تشارلز دي سالابيري

كان المقدم شارل ميشيل ديرومبيري دي سالابيري ، الحائز على وسام رفيق الحمام (19 نوفمبر 1778 - 27 فبراير 1829)، ضابطًا عسكريًا وسياسيًا كنديًا خدم في الحروب الثورية الفرنسية والحروب النابليونية وحرب 1812. ويُعرف بشكل خاص بصدّه للغزو الأمريكي لمدينة كيبيك في معركة شاتوغيه .

وُلد تشارلز في قصر بوبور (شرق مدينة كيبيك) في كندا السفلى في 19 نوفمبر 1778، وهو ابن إغناس ميشيل لويس أنطوان ديرومبيري دي سالابيري ، المنحدر من عائلة مرموقة من مقاطعة لابور الباسكية . [ ^{1 ] كان} تشارلز واحدًا من أربعة أبناء لعائلة لها تاريخ طويل في الخدمة العسكرية. فقد خدمت أجيال من العائلة كضباط في الجيش الملكي في فرنسا، ثم في العالم الجديد. وعندما استحوذ البريطانيون على كندا عام 1763، واصلت العائلة تقاليدها العسكرية في الخدمة البريطانية. كان والد تشارلز ميشيل، إغناس دي سالابيري ، سيد شامبلي وبولاك، وكان أيضًا ضابطًا في الجيش البريطاني حارب دفاعًا عن كيبيك خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، وشغل لاحقًا منصب عضو في الجمعية التشريعية لكندا السفلى ، والمجلس التشريعي لكندا السفلى .

في سن الرابعة عشرة، سار تشارلز ميشيل على خطى والده وانضم إلى الفوج 44 من الجيش البريطاني. وسرعان ما انتقل إلى الفوج 60 وشارك معه في معارك جزر الهند الغربية . بعد وقت قصير من وصوله إلى سانت دومينغو ، انخفض عدد كتيبته إلى 200 رجل بسبب الحمى الصفراء ، وتحملوا مشقة السير عبر الريف للمشاركة في حصار حصن ماتيلدا. ^{[ 2 ]} وقد مُنح دي سالابيري لاحقًا وسام الشجاعة، حيث واصل أداء واجباته خلال الحصار الذي أسفر عن مقتل أو جرح جميع رجال الكتيبة المتبقين البالغ عددهم 200 رجل باستثناء ثلاثة. ^{[ 2 ]} وكُلِّف بإجلاء الرجال الناجين، على الرغم من فارق السن والرتبة بينهما. ^{[ 2 ]}

خدم لاحقًا بامتياز في هولندا خلال حملة فالشرين . حصل على رتبة نقيب-ملازم عام 1799، وتولى قيادة سرية عام 1803، واستمر في الخدمة في أوروبا وجزر الهند الغربية. أثناء تمركزه في جامايكا ، شارك دي سالابيري بشكل مباشر في مبارزة مريرة ، رواها فيليب جوزيف أوبير دي غاسبيه .

كان ضباط الفوج الستين، الذي كان شارل ميشيل دي سالابيري ملازمًا فيه، من جنسيات مختلفة: إنجليز، وبروسيون، وسويسريون، وهانوفريون، واثنان من الكنديين الفرنسيين، وهما الملازمان دي سالابيري وديسريفيير. كان من الصعب الحفاظ على الانسجام بينهم، لا سيما الألمان الذين كانوا عاطفيين، ومشاغبين، ومبارزين. في صباح أحد الأيام، كان دي سالابيري يتناول الإفطار مع بعض زملائه الضباط، عندما دخل أحد الألمان، ونظر إليه بنظرة استهزاء، وقال: "لقد عدتُ للتو من إرسال كندي فرنسي إلى العالم الآخر!" قفز دي سالابيري كالنمر من مقعده، لكنه سرعان ما هدأ نفسه، وقال: "سننهي الإفطار، وبعد ذلك ستستمتع بإنهاء كندي فرنسي آخر." تقاتلا، كما كانت العادة آنذاك، بالسيوف؛ وكان كلاهما مشهورًا بمهارته الكبيرة، وكانت المنافسة طويلة وعنيدة.

كان دي سالابيري صغيرًا جدًا، بينما كان خصمه أكبر منه سنًا، وكان متنمرًا عنيفًا. أصيب الشاب الكندي بجرح في جبهته، لم يمحوه الزمن، ولأنه كان ينزف بغزارة ويعيق بصره، حاول أصدقاؤه إيقاف القتال؛ لكنه رفض، بل لف منديله حول رأسه، واستأنف القتال بشراسة أكبر. وفي النهاية، سقط خصمه مصابًا بجروح قاتلة. ^{[ 3 ]}

في عام ١٨١٠، استُدعي دي سالابيري إلى كندا برتبة مقدم. عمل مساعدًا للواء فرانسيس دي روتنبرغ ، لكن في عام ١٨١٢ عُيّن قائدًا لفيلق جديد من المتطوعين، وهم الفولتيجور الكنديون (مشاة خفيفة)، وأصبح رئيسًا لأركان الميليشيا. كان الفولتيجور في الأساس من رجال الميليشيا، لكن دي سالابيري درّبهم كقوات نظامية على غرار وحدات الفينسيبل التي جُمعت في كندا العليا . بل إنه تكفّل ببعض معداتهم من ماله الخاص.

في نوفمبر 1812، خلال حرب 1812 ، قاد دي سالابيري طليعة القوة التي صدّت هجوم هنري ديربورن الشمالي في لاكول ميل . وفي وقت لاحق، شارك بعض جنوده من المتطوعين في معركة كرايسلر فارم الحاسمة ، والتي وصفها البعض بأنها المعركة التي "أنقذت كندا".

برزت شهرة دي سالابيري بشكلٍ لافت في معركة شاتوغيه في أكتوبر 1813، حين اعترض القوات الأمريكية المتقدمة نحو مونتريال بقيادة اللواء هامبتون ، وأجبرها على التراجع . وبفضل التقارير المنتظمة التي كان يتلقاها من المزارعين الموالين على طول الحدود، كان دي سالابيري على دراية تامة بتحركات هامبتون وأعداد قواته، مع اقتراب الأمريكيين من نهر شاتوغيه جنوب غرب مونتريال. فأمر بقطع الأشجار لبناء متاريس متشابكة من "الأباتيس" في الوديان عند ملتقى نهري شاتوغيه وإنجلش، ووزّع قواته في الغابات. وفي مواجهة قوة هامبتون المؤلفة من 4000 جندي (1400 منهم من الميليشيات الذين رفضوا عبور الحدود) و10 مدافع، قاد دي سالابيري طليعة قوامها 250 من المتطوعين بالإضافة إلى 50 محاربًا من قبيلة كاوناواكي موهوك المتحالفة . أما بقية قوات دي سالابيري، والبالغ عددها 1500 رجل، فبقيت في الاحتياط.

في السادس والعشرين من أكتوبر، عندما واجه هامبتون المتاريس، أرسل 1500 جندي من قواته لمحاصرة الكنديين. استغل دي سالابيري ضوء الشفق وصعوبة التضاريس لتضليل العدو، فأمر بنفخ الأبواق من عدة مواقع، موهمًا هامبتون بوجود قوة أكبر بكثير تتربص في الظلام. عندها، شنّت كتيبة "لي فولتجور" نيرانًا كثيفة على الوادي، مُلحقةً خسائر فادحة. ولعدم تمكنه من الالتفاف على دي سالابيري، قرر هامبتون الانسحاب إلى الحدود الأمريكية.

أكسبت هذه المواجهة دي سالابيري شهرةً وتكريمًا، ولكن لو لم ينجح، لكان مصيره مختلفًا تمامًا. فقد كان على يقين تام بالنصر لدرجة أنه أغفل إبلاغ ضباطه الكبار بتقدم الأمريكيين. وكان الفشل سيؤدي على الأرجح إلى محاكمته عسكريًا، وربما سقوط مونتريال. إلا أن خطته نجحت: فقد سكّت بريطانيا ميدالية ذهبية تخليدًا لذكرى معركة شاتوغيه، وأصبح دي سالابيري شخصية أسطورية في تاريخ كيبيك.

بعد الانتصار في معركة شاتوغيه، تم تعيين دي سالابيري ضابطًا ميدانيًا للتفتيش على القوات الخفيفة في كندا.

بعد حرب 1812، أصبح شارل دي سالابيري بطلاً شعبياً في كندا الفرنسية. شغل منصب قاضي صلح في محاكم مقاطعات مختلفة، وفي عام 1818 أصبح عضواً في المجلس التشريعي لكندا السفلى . بعد وفاة والده، أصبح سيد سانت ماتياس.

في عام 1817، تم منحه لقب رفيق في وسام الحمام .

توفي تشارلز دي سالابيري في شامبلي ، كندا السفلى ( كيبيك حاليًا ) في 27 فبراير 1829.

تماثيل دي سالابيري في مبنى برلمان كيبيك في مدينة كيبيك (يسار)، وفي نصب فاليانتس التذكاري في أوتاوا ، وفي شامبلي، كيبيك .

يُعد النصب التذكاري البرونزي الواقع عند زاوية شارع بورغون وشارع سالابيري في شامبلي، كيبيك، من تصميم لويس فيليب هيبير ، والذي تم الكشف عنه في 26 أكتوبر 1881 من قبل الدكتور إم دي إس مارتيل والسيد جي أو ديون، تعبيراً عن الامتنان لتشارلز دي سالابيري. ^{[ 4 ]}

تم تصنيف منزل دي سالابيري في تشامبلي كموقع تاريخي وطني في كندا عام 1968. ^{[ 5 ]}

أصدرت دار سك العملة الملكية الكندية ربع دولار يحمل صورة سالابيري في 18 مارس 2013، احتفالاً بالذكرى المئوية الثانية لحرب 1812 ، وهو الثالث في سلسلة من أربعة أرباع دولار. ^{[ 6 ]} كما أصدرت الدار عملة معدنية من فئة دولارين ( توني ) في 18 يونيو 2012 بهذه المناسبة. ^{[ 7 ]} وأصدرت الدار أيضاً عملة معدنية من فئة 4 دولارات تكريماً لانتصاره في معركة شاتوغيه مع قوات "لي فولتجور". وفي عام 2013، أصدرت مؤسسة البريد الكندية طابعاً بريدياً تذكارياً لشارل دي سالابيري.

ينحدر تشارلز دي سالابيري من عدد كبير من الأحفاد المنتشرين في أنحاء كندا. وقد خدم اثنان من أبنائه، تشارلز-رينيه-ليونيداس دي إيرومبيري دي سالابيري وميلكيور -ألفونس دي سالابيري ، في الجيش. أما العائلتان الأخيرتان اللتان تحملان اسمه فتعيشان الآن في كوكويتلام، كولومبيا البريطانية ، وفي المناطق الداخلية من كولومبيا البريطانية (جيه سي إم دي سالابيري) وفي أونتاريو ( نيكولاس دي سالابيري من تورنتو ) وكاثرين دي سالابيري ولارا دي سالابيري.

تحمل كل من مدينة سالابيري دي فاليفيلد في كيبيك وبلدية دي سالابيري الريفية في جنوب شرق مانيتوبا اسمه تخليداً لذكراه لما فعله في حرب 1812.

عاش بعض الأحفاد في جاتينو (هال) في ثلاثينيات القرن العشرين. آخر مستودعات الأسلحة المبنية بالطريقة التقليدية في كندا، والتي بنيت في هال عام 1938، تحمل اسم " لو مانيج دو سالابيري" .

• الميليشيات الاستعمارية في كندا

• "السيرة الذاتية" . Dictionnaire des parlementaires du Québec de 1792 à nos jours (باللغة الفرنسية). الجمعية الوطنية في كيبيك .
• سيرة المقدم شارل دي سالابيري، بطل معركة شاتوغيه
• "شارل دي سالابيري". قاموس السير الذاتية الكندية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو . 1979-2016.