تشاد وولف
تشاد وولف | |
|---|---|
الصورة الرسمية، 2017 | |
| القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي للولايات المتحدة | |
بحكم الأمر الواقع ، غير قانوني | |
| في المنصب من 13 نوفمبر 2019 إلى 11 يناير 2021 | |
| رئيس | دونالد ترامب |
| نائب | كين كوتشينيللي (بالنيابة) |
| سبقه | كيفن ماكالينان (بالنيابة) |
| نجح من قبل | بيت جينور (بالتمثيل) |
| وكيل وزارة الأمن الداخلي للاستراتيجية والسياسة والخطط | |
| تولى المنصب من 13 نوفمبر 2019 إلى 20 يناير 2021 بالإنابة: من 8 فبراير 2019 إلى 13 نوفمبر 2019 | |
| رئيس | دونالد ترامب |
| سبقه | جيمس د. نيلون (بالنيابة) |
| نجح من قبل | روبرت ب. سيلفرز |
| مساعد وزير الأمن الداخلي للاستراتيجية والخطط والتحليل والمخاطر | |
| في المنصب من 8 فبراير 2019 إلى 13 نوفمبر 2019 | |
| رئيس | دونالد ترامب |
| سبقه | برودي كوتيلا |
| نجح من قبل | تم إلغاء المنصب |
| رئيس هيئة موظفي وزير الأمن الداخلي الأمريكي | |
| في المنصب من 31 يوليو 2017 إلى 8 فبراير 2019 | |
| سكرتير | كيرستين نيلسن |
| سبقه | كيرستين نيلسن |
| نجح من قبل | مايلز تايلور |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | تشاد فريدريك وولف 21 يونيو 1976 جاكسون، ميسيسيبي ، الولايات المتحدة |
| حزب سياسي | جمهوري |
| زوج | أمل الذئب |
| أطفال | 2 |
| تعليم | كلية كولين، جامعة ساوثرن ميثوديست ( بكالوريوس الآداب ) جامعة فيلانوفا ( شهادة الدراسات العليا ) |
تشاد فريدريك وولف (من مواليد 21 يونيو 1976) [1] هو مسؤول حكومي أمريكي سابق وجماعة ضغط تم تعيينه وزيرًا للأمن الداخلي للولايات المتحدة بالإنابة في نوفمبر 2019. وقد حُكم على تعيينه بأنه غير قانوني في نوفمبر 2020. [2] كان وولف أيضًا وكيل وزارة الأمن الداخلي للاستراتيجية والسياسة والخطط من عام 2019 إلى عام 2021. [3]
عضو في الحزب الجمهوري ، [4] خدم وولف سابقًا في عدة مناصب في وزارة الأمن الداخلي (DHS)، بما في ذلك رئيس أركان إدارة أمن النقل (TSA) ورئيس أركان وزيرة الأمن الداخلي كيرستين نيلسن . من عام 2005 إلى عام 2016، كان أحد جماعات الضغط ، حيث ساعد العملاء في تأمين العقود من إدارة أمن النقل. كان وولف مهندس سياسة فصل الأسرة لإدارة ترامب في عام 2018، [5] وكان مشاركًا بارزًا في نشر قوات إنفاذ القانون الفيدرالية في بورتلاند وأماكن أخرى بدءًا من يوليو 2020.
في سبتمبر 2020، اتهمه أحد المبلغين عن المخالفات بإصدار أوامر للموظفين بالتوقف عن الإبلاغ عن التهديدات من روسيا. [6] [7] في نوفمبر 2020، حكم قاضي المقاطعة نيكولاس جاروفيس بأن تعيين وولف غير قانوني، [2] [8] وألغى مجموعة من أوامر وولف باعتبارها "ليست ممارسة للسلطة القانونية". [9] [8] [10] [2] استقال وولف من منصبه في 11 يناير 2021، بعد عدد من الأحكام القضائية المماثلة. [11]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد وولف لجيمس ب. (جيم) وولف وسيندا تومسون وولف في جاكسون، ميسيسيبي . [12] [13] نشأ في بلانو، تكساس . [14] تخرج من مدرسة بلانو إيست الثانوية ثم التحق بكلية كولين بمنحة دراسية للتنس. [15] ثم انتقل إلى جامعة ساوثرن ميثوديست ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في التاريخ. [15] [16] [17]
في عام 2013، حصل على شهادة مهنية غير معتمدة في إدارة العقود من جامعة فيلانوفا في فيلانوفا، بنسلفانيا . [16] [18]
حياة مهنية
موظفو الكونجرس
عمل وولف كموظف لدى أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين فيل جرام ، وكاي بيلي هاتشيسون ، ثم لمدة عامين ونصف مع تشاك هاجل . [15] [17] ومن عام 2002 إلى عام 2005، عمل في إدارة أمن النقل (TSA)، وأصبح مساعدًا إداريًا لسياسة أمن النقل في عام 2005. [16] [17] وخلال هذا الوقت عمل لأول مرة مع كيرستين نيلسن . [19]
جماعات الضغط
من أكتوبر 2005 إلى 2016، كان وولف نائبًا للرئيس ومديرًا أول في شركة Wexler & Walker، [16] [17] وهي شركة ضغط لم تعد موجودة الآن. [5] [20] [14] ساعد العملاء في الحصول على عقود من إدارة أمن النقل، صاحب عمله السابق. [21]
إدارة ترامب
في مارس 2017، أصبح وولف رئيسًا لموظفي إدارة أمن النقل . [14] [16] وشغل هذا المنصب لمدة أربعة أشهر، ثم أصبح نائب رئيس موظفي وزارة الأمن الداخلي والمساعد الأول لنائبة الوزير إيلين ديوك . [19]
في يوليو 2017، أصبح وولف رئيسًا لهيئة موظفي وزيرة الأمن الداخلي كيرستين نيلسن . [16] أثناء عمله لدى نيلسن، كان من أوائل مهندسي سياسة فصل الأسرة . [5] تحت استجواب السناتور جاكي روزن ، شهد وولف لاحقًا أمام الكونجرس أنه لم يكن مشاركًا في تطوير السياسة وأن وظيفته كانت تقديم المعلومات إلى نيلسن و"ليس تحديد ما إذا كانت السياسة صحيحة أم خاطئة". [5] طعنت مجموعة مراقبة حكومية في هذا البيان بناءً على وثائق داخلية. [22] [23] قال وولف إنه "أيد قرار الرئيس عندما أصدر أمرًا تنفيذيًا لوقف هذه الممارسة". [24]
ثم أصبح وولف مساعدًا لوزير الأمن الداخلي للاستراتيجية والخطط والتحليل والمخاطر، [16] وهو منصب في الخدمة التنفيذية العليا لا يخضع لتأكيد مجلس الشيوخ. [25] كما عمل في الوقت نفسه وكيلًا بالإنابة لوزير الأمن الداخلي للاستراتيجية والسياسة والخطط . [16] تم ترشيحه في فبراير 2019 ليشغل منصب وكيل الوزارة بشكل دائم، [26] وعقدت جلسة تأكيده في يونيو من ذلك العام. [5] أرجأ السناتور جاكي روزن الترشيح للاحتجاج على الظروف السيئة للأطفال في مرافق وزارة الأمن الداخلي. [27]
القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي
بدأ وولف العمل كقائم بأعمال وزير الأمن الداخلي في نوفمبر 2019. وفي نوفمبر 2020، قضت محكمة فيدرالية بأن تعيينه غير قانوني وألغت مجموعة من أوامره باعتبارها تفتقر إلى "السلطة القانونية". [8] استقال وولف في 11 يناير 2021. [28]
ميعاد
.jpg/440px-President_Trump_Attends_a_Ceremonial_Swearing-in_(49085038182).jpg)
جاء تعيين وولف كقائم بأعمال وزير الأمن الداخلي بعد الإعلان عن رحيل كيفن ماكالينان في 1 نوفمبر 2019. [29] في ذلك الوقت، لم يكن يُعتبر الخيار الأول للوظيفة، وقد ورد أنه كان راضيًا عن وظيفته السياسية في ذلك الوقت، لكن آخرين يفضلهم ترامب مثل كين كوتشينيلي ومارك مورغان كانوا غير مؤهلين لمنصب القائم بأعمال الوزير. [19]
حقيقة أنه مارس الضغط سابقًا لصالح الرابطة الوطنية لشركات البرمجيات والخدمات ، والتي كانت تؤيد برنامج تأشيرة H-1B ، أدت إلى انتقادات من المجموعات التي تفضل سياسات الهجرة الأكثر تقييدًا. [26] [30] لكن إدارة ترامب دافعت عن سجله [5] وطلبت بشكل خاص من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين عدم معارضة تعيينه. [31]
انتظرت الإدارة تأكيد وولف كوكيل وزارة قبل تعيينه قائمًا بأعمال الوزير [32] لتجنب تعيينه كمسؤول رئيسي من منصب غير معتمد من مجلس الشيوخ، وهو ما زعم العديد من العلماء والمسؤولين الحكوميين السابقين أنه غير دستوري . [29] [33] [34] ثم اضطرت وزارة الأمن الداخلي إلى نقل منصب وكيل الوزارة إلى وقت سابق في خط الخلافة، لأن فترة 210 يومًا التي كان فيها المسؤول بالإنابة مؤهلاً للتعيين دون ترشيح دائم معلق قد انتهت. وهذا بدوره فرض أن يؤدي واجبات الوزير أكبر مسؤول مؤكد في الوزارة. [32] [35]
تم تأكيد تعيين وولف وكيلًا للوزارة في 13 نوفمبر 2019، بأغلبية 54 صوتًا مقابل 41 صوتًا. [36] وأدى اليمين الدستورية كقائم بأعمال الوزير في نفس اليوم. [37]
ينازع
في 15 نوفمبر 2019، طلب الديمقراطيون في مجلس النواب بيني طومسون وكارولين مالوني من المراقب العام للولايات المتحدة مراجعة شرعية تعيين وولف على أساس أن القائم بأعمال وزير المالية السابق كيفين ماكالينان لم يكن لديه سلطة تغيير خط الخلافة في الوزارة، مؤكدين أن الوزير السابق نيلسن لم يضع ماكالينان بشكل صحيح في المرتبة الأولى في خط الخلافة قبل الاستقالة وأن تغيير ماكالينان جاء بعد انتهاء الحد الأقصى لسلطته وهو 210 أيام. [38] [39] [40]
في يوليو 2020، صرحت نينا مندلسون، أستاذة القانون بجامعة ميشيغان وخبيرة في الوظائف الشاغرة الفيدرالية، بأن القائم بأعمال الوزير يمكنه أن يخدم لمدة 210 أيام فقط بعد شغور منصب شاغر بعد تأكيد مجلس الشيوخ على تعيينه. وقد استقالت آخر وزيرة للأمن الداخلي، كيرستين نيلسن ، في 10 أبريل 2019، قبل 469 يومًا. [41]
في 14 أغسطس 2020، أصدر مكتب المحاسبة الحكومية (GAO) استنتاجًا يفيد بأن وولف أصبح قائمًا بأعمال الوزير بشكل غير لائق، [42] مشيرًا إلى أن:
عند استقالة السكرتيرة كيرستين نيلسن في 10 أبريل 2019، لم يتم تعيين المسؤول الذي تولى لقب القائم بأعمال السكرتير في ترتيب الخلافة للخدمة عند استقالة السكرتيرة. ولأن المسؤول الخطأ تولى لقب القائم بأعمال السكرتير في ذلك الوقت، فإن التعديلات اللاحقة على ترتيب الخلافة التي أجراها ذلك المسؤول كانت غير صالحة وتم تسمية المسؤولين الذين تولوا مناصبهم بموجب هذه التعديلات، بما في ذلك تشاد وولف وكينيث كوتشينيلي، بالإشارة إلى ترتيب خلافة غير صالح. [10]
وبموجب خط الخلافة الصحيح، سيكون القائم بأعمال الوزير هو مدير وكالة الأمن السيبراني وأمن البنية التحتية كريس كريبس . [43]
حكمت عدد من المحاكم الفيدرالية لاحقًا بأن تعيين وولف كان غير صالح لأسباب مماثلة لتلك التي قدمها مكتب المحاسبة العامة. في 11 سبتمبر 2020، قضت القاضية الفيدرالية باولا شينيس بأن وولف كان على الأرجح يشغل منصب القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي بشكل غير قانوني. وعلى هذا الأساس، أصدرت المحكمة أمرًا بمنع إنفاذ القواعد التي وضعها وولف. [44] [45] وبالمثل، في 14 نوفمبر 2020، حكم القاضي الفيدرالي نيكولاس جاروفيس بأن وولف لم يكن يشغل منصب القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي بشكل قانوني. [2] وعلى هذا الأساس، أبطلت المحكمة تعليقه لبرنامج داكا. [46] [47] [48] في 8 يناير 2021، أصبح القاضي جيمس دوناتو من المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشمالية من كاليفورنيا القاضي الخامس الذي يحكم بأن وولف لم يكن يشغل منصب القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي بشكل قانوني. [49] [50] [51]
الترشيح للتعيين الدائم
في 24 أغسطس 2020، أعلن ترامب أنه سيرشح وولف كوزير دائم للأمن الداخلي. [42] [52] [10] كان من المتوقع أن يستمر وولف في العمل كوزير بالإنابة أثناء عملية التأكيد، حيث تم تعيينه بالإنابة بموجب قانون الأمن الداخلي لعام 2002 وليس قانون إصلاح الوظائف الشاغرة الفيدرالية لعام 1998 ، والذي يمنع معظم المرشحين من العمل في نفس المنصب في نفس الوقت. [53] [54] في 10 سبتمبر 2020، تم تقديم الترشيح رسميًا إلى مجلس الشيوخ . [55] في 23 سبتمبر 2020، مثل وولف أمام لجنة مجلس الشيوخ للأمن الداخلي والشؤون الحكومية . [56] أبلغت اللجنة عن ترشيحه بشكل إيجابي في 30 سبتمبر، لكن مجلس الشيوخ بالكامل لم يتخذ أي إجراء آخر قبل نهاية الكونجرس 116. [57]
في 3 يناير 2021، أعيد تقديم ترشيح وولف إلى الكونجرس 117 ، ولكن في 6 يناير، تم سحبه رسميًا، [58] [59] وفقًا للتقارير بعد حوالي ساعة من دعوة وولف لترامب لإدانة اقتحام مبنى الكابيتول الأمريكي في عام 2021. [ 60] [61]
مدة الخدمة
.jpg/440px-White_House_Press_Briefing_(49680308871).jpg)
أخبر ترامب مساعديه أنه أحب وولف أكثر من أسلافه لأن أسلافه ردوا على رؤية ترامب الواسعة للسلطة الفيدرالية. [62] كما ورد أن وولف كان له علاقة جيدة مع مستشار البيت الأبيض ستيفن ميلر . [19] حافظ وولف على مكانة عامة منخفضة خلال الجزء الأول من ولايته، قبل مشاركته البارزة في نشر قوات إنفاذ القانون الفيدرالية في بورتلاند، أوريغون، وأماكن أخرى بدءًا من يوليو 2020. [19]
في عام 2017، منحت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية عقودًا بقيمة 6,050,000 دولار لمجموعة أبحاث بيركلي ، حيث تشغل زوجة وولف، هوب وولف، منصبًا تنفيذيًا، وفقًا لتقرير صادر عن شبكة إن بي سي نيوز، مما أثار تساؤلات جديدة حول تضارب محتمل في المصالح في نفس الوقت الذي سعى فيه وولف للحصول على تأكيد من مجلس الشيوخ لقيادة الوكالة رسميًا. لم تتلق مجموعة أبحاث بيركلي أي عقود من وزارة الأمن الداخلي حتى بدأ وولف العمل في الوكالة كرئيس أركان لإدارة أمن النقل. [63]
في فبراير 2020، أعلن وولف أن إدارة ترامب ألغت قدرة سكان نيويورك على المشاركة في برنامج الدخول العالمي وبرامج المسافرين الموثوق بهم الأخرى، ردًا على سياسات الهجرة "الملاذ الآمن" التي تنتهجها الولاية ، والتي قالت وزارة الأمن الداخلي إنها تعرض قدرة الحكومة على فحص المسافرين بشكل فعال للخطر. [64] [65] [66] دفعت هذه الخطوة ولاية نيويورك إلى مقاضاة الإدارة. [65]
في يوليو 2020، أبلغ محامو إدارة ترامب المحكمة أن مسؤولي وزارة الأمن الداخلي أدلوا بتصريحات كاذبة لتبرير استبعاد سكان نيويورك من برامج المسافر الموثوق به، معترفين بأن عدم الدقة "يقوض حجة أساسية" في قضيتهم. [67] غيرت نيويورك بعد ذلك قانونها الذي منع تبادل المعلومات مع ضباط إنفاذ القانون الفيدراليين للسماح صراحةً بمشاركة المعلومات الخاصة بسجلات إدارة المركبات الآلية في نيويورك "حسب الضرورة للفرد الذي يسعى إلى القبول في برنامج المسافر الموثوق به، أو لتسهيل استيراد و/أو تصدير المركبات"، ثم أزالت وزارة الأمن الداخلي قيود الدخول العالمي. [68]
خلال فترة توليه منصب رئيس وزارة الأمن الداخلي، أعاد وولف توجيه الموارد في وزارة الأمن الداخلي نحو حركة "أنتيفا" ، وهي حركة فضفاضة من المحرضين اليساريين. [69] في ذلك الوقت، أكد مسؤولو وزارة الأمن الداخلي ووكالات إنفاذ القانون الأخرى أن التهديدات الإرهابية المحلية الرئيسية تنبع من الجماعات اليمينية المتطرفة، وليس "أنتيفا". [69]
وفقًا لشكوى المبلغين عن المخالفات التي صدرت في سبتمبر 2020، أمر وولف فرع الاستخبارات التابع لوزارة الأمن الداخلي بالتوقف عن إنتاج تقارير استخباراتية حول التدخل الروسي في انتخابات 2020 وعدم نشر تلك التقارير لأنها "جعلت الرئيس يبدو سيئًا". [70] في سبتمبر 2020، اتُهم علنًا بإصدار أوامر للموظفين بالتوقف عن الإبلاغ عن التهديدات من روسيا. [6] [7] في ربيع عام 2020، من خلال مستشار الأمن القومي للبيت الأبيض روبرت سي أوبراين ، زُعم أن وولف أمر رئيس استخبارات وزارة الأمن الداخلي السابق برايان مورفي بالتركيز على إيران والصين في تقاريره . كما زُعم أنه أخبر مورفي بعدم الكشف عن الأصول الروسية لحملة التضليل المناهضة لبايدن لأن الكشف "جعل الرئيس يبدو سيئًا". تم تخفيض رتبة مورفي في أغسطس إلى قسم إدارة وزارة الأمن الداخلي وقدم شكوى المبلغين عن المخالفات في 8 سبتمبر، والتي تم إصدارها علنًا في اليوم التالي. [71]
في سبتمبر 2020، تحدى وولف الاستدعاء للإدلاء بشهادته أمام لجنة الأمن الداخلي بمجلس النواب . [72]
في أكتوبر 2020، أرسل وولف خطابًا إلى الرئيس التنفيذي لشركة تويتر جاك دورسي يدعوه فيه إلى "الالتزام بعدم فرض الرقابة على المحتوى مرة أخرى" على تويتر. [73]
في 11 يناير 2021، استقال وولف بعد اقتحام مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة ، اعتبارًا من ذلك المساء، وتولى بيت جينور مدير إدارة الطوارئ الفيدرالية محله. [74] [3] وظل في منصبه كوكيل وزارة. [75] وفي خطاب استقالته، استشهد "بالأحداث الأخيرة، بما في ذلك الأحكام القضائية الجارية والتي لا أساس لها فيما يتعلق بصحة سلطتي كوزير بالإنابة". [3] بعد يومين من استقالته، قال وولف إن ترامب كان مسؤولاً جزئيًا عن اقتحام مبنى الكابيتول. [76]
نشر القوات الفيدرالية في عام 2020

في يوليو 2020، أرسل وولف حوالي 100 عميل فيدرالي يرتدون ملابس مموهة ومعدات تكتيكية إلى بورتلاند بولاية أوريغون للمساعدة في حراسة المحكمة الفيدرالية، حيث استخدموا الغاز المسيل للدموع على المتظاهرين الذين ألقوا الألعاب النارية وزجاجات المياه المجمدة والبالونات المليئة بالطلاء والبراز، وحطموا نوافذ المحكمة وأشعلوا النار في أجزاء من المحكمة عدة مرات. [1] [77] [78] كما استخدم العملاء مركبات غير مميزة لاحتجاز المتظاهرين وإبعادهم، وأنتج المتظاهرون لاحقًا العديد من مقاطع الفيديو التي تُظهر أن العملاء لم يعرّفوا عن أنفسهم على أنهم من ضباط إنفاذ القانون، على الرغم من أن وزارة الأمن الداخلي قالت إن العملاء عرّفوا عن أنفسهم. [79] أطلق المراقبون القانونيون على هذا "الاختطاف" و"الخطف". [80]
وصفت حاكمة ولاية أوريغون كيت براون هذه الإجراءات بأنها "إساءة استخدام للسلطة" واتهمت وولف "بإثارة المواجهة لأغراض سياسية". [77] ووصفها عمدة بورتلاند تيد ويلر بأنها "هجوم على ديمقراطيتنا". [77] زعم وولف أن المحتجين كانوا "غوغاء عنيفين" و"فوضويين عنيفين". [77] [81] [82] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن مذكرة داخلية لوزارة الأمن الداخلي قدمت إلى وولف قبل النشر ذكرت أن العملاء الفيدراليين المعنيين لم يتلقوا تدريبًا محددًا على مكافحة الشغب أو المظاهرات الحاشدة. [83] تعرض وولف لانتقادات لالتقاطه صورًا غير مصرح بها داخل قاعة المحكمة، على عكس سياسة المحكمة المحلية والوطنية. [84]
انتقد توم ريدج ، أول رئيس لوزارة الأمن الداخلي، نشر القوات بشدة، قائلاً: "لقد تم إنشاء الوزارة لحماية أمريكا من التهديد الدائم للإرهاب العالمي. ولم يتم إنشاؤها لتكون ميليشيا شخصية للرئيس". [85] وأضاف ريدج، الحاكم السابق لولاية بنسلفانيا ، أنه سيكون "يومًا باردًا في الجحيم" قبل أن يوافق كحاكم على مثل هذا النشر. [85]
في مؤتمر صحفي عقد في 21 يوليو، دافع وولف عن نشر ضباط يرتدون زيًا عسكريًا غير مميز، قائلاً إنهم يحملون أرقامًا تعريفية على أكتافهم. [86] لكن المتحدث السابق باسم إدارة ترامب في وزارة الأمن الداخلي ديفيد لابان نفى أن يكون من السهل التعرف على الضباط، قائلاً: "الناس مثلي، الذين خدموا لفترة طويلة، يجب أن يبحثوا طويلاً وبجد لمعرفة من هم هؤلاء الأشخاص. بالنسبة للمواطن العادي، يبدو الأمر وكأن الجيش يُستخدم لقمع المواطنين الأمريكيين. حتى لو لم يكن الأمر كذلك، وهذه هي إنفاذ القانون، فإنه يخلق انطباعًا بأن الجيش يُستخدم". [85] في مقابلة مع فوكس نيوز في نفس اليوم، زعم وولف أنه من الضروري للحكومة الفيدرالية "اعتقال الأفراد بشكل استباقي". [87]
مؤسسة التراث
في فبراير 2021، بعد انتهاء إدارة ترامب ، انضم وولف إلى مؤسسة التراث كزميل زائر ونشر العديد من الأوراق في ذلك العام قبل مغادرة المؤسسة. [88]
الحياة الشخصية
وولف متزوج من هوب وولف ولديه ولدان. [89] [90]
مراجع
- ^ ab Hackman, Michelle; Restuccia, Andrew (30 يوليو 2020). "تورط وزارة الأمن الداخلي في اشتباكات بورتلاند يشعل الجدل حول دور الوكالة ورئيسها". صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
- ^ abcd Porter, David (14 نوفمبر 2020). "القاضي: رئيس وزارة الأمن الداخلي لم يكن لديه السلطة لتعليق DACA". AP News . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2020 .
- ^ abc Kanno-Youngs, Zolan (11 يناير 2021). "استقال تشاد وولف من منصبه كوزير بالإنابة لوزارة الأمن الداخلي". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
- ^ لوندكويست، بوليت (5 نوفمبر 2019). "Hill.TV: Chad Wolf". The Hill . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
- ^ abcdef Ainsley, Julia; Tur, Katy; Strickler, Laura (22 أكتوبر 2019). "إدارة ترامب تفكر في تعيين تشاد وولف، مؤلف سياسة فصل الأسرة، رئيسًا لوزارة الأمن الداخلي". NBC News . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2019 .
- ^ "المبلغ عن المخالفات يزعم أن وزارة الأمن الداخلي طلبت منه التوقف عن الإبلاغ عن التهديد الروسي". NPR.org . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2020 .
- ^ ab Volz, Dustin (9 سبتمبر 2020). "المبلغ عن المخالفات يقول إن قيادة وزارة الأمن الداخلي حاولت وقف التقارير حول التدخل الروسي". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2020 .
- ^ روميرو، دينيس (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "قاضي فيدرالي يحكم بأن تعيين القائم بأعمال رئيس وزارة الأمن الداخلي تشاد وولف بشكل غير قانوني، يبطل تعليق برنامج داكا". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2020.
- ^ abc "وزارة الأمن الداخلي - شرعية خدمة القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي وخدمة المسؤول الكبير الذي يؤدي واجبات نائب وزير الأمن الداخلي (ملف: B-331650)". مكتب المحاسبة الحكومي الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
- ^ كانو يونجس، زولان (11 يناير 2021). "استقال تشاد وولف من منصبه كقائم بأعمال وزير الأمن الداخلي". نيويورك تايمز .
- ^ "ترشيحات تشاد ف. وولف، وجيفري سي. بيارد، وتروي دي. إدغار، وجون إم. بارغر، وب. تشاد بونجارد" (PDF) . لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للأمن الداخلي والشؤون الحكومية . 12 يونيو 2019. ص 45-46 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
- ^ هونيا، سو (16 نوفمبر 2019). "تشاد وولف يؤدي اليمين الدستورية كوزير للأمن الداخلي". ماجي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2020 .
- ^ abc "رئيس الأركان". إدارة أمن النقل . 27 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2019 .
- ^ abc "حياة الخدمة التي تأسست على الدروس المستفادة في كلية كولين" (PDF) . Collin College Connection . 2015. ص 3، 7. مؤرشف (PDF) من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
- ^ abcdefgh "تشاد وولف". وزارة الأمن الداخلي الأمريكية . 7 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
- ^ "سيرة تشاد وولف". Defense Daily . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
- ^ "شهادة في إدارة العقود". جامعة فيلانوفا .
- ^ abcde ميروف، نيك؛ داوسي، جوش (3 أغسطس/آب 2020). "تشاد وولف يظهر كرئيس مفضل لوزارة الأمن الداخلي لدى ترامب". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2020. تم الاسترجاع في 15 أغسطس/آب 2020 .
- ^ ماير، ثيودوريك (30 نوفمبر 2018). "ووكر سيغلق أبوابه". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
- ^ "إدارة ترامب تدرس تعيين مسودة لسياسة فصل الأسرة لرئيس وزارة الأمن الداخلي". إن بي سي نيوز . 22 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 18 يوليو 2020 .
- ^ أينسلي، جوليا (7 نوفمبر 2019). "مراقب: اختيار ترامب أدلى بادعاءات كاذبة حول دوره في فصل الأسرة". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2019 .
- ^ "مرشح ترامب لقيادة الأمن الداخلي يتعرض لضغوط بشأن أصول سياسة فصل العائلات". BorderReport . 27 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
- ^ "نسخة روزن بعد استجواب مرشح وزارة الأمن الداخلي تشاد وولف خلال جلسة استماع لجنة الأمن الداخلي". السناتور جاكي روزن . 23 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
- ^ "سياسة حكومة الولايات المتحدة ومواقفها الداعمة (كتاب بلام)". مكتب النشر الحكومي للولايات المتحدة . 2016. ص. 75. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2019 .
- ^ ab Restuccia, Michelle; Hackman, Andrew (21 أكتوبر 2019). "مدير شؤون الموظفين في البيت الأبيض يخبر ترامب بأن أفضل وزير في وزارة الأمن الداخلي غير مؤهل للوظيفة". صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
- ^ ألفاريز، بريسيلا (27 يونيو 2019). "عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي يحظر ترشيحات وزارة الأمن الداخلي، مستشهدًا بظروف الحدود". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
- ^ بريسيلا ألفاريز وجنيف ساندز (11 يناير 2021). "استقالة القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي تشاد وولف". سي إن إن . تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
- ^ ab Pettypiece, Shannon (1 نوفمبر 2019). "Chad Wolf could be a placeholder at Homeland Security". NBC News . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019 .
- ^ كومار، أنيتا؛ ليبمان، دانييل (21 يناير 2019). "مساعدو ترامب يرفضون اختياراته لتولي وزارة الأمن الداخلي". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
- ^ ليبمان، دانييل؛ كولجرين، إيان؛ كومار، أنيتا (31 أكتوبر 2019). "البيت الأبيض يخطط لتعيين تشاد وولف قائمًا بأعمال وزير الأمن الداخلي". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2019 .
- ^ ab Miroff, Nick (5 نوفمبر 2019). "تشاد وولف يتولى منصبًا في وزارة الأمن الداخلي، لكن مجلس الشيوخ يحتاج إلى تأكيده لوظيفة مختلفة أولاً". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
- ^ كاتز، إريك (8 نوفمبر 2018). "إليكم السبب الذي يجعل البعض يشككون في دستورية القائم بأعمال النائب العام الجديد لترامب". الهيئة التنفيذية للحكومة . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2018 .
- ^ كايت، ستيف دبليو؛ ترين، ألاينا (8 نوفمبر 2018). "لماذا قد يواجه ترامب تحديات قانونية بشأن ويتاكر". أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2019 .
- ^ جياريتيلي، آنا (1 نوفمبر 2019). "تشاد وولف، رئيس الأركان السابق لكرستين نيلسن، تم اختياره كرئيس مؤقت لوزارة الأمن الداخلي". واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019 .
- ^ ليفين، ماريان (13 نوفمبر 2019). "الجمهوريون يتذمرون من القائمين على الوزارة بالوكالة – ويمهدون الطريق لوزير آخر". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
- ^ ميروف، نيك (13 نوفمبر 2019). "تشاد وولف يؤدي اليمين الدستورية كرئيس مؤقت لوزارة الأمن الداخلي، الخامس تحت قيادة ترامب". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
- ^ كرامر، هاريسون؛ كوهين، زاك سي. (11 نوفمبر 2019). "Inside Trump's Gambit To Install Another Acting DHS Secretary". National Journal . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2019 .
- ^ بوبلي، كورتني (15 نوفمبر 2019). "كبار الديمقراطيين يطالبون بمراجعة طارئة لتعيينات وزارة الأمن الداخلي". الهيئة التنفيذية للحكومة . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2019 .
- ^ Misra, Tanvi (15 نوفمبر 2019). "التشكيك في شرعية تعيينات وولف وكوتشينيلي في وزارة الأمن الداخلي". Roll Call . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2019 .
- ^ بليك، آرون (22 يوليو 2020). "حملة ترامب الصارمة في بورتلاند مثيرة للجدل. الرجل الذي يقودها ربما يفعل ذلك بشكل غير قانوني". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2020 .
- ^ ab Cheney, Kyle (14 أغسطس 2020). "GAO finds Chad Wolf, Ken Cuccinelli are ineligible to serve in their top DHS roles". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
- ^ روزنزويج، بول (14 أغسطس/آب 2020). "إذن من هو المسؤول فعليًا عن وزارة الأمن الداخلي؟". لوفير . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاسترجاع في 14 أغسطس/آب 2020 .
- ^ لي، لورا؛ لوبلانك، بول. "القاضي يحكم بأن تشاد وولف من المرجح أن يعمل بشكل غير قانوني كوزير للأمن الداخلي ويمنع مؤقتًا بعض القيود المفروضة على اللجوء". شبكة سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
- ^ "Casa de Maryland, Inc. v. Wolf, Civil Action No. 8:20-cv-02118-PX (D.Md. 2020)" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
- ^ روميرو، دينيس (14 نوفمبر 2020). "قاضي فيدرالي يحكم بأن تعيين رئيس وزارة الأمن الداخلي بالوكالة تشاد وولف غير قانوني، ويبطل تعليق DACA". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2020 .
- ^ أسوشيتد برس (15 نوفمبر 2020). "القاضي يحكم ببطلان تعليق برنامج داكا، رئيس الأمن الداخلي يتولى منصبه بشكل غير قانوني". الجارديان . ISSN 0261-3077. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2020 .
- ^ "القاضي: رئيس وزارة الأمن الداخلي لم يكن لديه السلطة لتعليق DACA". وكالة أسوشيتد برس . 15 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2020 .
- ^ مونتويا-جالفز، كاميلو (9 يناير/كانون الثاني 2021). "القاضي يمنع فرض قيود واسعة النطاق على طلبات اللجوء، بعد أن وجد أن رئيس وزارة الأمن الداخلي لم يكن لديه السلطة لإصدارها". سي بي إس نيوز .
- ^ جوردان، ميريام (8 يناير 2021). "قاض يمنع القيود الشاملة التي فرضها ترامب على طلبات اللجوء". نيويورك تايمز .
- ^ "Pangea Legal Services v. US Dept. of Homeland Security". Google Scholar . 8 يناير 2021.
- ^ سامويلز، بريت (25 أغسطس 2020). "ترامب يرشح القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي وولف لتأكيده في مجلس الشيوخ". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 .
- ^ دوغلاس، جينيفيف؛ كورتني، شون (25 أغسطس 2020). "مرشح ترامب لوزارة الأمن الداخلي تشاد وولف يواجه معارضة للتأكيد". بلومبرج للقانون . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2020 .
- ^ كلاين، بيتسي؛ ساندز، جنيف (25 أغسطس/آب 2020). "ترامب يرشح القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي تشاد وولف لتولي منصب رفيع المستوى". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2020. تم الاسترجاع في 25 أغسطس/آب 2020 .
- ^ "PN2235 – Chad F. Wolf – Department of Homeland Security". الكونجرس الأمريكي . 10 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2020 .
- ^ "ترشيح السيد تشاد ف. وولف لمنصب وزير الأمن الداخلي الأمريكي". لجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية بمجلس الشيوخ الأمريكي . 23 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
- ^ "PN2235 – تشاد ف. وولف – وزارة الأمن الداخلي". الكونجرس الأمريكي . 3 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
- ^ "PN22 – تشاد ف. وولف – وزارة الأمن الداخلي". الكونجرس الأمريكي . 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
- ^ "إرسال ثلاثة ترشيحات وانسحاب واحد إلى مجلس الشيوخ". whitehouse.gov . 7 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 - عبر الأرشيف الوطني .
- ^ "البيت الأبيض يسحب ترشيح وولف لرئاسة وزارة الأمن الداخلي". رويترز . 8 يناير 2021. تم الاسترجاع في 8 يناير 2021 .
- ^ "ترامب يسحب ترشيحه لتشاد وولف، القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي، الذي دفع الرئيس إلى إدانة العنف في الكابيتول". رويترز . 8 يناير 2021. تم الاسترجاع في 8 يناير 2021 .
- ^ لانج، ماريسا جيه؛ داوسي، جوش؛ باريت، ديفلين؛ ميروف، نيك (24 يوليو/تموز 2020). "عملية الشجاعة الدؤوبة: ترامب يستعرض قوته الفيدرالية في بورتلاند، ويطرح حملة حرب ثقافية". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2020.
- ^ دوركي، أليسون. "تقرير: زوجة تشاد وولف تعمل في شركة تلقت 6 ملايين دولار من عقود وزارة الأمن الداخلي". فوربس . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
- ^ ميروف، نيك (5 فبراير 2020). "ترامب يعلق برنامج الدخول العالمي وبرامج المسافرين لسكان نيويورك بسبب سياسات "الملاذ الآمن". واشنطن بوست . ISSN 0190-8286. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ أب هاوسلونر، أبيجيل (7 فبراير 2020). "إدارة ترامب تعاقب نيويورك على سياستها في توفير الملاذ الآمن. نيويورك تقاضي". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020.
- ^ ساندز، جنيف (8 فبراير 2020). "الدخول العالمي سيبقى محظورًا في نيويورك حتى تمنح الولاية حق الوصول إلى قاعدة بيانات DMV، كما يقول وزير الأمن الداخلي". CNN . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ شاناهان، إد؛ كانو-يونجس، زولان (23 يوليو/تموز 2020). "وزارة الأمن الداخلي تعترف بالإدلاء بتصريحات كاذبة في معركة مع نيويورك" صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2020. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ^ "نيويورك تعدل قانون الضوء الأخضر الخطير للتعاون مع سلطات إنفاذ القانون الفيدرالية بشأن سجلات إدارة المركبات الآلية". وزارة الأمن الداخلي . 23 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .
- ^ ab Goldman, Adam; Benner, Katie; Kanno-Youngs, Zolan (30 يناير 2021). "كيف أدى تركيز ترامب على Antifa إلى صرف الانتباه عن التهديد اليميني المتطرف". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
- ^ كانو-يونجس، زولان؛ فاندوس، نيكولاس (9 سبتمبر/أيلول 2020). "وزارة الأمن الداخلي تقلل من أهمية التهديدات من روسيا والعنصريين البيض، كما يقول أحد المبلغين عن المخالفات". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ^ كانو-يونجس، زولان؛ فاندوس، نيكولاس (9 سبتمبر/أيلول 2020). "وزارة الأمن الداخلي تقلل من أهمية التهديدات من روسيا والعنصريين البيض، كما يقول أحد المبلغين عن المخالفات". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر/ أيلول 2020 .
- ^ ألاسان، فاضل (17 سبتمبر 2020). "رئيس الأمن الداخلي بالإنابة تشاد وولف يتحدى استدعاء مجلس النواب للإدلاء بشهادته". أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2020 .
- ^ جونزاليس، أوريانا (30 أكتوبر 2020). "رئيس وزارة الأمن الداخلي بالإنابة يدعو تويتر إلى الالتزام بعدم فرض الرقابة على المحتوى أبدًا". أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2020 .
- ^ "الأحدث: القائم بأعمال رئيس الأمن الداخلي وولف يستقيل". أسوشيتد برس . 11 يناير 2021. تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
- ^ ميروف، نيك؛ ليونيج، كارول د. "تشاد وولف يستقيل من منصبه كوزير للأمن الداخلي". واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ ساندز، جنيف (13 يناير 2021). "ترامب يتحمل بعض المسؤولية عن أعمال الشغب في الكابيتول، يقول القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي السابق تشاد وولف". سي إن إن . تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
- ^ abcd أولموس، سيرجيو؛ بيكر، مايك؛ كانو-يونجس، زولان (17 يوليو 2020). "الوكلاء الفيدراليون يطلقون حملة عسكرية صارمة على بورتلاند". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
- ^ "حرائق داخل سياج محكمة بورتلاند الفيدرالية؛ اعتقال 18 شخصًا بتهم فيدرالية". 24 يوليو 2020.
- ^ شيبرد، كاتي؛ بيرمان، مارك. ""كان الأمر أشبه بالافتراس": متظاهرو بورتلاند يقولون إن ضباطًا فيدراليين في شاحنات صغيرة غير مميزة يحتجزونهم". واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
- ^ ويلسون، كونراد؛ ليفينسون، جوناثان. "إنفاذ القانون الفيدرالي يستخدم مركبات غير مميزة لإبعاد المتظاهرين عن شوارع بورتلاند". www.opb.org . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ "رئيس الأمن الداخلي يزور بورتلاند ويصف المتظاهرين بـ"الغوغاء العنيفين" ويدافع عن الضباط الفيدراليين". oregonlive . 16 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2020 .
- ^ مانجان، دان (17 يوليو/تموز 2020). "غضب أوريغون: المسؤولون المنتخبون ينتقدون السلطات الفيدرالية لإبعاد المتظاهرين عن شوارع بورتلاند". CNBC . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2020 . تم الاسترجاع في 18 يوليو/تموز 2020 .
- ^ أولموس، سيرجيو؛ بيكر، مايك؛ كانو-يونجس، زولان (18 يوليو 2020). "مذكرة وزارة الأمن الداخلي تقول إن الضباط الفيدراليين المنتشرين في بورتلاند لم يتلقوا تدريبًا مناسبًا". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
- ^ كرومبي، نويل (20 يوليو/تموز 2020). "قام القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي تشاد وولف بنشر صور غير مصرح بها لمحكمة فيدرالية في ولاية أوريغون على تويتر". أوريغون لايف . بورتلاند، أوريغون. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2020. تم الاسترجاع في 22 يوليو/تموز 2020 .
- ^ abc Haberman, Maggie; Corasaniti, Nick; Karni, Annie (22 يوليو 2020). "تصرفات ترامب في بورتلاند تتوافق مع رسالته السياسية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
- ^ بارون، فينسينت (22 يوليو/تموز 2020). "الرئيسان المؤقتان لوزارة الأمن الداخلي وهيئة الجمارك وحماية الحدود يدافعان عن الضباط الفيدراليين في بورتلاند: "لن نتراجع". نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2020. تم الاسترجاع في 22 يوليو/تموز 2020 .
- ^ كابريرا، كريستينا (22 يوليو 2020). "رئيس وزارة الأمن الداخلي يقول إن عملاءه الفيدراليين يعتقلون الناس بشكل استباقي في بورتلاند". مذكرة نقاط الحديث . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
- ^ "تشاد وولف" في مؤسسة التراث
- ^ "Chad Wolf". Wexler & Walker . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
- ^ دوركي، أليسون (23 سبتمبر 2020). "تقرير: زوجة تشاد وولف تعمل في شركة تلقت 6 ملايين دولار من عقود وزارة الأمن الداخلي". فوربس .
روابط خارجية
- الظهور على قناة C-SPAN
