرطة. [ ٨ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "ملف كاتونسفيل ناين  : المقاومة" . C9.digitalmaryland.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  2. ↑ "معركة الخدمة الانتقائية" . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  3. 1 2 "ملف كاتونسفيل ناين: الأحداث" . C9.digitalmaryland.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  4. ↑ كوايد، ماري لو مورفي. "كانت والدتي هي الخصم لـ'مجموعة كاتونسفيل التسعة'"" . Baltimoresun.com . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  5. ↑ "ذكرى مرور 50 عامًا على حادثة كاتونسفيل ناين" . Catonsville9.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  6. ↑ "ملف كاتونسفيل ناين : مجموعة ملفات كاتونسفيل ناين " . c9.digitalmaryland.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .  
  7. ↑ "الولايات المتحدة ضد مويلان، 417 F.2d 1002 (الدائرة الرابعة، 1969)" . Scholar.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  8. 1 2 3 داوتي، مورغان. "النقوش النارية: توم لويس وجماعة كاتونسفيل التسعة"، الفن في الطباعة ، المجلد 7 العدد 3 (سبتمبر - أكتوبر 2017).
  9. ↑ ألوي، دانيال (4 أبريل 2006). "إرث النشاط في جامعة كورنيل" . صحيفة كورنيل كرونيكل . جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2010 .
  10. ↑ ستيوارت ليبتون وجوزيف ماسكي (16 أبريل 1970). "جدول أنشطة نهاية الأسبوع" . صحيفة كورنيل ديلي صن . المجلد 86، العدد 120. تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2010 .  
  11. ↑ سولوي، فريد (20 أبريل 1970). "آلاف يهتفون لبيريجان والسلام" . صحيفة كورنيل ديلي صن . المجلد 86، العدد 122. ص 1. تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2010 .   
  12. ↑ «هيئة محلفين كبرى توجه اتهامات لشخصين بإخفاء دان بيريجان» . صحيفة كورنيل ديلي صن . المجلد 87، العدد 63. وكالة أسوشيتد برس. 18 ديسمبر 1970. ص 3. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2017 .   
  13. ↑ لويس، دانيال (1 مايو 2016). "وفاة دانيال ج. بيريجان، الكاهن المتمرد الذي بشر بالسلام، عن عمر يناهز 94 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2024 . 
  14. 1 2 ميلز، بارت (9 فبراير 1974). "غريغوري بيك، منتج". صحيفة الغارديان . ص 10. 
  15. ↑ "الأب دانيال بيريجان - الخارج عن القانون المقدس (1970)" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
  16. ↑ "كاتونسفيل 9 (توماس ومارجوري)" . باندكامب . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .
  17. ↑ "موارد كاتونسفيل ناين" . catonsville9.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2022 .
  18. ↑ رودن، رينيه (29 نوفمبر 2021). "هذه الفرقة ألّفت أغنية تكريمًا لدوروثي داي. والآن قد يُساهم ألبومهم في جعلها قديسة" . مجلة أمريكا - ذا جيسويت ريفيو . تاريخ الاسترجاع: 14 نوفمبر 2022 .
  19. ↑ استمع إلى أغنية War No More على ساوند كلاود .
  20. ↑ فولك ماستر (13 فبراير 2015). "تشيب تايلور - ثلاثية الصلوات الصغيرة (كارثة)" . Folking.com . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  21. ↑ ماك آرثر، جريج (2 ديسمبر 2023). "ملخص الحلقة السادسة من مسلسل رفاق الدرب: 13 كشفًا للقصة" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  22. ↑ ميلز، بارت (9 يونيو 1974). "مقامرة بيك". شيكاغو تريبيون . ص. ح64. 
  23. ↑ ديفيد إيبرهاردت، المسرحية - محاكمة كاتونسفيل 9، مؤرشفة بتاريخ 10 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine الإلكتروني الشخصي للكاتب

للمزيد من القراءة

  • بيريجان، دانيال. محاكمة كاتونسفيل التسعة . بوسطن: بيكون برس، 1970.
  • هاريسون، دوروثي ليليا (2010). السلام، اسكن . ISBN 978-1-4515-3745-1
  • بيترز، شون فرانسيس. مجموعة كاتونسفيل التسعة: قصة إيمان ومقاومة في حقبة حرب فيتنام. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2012. ISBN 978-0199827855
  • بولنر، موراي - منزوع السلاح وخطير
  • ليند، ستراوتون؛ وليند، أليس (محرران) (1995). اللاعنف في أمريكا: تاريخ وثائقي . ماري كنول، نيويورك: أوربيس بوكس.
  • زين، هوارد - تاريخ الشعب الأمريكي
  • ميش، جورج (10-23 مايو 2013). ""مجموعة كاتونسفيل التسعة" - تصحيح التحريف . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .