حملة والشرين

حملة والشرين
جزء من حرب التحالف الخامس

القوات البريطانية المريضة تخلي والشرن في 30 أغسطس
تاريخ30 يوليو – 23 ديسمبر 1809
موقع51°31′N 3°35′E / 51.52°N 3.58°E / 51.52; 3.58
نتيجة انتصار فرنسي هولندي
المتحاربون
 فرنسا مملكة هولندا
 المملكة المتحدة
القادة والزعماء
فرنسا جان بابتيست برنادوت
فرنسا لويس كلود مونيه دي لوربو
هولندا جان بابتيست دومونسو
المملكة المتحدة اللورد تشاتام
المملكة المتحدة السير ريتشارد ستراشان
المملكة المتحدة ألكسندر ماكنزي فريزر  
قوة
يوليو: 20000
أغسطس: 46000
39000
616 سفينة
الضحايا والخسائر
4000 قتيل وجريح وأسير وأكثر
من 5000 مريض
4150 قتيل وجريح وأسير وأكثر
من 12000 مريض
حرب التحالف الخامس :
حملة والشرن
رسم خريطة
200 كم
125 ميل
والشرين
1
  

حملة والشرن (بالإنجليزية: Walcheren Campaign ) ( [ˈʋɑlxərə(n)] WAHL -khə-rən ) كانت حملة بريطانية فاشلة إلى مملكة هولندا في عام 1809 بهدف فتح جبهة أخرى في صراع الإمبراطورية النمساوية مع فرنسا خلال حرب التحالف الخامس . أُمر جون بيت، إيرل تشاتام الثاني ، قائد الحملة، بالاستيلاء على بلدتي فلاشينج وأنتويرب وبالتالي تمكين السفن البريطانية من عبور نهر شيلدت بأمان .

عبرت قوة استكشافية بريطانية قوامها 39000 جندي، إلى جانب المدفعية الميدانية وقطاري حصار، بحر الشمال وهبطت في والشرن في 30  يوليو. كانت هذه أكبر حملة بريطانية في ذلك العام، وأكبر من الجيش الذي خدم في حرب شبه الجزيرة في شبه الجزيرة الأيبيرية . ومع ذلك، فشلت في تحقيق أي من أهدافها. لم تتضمن الحملة قتالًا كبيرًا، ولكنها تضمنت خسائر فادحة بسبب المرض الملقب شعبيًا "حمى والشرن" . على الرغم من وفاة أكثر من 4000 جندي بريطاني أثناء الحملة، إلا أن 106 فقط قُتلوا في المعركة ؛ انسحب الناجون في 9  ديسمبر. كما عانت القوات الفرنسية الهولندية المدافعة من خسائر فادحة، بما في ذلك 4000 رجل قتيل أو جريح أو أسير. [1]

خلفية

في يوليو 1809، قرر البريطانيون إغلاق مصب نهر شيلدت لمنع استخدام ميناء أنتويرب كقاعدة ضدهم. [2] كان الهدف الأساسي للحملة هو تدمير الأسطول الفرنسي الذي يُعتقد أنه موجود في فلاشينج مع توفير تحويل للنمساويين المتضررين بشدة. ومع ذلك، كانت معركة واجرام قد حدثت بالفعل قبل بدء الحملة وكان النمساويون قد خسروا الحرب فعليًا بالفعل.

تولى جون بيت، إيرل تشاتام الثاني، قيادة الجيش، بينما تولى السير ريتشارد ستراشان قيادة البحرية، القوة الاستكشافية الكاملة المكونة من 37 سفينة، وهي الأعظم التي غادرت إنجلترا على الإطلاق، والتي غادرت داونز في 28 يوليو. وشمل القادة هيو داونمان وإدوارد كودرينجتون وأميليوس بوكليرك وويليام تشارلز فاهي وجورج كوكبيرن وجورج دونداس . [3]

رحلة الجنرال كورت هيجليجرز لاستعادة مدينة باث من البريطانيين

حملة

كخطوة أولى، استولى البريطانيون على جزيرة والشرن المستنقعية عند مصب نهر شيلدت ، وكذلك جزيرة جنوب بيفيلاند ، وكلاهما في هولندا الحالية . سرعان ما بدأت القوات البريطانية تعاني من "حمى والشرن"، بسبب الأعراض التي ظهرت على الأرجح مزيجًا من الملاريا والتيفوس والتيفوئيد والزحار . [4] في غضون شهر من الاستيلاء على الجزيرة، كان لديهم أكثر من 8000 حالة حمى. أثبتت الأحكام الطبية للبعثة أنها غير كافية على الرغم من التقارير التي تفيد بأن قوة فرنسية محتلة فقدت 80٪ من أعدادها قبل بضع سنوات، أيضًا بسبب المرض. بمجرد أن تقرر حامية جزيرة والشرن في سبتمبر 1809، تم استبدال بيت بالملازم العام إير كوت الذي تم استبداله في أكتوبر بالملازم العام جورج دون . [2]

قصف فلاشينج

في وقت الإنزالات الأولية، كانت القوات الفرنسية تتميز بوجود قيادة منقسمة على طاقم متنوع من الوحدات التي يتولى إدارتها جنود من جنسيات عديدة تمتد عبر أوروبا المحتلة من قبل فرنسا. كان هناك عدد قليل من الوحدات الفرنسية بين تلك الموجودة والتي كانت تعتبر ذات جودة رديئة حيث كان يتولى إدارتها ضعفاء جسديًا وحثالة من مستودعات التدريب. [ بحاجة لمصدر ]

ومع ذلك، في 10 أغسطس 1809، عندما بدأت التعزيزات تتدفق إلى منطقة الغزو، وافق نابليون على تعيين المارشال جان بابتيست برنادوت ، أمير بونتي كورفو ، الذي استقال مؤخرًا من قيادته بعد أن أثار استياء نابليون في معركة واجرام كقائد عام لمنطقة الغزو. [5] عاد برنادوت إلى باريس وأرسله مجلس الوزراء للدفاع عن هولندا. أعطى وصوله الفرنسيين وحدة القيادة التي كانوا في أمس الحاجة إليها وأحضر معه عبقريًا في التنظيم والتدريب. [6] قاد برنادوت القوات الفرنسية المعززة والمعاد تنظيمها بكفاءة وعلى الرغم من أن البريطانيين استولوا على فلاشينج في يوم وصوله إلى منطقة الحرب بعد قصف عنيف، والمدن المحيطة في 15 أغسطس، إلا أنه أمر بالفعل الأسطول الفرنسي بالتوجه إلى أنتويرب وعزز المدينة بشدة. كانت الأعداد الفرنسية كبيرة لدرجة أن الهدف الرئيسي للبريطانيين، أنتويرب، أصبح الآن بعيد المنال. تم إلغاء الحملة في أوائل سبتمبر. بقي حوالي 12000 جندي في والشرن، ولكن بحلول أكتوبر لم يتبق سوى 5500 جندي صالحين للخدمة. [ بحاجة لمصدر ]

في أعقاب

في المجمل، أنفقت الحكومة البريطانية ما يقرب من 8 ملايين جنيه إسترليني على الحملة. إلى جانب 4000 رجل ماتوا أثناء الحملة، كان ما يقرب من 12000 لا يزالون مرضى بحلول فبراير 1810 وظل العديد من الآخرين ضعفاء بشكل دائم. تسبب أولئك الذين تم إرسالهم إلى حرب شبه الجزيرة للانضمام إلى جيش ويلينغتون في مضاعفة قوائم المرضى هناك بشكل دائم. [ بحاجة لمصدر ]

أدت هذه الحملة إلى إدخال النبات المعروف باسم جرجير ثانيت إلى بريطانيا في فراش المرضى. [7]

كانت الكارثة أيضًا مصدرًا للإحراج السياسي الحاد، وخاصة بالنسبة للورد كاستلريا الذي ألقى عليه اللوم الأيرلندي المتحد السابق بيتر فينيرتي ، الذي رافق البعثة بدعوة من السير هوم بوبهام [8] كمراسل خاص لصحيفة مورنينج كرونيكل . [9] [10]

ترتيب المعركة

الترتيب التالي للمعركة هو لليوم 28 يوليو.

مشاة من الفوج 50 و 91.

قوة المشاة البريطانية إلى والشرن

فيلق المراقبة الهولندي

شارك أسطول مكون من حوالي 40 سفينة، بما في ذلك ستة عشر سفينة حربية مزودة بـ 74 مدفعًا من الدرجة الثالثة ، تحت القيادة العامة لستراشان. كما شارك عدد من السفن الأصغر حجمًا بما في ذلك سفن الجمارك وقاطعي الضرائب، بالإضافة إلى سفينة شحن . كما ساهمت مدينة لندن ولويال جرينتش ورويال هاربور ريفر فينسيبلز أيضًا بالرجال في الحملة. [17]

الفيلق الأيرلندي

كانت الكتيبة الأولى من الفيلق الأيرلندي (التي أنشأها الفرنسيون لغزو أيرلندا الذي لم يحدث أبدًا) متمركزة في فلاشينج أثناء الهجوم وتلقت تعميدها بالنار هناك. خاضت معركة حرس خلفي لعدة أيام ولكن الكتيبة تم الاستيلاء عليها بالكامل تقريبًا. قادت فرقة النحاس التابعة للفيلق تليها الكتيبة الأيرلندية الحامية الفرنسية المستسلمة خارج المدينة. ومع ذلك، هربت مجموعة صغيرة من الأيرلنديين واختبأوا مع النسر الإمبراطوري العزيز على الكتيبة، وبعد بضعة أيام عبروا نهر شيلدت وهربوا. تم تقديم القائد لوليس إلى نابليون وحصل هو والكابتن أوريلي على وسام جوقة الشرف امتنانًا. [18]

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ كان مصطلح "الشركة" مجرد لقب رسمي، وفي الميدان تم استخدام مصطلح "لواء" بدلاً من ذلك، على الرغم من أن كلاهما كانا بنفس القوة، بقيادة قائد أو رائد.

الاستشهادات

  1. ^ بريت جيمس 1963، ص 811-820.
  2. ^ من بورنهام وماكجيجان 2010، ص 42.
  3. ^ هاريسون، سي. "رحلة والشرين الاستكشافية، 28 يوليو 1809 - ديسمبر 1809". Threedecks . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018 .
  4. ^ هوارد، مارتن ر. (18 ديسمبر 1999). "Walcheren 1809: a medical catastrophe". BMJ . 319 (7225): 1642–1645. doi :10.1136/bmj.319.7225.1642. ISSN  0959-8138. PMC 1127097. PMID 10600979  . 
  5. ^ بارتون 1921، ص 226-231.
  6. ^ هوارد 2012، ص 142-149.
  7. ^ Bond, W.; Davies, G.; Turner, R. (October 2007), The biology and non-chemical control of Hoary Cress (Cardaria draba (L.) Desv.) (PDF) , HDRA, Ryton Organic Gardens
  8. ^ فينيرتي 1811.
  9. ^ ليج 2016.
  10. ^ دوران دي بوراس 2014، ص 163-184.
  11. ^ "قوة الحملة البريطانية إلى والشرن: 1809". www.napoleon-series.org . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  12. ^ نافزيغر، جورج. "البريطانيون في والشرن، 7 سبتمبر 1809" (PDF) . مركز الأسلحة المشتركة للجيش الأمريكي . مجموعات نافزيغر . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  13. ^ دنكان المجلد الأول، ص 179، 181، 219، 220-222، 224-226، 380، 408
  14. ^ دنكان المجلد الثاني، ص 154-157، 187-188، 195، 223-224، 226، 229-237، 240، 242، 451
  15. ^ ab Brown, Steve (August 2014). "كتائب المدفعية البريطانية والرجال الذين قادوها 1793–1815: المهندسون الملكيون / خبراء المتفجرات والعمال المناجم الملكيون" (PDF) . سلسلة نابليون . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  16. ^ نافزيجر، جورج. "الجيش الفرنسي في والاشن، 1 أغسطس 1809" (PDF) . مركز الأسلحة المشتركة للجيش الأمريكي . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  17. ^ "رقم 16650". الجريدة الرسمية اللندنية . 26 سبتمبر 1812. ص 1971-1972.
  18. ^ هوارد 2012، ص 133.

مصادر

  • بارتون، دنبار بلانكيت (1921). برنادوت ونابليون، 1763-1810. لندن: جون موراي.
  • بريت جيمس، أنتوني (ديسمبر 1963). "فشل والشرين". تاريخ اليوم . 13 (12): 811-820.
  • بريت جيمس، أنتوني (يناير 1964). "فشل والشرين". تاريخ اليوم . 14 (1): 60-68.
  • بورنهام، بوب؛ ماكجيجان، رون (2010). الجيش البريطاني ضد نابليون: الحقائق والقوائم والمعلومات العامة، 1805-1815. فرونت لاين بوكس. رقم ISBN 978-1-84832-562-3.
  • دونكان، الرائد فرانسيس (1873). تاريخ فوج المدفعية الملكي . المجلد الأول. لندن، المملكة المتحدة.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • دونكان، الكابتن فرانسيس (1873). تاريخ فوج المدفعية الملكي . المجلد الثاني. لندن، المملكة المتحدة.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • دوران دي بوراس، إلياس (2014). "بيتر فينيرتي، مناهض لمراسلي الحرب الحديثة" (PDF) . وسائل الإعلام النصية والمرئية . 7 . ISSN  1889-2515.
  • فيبل، روبرت (1968). "ما حدث في والشرن: المصادر الطبية الأولية". نشرة تاريخ الطب . 42 (1): 62-79. JSTOR  44449904. PMID  4867561. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2021 .
  • فينيرتي، بيتر (1811). قضية بيتر فينيرتي، بما في ذلك تقرير كامل عن جميع الإجراءات التي جرت في محكمة الملك بشأن هذا الموضوع ... لندن: ج. ماكري.
  • هاورد، مارتن ر. (2012). والشرين 1809: التدمير الفاضح لجيش بريطاني. القلم والسيف. رقم ISBN 978-1-84884-468-1.
  • ليج، ماري لويز (26 مايو 2016). "فينيرتي، بيتر (1766؟–1822)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/9474. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  • سميث، ديجبي (2000). أفواج نابليون: تواريخ معارك أفواج الجيش الفرنسي، 1792-1815 . لندن، المملكة المتحدة: كتب جرين هيل. رقم ISBN 978-1853674136. OCLC  43787649.
  • قوة المشاة البريطانية إلى والشرن: 1809
  • الوسائط المتعلقة بحملة والشرن على ويكيميديا ​​كومنز
سبقتها
معركة تالافيرا
الحروب النابليونية
حملة والشرين
تلا ذلك
معركة أولبر (1809)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=حملة_والخرين&oldid=1248393230"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate