كندا العليا

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 25 صور
الموسوعة الحرة

كانت مقاطعة كندا العليا ( بالفرنسية: province du Haut-Canada ) جزءًا من كندا البريطانية ، تأسست عام 1791 من قبل مملكة بريطانيا العظمى ، لإدارة الثلث الأوسط من أراضي أمريكا الشمالية البريطانية ، والتي كانت سابقًا جزءًا من مقاطعة كيبيك منذ عام 1763. شملت كندا العليا كامل أراضي جنوب أونتاريو الحالية ، وجميع مناطق شمال أونتاريو في منطقة باي دان هوت التي كانت جزءًا من فرنسا الجديدة ، وتحديدًا أحواض تصريف نهر أوتاوا أو بحيرتي هورون وسوبيريور ، باستثناء أي أراضٍ تقع ضمن حوض تصريف خليج هدسون . يشير مصطلح "العليا" في الاسم إلى موقعها الجغرافي على طول البحيرات العظمى ، وتحديدًا فوق منابع نهر سانت لورانس ، على عكس كندا السفلى ( كيبيك الحالية ) الواقعة إلى الشمال الشرقي.

كانت كندا العليا الوجهة الرئيسية للاجئين والمستوطنين الموالين للتاج البريطاني من الولايات المتحدة بعد الثورة الأمريكية ، والذين مُنحوا في كثير من الأحيان أراضٍ للاستيطان فيها. وبما أن كندا العليا كانت مأهولة بالفعل بالسكان الأصليين، فقد تم تخصيص الأراضي للاستيطان فيها بموجب معاهدات بين الحكومة البريطانية الجديدة والسكان الأصليين، حيث تم تبادل الأراضي مقابل دفعات لمرة واحدة أو معاشات سنوية. تميزت المقاطعة الجديدة بنمط الحياة البريطاني، بما في ذلك البرلمان ذو المجلسين والقانون المدني والقانون الجنائي المنفصلين، على عكس كندا السفلى أو غيرها من مناطق الإمبراطورية البريطانية التي كانت مختلطة بين النظامين . [ 5 ] وقد أُنشئ هذا التقسيم لضمان ممارسة الحقوق والامتيازات نفسها التي يتمتع بها الرعايا الموالون للتاج البريطاني في مستعمرات أمريكا الشمالية الأخرى. [ 6 ] في عام 1812، اندلعت الحرب بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة، مما أدى إلى عدة معارك في كندا العليا. حاولت الولايات المتحدة الاستيلاء على كندا العليا، لكن الحرب انتهت دون تغيير في الوضع.

هيمنت على حكومة المستعمرة مجموعة صغيرة من الأشخاص، عُرفت باسم " التحالف العائلي "، والذين شغلوا معظم المناصب العليا في المجلس التشريعي وعيّنوا المسؤولين. وفي عام 1837، فشلت محاولة تمرد للإطاحة بالنظام غير الديمقراطي. وفي أربعينيات القرن التاسع عشر، أُقيم نظام الحكم التمثيلي. وُجدت كندا العليا منذ تأسيسها في 26 ديسمبر 1791 وحتى 10 فبراير 1841، حين اتحدت مع كندا السفلى المجاورة لتشكيل مقاطعة كندا .

المؤسسة

بموجب معاهدة باريس لعام 1763 التي أنهت حرب السنوات السبع العالمية وحرب السنوات السبع في أمريكا الشمالية، احتفظت بريطانيا العظمى بالسيطرة على فرنسا الجديدة السابقة ، التي هُزمت في حرب السنوات السبع. وكان البريطانيون قد سيطروا على المنطقة بعد استسلام حصن نياجرا عام 1759 واستسلام مونتريال عام 1760، وتولى البريطانيون بقيادة روبرت روجرز السيطرة الرسمية على منطقة البحيرات العظمى عام 1760. [ 7 ] واحتلت قوات روجرز حصن ميشيليماكينا عام 1761.

كانت أراضي جنوب أونتاريو وجنوب كيبيك الحالية تُعرف في البداية باسم مقاطعة كيبيك الموحدة، كما كانت عليه الحال في ظل الحكم الفرنسي. وبين عامي 1763 و1791، حافظت مقاطعة كيبيك على لغتها الفرنسية، وتوقعاتها الثقافية والسلوكية، وممارساتها، وقوانينها. وفي عام 1774، أصدر البريطانيون قانون كيبيك ، الذي وسّع سلطة مستعمرة كيبيك لتشمل جزءًا من المحمية الهندية غربًا (أي أجزاء من جنوب أونتاريو )، وأراضٍ غربية أخرى جنوب البحيرات العظمى، بما في ذلك جزء كبير مما سيصبح لاحقًا إقليم الشمال الغربي للولايات المتحدة ، والذي يضم ولايات إلينوي ، وإنديانا ، وميشيغان ، وأوهايو ، وويسكونسن ، وأجزاء من مينيسوتا .

بعد انتهاء حرب الاستقلال الأمريكية عام ١٧٨٣، احتفظت بريطانيا بالسيطرة على المنطقة الواقعة شمال نهر أوهايو. وظلت الحدود الرسمية غير محددة حتى عام ١٧٩٥ وتوقيع معاهدة جاي . شجعت السلطات البريطانية انتقال السكان إلى هذه المنطقة من الولايات المتحدة، وقدمت لهم أراضٍ مجانية لتشجيع النمو السكاني. بالنسبة للمستوطنين، حصل رب الأسرة على ١٠٠ فدان (٤٠ هكتارًا) و ٥٠ فدانًا (٢٠ هكتارًا) لكل فرد من أفراد الأسرة، بينما حصل الجنود على منح أكبر. [ ٨ ] يُعرف هؤلاء المستوطنون باسم الموالين للإمبراطورية المتحدة، وكانوا في الغالب من البروتستانت الناطقين باللغة الإنجليزية. تم تخطيط أولى البلدات (رويال وكاتاراكوي) على طول نهر سانت لورانس وشرق بحيرة أونتاريو عام ١٧٨٤، وسكنها بشكل رئيسي جنود مُسرّحون وعائلاتهم. [ ٩ ]  

أصبحت "كندا العليا" كيانًا سياسيًا في 26 ديسمبر 1791، وذلك بعد إقرار برلمان بريطانيا العظمى للقانون الدستوري لعام 1791. قسّم القانون مقاطعة كيبيك إلى كندا العليا وكندا السفلى ، لكنه لم يُحدد بعدُ الحدود الرسمية لكندا العليا. وقد تمّ هذا التقسيم لكي يتمكن المستوطنون الأمريكيون الموالون للتاج البريطاني والمهاجرون البريطانيون في كندا العليا من التمتع بالقوانين والمؤسسات الإنجليزية، بينما يتمكن السكان الناطقون بالفرنسية في كندا السفلى من الحفاظ على القانون المدني الفرنسي والديانة الكاثوليكية. وكان جون غريفز سيمكو أول نائب حاكم . [ 10 ]

خريطة كندا العليا من إعداد ج. أروسميث (1837)

حددت معاهدة جاي لعام 1795 رسميًا الحدود بين أمريكا الشمالية البريطانية والولايات المتحدة شمالًا حتى البحيرات العظمى ونهر سانت لورانس. وفي الأول من فبراير عام 1796، نُقلت عاصمة كندا العليا من نيوارك ( نياجارا أون ذا ليك حاليًا ) إلى يورك ( تورنتو حاليًا )، التي اعتُبرت أقل عرضة لهجوم من الولايات المتحدة.

قانون الاتحاد لعام 1840 ، الذي أقره البرلمان البريطاني في 23 يوليو 1840 وأعلنه التاج في 10 فبراير 1841، دمج كندا العليا مع كندا السفلى لتشكيل مقاطعة كندا المتحدة قصيرة الأجل .

حكومة

الإدارة الإقليمية

قيل إن دستور كندا العليا كان "صورة طبق الأصل" للدستور البريطاني، وكان قائماً على مبدأ " الملكية المختلطة " - وهو توازن بين الملكية والأرستقراطية والديمقراطية. [ 11 ]

تألفت السلطة التنفيذية للحكومة في المستعمرة من نائب الحاكم ومجلسه التنفيذي وموظفي التاج (المكافئين لموظفي برلمان كندا ): مساعد القائد العام للميليشيا، والمدعي العام ، والمراجع العام لبراءات الأراضي في كندا العليا ، والمراجع العام (تم تعيينه مرة واحدة فقط)، ومكتب أراضي التاج ، ومكتب شؤون الهنود ، والمفتش العام ، وطابع الملك ، ومكتب السكرتير والمسجل الإقليمي ، والمستلم العام لكندا العليا ، والمحامي العام ، والمساح العام . [ 12 ]

كان للمجلس التنفيذي لكندا العليا وظيفة مماثلة لوظيفة مجلس الوزراء في إنجلترا، ولكنه لم يكن مسؤولاً أمام الجمعية التشريعية. ومع ذلك، فقد شغلوا منصباً استشارياً، ولم يشغلوا مناصب إدارية كما يفعل وزراء الحكومة. ولم يكن أعضاء المجلس التنفيذي بالضرورة أعضاءً في الجمعية التشريعية، ولكنهم كانوا عادةً أعضاءً في المجلس التشريعي. [ 13 ]

البرلمان

مبنى البرلمان الثالث في يورك، الذي تم بناؤه بين عامي 1829 و1832 في شارع فرونت.
الختم العظيم لكندا العليا

كان الفرع التشريعي للحكومة يتألف من البرلمان الذي يضم المجلس التشريعي والجمعية التشريعية . عندما نُقلت العاصمة لأول مرة إلى تورنتو (التي كانت تُسمى آنذاك يورك) من نيوارك ( نياجارا أون ذا ليك حاليًا ) عام 1796، كانت مباني برلمان كندا العليا تقع عند زاوية شارعي البرلمان وفرونت، في مبانٍ أحرقتها القوات الأمريكية في حرب 1812، ثم أُعيد بناؤها، ثم احترقت مرة أخرى عن طريق الخطأ عام 1824. وفي نهاية المطاف، تم التخلي عن الموقع لصالح موقع آخر غربًا.

كان المجلس التشريعي لكندا العليا هو الهيئة العليا التي تحكم مقاطعة كندا العليا. ورغم أنه كان مُصمماً على غرار مجلس اللوردات البريطاني، إلا أن كندا العليا لم تكن تضم طبقة أرستقراطية. وشكّل أعضاء المجلس التشريعي، المعينون مدى الحياة، نواة المجموعة الأوليغارشية، المعروفة باسم " التحالف العائلي" ، التي هيمنت على الحكومة والاقتصاد في المقاطعة.

كانت الجمعية التشريعية لكندا العليا بمثابة المجلس الأدنى في برلمان كندا العليا. وكانت سلطتها التشريعية خاضعة لحق النقض من قبل الحاكم العام المعين والمجلس التنفيذي والمجلس التشريعي.

المقاطعات والحكومة المحلية

كان نظام الحكم المحلي في مقاطعة كندا العليا قائماً على أساس المقاطعات. أنشأ غاي كارلتون، البارون الأول لدورشستر، أربع مقاطعات في 24 يوليو 1788. [ 14 ]

لأغراض الميليشيا والبرلمان، قام نائب الحاكم جون جريفز سيمكو في إعلان بتاريخ 16 يوليو 1792 بتقسيم هذه المناطق إلى المقاطعات الأصلية التسع عشرة لأونتاريو: جلينجاري، ستورمونت، دونداس، جرينفيل، ليدز، فرونتيناك، أونتاريو، أدينجتون، لينوكس، برينس إدوارد، هاستينغز، نورثمبرلاند، دورهام، يورك، لينكولن، نورفولك، سوفولك، إسيكس وكينت.

بحلول عام 1800، زاد عدد المقاطعات الأربع - الشرقية، والوسطى، والداخلية، والغربية - إلى ثماني مقاطعات، وهي جونستون، ونياجرا، ولندن، ونيوكاسل. ومع ازدياد عدد السكان، أُنشئت مقاطعات إضافية من المقاطعات القائمة حتى عام 1849، حين دخل حيز التنفيذ نظام الحكم المحلي القائم أساسًا على المقاطعات . في ذلك الوقت، كان هناك 20 مقاطعة؛ ولم يُستكمل التشريع الخاص بإنشاء مقاطعة كينت الجديدة. وحتى عام 1841، كان نائب الحاكم يُعيّن مسؤولي المقاطعات، مع الأخذ في الاعتبار عادةً آراء السكان المحليين.

كان نائب الحاكم يعيّن قضاة الصلح. وكان بإمكان أي قاضيين يجتمعان معًا تشكيل أدنى مستوى في النظام القضائي، وهي محاكم الطلبات. وكانت محكمة الجلسات الربع سنوية تُعقد أربع مرات في السنة في كل مقاطعة، وتضم جميع القضاة المقيمين. وكانت هذه الجلسات تجتمع للإشراف على إدارة المقاطعة والنظر في القضايا القانونية. وقد شكّلت، في الواقع، الحكومة المحلية إلى أن تم دمج المنطقة إما كمجلس شرطة أو كمدينة بعد عام 1834. [ 15 ]

قائمة المدن والبلدات في كندا العليا

خريطة كندا العليا

تأسست في عهد كندا العليا (حتى عام 1841)

تأسست في مقاطعة كندا (1841-1867)

سياسة

اتفاق عائلي

يُطلق لقب " التحالف العائلي" على مجموعة من الرجال ذوي النفوذ الأوليغاركي الذين مارسوا معظم السلطة السياسية والقضائية في كندا العليا من العقد الثاني إلى العقد الثالث من القرن التاسع عشر. وقد اشتهر هذا التحالف بمحافظته ومعارضته للديمقراطية. [ 16 ] تمثلت العوامل المشتركة بين أعضاء التحالف في تقاليدهم الموالية للتاج البريطاني، وبنيتهم ​​الطبقية الهرمية، والتزامهم بالكنيسة الأنجليكانية الرسمية. وقد وصف قادة مثل جون بيفرلي روبنسون وجون ستراشان هذا التحالف بأنه حكومة مثالية، لا سيما بالمقارنة مع الديمقراطية الفوضوية في الولايات المتحدة المجاورة. [ 17 ] نشأ التحالف العائلي في أعقاب حرب 1812، وانهار في أعقاب ثورات عام 1837 .

حركة الإصلاح

السوق الثاني في يورك (تورنتو)

كان هناك العديد من السياسيين الإصلاحيين البارزين في كندا العليا، بمن فيهم روبرت راندال ، وبيتر بيري ، ومارشال سبرينغ بيدويل ، وويليام كيتشوم، والدكتور ويليام وارن بالدوين ؛ إلا أن النشاط الإصلاحي الجماعي المنظم بدأ مع روبرت فليمنغ غورلاي . كان غورلاي مهاجرًا اسكتلنديًا ذا نفوذ، وصل عام 1817، على أمل تشجيع "الهجرة المدعومة" للفقراء من بريطانيا. جمع معلومات عن المستعمرة من خلال استبيانات البلدات، وسرعان ما أصبح ناقدًا لسوء إدارة الحكومة. عندما تجاهل المجلس التشريعي المحلي دعوته لإجراء تحقيق، دعا إلى تقديم التماس إلى البرلمان البريطاني. نظم اجتماعات في البلدات، ومؤتمرًا إقليميًا  - اعتبرته الحكومة خطيرًا ومثيرًا للفتنة. حوكم غورلاي في ديسمبر 1818 بموجب قانون التحريض لعام 1804، وسُجن لمدة ثمانية أشهر. نُفي من المقاطعة في أغسطس 1819. جعله طرده شهيدًا في مجتمع الإصلاح. [ 20 ]

ظهرت الموجة التالية من النشاط الإصلاحي المنظم في ثلاثينيات القرن التاسع عشر بفضل جهود ويليام ليون ماكنزي ، وجيمس ليسلي ، وجون رولف ، وويليام جون أوغرادي، والدكتور توماس موريسون ، وجميعهم من تورنتو. وكان لهم دور حاسم في إدخال الاتحادات السياسية البريطانية إلى كندا العليا. لم تكن الاتحادات السياسية أحزابًا، بل كانت تُنظم عرائض تُقدم إلى البرلمان.

تأسس الاتحاد السياسي المركزي لكندا العليا في الفترة ما بين عامي 1832 و1833 على يد الدكتور توماس ديفيد موريسون (عمدة تورنتو عام 1836) بينما كان ويليام ليون ماكنزي في إنجلترا. جمع هذا الاتحاد 19930 توقيعًا على عريضة احتجاجًا على طرد ماكنزي غير العادل من مجلس النواب من قبل "التحالف العائلي". [ 21 ]

أُعيد تنظيم هذا الاتحاد تحت اسم جمعية التحالف الكندي (1835). وتقاسم مساحة اجتماعات واسعة في مباني السوق مع معهد الميكانيكيين وأبناء السلام . تبنت جمعية التحالف الكندي الكثير من مبادئ الاتحاد الوطني للطبقة العاملة الأوينية في لندن، إنجلترا، والتي كان من المقرر دمجها في الحركة التشارتية في إنجلترا (مثل الاقتراع السري والاقتراع العام) . [ 22 ]

أُعيد تأسيس جمعية التحالف الكندي باسم جمعية الإصلاح الدستوري (1836)، بقيادة المصلح الأكثر اعتدالًا، الدكتور ويليام دبليو بالدوين. بعد انتخابات 1836 الكارثية، اتخذت الجمعية شكلها النهائي كاتحاد تورنتو السياسي عام 1837. وكان اتحاد تورنتو السياسي هو من دعا إلى عقد مؤتمر دستوري في يوليو 1837، وبدأ بتنظيم "لجان يقظة" محلية لانتخاب المندوبين. وأصبح هذا الهيكل التنظيمي أساسًا لثورة 1837. [ 23 ]

تمرد كندا العليا عام 1837

رسم توضيحي يُظهر إطلاق النار المميت على العقيد روبرت مودي خارج حانة جون مونتغمري في تورنتو في 4 ديسمبر 1837

كانت ثورة كندا العليا انتفاضةً ضد حكومة الأوليغارشية التابعة لتحالف العائلات في ديسمبر 1837، بقيادة ويليام ليون ماكنزي . وشملت المظالم طويلة الأمد العداء بين الموالين المتأخرين والموالين البريطانيين، والفساد السياسي، وانهيار النظام المالي الدولي وما نتج عنه من ضائقة اقتصادية، وتنامي النزعة الجمهورية. وبينما كانت المظالم العامة قائمةً لسنوات، إلا أن ثورة كندا السفلى (في كيبيك الحالية ) هي التي شجعت المتمردين في كندا العليا على الثورة علنًا بعد ذلك بوقت قصير. وقد هُزمت ثورة كندا العليا إلى حد كبير بعد وقت قصير من اندلاعها، على الرغم من استمرار المقاومة حتى عام 1838 (وازدادت عنفًا) - وذلك بشكل رئيسي من خلال دعم جماعات الصيادين ، وهي ميليشيا أمريكية سرية مناهضة لبريطانيا ظهرت في الولايات المحيطة بالبحيرات العظمى. وقد شنت هذه الجماعات حرب الوطنيين في الفترة 1838-1839. [ 24 ]

أدى دعم جون لامبتون، اللورد دورهام، لمفهوم " الحكومة المسؤولة " إلى تقويض حزب المحافظين، ودفع الرأي العام تدريجيًا إلى رفض ما اعتبره سوء إدارة، وسياسات غير عادلة في مجالي الأراضي والتعليم، وعدم كفاية الاهتمام باحتياجات النقل الملحة. وأدى تقرير دورهام إلى التوحيد الإداري لكندا العليا والسفلى في مقاطعة كندا عام 1841. ولم تُطبَّق الحكومة المسؤولة فعليًا إلا في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر في عهد روبرت بالدوين ولويس هيبوليت لافونتين . [ 25 ]

سيدنهام واتحاد الكنديين

بعد الثورات، أثبت الحاكم الجديد، تشارلز بوليت طومسون، البارون الأول لسيدنهام ، أنه مثالٌ يُحتذى به في النفعية ، على الرغم من ادعاءاته الأرستقراطية. ويجب التأكيد على هذا المزيج من التجارة الحرة والادعاءات الأرستقراطية؛ فمع أن سيدنهام كان رأسماليًا ليبراليًا، إلا أنه لم يكن ديمقراطيًا راديكاليًا. تعامل سيدنهام مع مهمة تنفيذ جوانب تقرير دورهام التي وافقت عليها وزارة المستعمرات، وهي الإصلاح البلدي وتوحيد كندا، بـ"حملة عنف الدولة والابتكار المؤسسي القسري  ... مدعومًا ليس فقط من الدولة البريطانية، بل أيضًا بيقينياته البنثامية ". [ 26 ] ومثل الحاكمين بوند هيد قبله، وميتكالف بعده، لجأ إلى النظام البرتقالي للحصول على دعمٍ عنيف في كثير من الأحيان. وكان لسيدنهام دورٌ حاسم في تحويل المحافظين الموالين للتحالف إلى محافظين.

أدخل سايدنهام توسعاً هائلاً في جهاز الدولة من خلال استحداث نظام الحكم المحلي. وستُدار المناطق التي لا تخضع حالياً لإدارة المجالس المدنية أو هيئات الشرطة من خلال مجالس محلية مركزية تتمتع بسلطة الإشراف على الطرق والمدارس والشرطة المحلية. وسيؤدي تعزيز المجلس التنفيذي إلى تقليص دور المجلس المنتخب التشريعي بشكل كبير، ليقتصر دور السياسيين المنتخبين على مراجعة البرنامج التشريعي والميزانيات الحكومية.

مستعمرة

تجريد الأمم الأولى من أراضيها وإنشاء محميات لها

كانت الأمم الأولى التي احتلت الإقليم الذي أصبح فيما بعد كندا العليا هي:

قبل إنشاء كندا العليا عام ١٧٩١، كانت الأمم الأولى قد تنازلت عن مساحات شاسعة من أراضيها للتاج البريطاني بموجب الإعلان الملكي لعام ١٧٦٣. وكانت أول معاهدة بين قبيلة سينيكا والبريطانيين عام ١٧٦٤، والتي منحت حق الوصول إلى الأراضي المتاخمة لنهر نياجرا. [ ٢٨ ] خلال حرب الاستقلال الأمريكية، أيدت معظم الأمم الأولى البريطانيين. وبعد أن شن الأمريكيون حملة أحرقت قرى الإيروكوا في ولاية نيويورك عام ١٧٧٩ [ ٢٩ ]، فرّ اللاجئون إلى حصن نياجرا ومواقع بريطانية أخرى، واستقروا نهائيًا في كندا.

مقاطعة كيبيك عام 1774

مُنحت الأراضي لهذه الأمم الست المتحالفة التي خدمت إلى جانب البريطانيين خلال الثورة الأمريكية بموجب إعلان هالديماند (1784). وكان هالديماند قد اشترى قطعة أرض من قبيلة ميسيسوجاس . ولا تزال طبيعة المنحة وإدارة مبيعات الأراضي من قبل كندا العليا وكندا موضع خلاف .

بين عامي 1783 و1812، أُبرمت خمس عشرة معاهدة للتنازل عن الأراضي في كندا العليا. وشملت هذه المعاهدات دفعات مالية أو سلعية لمرة واحدة للشعوب الأصلية. وحددت بعض المعاهدات أراضٍ محمية مخصصة للشعوب الأصلية. [ 30 ]

في أعقاب حرب 1812، توافد المستوطنون الأوروبيون بأعداد متزايدة. وركزت إدارة شؤون السكان الأصليين على إقناعهم بالتخلي عن نمط حياتهم القديم وتبني الزراعة. وتحولت المعاهدات من دفعات لمرة واحدة مقابل الأراضي إلى دفعات سنوية من بيع الأراضي المتنازل عنها. وبين عامي 1825 و1860، أُبرمت معاهدات بشأن معظم أراضي مقاطعة أونتاريو المستقبلية. وفي عام 1836، صُنفت جزيرة مانيتولين محميةً للسكان الأصليين الذين جُردوا من أراضيهم، ولكن تم التنازل عن جزء كبير منها في عام 1862. [ 30 ]

الموالون ونظام منح الأراضي

صك ملكية أرض يعود تاريخه إلى عام 1824 لمنطقة كندا العليا

كانت سياسة أراضي التاج حتى عام 1825 متعددة الجوانب في استخدام مورد "مجاني" ذي قيمة لأشخاص قد لا يملكون المال الكافي لشرائه أو حتى لتكاليف الاستقرار فيه لإعالة أنفسهم وبناء مجتمع جديد. أولًا، استطاعت حكومة التاج الكندية، التي كانت تعاني من ضائقة مالية، أن تدفع وتكافئ خدمات وولاء "الموالين للإمبراطورية المتحدة" القادمين من خارج كندا، دون أن تتحمل أي ديون، وذلك بمنحهم قطعًا صغيرة من الأرض (أقل من 200 فدان أو 80 هكتارًا ) بشرط أن يستوطنها من مُنحوا إياها. ثانيًا، سيتم تخصيص أجزاء من الأرض للاستخدام المستقبلي للتاج ورجال الدين، دون اشتراط الاستيطان للسيطرة عليها. رأى نائب الحاكم سيمكو هذا كآلية يمكن من خلالها إنشاء طبقة أرستقراطية، [ 31 ] وأنه يمكن تجنب الاستيطان المدمج من خلال منح مساحات كبيرة من الأراضي للموالين غير الملزمين بالاستقرار عليها كوسيلة للسيطرة.

الهجرة بمساعدة

كان نساجو كالتون مجتمعًا من النساجين اليدويين استقروا في بلدة كالتون ، التي كانت آنذاك جزءًا من لاناركشاير ، على مشارف غلاسكو ، اسكتلندا، في القرن الثامن عشر. [ 32 ] في أوائل القرن التاسع عشر، هاجر العديد من النساجين إلى كندا، واستقروا في كارلتون بليس ومجتمعات أخرى في شرق أونتاريو ، حيث واصلوا مهنتهم. [ 33 ]

في عام ١٨٢٥، وصل ١٨٧٨ مهاجرًا أيرلنديًا من مدينة كورك إلى منطقة سكوتس بلينز. ​​وكان البرلمان البريطاني قد وافق في عام ١٨٢٢ على خطة هجرة تجريبية لنقل العائلات الأيرلندية الفقيرة إلى كندا العليا. أدار هذه الخطة بيتر روبنسون ، عضو في "التحالف العائلي" وشقيق المدعي العام. وقد أُعيد تسمية سكوتس بلينز إلى بيتربورو تكريمًا له.

مستوطنة تالبوت

هاجر توماس تالبوت عام 1791، حيث أصبح سكرتيرًا شخصيًا لجون غريفز سيمكو ، نائب حاكم كندا العليا. أقنع تالبوت الحكومة بالسماح له بتنفيذ مشروع استيطان أرضي على مساحة 5000 فدان (2000 هكتار) في مقاطعة إلجين، في بلدتي دونويتش وألدبورو، عام 1803. [ 34 ] وبموجب اتفاقه مع الحكومة، كان يحق له الحصول على 200 فدان (80 هكتارًا) عن كل مستوطن يحصل على 50 فدانًا (20 هكتارًا) ؛ وبهذه الطريقة امتلك عقارًا مساحته 20000 فدان (8000 هكتار) . وُصفت إدارة تالبوت بالاستبدادية، واشتهر بتسجيل أسماء المستوطنين على خريطة الاستيطان المحلية بقلم رصاص، وإذا لم يرضَ عنها، كان يمحوها. وكان إساءة تالبوت للسلطة عاملًا مساهمًا في ثورة كندا العليا عام 1837. [ 35 ]    

احتياطيات التاج ورجال الدين

كانت محميات التاج، التي تمثل سُبع الأراضي الممنوحة، تُوفر للسلطة التنفيذية الإقليمية مصدر دخل مستقل لا يخضع لسيطرة الجمعية المنتخبة. أما محميات رجال الدين، التي تمثل أيضاً سُبع الأراضي الممنوحة في المقاطعة، فقد أُنشئت "لدعم ورعاية رجال الدين البروتستانت" بدلاً من العشور. وقد طالب القس جون ستراشان بعائدات تأجير هذه الأراضي نيابةً عن كنيسة إنجلترا . وكانت هذه المحميات تُدار مباشرةً من قِبل التاج، الذي تعرض بدوره لضغوط سياسية متزايدة من هيئات بروتستانتية أخرى. وكان من المُفترض أن تُصبح أراضي المحميات محوراً للخلاف داخل الجمعية التشريعية. [ 36 ]

تأسست مؤسسة رجال الدين عام 1819 لإدارة احتياطيات رجال الدين. بعد تعيين القس جون ستراشان في المجلس التنفيذي، وهو الهيئة الاستشارية لنائب الحاكم، عام 1815، بدأ بالضغط من أجل سيطرة كنيسة إنجلترا المستقلة على احتياطيات رجال الدين على غرار مؤسسة رجال الدين التي أُنشئت في كندا السفلى عام 1817. مع أن جميع رجال الدين في كنيسة إنجلترا كانوا أعضاءً في هذه المؤسسة، إلا أن القانون الذي أعده عام 1819 تلميذ ستراشان السابق، المدعي العام جون بيفرلي روبنسون ، نصّ أيضًا على تعيين المفتش العام والمساح العام في مجلس الإدارة، وحدد النصاب القانوني بثلاثة أعضاء لانعقاد الاجتماعات؛ وكان هذان المسؤولان العامان أيضًا عضوين في المجلس التشريعي مع ستراشان. وكان هؤلاء الثلاثة عادةً أعضاءً في "التحالف العائلي". [ 37 ]

لم تكن محميات رجال الدين هي النوع الوحيد من الأوقاف العقارية للكنيسة الأنجليكانية ورجال الدين. فقد نص قانون عام 1791 أيضًا على تخصيص أراضي الوقف وتملكها للتاج (حيث خُصصت 22,345 فدانًا (9,043 هكتارًا)) ، على أن تُحوّل عائداتها إلى الكنيسة. [ 38 ] كما نص القانون على إنشاء رعايا أبرشية ، مانحًا الأبرشيات كيانًا مؤسسيًا يسمح لها بامتلاك العقارات (مع أنه لم يتم إنشاء أي منها حتى عام 1836، قبل عزل جون كولبورن ، الذي أنشأ 24 رعية). [ 38 ] مُنحوا أراضٍ مساحتها 21,638 فدانًا (8,757 هكتارًا) ، منها 15,048 فدانًا (6,090 هكتارًا) مُقتطعة من أراضي رجال الدين وغيرها من أراضي الوقف، بينما أُخذت 6,950 فدانًا (2,810 هكتارات) من أراضي التاج العادية. [ 39 ] رُفضت دعوى لاحقة لإبطال هذا الإجراء من قِبل محكمة المستشارية في كندا العليا . [ 40 ] أصدرت مقاطعة كندا لاحقًا قانونًا في عام 1866 يُجيز التصرف في أراضي الوقف وأراضي القساوسة غير المُخصصة تحديدًا للكنائس أو مساكن القساوسة أو المقابر . [ 41 ]    

أراضي المدارس العامة

في عام 1797، تم تخصيص أراضٍ في اثنتي عشرة بلدة (ست شرق يورك، وست غربها، بمساحة إجمالية تبلغ حوالي 500,000 فدان (200,000 هكتار)) ، حيث خُصصت عائدات بيعها أو تأجيرها لدعم إنشاء مدارس قواعد اللغة وجامعة للمقاطعة. [ 42 ] وقد وُزعت هذه الأراضي على النحو التالي: 

البلدات المخصصة لأراضي المدارس العامة في كندا العليا - الأراضي القابلة للتصرف (بالأفدنة) [ 43 ]
يصرفبلدةالمنحة الملكية الأصلية (1797)البلدات المخصصة كأراضٍ بديلة [ أ 1 ]الأراضي المنفصلةإعادة استثمارها في التاج [ أ 2 ]الأراضي التي يمكن التخلص منها
للأفراد نسبة المساحإلى كلية كندا العلياالجامعة [ أ 3 ]جامعة كورك
أوتاواألفريد25140–25140–––––
بلانتاجينت40,000–40,000–––––
ميدلاندبيدفورد61,220–26782858–––55,684
هينشينبروك51100––2437–48,663––
شيفيلد56,688––3158–––53,530
نيوكاسلسيمور47,484––351525000–18,969–
لندنبلاندفورد20400––11795000––14221
هوتون19000–15921505–––15893
ميدلتون35000–22,6001667–––10733
ساوثوولد40,500–30900719–––8881
وارويك–600–––––600
وستمنستر51,143–40,7251218–––9200
يارموث20,000–70841026–––11900
بيتجافا [ أ 4 ]–12000––12000–––
لوثر–66000–––66000––
ميرلين [ 4 أ ]–40,000–––23281503111,688
أوسبري–50,000–––50,000––
بروتون–66000–––––66000
سونيديل–38000–––38000––
الإجمالي467,675272,600170,7191928242000225,94424000258,330
  1. ↑ بدلاً من الأراضي الموجودة في البلدات المحجوزة التي تم بيعها للأفراد
  2. ↑ بدلاً من الأراضي الممنوحة في مكان آخر
  3. ↑ جامعة كينغز كوليدج، التي أعيد تسميتها لاحقًا باسم جامعة تورنتو
  4. 1 2 اندمجت لاحقًا لتشكيل بلدة نوتاواسجا

نظام بيع الأراضي

تغيرت سياسة منح الأراضي بعد عام 1825، إذ واجهت إدارة كندا العليا أزمة مالية كانت ستستلزم رفع الضرائب المحلية، مما يزيد اعتمادها على المجلس التشريعي المنتخب محليًا. أنهت ولاية كندا العليا سياستها في منح الأراضي للمستوطنين "غير الرسميين"، ونفذت خطة واسعة النطاق لبيع الأراضي بهدف توليد الإيرادات. استبدلت الحكومة سياستها القديمة في منح الأراضي للمستوطنين العاديين في المناطق المفتوحة حديثًا ببيع الأراضي بالمزاد العلني. كما أصدرت تشريعًا يسمح ببيع الأراضي الممنوحة سابقًا بالمزاد العلني لسداد الضرائب المتأخرة. [ 44 ]

شركة كندية

مكتب شركة كندا، 1834

معظم المهاجرين البريطانيين، الذين وصلوا إلى كندا بلا مال ولا يملكون تصورات مثالية عن قيمة الأرض وإنتاجيتها، اشتروا على نطاق واسع بالتقسيط... سارت الأمور على ما يرام لفترة وجيزة. بُني منزل خشبي بمساعدة المستوطنين القدامى، وبدأ تنظيف الغابة. حصل على قرض من متجر مجاور  ... خلال هذه الفترة، عاش حياة كدح وحرمان... عند حلول موسم الحصاد الرابع، ذكّره صاحب المتجر بدفع حسابه نقدًا، أو سداد جزء منه من محصوله الفائض، والذي حصل مقابله على سعر زهيد للغاية. كما أُبلغ أن ثمن شراء الأرض قد تراكم مع الفائدة  ... ليجد نفسه أفقر مما كان عليه عند بدء العمل. خيّم اليأس على روحه... وفي النهاية، عادت الأرض إلى مالكها السابق، أو وُجد مشترٍ جديد.

— باتريك شيريف، 1835

لم يختر سوى قلة استئجار محميات التاج طالما كانت منح الأراضي المجانية متاحة. ووجد نائب الحاكم نفسه يعتمد بشكل متزايد على الرسوم الجمركية المشتركة مع كندا السفلى، والتي تُجبى فيها، كمصدر للدخل؛ وبعد نزاع مع المقاطعة السفلى حول النسب المخصصة لكل منهما، تم حجب هذه الرسوم، مما أجبر نائب الحاكم على البحث عن مصادر دخل جديدة. وقد أُنشئت شركة كندا كوسيلة لتوليد إيرادات حكومية لا تخضع لسيطرة الجمعية المنتخبة، مما منح نائب الحاكم استقلالية أكبر عن الناخبين المحليين.

روّج المدعي العام للمقاطعة، جون بيفرلي روبنسون ، الذي كان يدرس القانون آنذاك في لينكولنز إن بلندن، لخطة شركة كندا. وأدت الأزمة المالية التي عصفت بنائب الحاكم إلى تبني سريع لخطة روبنسون لبيع احتياطيات التاج لشركة أراضٍ جديدة تُقدّم للحكومة الإقليمية دفعات سنوية تتراوح بين 15,000 و20,000 جنيه إسترليني. تأسست شركة كندا في لندن عام 1826؛ وبعد ثلاث سنوات من سوء الإدارة من قِبل جون غالت ، عيّنت الشركة ويليام آلان وتوماس ميرسر جونز لإدارة أعمالها في منطقة كندا العليا. وكان من المقرر أن يُدير جونز " منطقة هورون "، بينما يتولى آلان بيع احتياطيات التاج التي سبق مسحها في مناطق أخرى. [ 45 ]

بحسب شركة كندا، "يستطيع أفقر الأفراد هنا أن يحصل لنفسه ولأسرته على قطعة أرض قيّمة؛ يمكنه، ببذل قليل من الجهد، تحويلها سريعًا إلى منزل مريح، ربما لن يتمكن من الحصول عليه في أي بلد آخر  - منزله الخاص!". مع ذلك، أشارت دراسات حديثة إلى أن بدء مزرعة جديدة في المناطق الريفية يتطلب ما لا يقل عن 100 إلى 200 جنيه إسترليني بالإضافة إلى ثمن الأرض. ونتيجة لذلك، لم يكن لدى سوى قلة من هؤلاء المستوطنين الفقراء أي أمل في بدء مزارعهم الخاصة، على الرغم من محاولات الكثيرين. [ 46 ]

هورون تراكت

منطقة شراء أراضي هورون، في جنوب أونتاريو ، مُظللة باللون الأصفر

تقع منطقة هورون في مقاطعات هورون وبيرث وميدلسكس ومقاطعة لامبتون الحالية في أونتاريو ، وتحدها بحيرة هورون من الغرب وبحيرة إيري من الشرق. اشترت شركة كندا هذه المنطقة لإعادة بيعها للمستوطنين. بتأثير من ويليام "تايجر" دنلوب ، أسس جون جالت ورجال أعمال آخرون شركة كندا . [ 47 ] وكانت شركة كندا هي الوكيل الإداري لمنطقة هورون.

سكان

كندا العليا
سنةبوب.±%
180670,718—    
181176000+7.5%
181495000+25.0%
1824150,066+58.0%
1825157,923+5.2%
1826166,379+5.4%
1827177,174+6.5%
1828186,488+5.3%
1829197,815+6.1%
1830213,156+7.8%
1831236,702+11.0%
1832263,554+11.3%
1833295,863+12.3%
1834321,145+8.5%
1835347,359+8.2%
1836374,099+7.7%
1837397,489+6.3%
1838399,422+0.5%
1839409,048+2.4%
1840432,159+5.6%
المصدر: موقع هيئة الإحصاء الكندية، تعدادات كندا من عام 1665 إلى عام 1871. انظر مقاطعة كندا المتحدة للاطلاع على عدد السكان بعد عام 1840.

يؤكد هربرت سي. نورثكوت ودونا إم. ويلسون أن الظروف كانت قاسية في الفترة المبكرة:

رغم أن الأمراض المعدية التي جلبها الأوروبيون إلى كندا كانت مدمرة بشكل خاص للشعوب الأصلية، إلا أنها لم تسلم منها المستكشفون والتجار والمستوطنون الأوروبيون. فقد ساهم المناخ القاسي، وظروف الحياة الصعبة التي عاشها الرواد، وانخفاض مستويات المعيشة، والممارسات غير الصحية في ارتفاع معدلات الوفيات المبكرة في المستعمرات. كانت وفيات الرضع مرتفعة، وكذلك وفيات الأمهات، وكان متوسط ​​العمر المتوقع منخفضًا بشكل عام. كانت الرعاية الصحية غير فعالة نسبيًا، وكانت المستشفيات القليلة الموجودة تُعتبر أماكن للموت. [ 48 ]

الجماعات العرقية

كانت هناك مجموعات عرقية وثقافية متعددة في كندا العليا، لكن الإحصاءات غير مكتملة قبل عام ١٨٤٢. ويمكن تكوين فكرة عن هذا التنوع بالنظر إلى الإحصاء الديني لعام ١٨٤٢، والذي يرد أدناه: شكل الكاثوليك ١٥٪ من السكان، وكان أتباع هذه الديانة آنذاك من المستوطنين الأيرلنديين والفرنسيين بشكل رئيسي. كما ضمت الديانة الكاثوليكية بعض المستوطنين الاسكتلنديين. أما فئة أتباع الديانات الأخرى، والتي شكلت أقل من ٥٪ من السكان، فقد شملت السكان الأصليين وثقافة الميتيس.

الأمم الأولى

انظر أعلاه: تسوية الأراضي

ميتيس

تزوج العديد من تجار الفراء البريطانيين والفرنسيين الكنديين من نساء من السكان الأصليين من قبائل كري ، أوجيبوا ، أو سولتيو . وكان معظم هؤلاء التجار من الاسكتلنديين والفرنسيين، وكانوا من الكاثوليك . [ 49 ]

الكنديون/الكنديون الفرنسيون

تشمل المستوطنات المبكرة في المنطقة بعثة سانت ماري بين الهورون في ميدلاند عام 1649، وسولت سانت ماري عام 1668، وحصن بونتشارترين دو ديترويت عام 1701. كانت جنوب أونتاريو جزءًا من منطقة باي دان هو (البلاد العليا) في فرنسا الجديدة ، ثم أصبحت لاحقًا جزءًا من مقاطعة كيبيك حتى انقسمت كيبيك إلى كندا العليا وكندا السفلى عام 1791. وصلت الموجة الأولى من الاستيطان في منطقة ديترويت /وندسور في القرن الثامن عشر خلال الحكم الفرنسي. وجاءت موجة ثانية في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين إلى مناطق شرق أونتاريو وشمال شرق أونتاريو. وفي وادي أوتاوا تحديدًا، تنقلت بعض العائلات ذهابًا وإيابًا عبر نهر أوتاوا لأجيال (يشكل النهر الحدود بين أونتاريو وكيبيك). في مدينة أوتاوا، تتمتع بعض المناطق مثل فانييه وأورليانز بتراث فرنسي غني، حيث غالباً ما يكون للعائلات أفراد على جانبي نهر أوتاوا .

الموالون/الموالون اللاحقون

بعد أن استقرت مجموعة أولية قوامها حوالي 7000 من الموالين للإمبراطورية المتحدة في أنحاء متفرقة من المقاطعة في منتصف ثمانينيات القرن الثامن عشر، وصل عدد أكبر بكثير من "الموالين المتأخرين" في أواخر تسعينيات القرن نفسه، وكان يُشترط عليهم أداء يمين الولاء للتاج البريطاني للحصول على الأراضي إذا كانوا قادمين من الولايات المتحدة. لطالما اعتُبرت ولاءاتهم السياسية الأساسية موضع شك. وبحلول عام 1812، أصبحت هذه المسألة إشكالية للغاية، إذ فاق عدد المستوطنين الأمريكيين عدد الموالين الأصليين بأكثر من عشرة أضعاف. في أعقاب حرب 1812، اتخذت الحكومة الاستعمارية بقيادة الحاكم العام آل غور خطوات فعّالة لمنع الأمريكيين من أداء يمين الولاء، ما جعلهم غير مؤهلين للحصول على منح الأراضي. تصاعدت التوترات بين الموالين والموالين المتأخرين في أزمة "مسألة الأجانب" في الفترة 1820-1821، عندما سعى آل بيدويل (بارناباس وابنه مارشال) إلى الترشح لعضوية الجمعية الإقليمية. واجهوا معارضين زعموا أنهم لا يستطيعون تولي مناصب انتخابية بسبب جنسيتهم الأمريكية. فإذا كان آل بيدويل أجانب، فإن غالبية سكان المقاطعة كانوا كذلك. ولم تُحل المسألة إلا في عام ١٨٢٨ عندما منحتهم حكومة المستعمرة الجنسية بأثر رجعي.

العبيد المحررون

صدر قانون مناهضة العبودية في كندا العليا في 9 يوليو 1793. حظر هذا القانون استيراد أي عبيد إضافيين، وأعتق الأطفال. إلا أنه لم يمنح الحرية للعبيد البالغين، الذين أُطلق سراحهم نهائيًا من قبل البرلمان البريطاني عام 1833. ونتيجة لذلك، فرّ العديد من العبيد الكنديين جنوبًا إلى نيو إنجلاند ونيويورك، حيث لم تعد العبودية قانونية. كما لجأ العديد من العبيد الأمريكيين الذين فروا من الجنوب عبر " السكك الحديدية السرية" أو هربًا من قوانين التمييز العنصري في وادي أوهايو، إلى أونتاريو شمالًا، واستقر جزء كبير منهم في قطع أراضٍ وبدأوا الزراعة. [ 50 ] وتشير التقديرات إلى أن آلاف العبيد الهاربين دخلوا كندا العليا من الولايات المتحدة. [ 51 ]

بريطاني

بلغ عدد المهاجرين من بريطانيا خلال الهجرة الكبرى بين عامي 1815 و1850 نحو 800 ألف نسمة. وتشير الوثائق إلى أن عدد سكان كندا العليا في عام 1837 بلغ 409 آلاف نسمة. ونظرًا لقلة بيانات التعداد السكاني التفصيلية، يصعب تحديد النسبة الدقيقة بين البريطانيين المولودين في أمريكا وكندا والبريطانيين المولودين في الخارج. وبحلول وقت أول تعداد سكاني في عام 1841، كان نصف سكان كندا العليا فقط من البريطانيين المولودين في الخارج. [ 52 ]

أيرلندي
اسكتلندي
إنجليزي

دِين

الدين في كندا العليا عام 1842
سنةبوب.
أنجليكاني107,791
المعمدانيون16411
الكاثوليك65203
الجماعة4253
اليهود1105
اللوثريون4524
الميثوديين82,923
المورافيون1778
المشيخيون97,095
الكويكرز5200
آحرون19422
المصدر: موقع هيئة الإحصاء الكندية، تعدادات كندا من عام 1665 إلى عام 1871. انظر مقاطعة كندا المتحدة للاطلاع على عدد السكان بعد عام 1840.

كنيسة إنجلترا

سعى أول نائب حاكم، السير جون غريفز سيمكو ، إلى جعل كنيسة إنجلترا الكنيسة الرسمية في المقاطعة. ولتحقيق هذه الغاية، أنشأ احتياطيات رجال الدين، التي خُصصت عائداتها لدعم الكنيسة. وقد أثبتت احتياطيات رجال الدين أنها قضية سياسية طويلة الأمد، إذ سعت طوائف أخرى، ولا سيما كنيسة اسكتلندا (المشيخية)، إلى الحصول على حصة متناسبة من العائدات. لم تكن كنيسة إنجلترا مهيمنة عدديًا في المقاطعة، كما كانت في إنجلترا، خاصة في السنوات الأولى عندما وصل معظم الموالين البريطانيين المولودين في أمريكا. واعتمد نمو كنيسة إنجلترا إلى حد كبير على الهجرة البريطانية اللاحقة.

كان يقود الكنيسة القس جون ستراشان (1778-1867)، وهو أحد أركان التحالف العائلي . كان ستراشان جزءًا من الطبقة الحاكمة الأوليغارشية في المقاطعة، وإلى جانب قيادته لكنيسة إنجلترا، فقد شغل أيضًا عضوية المجلس التنفيذي والمجلس التشريعي، وساعد في تأسيس بنك كندا العليا ، وكلية كندا العليا ، وجامعة تورنتو .

الكنيسة الكاثوليكية

كان الأب ألكسندر ماكدونيل كاهنًا كاثوليكيًا اسكتلنديًا، أسس قبيلته التي طُردت من ديارها في فوج غلينغاري فينسيبلز ، وكان هو قسيسه. وكان أول قسيس كاثوليكي في الجيش البريطاني منذ الإصلاح البروتستانتي . وعندما تم حل الفوج، ناشد الأب ماكدونيل الحكومة منح أعضائه قطعة أرض في كندا، وفي عام 1804، تم توفير 160 ألف فدان (60 ألف هكتار) فيما يُعرف الآن بمقاطعة غلينغاري في كندا. وفي عام 1815، بدأ خدمته كأول أسقف كاثوليكي في كنيسة القديس رافائيل في مرتفعات أونتاريو. [ 53 ] وفي عام 1819، عُيّن نائبًا رسوليًا لكندا العليا، التي أصبحت في عام 1826 أسقفية تابعة لأبرشية كيبيك . [ 54 ] [ 55 ] في عام 1826، تم تعيينه في المجلس التشريعي . [ 56 ] 

كان دور ماكدونيل في المجلس التشريعي أحد أسباب التوتر مع جماعة تورنتو، بقيادة الأب ويليام أوغرادي . كان أوغرادي، مثل ماكدونيل، قسيسًا عسكريًا ( لجنود كونيل جيمس بالدوين في البرازيل ). لحق أوغرادي ببالدوين إلى بلدة تورنتو غور عام ١٨٢٨. ومنذ يناير ١٨٢٩، أصبح راعيًا لكنيسة القديس بولس في يورك . تصاعدت التوترات بين الاسكتلنديين والأيرلنديين عندما جُرِّد أوغرادي من رتبته الكهنوتية، جزئيًا بسبب أنشطته في الحركة الإصلاحية. ثم تولى تحرير صحيفة إصلاحية في تورنتو، هي " المراسل الكندي" .

رايرسون والميثوديون

كان إيغرتون رايرسون، محرر صحيفة "الحارس المسيحي" ، الزعيم بلا منازع للميثوديين المنقسمين بشدة في كندا العليا . عمل رايرسون (1803-1882)  واعظًا متجولًا  في منطقة نياجرا لصالح الكنيسة الأسقفية الميثودية  ، وهي فرع أمريكي من الميثودية. ومع ازدياد الهجرة البريطانية، انقسمت الميثودية في كندا العليا بين من لهم صلات بالكنيسة الأسقفية الميثودية والميثوديين البريطانيين من طائفة ويسليان . استخدم رايرسون صحيفة "الحارس المسيحي" للدفاع عن حقوق الميثوديين في المقاطعة، ولاحقًا، لإقناع عامة الميثوديين بأن الاندماج مع الميثوديين البريطانيين من طائفة ويسليان (الذي تم عام 1833) يصب في مصلحتهم.

المشيخيون

كان أوائل القساوسة المشيخيين في كندا العليا ينتمون إلى طوائف مختلفة مقرها في اسكتلندا وأيرلندا والولايات المتحدة. تأسس "مجمع كنائس كندا" عام ١٨١٨ بشكل أساسي على يد مبشرين مشيخيين اسكتلنديين منتسبين ، ولكن بشكل مستقل عن طائفتهم الأم، على أمل ضم قساوسة مشيخيين من مختلف الطوائف في كندا العليا والسفلى. ورغم نجاحه في ضم أعضاء من الطوائف المشيخية والإصلاحية الأيرلندية والأمريكية، إلا أن المجموعة المتنامية من المبشرين المنتمين إلى كنيسة اسكتلندا ظلت منفصلة. وبدلاً من ذلك، شكلوا عام ١٨٣١ "مجمع الكنيسة المشيخية الكندية التابع لكنيسة اسكتلندا الرسمية". وفي العام نفسه، أصبح "مجمع كنائس كندا"، بعد أن نما وأعيد تنظيمه، "المجمع الموحد لكندا العليا". في سعيها المتواصل لتحقيق وحدة الكنيسة المشيخية (والحصول على حصة من التمويل الحكومي المخصص للكنائس الرسمية من مخصصات رجال الدين)، سعت المجمعية المتحدة إلى الاتحاد مع مجمع كنيسة اسكتلندا، وهو ما انضمت إليه أخيرًا عام ١٨٤٠. مع ذلك، كان بعض القساوسة قد غادروا المجمعية المتحدة قبل هذا الاندماج (ومن أبرزهم القس جيمس هاريس، والقس ويليام جينكينز، والقس دانيال إيستمان). في عام ١٨٣٢، بدأ وصول مبشرين انفصاليين جدد، ينتمون إلى "المجمعية المتحدة المنتسبة في اسكتلندا" (التي أصبحت بعد عام ١٨٤٧ الكنيسة المشيخية المتحدة في اسكتلندا ). وانطلاقًا من التزامهم بمبدأ التطوع الرافض للتمويل الحكومي، قرروا عدم الانضمام إلى "المجمعية المتحدة لكندا العليا"، وفي يوم عيد الميلاد عام ١٨٣٤، أسسوا "المجمعية التبشيرية لكندا". ورغم أن هذه المجمعية الجديدة تأسست في كنيسة القس جيمس هاريس في تورنتو، إلا أنه هو وجماعته ظلوا مستقلين عنها. مع ذلك، انضم القس جينكينز، المتطوع، وجماعته في ريتشموند هيل إلى المجمع التبشيري بعد بضع سنوات. وكان القس إيستمان قد ترك المجمع الموحد عام ١٨٣٣ ليؤسس "مجمع نياجرا" التابع للكنيسة المشيخية في الولايات المتحدة الأمريكية. وبعد حلّ هذا المجمع عقب ثورة ١٨٣٧، عاد إلى المجمع الموحد الذي انضم بدوره إلى كنيسة اسكتلندا. وباستثناء هذه الطوائف المشيخية الأربع، لم تترسخ في المقاطعة سوى طائفتين أخريين. فقد تأسس "مجمع ستامفورد" الصغير التابع للتقاليد الانفصالية الأمريكية عام ١٨٣٥ في منطقة نياجرا، بينما كان تمثيل التقاليد المشيخية الإصلاحية الاسكتلندية، أو ما يُعرف بـ"العهدانية"، في المقاطعة أقل بكثير. وعلى الرغم من تعدد الطوائف، بحلول أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت كنيسة اسكتلندا هي التعبير الرئيسي عن المشيخية في كندا العليا.

المينونايت، والتونكرز، والكويكرز، وأبناء السلام

معبد شارون ، الذي بناه أبناء السلام

كانت هذه الجماعات من الموالين اللاحقين أكبر نسبيًا في العقود الأولى من استيطان المقاطعة. المينونايت، والتونكر، والكويكرز، وأبناء السلام هم كنائس السلام التقليدية. كان المينونايت والتونكر يتحدثون الألمانية عمومًا، وهاجروا كموالين لاحقين من بنسلفانيا. ولا يزال العديد من أحفادهم يتحدثون شكلًا من الألمانية يُسمى الهولندية البنسلفانية . هاجر الكويكرز (جمعية الأصدقاء) من نيويورك وولايات نيو إنجلاند وبنسلفانيا. تأسست جماعة أبناء السلام خلال حرب 1812 بعد انشقاق في جمعية الأصدقاء في مقاطعة يورك. [ 57 ] وحدث انشقاق آخر في عام 1828، مما أدى إلى ظهور فرعين: الكويكرز "الأرثوذكس" والكويكرز "الهيكسايت".

فقر

في العقد المنتهي عام ١٨٣٧، تضاعف عدد سكان كندا العليا ليصل إلى ٣٩٧,٤٨٩ نسمة، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى موجات متقطعة من الفقراء النازحين، الذين يُطلق عليهم "الفائض السكاني" في الجزر البريطانية. وقدّر المؤرخ راينر باهر أن ما لا يقل عن خُمس المهاجرين إلى المقاطعة وصلوا بين عامي ١٨٣١ و١٨٣٥ وهم في حالة فقر مدقع، بعد أن أحالتهم رعاياهم في المملكة المتحدة. [ ٥٨ ] وكان المهاجرون الفقراء الذين وصلوا إلى تورنتو من العمال الزراعيين والحرفيين الفائضين، والذين أدى تزايد أعدادهم إلى ارتفاع تكلفة إغاثة الفقراء في الرعايا في إنجلترا بشكل كبير؛ وهي أزمة مالية أثارت جدلاً عاماً محموماً وأدت إلى مراجعة شاملة لقوانين الفقراء عام ١٨٣٤. وكان "الهجرة المُساعدة"، وهو حل ثانٍ للمشكلة روّج له روبرت ويلموت هورتون، وكيل الوزارة البرلماني في مكتب المستعمرات، من شأنه أن يُخرجهم نهائياً من سجلات فقراء الرعايا.

بدأت جذور سياسات ويلموت-هورتون "للهجرة المدعومة" في أبريل 1820، وسط انتفاضة في غلاسكو ، حيث كان الشاب ويليام ليون ماكنزي ، الذي أفلس مرتين ، يستعد للإبحار إلى كندا على متن سفينة تُدعى "سايكي". بعد أسبوع من العنف، تم قمع التمرد بسهولة؛ إذ لم يكن الدافع وراءه الخيانة بقدر ما كان الحاجة. في مدينة يبلغ عدد سكانها 147 ألف نسمة، تفتقر إلى نظام إغاثة منتظم للفقراء، كان ما بين عشرة آلاف وخمسة عشر ألفًا يعيشون في فقر مدقع. وافق رئيس الوزراء على توفير نقل مجاني من كيبيك إلى كندا العليا، ومنحة أرض مساحتها 100 فدان (40 هكتارًا) ، ومؤن تكفي لمدة عام لأي من النساجين المتمردين القادرين على دفع تكاليف سفرهم إلى كيبيك. في المجمل، خلال عامي 1820 و1821، ساعدت جمعية خيرية خاصة 2716 مهاجرًا من لاناركشاير وغلاسكو إلى كندا العليا على الحصول على منحهم المجانية، لا سيما في منطقة بيتربورو . [ 59 ] أما المشروع الثاني فكان لجنة هجرة بيتوورث التي أسسها توماس سوكيت ، الذي استأجر سفنًا وأرسل مهاجرين من إنجلترا إلى كندا في كل عام من الأعوام الستة بين 1832 و1837. [ 60 ] وقد عانت هذه المنطقة في جنوب إنجلترا من ويلات أعمال شغب الكابتن سوينغ ، وهي سلسلة من الهجمات السرية على كبار المزارعين الذين رفضوا تقديم الإغاثة للعمال الزراعيين العاطلين عن العمل. وكانت منطقة كينت الأكثر تضررًا ، وهي المنطقة التي كان يعمل فيها السير فرانسيس بوند هيد ، الذي أصبح لاحقًا نائب حاكم كندا العليا عام 1836، مساعدًا لمفوض قانون الفقراء . ومن بين مهامه إجبار العاطلين عن العمل على الالتحاق بـ"بيوت العمل".   

التجارة والسياسة النقدية والمؤسسات المالية

الشركات

كان هناك نوعان من الشركات العاملة في اقتصاد كندا العليا: الشركات المرخصة تشريعياً والشركات المساهمة غير الخاضعة للتنظيم . حظيت الشركات المساهمة بشعبية في مشاريع الأشغال العامة، إذ كان من المفترض أن تعود بالنفع على عامة الناس، وإلا لكانت هذه المنفعة ستُضحى بها لصالح احتكارات تشريعية ذات امتيازات حصرية، أو ستبقى معطلة. ويُعد بنك كندا العليا مثالاً على الاحتكار التشريعي . مع ذلك، كانت منفعة مساهمي الشركات المساهمة، بصفتهم متحملي المخاطر، كاملةً ومباشرة، بينما لم يستفد عامة الناس إلا بشكل غير مباشر. وفي عام ١٨٤٩، اشتكى السياسي الإصلاحي المعتدل روبرت بالدوين قائلاً: "ما لم يُوضع حدٌّ لهذا، فلن يبقى في البلاد سوى الشركات من أقصى البلاد إلى أقصاها". رأى الإصلاحيون الراديكاليون، مثل ويليام ليون ماكنزي ، الذين عارضوا جميع "الاحتكارات القانونية"، أن جمعيات المساهمة هي الحماية الوحيدة ضد "ربط جميع ممتلكات الدولة ... كملحق لا يمكن استرداده للمؤسسات المدمجة، ووضعها خارج نطاق الملكية الفردية". [ 61 ] ونتيجة لذلك، تم إنشاء معظم شركات المساهمة التي تشكلت في هذه الفترة من قبل الإصلاحيين السياسيين الذين اعترضوا على الاحتكارات القانونية الممنوحة لأعضاء التحالف العائلي .

العملات والخدمات المصرفية

عملة

لم تُصدر حكومة كندا العليا عملة إقليمية موحدة. وتداولت مجموعة متنوعة من العملات المعدنية، معظمها من أصول فرنسية وإسبانية وإنجليزية وأمريكية. واعتمدت الحكومة معيار هاليفاكس، حيث كان جنيه هاليفاكس الواحد يعادل أربعة دولارات إسبانية. وكان الجنيه الإسترليني الواحد يعادل جنيهًا إسترلينيًا واحدًا وشلنين و2.75 بنسًا (حتى عام 1820)، وجنيهًا إسترلينيًا واحدًا وشلنين و6.5 بنسًا من جنيهات هاليفاكس بعد عام 1820.

كانت العملة الورقية تصدر في المقام الأول من قبل بنك كندا العليا، ولكن مع تنوع النظام المصرفي، أصبح كل بنك يصدر أوراقه النقدية المميزة. [ 62 ]

بنك كندا العليا

بنك كندا العليا، تورنتو

استولت نخبة يورك على بنك كندا العليا من تجار كينغستون بتحريض من جون ستراشان عام 1821، بمساعدة ويليام آلان ، تاجر تورنتو وعضو المجلس التنفيذي. كانت يورك صغيرة جدًا بحيث لا تستحق مثل هذه المؤسسة، كما يتضح من عجز مؤسسيها عن جمع حتى الحد الأدنى البالغ 10% من رأس المال المصرح به البالغ 200,000 جنيه إسترليني اللازم لبدء التشغيل. نجح البنك حيث فشل بنك كينغستون فقط بفضل نفوذه السياسي الذي مكّنه من تخفيض هذا الحد الأدنى إلى النصف، ولأن حكومة المقاطعة اكتتبت في ألفي سهم من أسهمه الثمانية آلاف. عيّنت الإدارة أربعة من مديري البنك الخمسة عشر، مما أدى، كما هو الحال مع مؤسسة رجال الدين ، إلى توطيد العلاقة بين الشركة الخاصة اسميًا والدولة. شغل أربعة وأربعون رجلاً مناصب مديري البنك خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر؛ كان أحد عشر منهم أعضاء في المجلس التنفيذي، وخمسة عشر منهم أعضاء في المجلس التشريعي، وثلاثة عشر منهم قضاة في تورنتو. والأهم من ذلك، أن جميع الرجال الأحد عشر الذين شغلوا مناصب في المجلس التنفيذي كانوا أعضاءً في مجلس إدارة البنك في وقتٍ ما. كما شغل عشرة منهم مناصب في المجلس التشريعي. وقد ساهم هذا التداخل في عضوية مجالس إدارة بنك كندا العليا والمجلسين التنفيذي والتشريعي في دمج الأنشطة الاقتصادية والسياسية للكنيسة والدولة والقطاع المالي. وعزز هذا التداخل في العضوية الطابع الأوليغاركي للسلطة في المستعمرة، وسمح للإدارة بالعمل دون أي رقابة انتخابية فعّالة. وكان بنك كندا العليا نقطة خلاف سياسية حادة بالنسبة للمصلحين طوال ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 63 ]

حروب البنوك: البنوك المساهمة الاسكتلندية

يكمن الفرق بين البنوك المرخصة وبنوك المساهمة بشكل شبه كامل في مسألة المسؤولية وتداعياتها على إصدار الأوراق النقدية. تفتقر بنوك المساهمة إلى المسؤولية المحدودة، وبالتالي كان كل شريك في البنك مسؤولاً عن ديون البنك بكامل ثروته الشخصية. ازدهر تأسيس بنوك المساهمة الجديدة عام ١٨٣٥ في أعقاب تقرير برلماني للدكتور تشارلز دنكومب ، الذي أقر شرعيتها في بريطانيا. استند تقرير دنكومب بشكل كبير إلى منهج مصرفي سائد في المملكة المتحدة، والذي تحدى النظام الإنجليزي للبنوك المرخصة. قدمت لجنة دنكومب المختارة للعملة نموذجًا لإنشاء بنوك المساهمة، مستوحى من عدة بنوك بريطانية ناجحة. في غضون أسابيع، أسس رجلان أعمال من ديفونشاير، الكابتن جورج تروسكوت وجون كليفلاند غرين، "بنك المزارعين" في تورنتو. البنك الناجح الآخر الوحيد الذي تأسس بموجب هذا القانون هو " بنك الشعب "، الذي أنشأه الإصلاحيون في تورنتو. قدّم بنك الشعب القرض الذي مكّن ويليام ليون ماكنزي من تأسيس صحيفة "ذا كونستيتيوشن" عام 1836، قبيل ثورة 1837. كتب ماكنزي آنذاك: "بنك رئيس الشمامسة ستراشان (البنك القديم)  ... يخدم غرضين: إبقاء التجار في قيود الديون والسندات لمدير البنك، وإخضاع أراضي المزارعين لسيطرة صاحب المتجر. سنُريكم كيف تتخلصون من هذا النير المُهين من الرهونات العقارية، والإخلاء، والأحكام القضائية، والسندات. المال يُقيّدكم، والمال يُحرّركم". [ 64 ] خلال الأزمة المالية عام 1836، سعت "التحالف العائلي" إلى حماية مصالحها في بنك كندا العليا المُفلس تقريبًا، وذلك بجعل البنوك المساهمة غير قانونية. [ 65 ]

تجارة

بعد الحروب النابليونية، ومع ازدهار الإنتاج الصناعي في بريطانيا، بدأ المصنّعون الإنجليز بإغراق مونتريال ببضائع رخيصة؛ مما أتاح لعدد متزايد من أصحاب المتاجر في يورك الحصول على بضائعهم بأسعار تنافسية من تجار الجملة في مونتريال. وخلال هذه الفترة، تقاعد أكبر ثلاثة تجار قبل الحرب، والذين كانوا يستوردون مباشرة من بريطانيا، من أعمالهم؛ وهم: كويتون سانت جورج عام 1815، وألكسندر وود عام 1821، وويليام آلان عام 1822. وشهدت تورنتو وكينغستون بعد ذلك طفرة في عدد المتاجر وتجار الجملة المتخصصين بشكل متزايد. [ 66 ] وكانت شركة إسحاق بوكانان وشركاه لتجارة الجملة في تورنتو من أكبر تجار الجملة الجدد. وكان إسحاق بوكانان تاجرًا اسكتلنديًا في تورنتو، شريكًا مع شقيقه بيتر، الذي بقي في غلاسكو لإدارة الفرع البريطاني للشركة. أسسوا أعمالهم في تورنتو عام 1835، بعد أن اشتروا حصص شركاء إسحاق السابقين، ويليام جيلد وشركاه، الذين أسسوا أنفسهم في تورنتو عام 1832. وبصفتها شركة تجارة جملة، استثمر آل بوكانان أكثر من 10000 جنيه إسترليني في أعمالهم. [ 67 ]

كانت شركة مخازن المزارعين إحدى تلك الشركات التجارية الجديدة في مجال البيع بالجملة . تأسست شركة مخازن المزارعين في منطقة هوم، ويُرجح أنها أول تعاونية زراعية في كندا . وقد ساهمت هذه الشركة في تسريع بيع قمح المزارعين إلى مونتريال، ووفرت لهم سلعًا استهلاكية بأسعار أقل. [ 68 ]

القمح والحبوب

كانت كندا العليا في وضع لا يُحسد عليه، إذ لم يكن لديها سوى القليل من الصادرات لتغطية جميع احتياجاتها من المنتجات المصنعة المستوردة. بالنسبة للغالبية العظمى ممن استقروا في المناطق الريفية، لم يكن بالإمكان سداد الديون إلا من خلال بيع القمح والدقيق؛ ومع ذلك، وخلال معظم فترة عشرينيات القرن التاسع عشر، شهد سعر القمح دورات دورية من الازدهار والركود تبعًا للأسواق البريطانية التي كانت في نهاية المطاف توفر الائتمان الذي يعتمد عليه المزارع في معيشته. في العقد الممتد من عام 1830 إلى عام 1839، بلغ متوسط ​​صادرات القمح أقل من جنيه إسترليني واحد للفرد سنويًا (أقل من 6 جنيهات إسترلينية للأسرة)، وفي عشرينيات القرن التاسع عشر انخفض إلى النصف. [ 69 ]

نظراً لقلة كميات القمح والدقيق المتاحة للبيع، وندرة السيولة النقدية، تساءل البعض عن مدى اعتماد هؤلاء المزارعين الأوائل على السوق. فبدلاً من الاعتماد على السوق لتلبية احتياجاتهم، اعتمد العديد منهم على شبكات الموارد المشتركة والتسويق التعاوني. فعلى سبيل المثال، بدلاً من استئجار العمالة، كانوا يلبون احتياجاتهم من العمالة من خلال العمل التطوعي الجماعي. ويُقال إن هؤلاء المزارعين "يعتمدون على الاكتفاء الذاتي" ولا يستجيبون لتقلبات السوق؛ بل يمارسون اقتصاداً أخلاقياً يسعى إلى "تأمين معيشته" و" سعر عادل ". وتُعدّ جماعة "أطفال السلام" في قرية هوب ( شارون حالياً ) مثالاً موثقاً جيداً على ذلك، إذ كانوا أكثر المجتمعات الزراعية ازدهاراً في غرب كندا بحلول عام 1851. [ 70 ]

الأخشاب

نشأت تجارة الأخشاب في نهر أوتاوا نتيجةً للحصار القاري الذي فرضه نابليون على أوروبا عام 1806. احتاجت المملكة المتحدة إلى مصدر جديد للأخشاب لبناء أسطولها البحري وسفنها. لاحقًا، أدى تطبيق المملكة المتحدة لتعريفات تفضيلية متزايدة تدريجيًا إلى زيادة الواردات الكندية. استمرت تجارة الأخشاب المربعة حتى خمسينيات القرن التاسع عشر. وقد أثبت فيليمون رايت إمكانية نقل الأخشاب الخام عن طريق الطفو في نهر أوتاوا عام 1806. [ 71 ] كانت الأخشاب المربعة تُجمّع في طوافات كبيرة تُستخدم كمساكن للرجال خلال رحلتهم التي تستغرق ستة أسابيع إلى مدينة كيبيك ، التي كانت تتمتع بمرافق تصدير كبيرة وسهولة الوصول إلى المحيط الأطلسي.

كانت تجارة الأخشاب الصناعة الرئيسية في كندا العليا والسفلى من حيث فرص العمل وقيمة المنتج. [ 72 ] وكان نهر أوتاوا [ 73 ] ووادي أوتاوا أكبر مورد لأشجار الصنوبر الأحمر والأبيض المربعة إلى السوق البريطانية، حيث كانت غاباتهما غنية بأشجار الصنوبر الأحمر والأبيض . [ 74 ] وكانت بايتاون (التي سُميت لاحقًا أوتاوا ) مركزًا رئيسيًا للأخشاب ومناشرها في كندا. [ 75 ]

النقل والاتصالات

قناة ويلاند الأولى كاملةً، بما في ذلك القناة الفرعية والامتداد إلى ميناء كولبورن. القناة الحالية مُعلَّمة باللون الرمادي الفاتح.

نظام القنوات

قناة ريدو في أوتاوا، أونتاريو، كندا، مع ظهور مبنى البرلمان ومحطة "يونيون" القديمة في الخلفية

كان مطلع القرن التاسع عشر عصر القنوات. هددت قناة إيري ، الممتدة من بوفالو إلى ألباني، نيويورك ، بتحويل جميع تجارة الحبوب وغيرها من التجارة في منطقة البحيرات العظمى العليا عبر نهر هدسون إلى مدينة نيويورك بعد اكتمالها عام 1825. وسعى سكان كندا العليا إلى بناء نظام مماثل يربط هذه التجارة بنهر سانت لورانس ومونتريال .

قناة ريدو

كان الغرض من قناة ريدو عسكريًا، ولذا مولتها بريطانيا وليس الخزانة المحلية. وكان الهدف منها توفير طريق إمداد واتصالات آمن بين مونتريال والقاعدة البحرية البريطانية في كينغستون. وكان الهدف هو تجاوز نهر سانت لورانس الذي يحد نيويورك، وهو طريق كان سيجعل سفن الإمداد البريطانية عرضة للهجوم. كان السفر غربًا من مونتريال يسير على طول نهر أوتاوا إلى بايتاون ( أوتاوا حاليًا )، ثم جنوب غربًا عبر القناة إلى كينغستون ومنها إلى بحيرة أونتاريو. ولأن قناة ريدو كانت أسهل في الملاحة من نهر سانت لورانس نظرًا لوجود سلسلة من المنحدرات المائية بين مونتريال وكينغستون، فقد أصبحت شريانًا تجاريًا حيويًا يربط مونتريال بالبحيرات العظمى. أشرف على بناء القناة المقدم جون باي من سلاح المهندسين الملكي . بدأ العمل عام 1826، واكتمل بعد ست سنوات في عام 1832 بتكلفة 822 ألف جنيه إسترليني.

قناة ويلاند

أُنشئت قناة ويلاند لربط بحيرة إيري ببحيرة أونتاريو مباشرةً، متجاوزةً شلالات نياجرا وقناة إيري. كانت الفكرة من ويليام هاميلتون ميريت ، الذي كان يملك منشرة خشب وطاحونة حبوب ومتجرًا على ضفاف نهر تويلف مايل كريك . أذن المجلس التشريعي بتأسيس شركة ويلاند كانال المساهمة في 19 يناير 1824، برأس مال قدره 150,000 دولار، وعُيّن ميريت وكيلًا لها. افتُتحت القناة رسميًا بعد خمس سنوات بالضبط، في 30 نوفمبر 1829. مع ذلك، كان المسار الأصلي إلى بحيرة إيري يمر عبر نهري ويلاند ونياجرا، وكان صعبًا وبطيئًا في الملاحة. حصلت شركة ويلاند كانال على قرض بقيمة 50,000 جنيه إسترليني من مقاطعة كندا العليا في مارس 1831 لحفر قناة مباشرة إلى خليج غرافلي ( ميناء كولبورن حاليًا ) لتكون المحطة النهائية الجديدة للقناة على بحيرة إيري. [ 76 ]

بحلول وقت اكتمال القناة عام ١٨٣٧، كلّفت المقاطعة ٤٢٥ ألف جنيه إسترليني من القروض والاكتتابات في الأسهم. كان من المفترض أن تكون الشركة خاصة برأس مال خاص، لكن المقاطعة لم تكن تملك رأس مال خاصًا كافيًا، لذا جاء معظم التمويل الأولي من نيويورك. وللحفاظ على القناة تحت سيطرة سكان كندا العليا، سنّت المقاطعة قانونًا يمنع الأمريكيين من الانضمام إلى مجلس إدارة الشركة. وهكذا، سيطرت "مجموعة العائلات" على الشركة، رغم قلة أسهمها. وبحلول عام ١٨٣٤، بات من الواضح أن القناة لن تُدرّ أرباحًا وأن المقاطعة ستتحمل عبء القروض الضخمة؛ فأصبحت القناة وشركتها قضية سياسية، إذ جادل المزارعون المحليون بأن التكلفة الباهظة لن تفيد في نهاية المطاف إلا المزارعين الأمريكيين في الغرب والتجار الذين ينقلون حبوبهم. [ ٧٧ ]

قناة ديجاردان

تم بناء قناة ديجاردان ، التي سُميت نسبةً إلى مُنشئها بيير ديجاردان، لتسهيل وصول مدينة دونداس، أونتاريو ، إلى خليج بيرلينجتون وبحيرة أونتاريو . كان الوصول إلى بحيرة أونتاريو من دونداس صعبًا بسبب طبيعة المنطقة الجغرافية، التي تضمنت حاجزًا طبيعيًا من الرمال والحصى عبر خليج بيرلينجتون، مما لم يسمح إلا للقوارب ذات الغاطس الضحل بالمرور. في عام 1823، تم حفر قناة عبر الحاجز الرملي. وفي عام 1826، اكتمل الممر، مما سمح للسفن الشراعية بالإبحار إلى مدينة هاميلتون المجاورة . أصبحت هاميلتون بعد ذلك ميناءً رئيسيًا، وسرعان ما توسعت لتصبح مركزًا للتجارة. في عام 1826، أسست مجموعة من رجال الأعمال في دونداس شركةً لمنافسة هاميلتون وزيادة قيمة ممتلكاتهم العقارية. استمر مشروع بناء قناة ديجاردان لمدة عشر سنوات، من عام 1827 إلى عام 1837، وتطلب ضخًا مستمرًا للأموال من المقاطعة. في عام 1837، وهو العام الذي افتتحت فيه الشركة، بلغ دخلها 6000 جنيه إسترليني، منها 5000 جنيه إسترليني من قرض حكومي و166 جنيه إسترليني من رسوم القناة.

حركة الملاحة في البحيرة: السفن البخارية

ثمة خلاف حول ما إذا كانت السفينة "فرونتيناك" الكندية الصنع ( بطول 170 قدمًا؛ 52 مترًا )، التي أُطلقت في 7 سبتمبر 1816 في إرنستاون، أونتاريو، أم السفينة "أونتاريو" الأمريكية الصنع ( بطول 110 أقدام؛ 34 مترًا )، التي أُطلقت في ربيع عام 1817 في ساكيتس هاربور، نيويورك، هي أول سفينة بخارية في البحيرات العظمى. مع أن "فرونتيناك" أُطلقت أولًا، إلا أن "أونتاريو" بدأت الخدمة الفعلية أولًا. [ 78 ] أما أول سفينة بخارية في الجزء العلوي من البحيرات العظمى فكانت "ووك إن ذا ووتر" لنقل الركاب ، التي بُنيت عام 1818 للإبحار في بحيرة إيري .  

في الفترة ما بين عامي 1809 و1837، أطلقت كندا العليا والسفلى ما يزيد قليلاً عن 100 سفينة بخارية للتجارة في نهر سانت لورانس والبحيرات العظمى، منها عشر سفن عملت في بحيرة أونتاريو. [ 79 ] وكانت شركة إيجل فاوندري في مونتريال، التي أسسها جون دود وارد في خريف عام 1819، أكبر مصنع للمحركات في أمريكا الشمالية البريطانية قبل عام 1838، حيث أنتجت 33 محركًا بخاريًا. أما أكبر مصنع للمحركات في كندا العليا فكان شركة شيلدون وداتشر في تورنتو، التي صنعت ثلاثة محركات في ثلاثينيات القرن التاسع عشر قبل أن يُجبرها بنك كندا العليا على إعلان إفلاسها عام 1837. [ 80 ]

كان من بين كبار مالكي ومشغلي السفن البخارية في بحيرة أونتاريو دونالد بيثون ، وجون هاميلتون ، وهيو ريتشاردسون ، وهنري جيلدرسليف، وقد استثمر كل منهم ثروة طائلة. [ 81 ]

الطرق

إلى جانب السفر البحري، كان لدى كندا العليا عدد قليل من الطرق البريدية أو الممرات التي تستخدم للتنقل بواسطة الخيول أو العربات على طول المستوطنات الرئيسية بين لندن وكينغستون.

تم بناء طريق الحاكم ابتداءً من عام 1793 من دونداس إلى باريس ثم إلى العاصمة المقترحة لندن بحلول عام 1794. وتم تمديد الطريق شرقًا مع العاصمة الجديدة يورك في عام 1795. وأصبح هذا الطريق يُعرف في النهاية باسم طريق دونداس .

كان هناك طريق ثان يُعرف باسم طريق ليكشور أو طريق يورك، والذي تم بناؤه من يورك إلى نهر ترينت من عام 1799 إلى عام 1900، ثم امتد شرقًا إلى كينغستون في عام 1817. وقد أعيد تسمية هذا الطريق لاحقًا باسم طريق كينغستون .

العلاقات مع الولايات المتحدة

حرب 1812 (1812–1815)

لوحة تصوّر وفاة إسحاق بروك

خلال حرب 1812 مع الولايات المتحدة، كانت كندا العليا الهدف الرئيسي للأمريكيين، نظرًا لضعف دفاعاتها وكثافة سكانها من المهاجرين الأمريكيين. إلا أن الانقسام في الولايات المتحدة حول الحرب، وضعف الميليشيا الأمريكية، وعدم كفاءة القادة العسكريين الأمريكيين، والتحرك السريع والحاسم للقائد البريطاني، السير إسحاق بروك ، أبقت كندا العليا جزءًا من أمريكا الشمالية البريطانية.

استولى البريطانيون على ديترويت في 6 أغسطس 1812. وظلت منطقة ميشيغان تحت السيطرة البريطانية حتى تم التخلي عنها عام 1813. انتصر الأمريكيون في معركة بحيرة إيري الحاسمة (10 سبتمبر 1813) وأجبروا البريطانيين على التراجع من المناطق الغربية. وأثناء تراجعهم، تم اعتراضهم في معركة نهر التايمز (5 أكتوبر 1813) وهُزموا في انتصار أمريكي كبير أسفر عن مقتل تيكومسيه وكسر شوكة حلفاء بريطانيا من السكان الأصليين. [ 82 ]

وشملت المعارك الكبرى التي دارت رحاها على أراضي كندا العليا ما يلي:

وقد خيضت العديد من المعارك الأخرى في الأراضي الأمريكية المتاخمة لكندا العليا، بما في ذلك إقليم الشمال الغربي (معظمها في ولاية ميشيغان الحالية)، وشمال ولاية نيويورك ، والمعارك البحرية في البحيرات العظمى.

أنهت معاهدة غنت (التي تم التصديق عليها في عام 1815) الحرب وأعادت الوضع إلى ما كان عليه قبل الحرب .

ثورة 1837 وحرب الوطنيين

فرّ ماكنزي ودنكومب وجون رولف ومئتا من أنصارهم إلى جزيرة نيفي في نهر نياجرا ، حيث أعلنوا قيام جمهورية كندا في 13 ديسمبر. وحصلوا على إمدادات من أنصارهم في الولايات المتحدة، مما أدى إلى ردود فعل انتقامية بريطانية (انظر قضية كارولين ). استُخدمت هذه الحادثة لترسيخ مبدأ "الدفاع الاستباقي عن النفس" في السياسة الدولية، والذي ينص على أنه لا يُبرر إلا في الحالات التي تكون فيها "ضرورة الدفاع عن النفس فورية وساحقة، ولا تترك مجالاً لأي خيار آخر، ولا وقت للتفكير". هذه الصياغة جزء من اختبار كارولين . كما تُستشهد قضية كارولين الآن بشكل متكرر في سياق الجدل الدائر حول الضربة الاستباقية (أو مبدأ الاستباق ).

في 13 يناير 1838، وتحت وطأة الهجوم البريطاني، فرّ المتمردون. توجه ماكنزي إلى الولايات المتحدة حيث أُلقي القبض عليه ووُجهت إليه تهمة بموجب قانون الحياد . [ 83 ] وقد جعل قانون الحياد لعام 1794 من غير القانوني لأي أمريكي شن حرب ضد أي دولة مسالمة مع الولايات المتحدة. وأدى تطبيق قانون الحياد خلال حرب الوطنيين إلى أكبر استخدام للقوة العسكرية الحكومية الأمريكية ضد مواطنيها منذ ثورة الويسكي . [ 84 ]

تم تسوية سلسلة الأحداث الممتدة التي شكلت حرب الوطنيين في نهاية المطاف من قبل وزير الخارجية الأمريكي دانيال ويبستر وألكسندر بارينغ، البارون الأول لأشبورتون ، خلال مفاوضاتهما التي أدت إلى معاهدة ويبستر-أشبورتون لعام 1842.

تعليم

في عام 1807، سمح قانون المدارس النحوية للحكومة بالاستيلاء على العديد من المدارس النحوية في جميع أنحاء المقاطعة ودمجها في شبكة من ثماني مدارس نحوية عامة جديدة (مدارس ثانوية)، واحدة لكل منطقة من المناطق الثماني (الشرقية، جونستاون، ميدلاند، نيوكاسل، هوم، نياجرا، لندن، والغربية): [ 85 ]

كندا الغربية

كانت كندا الغربية الجزء الغربي من مقاطعة كندا المتحدة من 10 فبراير 1841 إلى 1 يوليو 1867. [ 87 ] وكانت حدودها مطابقة لحدود مقاطعة كندا العليا السابقة. كما أصبحت كندا السفلى فيما بعد كندا الشرقية.

تم تسمية المنطقة بمقاطعة أونتاريو بموجب قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1867 .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "المؤشرات المبكرة" . حكومة كندا . 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2021 .
  2. ↑ "علم الاتحاد الملكي" . أعلام كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2021 .
  3. ↑ القسم 38، القانون الدستوري لعام 1791 ، القوانين المنقحة لكندا 1985، الملحق الثاني، رقم 3.
  4. 1 2 3 بتلر (1843) ، الصفحات 10، 20
  5. ↑ "Juriglobe" .
  6. ↑ "القانون الدستوري لعام 1791" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2019 .
  7. ↑ كريج (1963) ، ص 2 
  8. ↑ كريج (1963) ، الصفحات 5-6 
  9. ↑ كريج (1963) ، ص 6 
  10. ↑ "سيرة ذاتية – سيمكو، جون غريفز" . قاموس السير الذاتية الكندية . المجلد الخامس. 1801-1820. 
  11. ↑ ماكنيرن (2000) ، الصفحات 23-62 
  12. ↑ أرمسترونغ (1985) ، الصفحات 8-12 
  13. ↑ أرمسترونغ (1985) ، ص 39 
  14. ↑ كريج (1963) ، ص 12 ؛ جورج دبليو سبراج، "مقاطعات كندا العليا، 1788-1849"، في لمحات عن مقاطعة: دراسات في تاريخ أونتاريو، (تورنتو: الجمعية التاريخية لأونتاريو، 1967)، 34-42، خرائط. 
  15. ↑ كريج (1963) ، الصفحات 30-31 
  16. ↑ والاس (1915)
  17. ↑ ميلز، ديفيد؛ بانيتون، دانيال (20 مارس 2017) [7 فبراير 2006]. "الميثاق العائلي" . الموسوعة الكندية . هيستوريكا كندا . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
  18. ↑ "سيرة ذاتية – روبنسون، السير جون بيفرلي" . قاموس السير الكندية . المجلد التاسع. 1861-1870. 
  19. ↑ "سيرة ذاتية - بولتون، ويليام هنري" . قاموس السير الذاتية الكندية . المجلد العاشر. 1871-1880. 
  20. ↑ كريج (1963) ، الصفحات 93-99 
  21. ↑ ويلتون (2001) ، الصفحات 146-147 
  22. ^ شراورس (2009) ، ص 181-184 
  23. ^ شراورس (2009) ، ص 192-199 
  24. ↑ جرير، آلان (1995). "1837-1838: إعادة النظر في التمرد". المجلة التاريخية الكندية . 67 (1): 1-30 . doi : 10.3138/chr-076-01-01 .
  25. ↑ كيرلس (1967) ، الصفحات 113-130 
  26. ↑ ماكاي، إيان (2000). "إطار النظام الليبرالي: رؤية استطلاعية للتاريخ الكندي". المجلة التاريخية الكندية . 81 (4): 616-678 . doi : 10.3138/chr.81.4.616 . S2CID 162365787 . 
  27. 1 2 Haudenosaunee هو / hɔːdɛnəˈʃ ɔːniː / باللغة الإنجليزية، Akunęhsyę̀niˀ في توسكارورا ( Rudes ، B.، قاموس توسكارورا الإنجليزي ، تورونتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1999 ) ، و Rotinonsionni في موهوك .
  28. ↑ "تنازلات أراضي كندا العليا" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2021 .
  29. ↑ مينتز (1999)
  30. 1 2 "تنازلات أراضي كندا العليا ومعاهدات ويليامز (1764-1862/1923)" . www.rcaanc-cirnac.gc.ca . وزارة العلاقات بين التاج والشعوب الأصلية وشؤون الشمال الكندية. 15 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2021 .
  31. ↑ غيتس (1968)
  32. ↑ تقع كالتون الآن داخل مدينة غلاسكو نفسها.
  33. ↑ كامبي (2005) ، ص 52 وما بعدها 
  34. ↑ هامبر (1991) ، ص 193 
  35. ↑ كريج (1963) ، الصفحات 142-144 
  36. ↑ كريج (1963) ، الصفحات 171-179 
  37. ↑ ويلسون، جورج أ. (1959). التاريخ السياسي والإداري لمحميات رجال الدين في كندا العليا، 1790-1855 . تورنتو: أطروحة دكتوراه، قسم التاريخ، جامعة تورنتو. ص 133 وما بعدها. 
  38. 1 2 هايز، آلان ل. (2004). الأنجليكان في كندا: جدليات وهوية من منظور تاريخي . أوربا وشيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي . ص 59-61 . ISBN  0-252-02902-X.
  39. ↑ ويلسون، آلان (1969). احتياطيات رجال الدين في كندا العليا (ملف PDF) . كتيب تاريخي رقم 23. أوتاوا: الجمعية التاريخية الكندية . ص 17. ISBN  0-88798-057-0ISSN 0068-886X . مؤرشف ( PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. {{cite book}}تم |journal=تجاهله ( مساعدة )
  40. ↑ المدعي العام ضد غراسيت ، 5 Gr 412 (CCUC 12 مايو 1856). ؛ تم تأييده في الاستئناف، المدعي العام ضد غراسيت ، 6 Gr 200 (CEAUC 1857).
  41. ↑ قانون ينص على بيع أراضي الرعية في هذه المقاطعة ، S.Prov.C. 1866، الفصل 16 ، بصيغته المعدلة بموجب الفصل 17
  42. ↑ أصل وتاريخ وإدارة جامعة كينغز كوليدج . تورنتو: جورج براون . 1844. ص 9. 
  43. ↑ هودجينز، ج. جورج (1894). "المجلد الخامس: الأحكام التعليمية لهيئة تشريع كندا العليا في عامي 1832 و1833" . التاريخ الوثائقي للتعليم في كندا العليا . المجلد الثاني (1831-1836). تورنتو: وارويك براذرز وروتر. الصفحات 102-105 .  
  44. ↑ شراويرز، ألبرت (ربيع 2010). "نظام الطبقة الأرستقراطية وسياسات الإنتاج في الانتقال إلى الرأسمالية في مقاطعة هوم، كندا العليا". العمل/Le Travail . 65 (1): 26-31 . JSTOR 20798984 . 
  45. ↑ لي (2004) ، الصفحات 98-148 
  46. ↑ أنكلي، روبرت إي؛ دنكان، كينيث (1984). "تكاليف إنشاء المزارع في أونتاريو المبكرة". أوراق كندية في التاريخ الريفي . 4 : 33-49 .
  47. ↑ " ما هي منطقة هورون؟ " . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .
  48. ↑ هربرت سي. نورثكوت ودونا إم. ويلسون، الموت والاحتضار في كندا (2021)، ص 249.
  49. ↑ "التاريخ الكامل لثقافة الميتي الكندية = أمة الميتي في الشمال الغربي" . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012 .
  50. ↑ كوبر، أفوا، "أعمال المقاومة: رجال ونساء سود ينخرطون في العبودية في كندا العليا، 1793-1803"، تاريخ أونتاريو، ربيع 2007، المجلد 99، العدد 1، الصفحات 5-17
  51. ↑ "السكك الحديدية تحت الأرض" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2019 .
  52. ↑ ويلتون (2001) ، ص 9 
  53. ↑ "رعية القديس رافائيل غلينغاري، هجرة عام 1786، الأسقف ألكسندر ماكدونيل 1762-1840" . ontarioplaques.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2012 .
  54. ↑ "التعددية الثقافية" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2019 .
  55. ↑ "لماذا تعتبر كندا أكثر الدول تسامحاً في العالم؟ الحظ" .
  56. ↑ "الأسقف ألكسندر ماكدونيل" . catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2012 .
  57. ^ ريمان (1957) ، ص 40-124 
  58. ↑ باهر، راينر (1981). "هجرة الفقراء إلى كندا العليا في ثلاثينيات القرن التاسع عشر". التاريخ الاجتماعي . 14 (28): 340.
  59. ↑ جونستون (1972) ، الصفحات 51-54 
  60. ↑ كاميرون ومود (2000)
  61. ↑ شراويرز (2009) ، ص 21 
  62. ↑ مكالا (1993) ، ص 245-247 
  63. ^ شراورس (2010) ، ص. 22-26 
  64. ^ شراورس ، ألبرت (2011). "«المال يقيدك، والمال يحررك»: التمويل الأصغر، رأس المال الاجتماعي، ومعنى المال في كندا العليا. دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ . 52 (2): 314-343 . doi : 10.1017/s0010417511000077 . S2CID 154484234 . 
  65. ^ شراورس (2009) ، ص 151 – 174 
  66. ^ شراورس (2009) ، ص. 107 
  67. ↑ مكالا (1979) ، ص 28 
  68. ^ شراورس (2009) ، ص 102-106 
  69. ↑ مكالا (1993) ، ص 75 
  70. ^ شراورس (2009) ، ص 41-50 
  71. ↑ وودز (1980) ، ص 89 
  72. ↑ غرينينغ (1961) ، ص 111 
  73. ↑ غرينينغ (1961) ، ص 111 
  74. ↑ بوند (1984) ، ص 43 
  75. ↑ ( ميكا 1982 ، ص 121) 
  76. ↑ كريج (1963) ، الصفحات 153-160 
  77. ↑ أيتكن، هيو جي تي (1953). "ييتس وماكنتاير: مديرو اليانصيب". مجلة التاريخ الاقتصادي . 13 (1): 36-57 . doi : 10.1017/S0022050700070030 . S2CID 153540099 . 
  78. ↑ تناول بارلو كمبرلاند هذا النقاش في الفصل الثاني من كتابه "قرن من الإبحار بالبخار على نهر نياجرا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2011.
  79. ↑ مكالا (1993) ، ص 119 
  80. ↑ لويس، والتر (1997). "الجيل الأول من المحركات البحرية في البواخر الكندية الوسطى، 1809-1837" . البحار الشمالي . المجلد السابع (2): الجزء الثاني.
  81. ↑ مكالا (1993) ، ص 120 
  82. ↑ يونغ، بينيت هندرسون، معركة التايمز: التي هزم فيها سكان كنتاكي البريطانيين والفرنسيين والهنود، 5 أكتوبر 1813. لويزفيل، كنتاكي: مورتون، 1903.
  83. ↑ أرمسترونغ، فريدريك هـ.؛ ستاغ، رونالد ج. (1976). "ماكنزي، ويليام ليون" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد التاسع (1861-1870) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  84. ↑ بونثيوس، أندرو (2003) . "حرب الوطنيين 1837-1838: التمرد المسلح؟". العمل/Le Travail . 52 (2): 11-12 . doi : 10.2307/25149383 . JSTOR 25149383. S2CID 142863197 .  
  85. ↑ "التعليم في كندا العليا من عام 1783 إلى عام 1844" . canada.yodelout.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2015.
  86. ↑ "مدرسة ويسترن ديستريكت غرامر - الأرشيف الرقمي لجنوب غرب أونتاريو" . swoda.uwindsor.ca .
  87. ↑ كيرلس، جيه إم إس ؛ فوت، ريتشارد (4 مارس 2015) [7 فبراير 2006]. "مقاطعة كندا، 1841-1867" . الموسوعة الكندية ( نسخة إلكترونية). هيستوريكا كندا. 

مراجع

القوانين

للمزيد من القراءة

  • باهر، راينر. "إعادة النظر في مهنة الطب في كندا العليا: السياسة والإصلاح الطبي والقانون في مجتمع استعماري". النشرة الكندية لتاريخ الطب 12.1 (1995): 101-124. متاح على الإنترنت
  • كلارك، جون. الأرض والسلطة والاقتصاد على حدود كندا العليا. مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز (2001). 747 صفحة. ( ISBN) 0-7735-2062-7)
  • دي ماسكيو، أنتوني. فكرة التعليم الشعبي في كندا العليا: ثقافة الطباعة، والخطاب العام، والطلب على التعليم (مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز؛ 2012) 248 صفحة؛ بناء نظام تعليمي مشترك في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر.
  • ديتيرمان، فرانك. الحكومة تحترق: تاريخ وآثار مباني البرلمان الأولى في كندا العليا، إيست إند بوكس، 2001.
  • دونهام، إيلين. الاضطرابات السياسية في كندا العليا 1815-1836 ماكليلاند وستيوارت، 1963.
  • إرينغتون، جين. الأسد والنسر وكندا العليا: أيديولوجية استعمارية متطورة. مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز، 1987.
  • غراب، إدوارد؛ دنكان، جيف؛ باير، دوغلاس (2000). "لحظات فارقة وأساطير متكررة: مقارنة بين الكنديين والأمريكيين بعد الثورة الأمريكية". المجلة الكندية لعلم الاجتماع والأنثروبولوجيا . 37 (4): 373-419 . doi : 10.1111/j.1755-618X.2000.tb00595.x
  • هاميل، فريد كوين، "حركة الإصلاح في كندا العليا"، في لمحات عن مقاطعة: دراسات في تاريخ أونتاريو، (تورنتو: الجمعية التاريخية لأونتاريو، 1967)، 9-19.
  • جونستون، جيمس كيث. مقالات تاريخية عن كندا العليا ، ماكليلاند وستيوارت، 1975.
  • كيلبورن، ويليام. المُثير للفتنة: ويليام ليون ماكنزي والتمرد في كندا العليا (1956)
  • لويس، فرانك، وإم سي أوركهارت. النمو ومستوى المعيشة في اقتصاد رائد: كندا العليا 1826-1851 كينغستون، أونتاريو  : معهد البحوث الاقتصادية، جامعة كوينز، 1997.
  • ريا، ج. إدغار. "التمرد في كندا العليا، 1837"، سلسلة معاملات جمعية مانيتوبا التاريخية 3، العدد 22، 1965-1966، علم التأريخ. على الإنترنت
  • رولاند، تشارلز ج. "الصحة والمرض بين الموالين الأوائل في كندا العليا." مجلة الجمعية الطبية الكندية 128.5 (1983): 587+ على الإنترنت .
  • سول، جون رالستون. لويس-هيبوليت لافونتين وروبرت بالدوين (2010) على الإنترنت
  • سبراج، جورج دبليو. "مقاطعات كندا العليا، 1788-1849"، في لمحات عن مقاطعة: دراسات في تاريخ أونتاريو، (تورنتو: الجمعية التاريخية لأونتاريو، 1967)، 34-42، نُشرت أصلاً في تاريخ أونتاريو، XXXIX (1947)، 91-100.
  • واينارلز، جوان. رسم خرائط كندا العليا 1780-1867: ببليوغرافيا مشروحة للخرائط المخطوطة والمطبوعة . مطبعة جامعة تورنتو، 1991.

المصادر الأولية

44° شمالاً 80° غرباً / 44° شمالاً 80° غرباً / 44؛ -80