تشيسترتون، ماريلاند
تشيسترتون هي بلدة تقع في مقاطعة كينت بولاية ماريلاند الأمريكية. بلغ عدد سكانها 5532 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وهي مقر مقاطعة كينت، أقدم مقاطعة في ماريلاند. [ 5 ] [ 6 ]
تاريخ
سكنت الشعوب الأصلية المنطقة التي تُعرف اليوم باسم تشيسترتون لآلاف السنين. عند وصول الاستعمار الأوروبي، كانت قبيلة نانتيكوك هي القبيلة الرئيسية على الساحل الشرقي . ووفقًا للتقاليد الشفوية لقبيلة نانتيكوك، هاجر أسلافهم جنوبًا من "أرض الثلج والجليد" عبر وادي أوهايو وجبال أليغيني حتى وصلوا إلى الساحل الشرقي. وكان النانتيكوك يتحدثون لغة من لغات الألغونكيان . [ 7 ]
تأسست تشيسترتون عام 1706، وازدادت أهميتها عندما تم اختيارها كإحدى الموانئ الملكية الستة لدخول المستعمرات الإنجليزية في ماريلاند . [ 8 ] وقد أدى ازدهار الشحن الذي أعقب هذا التصنيف إلى ثراء المدينة الواقعة عند منبع نهر تشيستر الصالح للملاحة. في منتصف القرن الثامن عشر، لم تكن تشيسترتون تتفوق عليها سوى أنابوليس، وكانت تُعتبر ثاني أهم موانئ ماريلاند. [ 9 ]
ضخّت طبقة التجار المتنامية ثروات طائلة في المدينة، تجلّت في القصور والمنازل المبنية من الطوب التي انتشرت على طول الواجهة البحرية. ومن المجالات الأخرى التي تتفوّق فيها تشيسترتون على أنابوليس فقط ، عدد المنازل التي تعود إلى القرن الثامن عشر. [ 10 ]
بحسب تعداد عام 1790، كانت تشيسترتون المركز الجغرافي لسكان الولايات المتحدة. [ 11 ]
تم تأسيس مدينة تشيسترتاون عام 1805، وسميت على اسم نهر تشيستر . [ 12 ]
تضم المدينة العديد من المواقع التاريخية، بما في ذلك إيري هيل ، وبرنيس جيه ، وبرامبتون ، وكارفيل هول ، وتشيستر هول ، ومستودع أسلحة تشيسترتاون ، ومنطقة تشيسترتاون التاريخية ، ومحطة سكة حديد تشيسترتاون ، ودينتون هاوس ، وغوبلر هيل ، وغودلينغتون مانور ، وجزيرة إيمج ، ولوريتوم ، وبايني غروف ، ورادكليف ميل ، ومزرعة ريوارد-تيلدن ، وروز هيل ، وسيلفر هيل ، ومقر تشارلز سومنر رقم 25، والجيش الكبير للجمهورية ، وثورنتون ، وكلية واشنطن: القاعات الوسطى والشرقية والغربية ، ومزرعة البيت الأبيض (تشيسترتاون، ماريلاند) ، وكلها مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 13 ]
الجغرافيا
تقع تشيسترتون عند خط عرض 39°13′10″ شمالاً وخط طول 76°4′6″ غرباً / 39.21944° شمالاً 76.06833° غرباً / 39.21944؛ -76.06833 (39.219328، -76.068424). [ 14 ]
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 2.91 ميل مربع (7.54 كيلومتر مربع ) ، منها 2.60 ميل مربع (6.73 كيلومتر مربع ) يابسة و 0.31 ميل مربع (0.80 كيلومتر مربع ) مسطحات مائية. [ 15 ] وبحسب أول تعداد سكاني في الولايات المتحدة عام 1790، كانت تشيسترتون المركز الجغرافي لسكان البلاد. [ 11 ]
مناخ
يتميز مناخ هذه المنطقة بصيف حار ورطب وشتاء بارد ورطب. ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع تشيسترتون بمناخ شبه استوائي رطب ، ويرمز له بالرمز "Cfa" على خرائط المناخ. [ 16 ]
| بيانات المناخ لمدينة تشيسترتون، ميريلاند (1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 40.8 (4.9) | 44.2 (6.8) | 52.5 (11.4) | 64.4 (18.0) | 73.6 (23.1) | 82.2 (27.9) | 86.6 (30.3) | 85.0 (29.4) | 78.3 (25.7) | 66.8 (19.3) | 55.5 (13.1) | 45.4 (7.4) | 64.6 (18.1) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 34.0 (1.1) | 36.2 (2.3) | 43.8 (6.6) | 54.7 (12.6) | 64.2 (17.9) | 73.1 (22.8) | 77.7 (25.4) | 76.1 (24.5) | 69.2 (20.7) | 57.4 (14.1) | 46.8 (8.2) | 38.3 (3.5) | 56.0 (13.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 27.1 (−2.7) | 28.1 (−2.2) | 35.1 (1.7) | 45.0 (7.2) | 54.9 (12.7) | 64.0 (17.8) | 68.7 (20.4) | 67.2 (19.6) | 60.2 (15.7) | 48.1 (8.9) | 38.1 (3.4) | 31.1 (−0.5) | 47.3 (8.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.34 (85) | 2.89 (73) | 4.25 (108) | 3.72 (94) | 3.88 (99) | 4.41 (112) | 4.35 (110) | 3.56 (90) | 4.90 (124) | 3.67 (93) | 3.18 (81) | 3.81 (97) | 45.96 (1,166) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 5.2 (13) | 7.9 (20) | 1.7 (4.3) | 0.2 (0.51) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.7 (4.3) | 16.7 (42.11) |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 17 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 1539 | — | |
| 1870 | 1871 | 21.6% | |
| 1880 | 2359 | 26.1% | |
| 1890 | 2632 | 11.6% | |
| 1900 | 3008 | 14.3% | |
| 1910 | 2735 | -9.1% | |
| 1920 | 2537 | -7.2% | |
| 1930 | 2809 | 10.7% | |
| 1940 | 2760 | -1.7% | |
| 1950 | 3143 | 13.9% | |
| 1960 | 3602 | 14.6% | |
| 1970 | 3476 | -3.5% | |
| 1980 | 3300 | -5.1% | |
| 1990 | 4005 | 21.4% | |
| 2000 | 4746 | 18.5% | |
| 2010 | 5252 | 10.7% | |
| 2020 | 5532 | 5.3% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان تشيسترتون 5,532 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 37.9 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 12.9% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 27.3%. وبلغ عدد الذكور 79.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 75.1 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 19 ] [ 20 ]
99.3% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.7% في المناطق الريفية. [ 21 ]
بلغ عدد الأسر في تشيسترتون 2137 أسرة، منها 21.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 33.1% أسرًا مكونة من زوجين، و18.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و42.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 42.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 25.5% من الأسر تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 19 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 2454 وحدة، منها 12.9% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 3.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 7.9%. [ 19 ] [ 20 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 3744 | 67.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 1170 | 21.1% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 17 | 0.3% |
| آسيوي | 175 | 3.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 0 | 0.0% |
| عرق آخر | 128 | 2.3% |
| عرقان أو أكثر | 298 | 5.4% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 340 | 6.1% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010، [ 22 ] بلغ عدد سكان البلدة 5252 نسمة، موزعين على 1971 أسرة و984 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2020 نسمة لكل ميل مربع (779.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2361 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 908.1 وحدة لكل ميل مربع (350.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 74.2% من البيض ، 20.4% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من السكان الأصليين ، 1.8% من الآسيويين ، 1.0% من أعراق أخرى ، و2.2% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.2% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1971 أسرة، منها 18.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و32.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.5% يرأسها رجل بدون زوجة، و50.1% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 42.2% من إجمالي الأسر، بينما كان 22.3% منها تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.00 فرد، ومتوسط حجم العائلة 2.65 فرد.
كان متوسط العمر في المدينة 34.9 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 12.4% من السكان، بينما تراوحت أعمارهم بين 18 و24 عامًا بنسبة 28.7%، ومن 25 إلى 44 عامًا بنسبة 16.4%، ومن 45 إلى 64 عامًا بنسبة 19.1%، وبلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 23.6%. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 43.1% ذكورًا و56.9% إناثًا.
الفنون والثقافة
مهرجان حفلات الشاي في تشيسترتون
في مايو 1774، بعد خمسة أشهر من إغلاق البريطانيين ميناء بوسطن عقب حادثة حفلة شاي بوسطن ، أصدر سكان تشيسترتون مجموعة من القرارات التي تحظر شراء الشاي أو بيعه أو شربه. وبناءً على هذه القرارات، تقول أسطورة شائعة إن السكان أقاموا حفلة شاي خاصة بهم على نهر تشيستر في عمل من أعمال التحدي الاستعماري.
يحتفي مهرجان حفلة شاي تشيسترتون بتراث تشيسترتون الاستعماري من خلال فعاليات تمتد على مدار عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى، بما في ذلك إعادة تمثيل لحفلة الشاي الأسطورية. يبدأ المهرجان بمسيرة تجوب شارع هاي ستريت وصولاً إلى نهر تشيستر، تليها عروض موسيقية ورقصات من الحقبة الاستعمارية، وعروض للمزامير والطبول، وعروض للدمى، وعروض وبيع للحرف اليدوية، وتدريبات عسكرية، وجولة سيراً على الأقدام في الحي التاريخي. وفي فترة ما بعد الظهر، يسير ممثلون، يؤدون أدوار مواطنين غاضبين وجنود من الجيش القاري، إلى الأرصفة حيث يدافع جنود ذوو معاطف حمراء (يؤدي أدوارهم أعضاء من كتيبة ماريلاند الموالية) عن السفينة في مناوشة قصيرة، ثم ينسحبون. بعد ذلك، يصعد المواطنون الغاضبون إلى السفينة، وهي سفينة شراعية تُدعى سلطانة ، ويُلقون الشاي في نهر تشيستر.
السفينة الشراعية سلطانة
في عام ١٩٩٧، وضع جون سوين مخططاتٍ لنسخةٍ طبق الأصل من اليخت الأمريكي الصنع، الذي أصبح لاحقًا سفينة شراعية تابعة للبحرية الملكية البريطانية تُدعى إتش إم إس سلطانة ، مُخططًا لبناء السفينة وجعل تشيسترتون مركزًا لها. وفي العام نفسه، أسس سوين وداعموه مجموعة "مشاريع سلطانة" غير الربحية لتمويل بناء السفينة. تم إنشاء حوض بناء السفن ووضع عارضة سلطانة في أكتوبر ١٩٩٨. شارك أكثر من ٣٠٠٠ طالب في هذا الجهد المجتمعي والتعليمي، حيث سجلت مجموعة أساسية من المتطوعين أكثر من ١٥٠٠٠٠ ساعة عمل في بناء السفينة. حضر أكثر من ١٠٠٠٠ شخص حفل تدشين السفينة في مارس ٢٠٠١، ومنذ ذلك الحين، صعد على متن سلطانة أكثر من ٨٠٠٠ طالب سنويًا في رحلات تعليمية. كما تلعب سلطانة دورًا رئيسيًا في حفل شاي تشيسترتون، حيث أصبحت الآن السفينة الرسمية لإعادة تمثيل الحدث. يقدم موقع السفينة الشراعية سلطانة معلومات أكثر تفصيلاً عن السفينة.
التكريمات والجوائز
أدرجت المؤسسة الوطنية للحفاظ على التراث التاريخي ، وهي أكبر منظمة خاصة غير ربحية في البلاد معنية بالحفاظ على التراث، بلدة تشيسترتون بولاية ماريلاند ضمن قائمتها السنوية لأفضل 12 وجهة سياحية مميزة في أمريكا لعام 2007 ، وهي قائمة سنوية تضم مجتمعات فريدة ومحفوظة بعناية في الولايات المتحدة. وقد تم اختيار تشيسترتون من بين 63 وجهة سياحية في 27 ولاية، تم ترشيحها من قبل أفراد ومنظمات معنية بالحفاظ على التراث ومجتمعات محلية.
في عام ٢٠٠٨، كرّمت مجلة "بروجريسيف فارمر" مقاطعة كينت وبلدتها تشيسترتون بمنحها المرتبة الأولى ضمن قائمة "أفضل الأماكن الريفية للعيش في أمريكا". "لكي تُدرج مقاطعة ما في قائمة "بروجريسيف فارمر" لأفضل الأماكن، فإنها تخضع للمعايير المعتادة - مدارس جيدة، ورعاية صحية، وأمان، وغيرها من الصفات المرغوبة. لكن ما يُميّز كينت حقًا هو تصميم سكانها على الحفاظ على تراث ريفي عريق." [ ٢٣ ]
الجمعة الأولى
في أول جمعة من كل شهر، يتوافد سكان تشيسترتون، بالإضافة إلى سكان البلدات المجاورة، إلى شارع تشيسترتون الرئيسي. تفتح العديد من المتاجر أبوابها للزوار وتعرض بضائعها. يجذب هذا الحدث الكثير من الناس من المنطقة المحيطة بالبلدة، بالإضافة إلى العديد من طلاب كلية واشنطن .
تعليم
تقع تشيسترتون ضمن نطاق مدارس مقاطعة كينت العامة . وتضم تشيسترتون مدرسة هنري هايلاند جارنيت الابتدائية (المسماة على اسم هنري هايلاند جارنيت )، التي بلغ عدد طلابها حوالي 264 طالبًا في عام 2021، ومدرسة مقاطعة كينت المتوسطة. [ 24 ] [ 25 ] بينما تقع مدرسة مقاطعة كينت الثانوية في منطقة غير مدمجة تابعة لبلدية وورتون . انتقلت مدرسة تشيسترتون الثانوية سابقًا من مبناها الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1915 في عام 1953. [ 26 ] وفي عام 1971، افتُتحت مدرسة مقاطعة كينت الثانوية، وأصبحت مدرسة تشيسترتون الثانوية سابقًا مدرسة تشيسترتون المتوسطة. [ 27 ] وفي عام 2010، أصبحت المدرسة المتوسطة مدرسة مقاطعة كينت المتوسطة الموحدة. [ 28 ]
تضم المدينة كلية واشنطن ، وهي كلية خاصة للفنون الحرة تأسست عام 1782. وتُعد كلية واشنطن عاشر أقدم كلية في الولايات المتحدة. وكان جورج واشنطن أحد مؤسسيها ورعاتها.
تشتهر الكلية على الصعيد الوطني بكونها موطن جائزة صوفي كير ، التي تُمنح للخريج المتميز ذي الإمكانات الأدبية الأكبر. تبلغ قيمة الجائزة حوالي 50,000 دولار أمريكي سنويًا. فعلى سبيل المثال، مُنحت جائزة عام 2014، التي بلغت قيمتها 61,382 دولارًا أمريكيًا، في حفل أُقيم في بالتيمور لأليكس ستينتون، وهو من سكان الساحل الشرقي. [ 29 ]
تضم المدينة أيضًا مدرسة رادكليف كريك، التي تأسست عام ١٩٩٦. تستقبل المدرسة الطلاب من ذوي صعوبات التعلم وغيرهم. أُنشئت رادكليف كريك للطلاب من سن ٤ إلى ١٤ عامًا، ولكن أُضيف إليها مؤخرًا برنامج ما قبل المدرسة يُسمى "ليتل كريك". ويلتحق بالمدرسة طلاب من عدة مقاطعات في ولاية ماريلاند.
تتولى مكتبة مقاطعة كينت العامة إدارة فرع تشيسترتون. [ 30 ]
وسائط
موقع "تشيسترتاون سباي" هو مصدر إخباري إلكتروني لمدينة تشيسترتاون ومجتمع نهر تشيستر. [ 31 ]
تغطي صحيفة "كينت كاونتي نيوز" ، وهي صحيفة أسبوعية، أخبار المدينة والمقاطعة.
كانت إذاعة WCTR مصدرًا للمجتمع المحلي منذ عام 1963. كانت في الأصل محطة AM نهارية، ولديها الآن ترددان FM: FM 106.9 في تشيسترتون التي تخدم مقاطعة كينت، وFM 100.1 في تشيرش هيل، التي تخدم مقاطعات كوين آن وكارولين وتالبوت.
مواصلات
تُعدّ الطرق البرية الوسيلة الرئيسية للسفر من وإلى تشيسترتون. ويُعتبر طريق ماريلاند رقم 213 أهم الطرق السريعة التي تخدم المدينة، وهو الطريق الرئيسي الذي يربط شمالها بجنوبها على طول الشاطئ الشرقي لخليج تشيسابيك. وتشمل الطرق السريعة الأخرى التي تخدم المدينة: طريق ماريلاند رقم 20 ، وطريق ماريلاند رقم 289 ، وطريق ماريلاند رقم 291، وطريق ماريلاند رقم 514 .
شخصيات بارزة
- ماريا لويز بالدوين ، مربية وقائدة مدنية [ 32 ]
- تالولا بانكهيد ، ممثلة (مدفونة في كنيسة القديس بولس في فيرلي) [ 33 ]
- سيكو كاتو بير (1941-2010)، فنانة أمريكية من أصل ياباني، خزافة، مصممة زهور [ 34 ]
- جيلبرت بايرون ، مؤلف، ولد في تشيسترتون [ 35 ]
- عاش جيمس إم. كاين ، مؤلف روايتي "ميلدريد بيرس" و "ساعي البريد يدق الجرس مرتين" ، في تشيسترتون في شبابه.
- إيزيكيل تشامبرز ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ماريلاند، 1826-1834، وقاضٍ
- ميريام كوبر ، ممثلة أفلام صامتة، اشتهرت بدورها في فيلم " مولد أمة".
- ريتشارد بن كرامر ، صحفي ومؤلف حائز على جائزة بوليتزر
- صموئيل إكليستون ، أسقف كاثوليكي روماني ، خامس رئيس أساقفة بالتيمور ، من عام 1834 إلى عام 1851
- هنري هايلاند غارنيت ، مناهض للعبودية
- آر. كلايتون ميتشل الابن ، عضو مجلس نواب ولاية ماريلاند، 1971-1993، ورئيسه من 1987 إلى 1993
- بيل "سويش" نيكلسون ، قائد دوري البيسبول الرئيسي مرتين في عدد الضربات المنزلية وعدد النقاط المكتسبة
- جيمس نيكلسون ، ضابط في البحرية القارية خلال حرب الاستقلال الأمريكية
- جوزيف هوبر نيكلسون ، عضو الكونجرس الأمريكي عن الدائرة السابعة في ولاية ماريلاند ، 1799-1806، وقاضي محكمة الاستئناف في ماريلاند ، 1806-1817
- كونستانس ستيوارت لارابي ، مصورة/صحفية مصورة، اشتهرت بصورها الشخصية في جنوب إفريقيا وتصويرها الصحفي الأوروبي خلال الحرب العالمية الثانية، حيث كانت أول مراسلة حربية من جنوب إفريقيا.
- جيمس بيل ، رسام
- جيمس بيرس ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ماريلاند، 1843-1862، وعضو الكونغرس؛ دُفن في مقبرة نيو تشيستر في تشيسترتاون
- إيرا سميث ، لاعب بيسبول جامعي
- ويليام سميث ، مؤسس الكنيسة الأسقفية البروتستانتية وأول رئيس لكلية واشنطن
- ريان طومسون ، لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- جورج فيكرز ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ماريلاند، 1867-1873
- ويليام هولاند ويلمر ، رئيس كلية ويليام وماري ، رئيس مجلس النواب الكنسيين والعلمانيين في الكنيسة الأسقفية البروتستانتية
- روبرت رايت ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي ، 1801-1806، وحاكم ولاية ماريلاند ، 1806-1809، وعضو الكونغرس الأمريكي عن الدائرة السابعة في ولاية ماريلاند ، 1810-1817 و1821-1823
مراجع
- ↑ "تشيسترتاون، ماريلاند" . تشيسترتاون، ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
- ↑ "تشيسترتاون" . دليل ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2017 .
- ↑ "رئيس البلدية ومجلس المدينة" . بلدة تشيسترتون . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "مدينة تشيسترتون التاريخية بولاية ماريلاند" . www.kentcounty.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
- ↑ "الهنود الأوائل في مقاطعة كينت" (ملف PDF) . الجمعية التاريخية لمقاطعة كينت . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
- ↑ تاونشيند، آنا (1 مايو 2019). "مرسى بلدة صغيرة في ماريلاند يسيطر على الواجهة البحرية" . مارينا دوك إيج . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2024 .
- ↑ "10 أشياء لم تكن تعرفها عن مقاطعة كينت" . مجلة خليج تشيسابيك . 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
- ↑ "مراكز مدننا التاريخية" . واتس أب؟ ميديا . 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
- ١ ٢ ٢٠٠٠ تعداد سكان الولايات المتحدة، يتركز في مقاطعة فيلبس، ميزوري. مؤرشف في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٢، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، بيان صحفي صادر عن مكتب الإحصاء الأمريكي
- ↑ "نبذة عن تشيسترتون، ميريلاند، MD" . ePodunk. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
- ↑ ملخص المناخ لمدينة تشيسترتون، ميريلاند
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية الأمريكية من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) والمركز الوطني للمعلومات البيئية (NCEI)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
- ↑ ProgressiveFarmer.com: "أفضل الأماكن: مقاطعة كينت، ميريلاند"
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مدرسة غارنيت الابتدائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مدرسة مقاطعة كينت المتوسطة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
- ↑ «سيتم فتح كبسولة زمنية من مدرسة تشيسترتون السابقة في 9 أغسطس» . ماي إيسترن شور، ماريلاند . مجموعة آدامز للنشر . 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
- ↑ "مرحباً" . مدرسة تشيسترتون المتوسطة. 2 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
- ↑ ديفيلو، دانيال (23 فبراير 2017). "مجلس الإدارة يعقد جلسة استماع يوم الاثنين بشأن إغلاق المدارس" . ماي إيسترن شور، ماريلاند . مجموعة آدامز للنشر . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
- ↑ صوفي كير، ابنة الساحل الشرقي، هي الفائزة
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مكتبة مقاطعة كينت العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021.
فرع تشيسترتون، 408 شارع هاي، تشيسترتون، ماريلاند 21620
- ↑ ويلان، ديف. "جاسوس تشيسترتاون" . جاسوس تشيسترتاون . تم الاسترجاع في 21 مارس 2026 .
- ↑ نيل، أنتوني و. (2 مايو 2013). " ماريا لويز بالدوين: مربية بارزة، وقائدة مدنية، ومتحدثة" . صحيفة ذا باي ستيت بانر . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025.
بعد أن عجزت عن الحصول على وظيفة تدريس في كامبريدج، اتجهت جنوبًا إلى تشيسترتون، بولاية ماريلاند، حيث درّست لمدة عامين.
- ↑ "تالولا: غارقة في الأساطير بقلم شون ميد - تشيسترتاون سباي" . chestertownspy.org . 4 نوفمبر 2015.
- ↑ «متحف أكاديمية الفنون يقدم فن الإيكيبانا» . صحيفة ذا ستار ديموكرات . إيستون، ماريلاند. 11 نوفمبر 2007. ص 42. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "حياة سكان الساحل الأوسط: جيلبرت بايرون - جاسوس تشيسترتاون" . chestertownspy.org . 17 فبراير 2015.
روابط خارجية
- تشيسترتون، ماريلاند
- 1706 منشأة في ولاية ماريلاند
- مراكز المقاطعات في ولاية ماريلاند
- الثقافة الإنجليزية الأمريكية في ولاية ماريلاند
- أماكن مأهولة تأسست عام 1706
- بلدات في مقاطعة كينت، ميريلاند
- مدن في ولاية ماريلاند