تشيك غانديل

كان تشارلز أرنولد " تشيك " غانديل (19 يناير 1888 - 13 ديسمبر 1970) لاعب بيسبول أمريكيًا محترفًا . لعب لصالح فرق واشنطن سيناتورز ، وكليفلاند إنديانز ، وشيكاغو وايت سوكس في الدوري الأمريكي . اشتهر بكونه العقل المدبر لفضيحة بلاك سوكس عام 1919. وصفه معاصروه بأنه "محترف ساخط" ^{[ 1 ]} ، وكان يتمتع ببنية جسدية قوية، إذ بلغ طوله 1.88 مترًا ( 6 أقدام وبوصتين ) ووزنه 88 كيلوغرامًا (195 رطلاً) ، وكان يتميز بشخصية صارمة وجريئة. استخدم هذه الصفات لإظهار صلابته، ولم يتردد في استخدام القوة البدنية لإيصال وجهة نظره.     

وُلد في سانت بول، مينيسوتا ، لأبوين سويسريين مهاجرين ، لويز بيشيل وكريستيان غانديل. كان طفلهما الوحيد. هاجرت عائلة غانديل غربًا، وسجل تعداد عام 1900 (الذي أُجري في 8 يونيو) عنوانهم في سياتل ، مقاطعة كينغ، واشنطن . بعد عام 1900، انتقلت عائلة غانديل إلى كاليفورنيا، واستقرت في بيركلي . سرعان ما أبدى غانديل الصغير اهتمامًا بلعب البيسبول. انضم إلى فريق البيسبول في مدرسة أوكلاند الثانوية عام 1902، ولعب في جميع المراكز باستثناء مركز القاعدة الأولى.

بعد عامين في مدرسة أوكلاند الثانوية، غادر غانديل منزله ليشق طريقه بنفسه. استقل قطارًا إلى أماريلو، تكساس ، ولعب في مركز الماسك في دوري البيسبول شبه الاحترافي المحلي لفريق أماريلو. في عام 1907، هاجر إلى هومبولت، أريزونا ، وعمل كصانع غلايات في مناجم النحاس. لعب أيضًا في مركز الماسك مع الفريق شبه الاحترافي الذي ترعاه شركة الصهر المحلية . واجه نادي هومبولت للبيسبول صعوبات مالية في عام 1906، فانتقل غانديل إلى فريق في كانانيا، المكسيك ، على بُعد 64 كيلومترًا من الولايات المتحدة. يقول: "انضممتُ إلى فريق خارج عن القانون في كانانيا، المكسيك، على الجانب الآخر من حدود أريزونا. كانت كانانيا مدينة تعدين واسعة في ذلك الوقت، وهو ما ناسبني تمامًا. كنتُ شابًا متهورًا وجريئًا. شاركتُ في بعض مباريات الملاكمة للوزن الثقيل مقابل 150 دولارًا للمباراة. كما عملتُ بدوام جزئي كصانع غلايات في مناجم النحاس." ^{[ 2 ]} أصبح غانديل لاعبًا في مركز القاعدة الأولى مع فريق كانانيا في المكسيك. ^{[ 3 ]}  

دخل غانديل عالم البيسبول الاحترافي في عام 1908. قضى الموسم مع فريق شريفبورت (لويزيانا) في دوري تكساس وحقق معدل ضرب قوي بلغ 0.269. في نفس العام، التقى بلوريل فاي كيلي البالغة من العمر 17 عامًا (من مواليد ولاية ميسيسيبي)، وسرعان ما تزوجا.

بعد موسم 1908، انضم غانديل إلى فريق سانت لويس براونز . وبعد فشله في الانضمام للفريق في ربيع 1909، أمره براونز بالعودة إلى شريفبورت. لكن غانديل رفض الالتحاق، وعاد غربًا مع عروسه الجديدة، وانضم إلى فريق فريسنو في دوري ولاية كاليفورنيا المحظور. ونتيجةً لذلك، واجه غانديل خطر الإدراج على القائمة السوداء للبيسبول المنظم. لكنه تراجع عن قراره، وانضم إلى فريق سكرامنتو في دوري ساحل المحيط الهادئ لما تبقى من موسم 1909. إلا أنه أُلقي القبض عليه بتهمة سرقة 225 دولارًا من خزينة فريق فريسنو.

حقق غانديل نجاحًا في ساكرامنتو، حيث بلغ معدل ضرباته 0.282، وفي أواخر موسم 1909، تم بيعه إلى فريق شيكاغو وايت سوكس. ولم يُطلب منه الالتحاق بشيكاغو حتى الموسم التالي. ^{[ 3 ]}

ظهر غانديل لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 14 أبريل 1910 مع فريق شيكاغو وايت سوكس، وكانت بدايته كارثية. شارك في 77 مباراة فقط، وبلغ معدل ضرباته 0.193. وذُكر أنه واجه صعوبة في ضرب الكرة المنحنية. انتقل إلى مونتريال عام 1911، وقضى الموسم في الدوري الشرقي. قدم موسمًا جيدًا (بمعدل ضربات 0.304)، ورغبت عدة أندية في الدوري الرئيسي في ضمه. لكن القواعد آنذاك كانت تنص على أنه لا يمكن اختيار سوى لاعب واحد من كل فريق، لذا عاد غانديل إلى مونتريال لبدء موسم 1912. حقق معدل ضربات يزيد عن 0.300 في أول 29 مباراة، ثم انتقل إلى واشنطن سيناتورز. أصبح الآن أكثر استعدادًا للعب في دوري البيسبول الرئيسي، وفي 117 مباراة، بلغ معدل ضرباته 0.305، وكان متصدرًا للاعبي القاعدة الأولى في الدوري الأمريكي من حيث نسبة النجاح في الدفاع .

من عام 1912 إلى عام 1915، تصدّر غانديل قائمة لاعبي فريق سيناتورز في عدد مرات تسجيل النقاط ثلاث مرات، وبلغ معدل ضرباته 0.293. وفي الدفاع، تفوّق على لاعبي القاعدة الأولى في الدوري الأمريكي في نسبة النجاح في الدفاع أربع مرات، وفي عدد التمريرات الحاسمة ثلاث مرات. وبقي غانديل مع فريق سيناتورز حتى نهاية موسم 1915، ثم لعب موسم 1916 مع فريق كليفلاند إنديانز .

في بدايات مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي، اعتُبر غانديل لاعبًا متميزًا في مركز القاعدة الأولى، وذلك بفضل أدائه الرائع في الملعب والتزامه الشديد بالعمل. في عام 1916، وصفته إحدى صحف كليفلاند بأنه "لاعب محبوب للغاية، ويتمتع بعادات ممتازة". ^{[ 3 ]} خلال موسمه الأول مع فريق سيناتورز، التقى غانديل بجوزيف "سبورت" سوليفان ، وهو مُراهن ومُقامر . أصبح سوليفان لاحقًا شخصية محورية في التآمر مع غانديل للتلاعب بنتيجة بطولة العالم للبيسبول عام 1919 .

في 25 فبراير 1917، استعاده فريق شيكاغو وايت سوكس مقابل 3500 دولار. في ذلك الموسم، فاز شيكاغو على نيويورك جاينتس في بطولة العالم . وكُشف لاحقًا أن غانديل وزميله تشارلز "سويد" ريسبيرغ قد جمعا 45 دولارًا من كل لاعب في فريق وايت سوكس ودفعا رشاوى لفريق ديترويت تايغرز في مباراتين حاسمتين متتاليتين في أواخر الموسم. عندما وافق بيل جيمس، رامي فريق تايغرز ، على أن يتساهل فريقه، خسر التايغرز المباريات الأربع جميعها، مما سمح لفريق وايت سوكس بالفوز بلقب الدوري الأمريكي. وقد حقق المفوض لانديس رسميًا في هذه الحادثة عام 1927، ولكن نظرًا لوجود تناقضات، لم يُتخذ أي إجراء. ^{[ 4 ]}

يزعم غانديل أن سوليفان تواصل معه بفكرة التلاعب بنتائج بطولة العالم للبيسبول لعام 1919 .

لم تكن لي سوى علاقات اجتماعية مع المقامرين حتى ذلك اليوم من شهر سبتمبر عام ١٩١٩، حين اقترب مني ومن إيدي سيكوت سوليفان بينما كنا نغادر فندقنا في بوسطن. أتذكر أننا كنا متقدمين بأربع مباريات في الأسبوع الأخير من الموسم، وبدا الفوز بالبطولة شبه مؤكد. تفاجأتُ نوعًا ما عندما اقترح سوليفان أن نُشكّل "مجموعة" من سبعة أو ثمانية لاعبين للتلاعب بنتيجة السلسلة لصالح سينسيناتي. كما قلت، لم أعتبره مُتلاعبًا، بل مجرد شخص يلعب من أجل الربح. أرعبتني فكرة إشراك سبعة أو ثمانية أشخاص في هذه المؤامرة. قلت لسوليفان إنها لن تنجح. فأجاب: "لا تكن ساذجًا. لقد حدث هذا من قبل، وقد يحدث مرة أخرى". كان يتمتع بأسلوب إقناع، مدعومًا بعرض مالي كبير. قال إنه مستعد لدفع ١٠,٠٠٠ دولار لكل لاعب من اللاعبين الذين سنُشركهم في هذه الصفقة. بالنظر إلى رواتبنا الضئيلة، كان مبلغ 10000 دولار مبلغًا كبيرًا، وكان يعلم ذلك. ^{[ 2 ]}

أكد سوليفان لجانديل أن التلاعب قد تم، وأنه سيتم دفع 100 ألف دولار (ما يعادل 1.86  مليون دولار في عام 2025 ) للاعبين. بالإضافة إلى كونه حلقة الوصل بين اللاعبين والمقامرين، كان جانديل مسؤولاً عن تجنيد اللاعبين المتورطين في التلاعب ودفع أجورهم. حصل جانديل على 35 ألف دولار (ما يعادل 0.65  مليون دولار في عام 2025 ) مقابل دوره في التلاعب بنتيجة بطولة العالم للبيسبول - أي ما يقارب تسعة أضعاف راتبه في عام 1919 البالغ 4 آلاف دولار. ^{[ 5 ]}

في ربيع عام ١٩٢٠، طالب غانديل فريق شيكاغو وايت سوكس برفع راتبه إلى ٦٥٠٠ دولار سنويًا. إلا أن مالك الفريق، تشارلز كوميسكي، رفض طلبه، فقرر البقاء في كاليفورنيا. واعتزل غانديل اللعب في دوري البيسبول الرئيسي. ووفقًا لغانديل، "بدلًا من ذلك، كنت ألعب في دوري شبه احترافي مرتين أسبوعيًا مع نادي إلكس في بيكرسفيلد، كاليفورنيا، وأتقاضى ٧٥ دولارًا للمباراة الواحدة". وكان بعيدًا عن شيكاغو عندما بدأت التحقيقات في بطولة العالم للبيسبول عام ١٩١٩ خلال خريف عام ١٩٢٠.

وُجّهت إلى غانديل وسبعة من زملائه في فريق شيكاغو وايت سوكس تهمة التلاعب بنتائج سلسلة مباريات البيسبول، وعاد إلى شيكاغو في يوليو 1921 للمثول أمام المحكمة. وبرأت هيئة المحلفين اللاعبين الثمانية. وعقب تبرئة اللاعبين، قال غانديل: "أظن أن هذا سيعلّم بان جونسون درسًا ، فهو لا يستطيع تلفيق التهم لمجموعة من لاعبي البيسبول الشرفاء". إلا أن فرحة اللاعبين لم تدم طويلًا، إذ حُظر غانديل والآخرون نهائيًا من ممارسة رياضة البيسبول المنظمة من قِبل المفوض الجديد كينيسو ماونتن لانديس . ^{[ 3 ]} وأُعيد غانديل إلى الملاعب في 13 مايو 2025.

في 1147 مباراة على مدار تسعة مواسم، حقق غانديل معدل ضرب بلغ 0.277 (1176 من 4245) مع 449 شوطًا ، و173 ضربة مزدوجة ، و78 ضربة ثلاثية ، و11 ضربة منزلية ، و556 نقطة مُسجلة ، و151 قاعدة مسروقة ، و273 قاعدة مجانية، ونسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.327، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.362 . أنهى مسيرته بنسبة نجاح في الدفاع بلغت 0.992 كلاعب قاعدة أولى. في سلسلة بطولة العالم لعامي 1917 و1919، حقق معدل ضرب بلغ 0.245 (13 من 53) مع 10 نقاط مُسجلة وقاعدتين مسروقتين.

بعد عام 1921، واصل لعب البيسبول شبه الاحترافي على الساحل الغربي . تواصل مع جو جيديون ، وسويدي ريسبيرغ ، وجو جاكسون ، وفريد ​​ماكمولين ، وحاول تشكيل فريق في جنوب كاليفورنيا. في عام 1925، لعب مع هال تشيس ولاعبين آخرين مُنعوا من اللعب في دوري فرونتير في دوغلاس، أريزونا . أثناء رئاسته لفريق دوغلاس عام 1927، يُقال إنه تسبب في منع مدير الفريق باك ويفر من اللعب في الدوري. يُعتقد أن غانديل فعل ذلك لشعوره بالخيانة من زميله السابق في فريق وايت سوكس لعدم دعمه له خلال تحقيق عام 1921 في قضية وايت سوكس/تايغرز عام 1917. ^{[ 4 ]} أنهى مسيرته الكروية مع أندية شبه احترافية في مدينتي بايرد وهيرلي، نيو مكسيكو، وهما مدينتان تشتهران بتعدين النحاس. ^{[ 3 ]}

بعد انتهاء مسيرته في لعبة البيسبول، استقر غانديل في منزل طفولته (بيركلي، كاليفورنيا) مع لوريل وابنته إيديلا. كان يعمل سباكًا. كان والداه لا يزالان يعيشان في بيركلي (توفي والده كريستيان عام 1941 ووالدته لويز عام 1952). لا توجد سجلات رسمية للتواصل بينهما. بقي في المنطقة حتى تقاعده في كاليستوغا عام 1954، وقضى الجزء الأخير من حياته في وادي نابا بشمال كاليفورنيا. توفي غانديل عن عمر يناهز 82 عامًا في 13 ديسمبر 1970، في مستشفى للنقاهة. كان يعاني من أمراض القلب وانتفاخ الرئة، وكان السبب الرسمي للوفاة هو قصور القلب . لم يُعلن عن وفاته إلا في صحيفة "ذا برس ديموكرات" فورًا ، ولم يذكر نعيه أي شيء عن مشاركته في لعبة البيسبول، ولم يُعلن عن وفاته رسميًا على مستوى العالم إلا في 25 فبراير 1971.

لحقت لوريل، التي كانت متزوجة من غانديل لمدة 62 عامًا، به بعد ثلاثة أشهر فقط. دُفن غانديل في مقبرة سانت هيلينا العامة.

قام مايكل روكر بتجسيد شخصية غانديل في فيلم Eight Men Out عام 1988 ، وقام آرت لافلور بتجسيدها في فيلم Field of Dreams عام 1989 .

أعاد المفوض روب مانفريد غانديل إلى صفوفه في 13 مايو 2025 إلى جانب لاعبين متوفين آخرين كانوا مدرجين في قائمة غير المؤهلين.

في عام 1956، روى غانديل روايته لأحداث بطولة العالم للبيسبول عام 1919 للكاتب الرياضي ميلفين دورسلاغ . ونُشرت رواية دورسلاغ لقصة غانديل في عدد 17 سبتمبر 1956 من مجلة سبورتس إليستريتد .

في القصة، اعترف غانديل بقيادة مؤامرة التلاعب بنتيجة السلسلة، وأعرب عن شعوره بالذنب والندم على فعلته. ومع ذلك، ادعى أنه بعد دفع مبلغ أولي، تخلى اللاعبون عن الخطة وبذلوا قصارى جهدهم للفوز. ووفقًا لرواية غانديل، فإن الشائعات التي انتشرت حول تلاعب بنتيجة السلسلة (والتي أثارها تدفق مفاجئ للأموال التي رُهنت على فريق ريدز) دفعت اللاعبين إلى استنتاج أنهم لن يفلتوا من العقاب بعد التلاعب بالنتيجة، لأن كل تحركاتهم ستخضع للتدقيق الشديد. لذلك، قرروا خيانة المقامرين والاحتفاظ بالمال. وبينما اعتبر غانديل قرار لانديس بحظرهم جميعًا قاسيًا، إلا أنه شعر أنهم يستحقون الحظر لمجرد حديثهم مع المقامرين.

في روايته، أشار غانديل إلى أن اللاعبين كانوا تحت ضغط شديد من المراقبين الذين يشكّون في كل تحركاتهم، ومن المقامرين الذين يتوقعون منهم الموافقة على الخطة. وقال إن هذا ربما ساهم في أدائهم الضعيف رغم قرارهم التخلي عن التلاعب. ومع ذلك، أصرّ على أن جميع اللاعبين بذلوا قصارى جهدهم طوال مباريات السلسلة الثماني. كما ذكر غانديل أن الاتفاق الأصلي كان ينص على أن يلعب المتآمرون المباراة الأولى بشكل مباشر، لأن فوز فريق وايت سوكس كان سيرفع السعر أكثر؛ وقد مُني فريق وايت سوكس بهزيمة ساحقة في تلك المباراة بنتيجة 9-1. وادّعى غانديل أيضًا في روايته أنه لم يتلقَ حصته من الأموال التي دفعها المقامرون، وأنه لا يعلم شيئًا عن مصير تلك الأموال.

لم أحصل قط على أي جزء من مبلغ العشرة آلاف دولار الذي دفعه روثستين، ولا أعرف من حصل عليه. وبما أن روثستين كان على الأرجح قد ربح رهاناته على أي حال، فلم يسبب لنا أي متاعب. بطبيعة الحال، كنت أتمنى الحصول على نصيبي من ذلك المبلغ، ولكن مع كل الإثارة التي أعقبت نهاية السلسلة ومع تحقيق كوميسكي، كنت مرعوبًا للغاية. إضافة إلى ذلك، راودتني فكرة مجنونة مفادها أن عدم لمسي لأي من تلك الأموال سيبرئني من ذنبي في المؤامرة. أقسم لكم أنني لا أعرف حتى يومنا هذا ما حدث للنقود. خلال الشهرين التاليين، وبعد عودتي إلى منزلي الشتوي في لوس أنجلوس، سمعت بعض الروايات الغريبة حول ما جنيته من أرباح في بطولة العالم للبيسبول. ذكرت إحدى الروايات أنني كنت أتباهى بدفتر حساب مصرفي فيه إيداع بقيمة 25 ألف دولار. وذكرت أخرى أنني تلقيت رشوة على شكل ألماس. وذكرت رواية ثالثة أنني دفعت مبلغًا نقديًا لشراء منزل. في الحقيقة، اشتريتُ منزلاً بالفعل، بمبلغ 2500 دولار اقترضته من البنك كدفعة أولى. وقد سُدِّد القرض عندما استلمتُ شيك فوزي ببطولة العالم من فريق شيكاغو وايت سوكس. ^{[ 6 ]}

في مقابلة مع دوايت تشابين، نُشرت في صحيفة لوس أنجلوس تايمز في 14 أغسطس 1969، نفى غانديل مرة أخرى أنه تعمّد الخسارة في السلسلة قائلاً: "سأذهب إلى قبري بضمير مرتاح". ^{[ 3 ]}

• إحصائيات المسيرة المهنية من MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (الفرق الصغرى) · Retrosheet · Baseball Almanac           
• تشيك غانديل على موقع Find a Grave