نهر تشاتوجا

نهر تشاتوجا (يكتب أيضًا تشاتوجا ، تشاتوجا ، وشاتوجا ، واسمه البديل نهر غوينيكيلوكي ) هو الرافد الرئيسي لنهر توغالو في الولايات المتحدة.

تقع منابع نهر تشاتوجا جنوب غرب كاشيرز، بولاية كارولاينا الشمالية ، ويمتد لمسافة 92 كيلومترًا (57 ميلًا) ^{[ 1 ]} حتى ملتقاه مع نهر تالولا داخل بحيرة توغالو ، التي تشكلت بفعل سد توغالو . يبدأ نهر تشاتوجا من جنوب مقاطعة جاكسون، بولاية كارولاينا الشمالية ، ويتدفق باتجاه الجنوب الغربي بين شمال غرب مقاطعة أوكوني، بولاية كارولاينا الجنوبية ، وشرق مقاطعة رابون، بولاية جورجيا . وقد اعتمد مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية تهجئة "Chattooga" في عام 1897. ^{[ 2 ]} 

يتحد نهرا تشاتوجا وتالولا ليشكلا نهر توغالو ، الذي يُعتقد أنه ينبع من مصب بحيرة توغالو. ويُعرف النهر، أسفل نقطة التقاء توغالو بنهر سينيكا ، باسم نهر سافانا، أسفل بحيرة هارتويل . ومن تلك النقطة، يصب النهر في المحيط الأطلسي بالقرب من مدينة سافانا بولاية جورجيا .

كان نهر تشاتوجا هو النموذج لنهر "كاهولاواسي" الخيالي في رواية جيمس ديكي ، " الخلاص " (1970). وقد صُوّرت مشاهد من فيلم عام 1972 الذي يحمل نفس الاسم، والذي قام ببطولته جون فويت ، وبيرت رينولدز ، ونيد بيتي ، وروني كوكس، على طول نهر تشاتوجا.

يشكل نهر تشاتوجا جزءًا من الحدود بين ولايتي جورجيا وكارولاينا الجنوبية قرب خط عرض 35° شمالًا . لم يكن نهر تشاتوجا هو خط الحدود الأصلي بين الولايتين، بل وسّعت معاهدة عام 1816 بين الولايات المتحدة وقبيلة الشيروكي حدود كارولاينا الجنوبية إلى موقعها الحالي. قبل عام 1816، كان نهر تشاتوجا يمر عبر موطن قبيلة الشيروكي القديم ، حيث كانت تقع بلدة تحمل اسم تشاتوجا على ضفاف النهر العليا. أُجبر السكان على التنازل عن هذه الأراضي للولايات المتحدة.

تُعتبر جبال بلو ريدج، حيث ينبع نهر تشاتوجا، قديمةً حتى وفقًا للمعايير الجيولوجية. تتكون صخورها في الغالب من الجرانيت . ويعتقد الجيولوجيون أن نهر تشاتوجا ربما غيّر اتجاهه مرةً واحدةً خلال تاريخه. ففي الأصل، كان يتدفق على الأرجح باتجاه الجنوب الغربي إلى نهر تشاتاهوتشي ومنه إلى خليج المكسيك. وفي مرحلة ما، نحت نهر سافانا رأسه الشمالي حتى استولى على نهر تشاتوجا وحوّل مياهه إلى المحيط الأطلسي.

من المحتمل أن الصخور الموجودة في قاع النهر قد سقطت من التلال العلوية، ولكن هذه الصخور لا تبقى بالضرورة في مكان سقوطها. ففي أوقات الأمطار الغزيرة وارتفاع منسوب المياه والتيارات السريعة، قد تنفصل الصخور وتتحرك مع التيار، حاملةً معها صخورًا أخرى وحطامًا. خلال إعصار إيفان عام 2004، اقتلعت قوة الرياح والمياه صخورًا ضخمة من ضفاف النهر. وقد تسبب الإعصار في هطول كميات هائلة من المياه في حوض نهر تشاتوجا، لدرجة أن النهر سجل أعلى معدل تدفق له، حيث بلغ حوالي 740 مترًا مكعبًا في الثانية إلى 790 مترًا ^مكعبًا في الثانية ، وهو ما ^يضاهي التدفق المعتاد لنهر كولورادو في جراند كانيون .      

منذ 10 مايو 1974، يُصنَّف نهر تشاتوجا ضمن الأنهار البرية ذات المناظر الخلابة على امتداد ممر مساحته 6245 هكتارًا (15432 فدانًا) . وقد صُنِّف 64.1 كيلومترًا (39.8 ميلًا) من النهر كمحمية طبيعية، و 4 كيلومترات (2.5 ميلًا) كمحمية ذات مناظر خلابة، و 23.5 كيلومترًا (14.6 ميلًا) كمحمية ترفيهية، ليبلغ إجمالي طوله حوالي 92 كيلومترًا (57 ميلًا) . وفي القسمين الثالث والرابع، اللذين يُستخدمان للتجديف التجاري، يوجد ممر محمي من الغابات الوطنية بعرض ربع ميل على جانبي النهر، مما يمنع إنشاء أي طرق إليه أو أي نوع من أنواع التطوير العمراني. وقد سُهِّل الوصول إلى بعض المناطق في القسم الثالث، إلا أن معظم القسم الرابع لا يزال نائيًا نسبيًا. يشق نهر تشاتوجا أيضًا محمية إليكوت روك البرية التي تمتد عبر ثلاث ولايات (جورجيا، كارولاينا الشمالية، وكارولاينا الجنوبية) وثلاث غابات وطنية ( غابات تشاتاهوتشي ، نانتاهالا ، وسومتر الوطنية ). يقع الجزء الجورجي من النهر ضمن منطقة تشاتوجا ريفر رينجر التابعة لغابة تشاتاهوتشي الوطنية.     

يُعرف نهر تشاتوجا باسم "جوهرة التاج" في الجنوب الشرقي، وكان أول نهر شرق نهر المسيسيبي يحصل على تصنيف "بري وذو مناظر خلابة"، ولا يزال النهر الوحيد الذي يتم فيه التجديف التجاري.

ينقسم النهر إلى ثلاثة فروع. نهر تشاتوجا هو الفرع الرئيسي، ويمتد على طول حدود الولاية. يمتد الفرع الشرقي لنهر تشاتوجا (يُعرف أحيانًا باسم الفرع الشرقي لنهر تشاتوجا ) من مقاطعة جاكسون بولاية كارولاينا الشمالية، ثم من مقاطعة أوكوني بولاية كارولاينا الجنوبية، ويبلغ طوله 11.9 كيلومترًا (7.4 ميل) . ^{[ 1 ]} أما الفرع الغربي لنهر تشاتوجا (يُعرف أيضًا باسم جدول جوميكولوك ) فيمتد لمسافة 9.7 كيلومترًا (6.0 ميل) ^{[ 1 ]} من مقاطعة رابون بولاية جورجيا، وهو أيضًا اسم بديل لجدول هولكومب في تلك المقاطعة، أحد روافده.  

يُعدّ جدول ستيكوا أحد أكبر روافد حوض نهر تشاتوجا ، ويتدفق في معظمه عبر أراضٍ خاصة. يمتد الجدول في اتجاه الجنوب الشرقي لمسافة 29 كيلومترًا تقريبًا (18 ميلًا) ^{[ 1 ]} من منابعه في مدينة ماونتن سيتي بولاية جورجيا ، مرورًا بمدينة كلايتون بولاية جورجيا ، وصولًا إلى مصبه في نهر تشاتوجا. وقد صُنِّف جدول ستيكوا كأكبر تهديد منفرد لجودة مياه نهر تشاتوجا. ويعود ذلك أساسًا إلى تسرب مياه الصرف الصحي الخام من نظام تجميع مياه الصرف الصحي القديم لمدينة كلايتون، وطفح مصارف مياه الأمطار، وجريان المياه المحملة بالرواسب، والممارسات الزراعية السيئة، وأنظمة الصرف الصحي المتهالكة، والإلقاء غير القانوني للنفايات. ^{[ 3 ]} وقد جعلت منظمات غير ربحية، مثل جمعية تشاتوجا للمحافظة على البيئة ، تحسين جودة المياه في جدول ستيكوا أولوية قصوى. ^{[ 3 ]} وتبلغ مساحة حوض جدول ستيكوا حوالي 120 كيلومترًا مربعًا (45 ميلًا ^مربعًا ) .  

في أواخر الربيع، يزدان النهر بأزهار الغار الجبلي الوردية والبيضاء . كما يُعدّ أوائل الربيع وقتًا مثاليًا لممارسة رياضة التجديف ، سواءً بالقوارب المطاطية أو الكاياك أو الزوارق، نظرًا لارتفاع منسوب المياه وانخفاض درجات الحرارة. يتميز نهر تشاتوجا بتدفقه الحر (دون وجود سدود في المنبع للتحكم في تدفقه)، مما يجعله سريع الاستجابة لهطول الأمطار أو الجفاف . وباعتباره نهرًا ذا برك متدفقة، فإنّ المنحدرات المائية تتبعها برك هادئة مناسبة للسباحة.

تقع منابع نهر تشاتوجا في منطقة جبل وايتسايد على جرف بلو ريدج بالقرب من كاشيرز، كارولاينا الشمالية. يتدفق النهر عبر كاشيرز كجدول صغير، وتُعدّ أجزاؤه العليا (الأقسام 00 و0 و1) مثالية لصيد سمك السلمون المرقط، وتختلف إمكانية الإبحار فيها حسب مستوى المياه، حيث تكون إما غير صالحة أو مقيدة. القسم 1، الذي يبدأ من بوريل فورد، شديد الخطورة ويُحظر الإبحار فيه خلال أشهر معينة وعند مستويات مياه محددة. يُعدّ الفرع الغربي، الذي يُشار إليه أحيانًا خطأً بالقسم 1، مثاليًا للتجديف على الأنابيب والرحلات النهرية من الفئة الثانية. يبدأ هذا القسم من جسر طريق أوفرفلو وينتهي عند نقطة انطلاق القسم 2. ^{[ 4 ]} القسم 2، الذي يبدأ من الطريق السريع 28، هو رحلة نهرية من الفئة الثانية. ^{[ 5 ]} يحتوي القسم 3 على منحدرات مائية من الفئة الثانية إلى الرابعة، والتي يرتادها راكبو الزوارق المطاطية وقوارب الكاياك بكثرة. المنحدر المائي الأخير في القسم 3 هو بول سلويس . ^{[ 6 ]} يضم القسم 4 منحدرات مائية من الفئة الثانية إلى الخامسة، بما في ذلك شلالات فايف فولز الشهيرة (خمسة منحدرات مائية من الفئة الثالثة إلى الخامسة في مسافة ربع ميل تقريبًا). ^{[ 7 ]} الحد الأدنى للسن المطلوب للتجديف في القسم 3 هو ثماني سنوات، وفي القسم 4 هو اثنا عشر عامًا. وقد ظهرت العديد من المنحدرات المائية المميزة على هذا النهر في فيلم Deliverance .

فرضت خطة الغابات ، الصادرة عام 1976 والمعدلة في يناير 2004، قيودًا على استخدام القوارب الآلية، وأغلقت العديد من الطرق المؤدية إلى النهر، ومنعت الإبحار في الجزء العلوي منه لمسافة 34 كيلومترًا (21 ميلًا) . وقد طعنت عدة جماعات مناصرة لحقوق الإبحار في هذه الخطة، مما دفع إدارة الغابات الأمريكية إلى سحب خطة 2004 وإجراء دراسة تحليلية لسعة استخدام الزوار. ^{[ 8 ]} 

أصدرت إدارة الغابات الأمريكية قرارها النهائي في يناير 2012. ^{[ 9 ]} وسّع القرار نطاق الإبحار ليشمل بعض أجزاء نهر تشاتوجا العلوي، بما في ذلك الجزء 1، مع فرض عدد من القيود بناءً على الموسم، وجزء النهر، وملكية العقار، ووقت اليوم، ومستوى المياه. وقد أثار القرار جدلاً واسعاً نظراً للعدد الكبير من الوفيات التي وقعت في النهر في هذه المنطقة. ولا يزال الإبحار غير قانوني فوق جرينز كريك وتحت ليكلوغ كريك. هذا الجزء صعب، ويحتوي عادةً على مخلفات الفيضانات، وتدفقه غير منتظم، ومن المرجح أن يشهد استخداماً محدوداً للرياضات المائية.

• كلاي، بوتش (1995). دليل نهر تشاتوجا ، دار نشر نهر تشاتوجا.
• شركة Tetra Tech EC (25 أغسطس 2006). مراجعة الأدبيات وملخص المقابلات لمشروع تاريخ نهر تشاتوجا ، دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية.

• الموقع الرسمي لمؤسسة تشاتوجا للمحافظة على الطبيعة
• الموقع الرسمي لغابات فرانسيس ماريون وسومتر الوطنية
• مشروع تاريخ نهر تشاتوجا: مراجعة الأدبيات وملخص المقابلات
• الجرد الوطني للأنهار ذات المياه البيضاء: القسم 00، الفئة الرابعة

35°04′06″ شمالاً 83°06′56″ غرباً / 35.0681968° شمالاً 83.115585° غرباً / 35.0681968; -83.115585