فضيحة بلاك سوكس

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

ثمانية لاعبين من فريق "شيكاغو بلاك سوكس"

كانت فضيحة بلاك سوكس فضيحة تلاعب بنتائج مباريات دوري البيسبول الرئيسي (MLB)، حيث اتُهم ثمانية لاعبين من فريق شيكاغو وايت سوكس بتعمد خسارة سلسلة بطولة العالم عام 1919 أمام فريق سينسيناتي ريدز مقابل أموال من عصابة مراهنات ، يُحتمل أن يكون يقودها أرنولد روثستين، أحد رموز الجريمة المنظمة . توجد أدلة قوية تؤيد وتنفي تورط روثستين؛ ومع ذلك، لا يوجد دليل قاطع على أن تصرفات العصابة كانت موجهة من قبل أو متورطة مع الجريمة المنظمة. [ 1 ]

استجابةً للفضيحة، تم حلّ اللجنة الوطنية للبيسبول ، وعُيّن القاضي كينيسو ماونتن لانديس أول مفوض للبيسبول ، مُنحًا سلطة مطلقة على الرياضة لاستعادة نزاهتها. ورغم تبرئتهم في محاكمة علنية عام ١٩٢١، حظر لانديس نهائيًا جميع اللاعبين الثمانية المتورطين من ممارسة البيسبول الاحترافي. وفي نهاية المطاف، عرّفت قاعة مشاهير البيسبول العقوبة بأنها الحرمان من الترشح لعضوية القاعة. ورغم طلبات إعادة العضوية في العقود اللاحقة (خاصةً في حالة شوليس جو جاكسون )، ظل الحظر ساريًا لأكثر من قرن. [ ٢ ] في عام ٢٠٢٥، أعاد المفوض روب مانفريد فريق بلاك سوكس والعديد من اللاعبين الآخرين الذين توفوا لاحقًا.

خلفية

التوتر في النادي وتشارلز كوميسكي

صورة فريق شيكاغو وايت سوكس عام 1919

في عام ١٩١٩، كان تشارلز كوميسكي ، مالك فريق شيكاغو وايت سوكس ولاعب بارز في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) من عام ١٨٨٢ إلى ١٨٩٤، مكروهًا بشدة من قبل لاعبيه بسبب بخله. لطالما اشتهر كوميسكي بدفع أجور زهيدة للاعبين، على الرغم من أن فريق وايت سوكس كان من أفضل الفرق في الدوري وفاز بالفعل ببطولة العالم عام ١٩١٧. كان هذا تحولًا جذريًا عن أيام كوميسكي كلاعب، عندما شارك في تمرد رابطة اللاعبين العمالي عام ١٨٩٠.

بسبب بند الاحتياط في لعبة البيسبول ، مُنع أي لاعب يرفض قبول عقد من اللعب في أي فريق محترف آخر تحت مظلة "البيسبول المنظم". لم يكن بإمكان اللاعبين تغيير فرقهم إلا بإذن من فريقهم الحالي، وبدون نقابة ، لم يكن للاعبين أي قوة تفاوضية . ربما لم يكن كوميسكي أسوأ حالًا من معظم مالكي الفرق في ذلك الوقت؛ في الواقع، كان لدى فريق شيكاغو وايت سوكس أكبر ميزانية رواتب في عام 1919. في عصر بند الاحتياط، كان بإمكان المقامرين العثور على لاعبين في العديد من الفرق يبحثون عن أموال إضافية - وقد فعلوا ذلك بالفعل. [ 3 ] [ 4 ]

انقسمت غرفة ملابس فريق شيكاغو وايت سوكس إلى فصيلين. استاء أحد الفصيلين من اللاعبين الأكثر التزامًا (الذين سُمّوا لاحقًا "فريق وايت سوكس النظيف")، وهم لاعب القاعدة الثانية إيدي كولينز ، ولاعب القاعدة راي شالك ، والراميان ريد فابر وديكي كير . وبحسب الروايات المعاصرة، نادرًا ما كان الفصيلان يتحدثان مع بعضهما البعض داخل الملعب أو خارجه، وكان الشيء الوحيد المشترك بينهما هو استياؤهما من كوميسكي. [ 5 ]

المؤامرة

تشيك غانديل، العقل المدبر للفضيحة

في 18 سبتمبر 1919، التقى تشيك غانديل، لاعب فريق شيكاغو وايت سوكس ، بجو "سبورت" سوليفان ، وهو مُراهن من بوسطن ، في فندق باكمينستر بالقرب من ملعب فينواي بارك . ناقش الرجلان خططًا للتلاعب بنتيجة سلسلة مبارياتهم القادمة ضد فريق سينسيناتي ريدز مقابل 80,000 دولار (ما يعادل 1,575,000 دولار في سبتمبر 2025). [ 6 ] بعد يومين، عُقد اجتماع للاعبي فريق وايت سوكس - بمن فيهم أولئك المُصرّون على تنفيذ التلاعب وأولئك المُستعدّون فقط للاستماع إلى الاقتراح - في غرفة غانديل بفندق أنسونيا في مدينة نيويورك . كان باك ويفر ، لاعب القاعدة الثالثة في الفريق ، اللاعب الوحيد الذي حضر الاجتماعات ولم يتلقَّ أي أموال؛ ومع ذلك، فقد مُنع لاحقًا من اللعب مع اللاعبين السبعة الآخرين من فريق بلاك سوكس لمعرفتهم بالتلاعب وعدم الإبلاغ عنه.

على الرغم من مشاركته المحدودة في السلسلة، سمع لاعب القاعدة متعدد المراكز فريد ماكمولين بالتلاعب وهدد بالإبلاغ عن الآخرين ما لم يكن متورطًا في الرشوة. ومن قبيل الصدفة، كان ماكمولين زميلًا سابقًا للاعب المتقاعد ويليام "سليبي بيل" بيرنز ، الذي كان له دور ثانوي في التلاعب. لعب كلاهما لفريق لوس أنجلوس آنجلز في دوري ساحل المحيط الهادئ (PCL)، [ 7 ] [ 8 ] وكان بيرنز قد لعب سابقًا لفريق شيكاغو وايت سوكس في عامي 1909 و 1910 . [ 9 ] ذُكر اسم لاعب الوسط البارز "شوليس جو" جاكسون كأحد المشاركين، لكنه لم يحضر الاجتماعات، ولا يزال تورطه محل جدل.

حظيت الخطة بدعم غير متوقع عندما لم يتمكن فابر، المعروف بانضباطه، من اللعب بسبب إصابته بالإنفلونزا. وبعد سنوات، صرّح شالك بأن التلاعب ما كان ليحدث لو كان فابر متاحًا. ووفقًا لشالك، بما أن فابر كان أفضل لاعب في الفريق، لكان من شبه المؤكد أنه سيحصل على فرص لعب ذهبت بدلًا منه إلى اثنين من المتآمرين المزعومين، وهما الراميان إيدي "ناكلز" سيكوت وليفتي ويليامز . [ 10 ]

سلسلة سلوك العالم

في الأول من أكتوبر، يوم المباراة الأولى، انتشرت شائعات بين المقامرين حول تلاعب بنتائج بطولة العالم للبيسبول، وتسبب تدفق مفاجئ للأموال على سينسيناتي في انخفاض احتمالات خسارتهم بشكل كبير. وصلت هذه الشائعات أيضًا إلى منصة الصحافة، حيث قرر العديد من المراسلين، بمن فيهم هيو فولرتون من صحيفة شيكاغو هيرالد آند إكزامينر واللاعب والمدرب السابق كريستي ماثيوسون ، تبادل الآراء حول أي أداء أو لاعب شعروا بالريبة تجاهه. مع ذلك، تعامل معظم المشجعين والمتابعين مع السلسلة بواقعية. في الثاني من أكتوبر، نشرت صحيفة فيلادلفيا بوليتين قصيدة سرعان ما اتضح أنها تحمل سخرية لاذعة.

مع ذلك، لا يهم حقًا من يفوز بالعلم. ما نسعى إليه هو الرياضة النظيفة، ونهدف إلى التباهي أمام كل أمة قريبة أو بعيدة تشرق عليها شمس الرياضة بأن لعبة البيسبول، من بين جميع ألعابنا، هي الأنظف!

بعد أن رمى سيكوت ضربةً صحيحةً في أول رمية له في السلسلة، أصابت رميته الثانية لاعب سينسيناتي موري راث في ظهره، مُرسلةً إشارةً مُتفقًا عليها مُسبقًا تُؤكد استعداد اللاعبين لتنفيذ التلاعب. [ 10 ] في الشوط الرابع، أخطأ سيكوت في رميته إلى السويدي ريسبيرغ في القاعدة الثانية. ورأى الصحفيون الرياضيون أن فشل اللعبة المزدوجة أمرٌ مُريب. [ 11 ]

خسر ويليامز ثلاث مباريات، وهو رقم قياسي في السلسلة. فاز كير، وهو لاعب مبتدئ لم يكن متورطًا في التلاعب، في كلتا مباراتيه. مع ذلك، تراجع المقامرون عن دفعاتهم المرحلية الموعودة (التي تُدفع بعد كل خسارة)، مدعين أن جميع الأموال أُنفقت على الرهانات وأصبحت في أيدي وكلاء المراهنات. بعد المباراة الخامسة، غضب اللاعبون المتورطون في التلاعب لعدم دفع الأموال الموعودة، فحاولوا خداع المقامرين وفازوا بالمباراتين السادسة والسابعة من سلسلة المباريات التسع. قبل المباراة الثامنة، وُجهت تهديدات بالعنف من قِبل المقامرين ضد اللاعبين وأفراد عائلاتهم. [ 12 ] بدأ ويليامز المباراة الثامنة لكنه استقبل أربع ضربات متتالية بثلاث نقاط قبل أن يستبدله المدير كيد غليسون . خسر فريق وايت سوكس المباراة الثامنة (والسلسلة) في 9 أكتوبر 1919. [ 13 ] إلى جانب ويفر، حصل اللاعبون المتورطون في الفضيحة على 5000 دولار لكل منهم ( ما يعادل 93000 دولار في عام 2025 ) أو أكثر، حيث حصل غانديل على 35000 دولار ( ما يعادل 650000 دولار في عام 2025 ).

يسقط

هيئة المحلفين الكبرى (1920)

لاحقت شائعات التلاعب بنتائج المباريات فريق شيكاغو وايت سوكس طوال موسم 1920 ، بينما كانوا يتنافسون مع فريق كليفلاند إنديانز على لقب الدوري الأمريكي ، كما طالت قصص الفساد لاعبين في أندية أخرى. وأخيرًا، في سبتمبر 1920، تم تشكيل هيئة محلفين كبرى للتحقيق في الأمر؛ واعترف سيكوت أمام هيئة المحلفين الكبرى في 28 سبتمبر بمشاركته في التلاعب. [ 14 ]

عشية سلسلة مبارياتهم الأخيرة في الموسم، كان فريق شيكاغو وايت سوكس متعادلًا تقريبًا مع فريق كليفلاند إنديانز في صدارة الترتيب. كان على فريق وايت سوكس الفوز في جميع مبارياته الثلاث المتبقية، ثم انتظار تعثر كليفلاند، حيث كان لدى الإنديانز عدد مباريات متبقية أكثر من فريق وايت سوكس. على الرغم من أن الموسم كان على المحك، أوقف كوميسكي سبعة لاعبين من فريق وايت سوكس كانوا لا يزالون في دوري البيسبول الرئيسي (لم يكن غانديل قد عاد إلى الفريق في عام 1920 وكان يلعب في دوري شبه احترافي). قال لاحقًا إنه لم يكن لديه خيار سوى إيقافهم، على الرغم من أن هذا الإجراء ربما يكون قد كلف فريق وايت سوكس أي فرصة للفوز بلقب الدوري للمرة الثانية. خسر فريق وايت سوكس مباراتين من أصل ثلاث في السلسلة الأخيرة ضد فريق سانت لويس براونز ، واحتل المركز الثاني، بفارق مباراتين خلف الإنديانز، الذين فازوا ببطولة العالم عام 1920 .

أصدرت هيئة المحلفين الكبرى قرارها في 22 أكتوبر 1920، وتورط فيه ثمانية لاعبين وخمسة مقامرين. وشملت لوائح الاتهام تسع تهم بالتآمر للاحتيال . [ 15 ] أما اللاعبون العشرة الذين لم يتورطوا في الفضيحة، بالإضافة إلى المدير كيد غليسون، فقد حصل كل منهم على شيكات مكافأة بقيمة 1500 دولار ( ما يعادل 24100 دولار في عام 2025 ) من كوميسكي في أكتوبر 1920، وهو المبلغ الذي يساوي الفرق بين حصة الفائزين والخاسرين من المشاركة في سلسلة 1919. [ 16 ]

المحاكمة (1921)

لاعبا الدفاع الداخلي السويدي ريسبيرج (يسار) وباك ويفر خلال محاكمتهما عام 1921

بدأت المحاكمة في شيكاغو في 27 يونيو 1921، لكن القاضي هوغو فريند أرجأها بسبب ادعاء اثنين من المتهمين ، بن فرانكلين وكارل زورك، المرض. [ 17 ] وذُكر اسم لاعب اليمين شانو كولينز كطرف متضرر في لوائح الاتهام، متهمًا زملاءه الفاسدين بالتسبب له في خسارة 1784 دولارًا نتيجةً للفضيحة. [ 18 ] قبل المحاكمة، فُقدت أدلة رئيسية من محكمة مقاطعة كوك ، بما في ذلك اعترافات سيكوت وجاكسون الموقعة ، واللذان تراجعا لاحقًا عن اعترافاتهما. بعد سنوات، ظهرت الاعترافات المفقودة مجددًا بحوزة محامي كوميسكي. [ 19 ]

في الأول من يوليو، أعلنت النيابة العامة أن بيرنز، المتهم بدوره في الفضيحة، قد تحول إلى شاهد ملك وسيُدلي بشهادته. [ 20 ] خلال عملية اختيار هيئة المحلفين في 11 يوليو، زار العديد من أعضاء فريق شيكاغو وايت سوكس الحالي، بمن فيهم غليسون، مبنى المحكمة، وتبادلوا أطراف الحديث وصافحوا اللاعبين السابقين المتهمين؛ بل إنهم في إحدى المرات داعبوا ويفر، المعروف بحساسيته الشديدة للدغدغة. [ 21 ] استغرقت عملية اختيار هيئة المحلفين عدة أيام، ولكن في 15 يوليو تم اختيار اثني عشر محلفًا أخيرًا في القضية. [ 22 ]

بدأت جلسات المحاكمة في 18 يوليو/تموز، حيث عرض المدعي العام تشارلز جورمان الأدلة التي يعتزم تقديمها ضد المتهمين. إليكم وصفًا معاصرًا من صحيفة نيويورك تايمز :

زاد المتفرجون من مظهر قاعة المحكمة الذي يشبه المدرجات، حيث كان معظمهم يتصبب عرقاً ويرتدون قمصاناً بأكمام قصيرة، وكانت الياقات قليلة. واكتظت المقاعد بعشرات الصبية الصغار، وبينما كان السيد جورمان يروي قصة الخيانة المزعومة، تبادلوا النظرات في ذهول، وهم يتمتمون قائلين: "ما رأيك في ذلك؟" أو "يا للعجب!". [ 23 ]

ثم استُدعي كوميسكي إلى منصة الشهود، وأصبح منفعلاً للغاية بسبب الأسئلة التي طرحها الدفاع لدرجة أنه نهض من كرسي الشهود ولوّح بقبضته في وجه محامي الدفاع، بن شورت. [ 23 ]

بدأت الشهادة الأكثر إثارة في اليوم التالي، 19 يوليو، عندما اعترف بيرنز بأن أعضاء فريق شيكاغو وايت سوكس تلاعبوا عمدًا بنتيجة سلسلة مباريات عام 1919؛ وذكر بيرنز تورط شخصية الجريمة المنظمة أرنولد روثستين ، من بين آخرين، وشهد بأن سيكوت هدد برمي الكرة خارج الملعب إذا لزم الأمر لخسارة المباراة. [ 24 ] بعد شهادات وأدلة إضافية، في 28 يوليو، أنهى الدفاع مرافعته وأُحيلت القضية إلى هيئة المحلفين. [ 25 ] تداولت هيئة المحلفين لمدة تقل عن ثلاث ساعات قبل أن تصدر أحكامًا بالبراءة من جميع التهم الموجهة إلى جميع اللاعبين المتهمين. [ 15 ]

تعيين القاضي لانديس مفوضاً، وحظر جميع اللاعبين الثمانية (1921)

وقع القاضي كينيسو ماونتن لانديس على الاتفاقية ليصبح مفوضًا للبيسبول، في 12 نوفمبر 1920.

قبل وقت طويل من اندلاع الفضيحة، كان العديد من مالكي فرق البيسبول يُضمرون استياءً عميقًا من طريقة إدارة اللعبة آنذاك من قِبل اللجنة الوطنية للبيسبول . [ 26 ] وقد دفعت فضيحة بلاك سوكس، وما ألحقته من ضرر بسمعة اللعبة، المالكين إلى العزم على إجراء تغييرات جوهرية في إدارة هذه الرياضة. [ 26 ] تمثلت خطتهم الأصلية في تعيين القاضي الفيدرالي المرموق، كينيسو ماونتن لانديس، المعروف بشغفه الكبير بالبيسبول ، لرئاسة لجنة مُصلحة من ثلاثة أعضاء لا صلة لهم بالبيسبول. [ 26 ] إلا أن لانديس أوضح للمالكين أنه لن يقبل إلا منصب المفوض الوحيد للعبة ، وحتى حينها، بشرط منحه سلطة مطلقة على اللعبة. وفي محاولة يائسة لتحسين صورة اللعبة، وافق المالكون على شروطه ومنحوه سلطة شبه مطلقة على جميع اللاعبين في الدوريين الرئيسي والثانوي. [ 26 ] كان توجه دوري البيسبول الرئيسي نحو مفوض واحد يتمتع بصلاحيات حصرية نيابةً عن المالكين أمرًا مثيرًا للجدل في ذلك الوقت.

فور توليه منصبه قبل موسم 1921 ، كان من أوائل قرارات لانديس كمفوض استخدام صلاحياته الجديدة لوضع اللاعبين الثمانية المتورطين على " قائمة غير مؤهلين "، وهو قرار أدى فعلياً إلى إيقافهم لأجل غير مسمى عن جميع فرق البيسبول الاحترافية "المنظمة" (باستثناء فرق الجولات شبه الاحترافية ). بعد تبرئتهم، سارع لانديس إلى إحباط أي احتمال لإعادة اللاعبين المتهمين. في 3 أغسطس 1921، أي في اليوم التالي للتبرئة، أصدر القاضي لانديس حكمه الخاص.

بغض النظر عن حكم هيئات المحلفين، لن يلعب أي لاعب يتلاعب بنتيجة مباراة، أو يتعهد أو يعد بالتلاعب بنتيجة مباراة، أو يجلس سراً مع مجموعة من لاعبي البيسبول والمقامرين الفاسدين، حيث تُناقش طرق ووسائل التلاعب بنتيجة مباراة ولا يُبلغ ناديه بذلك على الفور، لعبة البيسبول الاحترافية. [ 27 ]

استنادًا إلى سابقةٍ سابقةٍ أدت إلى منع كلٍّ من بيب بورتون ، وهارل ماجرت ، وجين ديل، وبيل روملر من المشاركة في دوري المحيط الهادئ للبيسبول (PCL) لتلاعبهم بنتائج المباريات، [ 28 ] أوضح لانديس أن اللاعبين الثمانية المتهمين سيبقون جميعًا على "قائمة غير المؤهلين"، ما يمنعهم من ممارسة البيسبول المنظم. واتخذ لانديس موقفًا مفاده أنه على الرغم من تبرئة اللاعبين في المحكمة، إلا أنه لا جدال في أنهم خالفوا قواعد البيسبول، وأنه لا يمكن السماح لأيٍّ منهم بالعودة إلى اللعبة إذا ما أرادت استعادة ثقة الجمهور. وقد أيّد كوميسكي لانديس بمنح اللاعبين السبعة الذين ما زالوا مرتبطين بعقود مع فريق شيكاغو وايت سوكس فسخًا غير مشروط.

عقب بيان المفوض، كان من المفهوم بالإجماع أن اللاعبين الثمانية المتورطين سيُمنعون من ممارسة رياضة البيسبول الاحترافية مدى الحياة. واستند لانديس، مستندًا إلى خبرته الطويلة كقاضٍ ومحامٍ فيدرالي، إلى هذا القرار (القضية) كسابقة تأسيسية (للدوريات الكبرى المعاد تنظيمها) ليُصبح مفوض البيسبول السلطة العليا والنهائية على رياضة البيسبول كرياضة احترافية منظمة في الولايات المتحدة. وقد أرسى بذلك سابقةً مفادها أن الدوري قد منح المفوض سلطةً كاملةً ومسؤوليةً مطلقةً لتحديد مدى ملاءمة أي شخص أو أي شيء أو أي ظرف للارتباط برياضة البيسبول الاحترافية، في الماضي والحاضر والمستقبل.

اللاعبون المحظورون

قام لانديس بحظر ثمانية أعضاء من فريق وايت سوكس لعام 1919 لتورطهم في التلاعب بنتيجة المباراة:

  • أرنولد "تشيك" غانديل ، لاعب القاعدة الأول . كان العقل المدبر للاعبين المتورطين في التلاعب بنتائج المباريات. لم يلعب في دوري البيسبول الرئيسي عام 1920، بل لعب في دوري شبه احترافي. في مقال نُشر عام 1956 في مجلة "سبورتس إليستريتد" ، أعرب غانديل عن ندمه على التلاعب. ومع ذلك، كتب أن اللاعبين تخلوا عن الخطة عندما اتضح لهم أنهم سيخضعون لمراقبة دقيقة. ووفقًا لغانديل، فإن أخطاء اللاعبين العديدة نتجت عن خوفهم من المراقبة. ومع ذلك، أقر بأن اللاعبين يستحقون الإيقاف لمجرد حديثهم مع المقامرين. [ 29 ] [ 30 ]
  • إيدي سيكوت ، لاعب رامي الكرة . اعترف بتورطه في التلاعب بنتيجة المباراة. [ 14 ]
  • أوسكار "هابي" فيلش ، لاعب الوسط .
  • جو جاكسون، الملقب بـ"حافي القدمين" ، نجم فريق البيسبول وأحد أفضل ضاربي الكرة في اللعبة، اعترف أمام هيئة محلفين كبرى تحت القسم بتلقيه 5000 دولار نقدًا من المقامرين. كما شهد جاكسون تحت القسم بأنه لم يلتقِ أو يتحدث مع أيٍّ من المقامرين، وأنه علم بالتلاعب فقط من خلال محادثات مع لاعبين آخرين في فريق شيكاغو وايت سوكس. وأخبره المشاركون الآخرون أنه سيحصل على 20000 دولار نقدًا تُقسّم على دفعات متساوية بعد كل خسارة. وأكد جاكسون أنه لعب للفوز في جميع مباريات السلسلة، ولم يفعل شيئًا في الملعب للتلاعب بنتائج أي مباراة بأي شكل من الأشكال. أحضر زميله في السكن، الرامي ليفتي ويليامز، 5000 دولار نقدًا إلى غرفتهما في الفندق بعد خسارة المباراة الرابعة، وألقاها أرضًا أثناء حزم أمتعتهما للعودة إلى سينسيناتي؛ وكان هذا هو المبلغ الوحيد الذي تلقاه جاكسون على الإطلاق. [ 31 ] تراجع جاكسون لاحقًا عن اعترافه وأصر على براءته، لكن دون جدوى حتى وفاته عام 1951. ولا يزال مدى تعاونه في هذه المؤامرة موضع جدل واسع. [ 10 ]
  • فريد ماكمولين ، لاعب ارتكاز متعدد المراكز . لم يكن ماكمولين ليُدرج في التلاعب لولا تنصته على محادثات اللاعبين الآخرين. ربما كان لدوره ككشاف للفريق تأثير أكبر على التلاعب، نظرًا لقلة مشاركته في المباريات خلال السلسلة.
  • تشارلز "سويد" ريسبيرغ ، لاعب ارتكاز . كان ريسبيرغ مساعد غانديل و"القوة الضاربة" للفريق. حقق ضربتين ناجحتين من أصل 25 محاولة، وارتكب أربعة أخطاء خلال السلسلة.
  • جورج "باك" ويفر ، لاعب القاعدة الثالثة . حضر ويفر الاجتماعات الأولية، ورغم أنه لم يشارك في التلاعب، إلا أنه كان على علم به. في مقابلة عام 1956، صرّح غانديل بأن فكرة استلام الأموال مقدمًا من المقامرين كانت من ويفر. [ 15 ] طرد لانديس ويفر بناءً على ذلك، مصرحًا: "لا يمكن للرجال الذين يختلطون بالمحتالين والمقامرين أن يتوقعوا أي تساهل". في 13 يناير 1922، قدّم ويفر طلبًا فاشلًا لإعادة تعيينه. ومثل جاكسون، استمر في تأكيد براءته أمام مفوضي البيسبول المتعاقبين دون جدوى.
  • كلود "ليفتي" ويليامز ، رامي الكرة. خسر جميع مبارياته الثلاث (0-3) بمعدل 6.63 نقطة مكتسبة في السلسلة. لم يسبق لأي رامي كرة آخر في تاريخ البيسبول أن خسر ثلاث مباريات في سلسلة عالمية واحدة سوى جورج فريزر ، رامي فريق نيويورك يانكيز عام 1981. كانت المباراة الثالثة التي خسرها ويليامز هي المباراة الثامنة؛ وقد قلّص قرار البيسبول بالعودة إلى نظام السلسلة من سبع مباريات عام 1922 بشكل كبير فرصة الرامي في تحقيق ثلاثة انتصارات في السلسلة.

كما تم إيقاف جو جيديون ، لاعب القاعدة الثانية لفريق سانت لويس براونز. كان جيديون صديقًا لريسبيرغ، وقد علم بالتلاعب من ريسبيرغ وراهن على سينسيناتي. أبلغ كوميسكي بالتلاعب بعد انتهاء السلسلة للحصول على مكافأة. لكن لانديس أوقفه مدى الحياة مع ثمانية لاعبين آخرين من فريق شيكاغو وايت سوكس. [ 32 ]

جو جاكسون

جو جاكسون حافي القدمين

لا يزال مدى دور جاكسون في هذه الخطة مثيرًا للجدل. فقد حقق معدل ضربات بلغ 0.375، وهو الأعلى في السلسلة، بما في ذلك الضربة القاضية الوحيدة في السلسلة ، وأخرج خمسة لاعبين من القواعد، وتعامل مع ثلاثين فرصة في الملعب الخارجي دون أي خطأ. بشكل عام، يتراجع أداء اللاعبين في المباريات التي يخسرها فريقهم، وقد تراجع أداء جاكسون في المباريات الخمس التي خسرها فريق وايت سوكس، حيث بلغ معدل ضرباته 0.286 في المباريات الخاسرة. ومع ذلك، كان هذا المعدل أعلى من المتوسط ​​(بلغ متوسط ​​الدوريين الوطني والأمريكي مجتمعين 0.263 في موسم 1919). [ 33 ] بلغ متوسط ​​ضربات جاكسون 0.351 في ذلك الموسم، وهو رابع أفضل معدل في الدوريات الكبرى (يُعد متوسط ​​ضرباته في مسيرته المهنية البالغ 0.356 رابع أفضل معدل في التاريخ، ولا يتفوق عليه سوى تاي كوب ، وأوسكار تشارلستون، وروجر هورنسبي ) - وكلهم من رواد متوسط ​​الضربات في دوري البيسبول الرئيسي . ثلاث من نقاطه الست التي سجلها في المباريات التي خسرها فريقه، بما في ذلك الضربة القاضية المذكورة سابقًا، وضربة مزدوجة في المباراة الثامنة عندما كان فريق الريدز متقدمًا بفارق كبير وكانت السلسلة محسومة تقريبًا. مع ذلك، في تلك المباراة، تم التقاط كرة خاطئة طويلة عند السياج بينما كان هناك لاعبان على القاعدتين الثانية والثالثة، مما حرم جاكسون من فرصة تسجيل النقاط.

خضعت إحدى اللعبات تحديدًا للتدقيق. في الشوط الخامس من المباراة الرابعة، وبينما كان لاعب من سينسيناتي على القاعدة الثانية، استقبل جاكسون كرةً مفردةً إلى الملعب الأيسر وألقى بها إلى القاعدة الرئيسية، لكن سيكوت قطعها. اعترف غانديل لاحقًا بأنه صرخ في وجه سيكوت ليقطع الرمية. سُجّلت النقطة، وخسر فريق سوكس بنتيجة 2-0. [ 34 ] ارتكب سيكوت، الذي لا جدال في ذنبه، خطأين في ذلك الشوط الخامس وحده.

بعد سنوات، قال جميع اللاعبين المتورطين إن جاكسون لم يكن حاضراً قط في اجتماعاتهم مع المقامرين. وقال ويليامز، زميل جاكسون في السكن، لاحقاً إنهم ذكروا اسم جاكسون فقط على أمل منحهم مزيداً من المصداقية لدى المقامرين. [ 10 ]

التداعيات

بعد حظرهم، حاول ريسبيرغ وعدد من أعضاء فريق بلاك سوكس تنظيم جولة استعراضية في ثلاث ولايات. إلا أنهم اضطروا لإلغاء تلك الخطط بعد أن أعلن لانديس أن أي شخص يلعب معهم أو ضدهم سيُحظر من لعبة البيسبول مدى الحياة. ثم أعلنوا عن خطط للعب مباراة استعراضية منتظمة كل أحد في شيكاغو، لكن مجلس مدينة شيكاغو هدد بإلغاء ترخيص أي ملعب يستضيفهم. [ 10 ]

مع غياب سبعة من أفضل لاعبيهم بشكل دائم، تراجع فريق شيكاغو وايت سوكس إلى المركز السابع عام 1921، ولم يعد منافسًا على لقب الدوري حتى عام 1936 ، أي بعد خمس سنوات من وفاة كوميسكي. ولم يفز الفريق ببطولة الدوري الأمريكي مرة أخرى حتى عام 1959 (وهي فترة قياسية آنذاك امتدت لأربعين عامًا)، ولا ببطولة العالم للبيسبول حتى عام 2005 ، مما دفع البعض إلى الحديث عن "لعنة بلاك سوكس" .

اسم

على الرغم من اعتقاد الكثيرين أن اسم "بلاك سوكس" مرتبط بالطبيعة المظلمة والفاسدة للمؤامرة، إلا أن مصطلح "بلاك سوكس" ربما كان موجودًا قبل التلاعب بنتائج المباريات. وتُروى قصة مفادها أن اسم "بلاك سوكس" جاء من رفض كوميسكي دفع تكاليف غسل ملابس اللاعبين، مُصرًا على أن يدفع اللاعبون أنفسهم. وبحسب الرواية، رفض اللاعبون، وشهدت المباريات اللاحقة لعب فريق وايت سوكس بملابس تزداد اتساخًا مع تراكم الأوساخ والعرق على الملابس الصوفية البيضاء حتى اكتسبت لونًا داكنًا. عندها أمر كوميسكي بغسل الملابس وخصم تكلفة الغسيل من رواتب اللاعبين. [ 35 ] من جهة أخرى، لا يُشير إليوت أسينوف في كتابه " ثمانية رجال خارج الملعب " إلى هذا الربط، إذ يذكر الملابس المتسخة في بداية الكتاب، لكنه لا يذكر مصطلح "بلاك سوكس" إلا في سياق الفضيحة.

الأدب

  • رغم أن كتاب إليوت أسينوف " ثمانية رجال خارج الملعب: فريق بلاك سوكس وسلسلة بطولة العالم 1919" اعتُبر في البداية مرجعًا نهائيًا للفضيحة، إلا أنه تبيّن لاحقًا أنه تحريفٌ كبيرٌ للحقائق. ستُطوى تفاصيل كثيرة في غياهب التاريخ، إذ اعتُبر كتاب أسينوف الصادر عام 1963 المرجع التاريخي المعتمد الذي استندت إليه المختارات اللاحقة؛ وبحلول الوقت الذي اكتُشف فيه عدم موثوقية الكتاب، كان جميع المشاركين الأصليين تقريبًا قد فارقوا الحياة. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
  • تقدم رواية بريندان بويد " الخراب الأزرق: رواية عن بطولة العالم 1919" سردًا من منظور الشخص الأول للحدث من وجهة نظر "سبورت" سوليفان، وهو مقامر من بوسطن متورط في التلاعب بنتائج البطولة.
  • في رواية "غاتسبي العظيم" للكاتب إف. سكوت فيتزجيرالد ، يُقال إن شخصية ثانوية تُدعى ماير وولفشيم قد ساهمت في فضيحة بلاك سوكس، مع أن هذا الأمر خيالي تمامًا. وفي ملاحظات توضيحية مصاحبة لطبعة الذكرى الخامسة والسبعين للرواية، يصف المحرر ماثيو بروكولي الشخصية بأنها مستوحاة من أرنولد روثستين.
  • في رواية دان غوتمان "شوليس جو وأنا " (2002)، يعود بطل الرواية، جو، بالزمن إلى الوراء في محاولة لمنع شوليس جو جاكسون من الحظر مدى الحياة.
  • رواية " شوليس جو" للكاتب دبليو بي كينسيلا تحكي قصة مزارع من ولاية أيوا يُنشئ ملعب بيسبول في حقل ذرة خاصته بعد سماعه صوتًا غامضًا. لاحقًا، يأتي شوليس جو جاكسون وأعضاء آخرون من فريق بلاك سوكس للعب في ملعبه. وقد تم تحويل الرواية إلى فيلم " حقل الأحلام " (1989). يلعب جاكسون دورًا محوريًا في إلهام بطل الرواية، راي كينسيلا، للتصالح مع ماضيه.
  • استلهمت رواية برنارد مالامود " الطبيعي" التي صدرت عام 1952 والفيلم الدرامي الذي يحمل نفس الاسم والذي صدر عام 1984 بشكل كبير من أحداث الفضيحة.
  • تحاول رواية هاري شتاين " هوبلا" ، التي يرويها بالتناوب باك ويفر ولوثر بوند، وهو كاتب عمود خيالي في صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، أن تنظر إلى فضيحة بلاك سوكس من منظور ويفر.
  • يقدم كتاب دان إيليش " فضيحة بلاك سوكس عام 1919" نظرة عامة.
  • يتناول كتاب "فضيحة بلاك سوكس: تاريخ وإرث أكثر جدل رياضي شهرة في أمريكا" الصادر عن دار نشر تشارلز ريفر، الأحداث المحيطة بالفضيحة ويصف الأشخاص المتورطين فيها.
  • "انطلق! انطلق! انطلق! قبل أربعين عامًا"، نيلسون ألغرين ، شيكاغو صن تايمز ، 1959
  • "باليه يوم الافتتاح: كان السويدي رجلاً قاسياً" ألغرين، نيلسون. مجلة ساوثرن ريفيو ، باتون روج. ربيع 1942: ص  873.
  • "الدوامة الأخيرة" بقلم نيلسون ألغرين، 1973، دار نشر Seven Stories Press، نيويورك 1997 (تتضمن هذه المجموعة قصتي ألغرين).

فيلم

تلفزيون

موسيقى

مسرح

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بيتروزا، ديفيد . "أرنولد روثستين وفضيحة بلاك سوكس في لعبة البيسبول عام 1919" . davidpietrusza.com . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  2. ↑ أوينز، جون. "عائلة باك ويفر تسعى لإعادة لاعب "بلاك سوكس" إلى الملاعب" . Chicagotribune.com . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2018 .
  3. ↑ "ذا بلاك سوكس" . chicagohs.org . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2014 .
  4. ↑ دوغلاس ليندر (2010). "محاكمة بلاك سوكس: سرد" .
  5. ↑ "فريق شيكاغو وايت سوكس في" . 1919blacksox.com . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2009 .
  6. ↑ "ESPN Classic – بلاك سوكس غانديل يوافق على التلاعب بنتائج بطولة العالم" .
  7. ↑ دوغ ليندر. "سردٌ لفضيحة بلاك سوكس في شيكاغو عام 1919 ومحاكمتها عام 1921" . Law2.umkc.edu . تاريخ الاطلاع: 29 فبراير 2020 .
  8. ↑ "بلاك سوكس 1919" . 1919blacksox.com . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  9. ↑ "مرجع البيسبول" . Baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 .
  10. 1 2 3 4 5 بوردي، دينيس (2006). موسوعة فرق دوري البيسبول الرئيسي . مدينة نيويورك: وركمان . ISBN 0-7611-3943-5.
  11. ↑ ويشلر، لورانس (14 سبتمبر 2016). "اكتشاف واستعادة رائعة لمقبرة الملك توت عنخ آمون لسينما العصر الصامت" . فانيتي فير .
  12. ↑ ليندر، دوغلاس (2010). "محاكمة بلاك سوكس: سرد" . Law.umkc.edu . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2016. يتضمن كتاب أسينوف " ثمانية رجال خارج الملعب" تقريرًا مثيرًا، ولكنه خيالي تمامًا، لما حدث قبل المباراة الثامنة. اعترف أسينوف في عام 2003 بأن القصة مختلقة... ومع ذلك، فقد وُجهت تهديدات.
  13. ↑ "سلسلة بطولة العالم 1919" . Baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2013 .
  14. 1 2 "شيكوت يروي أوامره في سلسلة". مينيسوتا ديلي ستار . 29 سبتمبر 1920. ص 5. 
  15. 1 2 3 ليندر، دوغلاس. "المحاكمات الأمريكية الشهيرة" . محاكمة بلاك سوكس: سرد . تم الاسترجاع في 29 مارس 2011 .
  16. ↑ "لاعبو فريق شيكاغو وايت سوكس النزيهون يحصلون على 1500 دولار لكل منهم عن خسائر عام 1919". صحيفة مينيسوتا ديلي ستار . 5 أكتوبر 1920. ص 5. 
  17. ↑ "انتكاسة جديدة توقف محاكمة لاعبي الكرة" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 يونيو 1921. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 . 
  18. ↑ ليندر، دوغ (5 يوليو 1921). "لائحة الاتهام وبيان التفاصيل في قضية شعب إلينوي ضد سيكوت (محاكمة بلاك سوكس): لوائح الاتهام" . Law.umkc.edu . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2009 .
  19. ↑ ثمانية رجال خارجون . الصفحات 289-291 . 
  20. ↑ "لاعب سابق في فريق شيكاغو وايت سوكس يتحول إلى شاهد ملك" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يوليو 1921. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 . 
  21. ↑ "لاعبو فريق شيكاغو وايت سوكس يستقبلون المتهمين" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 يوليو 1921. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 . 
  22. ↑ «اكتملت هيئة المحلفين في محاكمة البيسبول» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يوليو 1921. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 . 
  23. 1 2 "كادت الأمور أن تتطور إلى اشتباك بالأيدي في محاكمة البيسبول" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 يوليو 1921. ص 16. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 . 
  24. ↑ "بيرنز يروي قصة مؤامرة التلاعب بنتيجة بطولة العالم للبيسبول عام 1919" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 يوليو 1921. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 . 
  25. ↑ "الدفاع يختتم مرافعته في محاكمة البيسبول" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يوليو 1921. ص 28. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 . 
  26. 1 2 3 4 ليفر، إريك م. (1998). الوصول إلى القمة: تحول الرياضات الجماعية في أمريكا . مطبعة جامعة هارفارد . ص 88-89 . ISBN  978-0674543317.
  27. ↑ "ذكريات سبورتس سنتر: حظر فريق شيكاغو بلاك سوكس من لعبة البيسبول" . إي إس بي إن. 19 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2011 .
  28. ↑ جين ديل في مشروع سيرة البيسبول التابع لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (SABR) ، بقلم بيل لامب. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2013.
  29. ↑ تشيك غانديل في مشروع سيرة البيسبول التابع لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (SABR) ، بقلم دانيال غينسبيرغ. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2009.
  30. ↑ غانديل، أرنولد (تشيك) ​​(17 سبتمبر 1956). "هذه قصتي مع سلسلة بلاك سوكس" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011.
  31. ↑ جاكسون، جو (28 سبتمبر 1920). "أمام هيئة المحلفين الكبرى في مقاطعة كوك في قضية التحقيق في فضيحة البيسبول المزعومة" . موسوعة البيسبول (مقابلة). أجراها هارتلي ل. ريبلوغل. ميامي، فلوريدا: موسوعة البيسبول، المحدودة . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  32. ↑ جو جيديون في مشروع سيرة البيسبول التابع لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (SABR) ، بقلم ريك سوين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009.
  33. ↑ "إحصائيات الضرب في الدوري عامًا بعد عام" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2010 .
  34. ↑ أرنولد "تشيك" غانديل (كما رواه لميل دورسلاغ )، "هذه هي قصتي مع سلسلة بلاك سوكس"، سبورتس إليستريتد ، 17 سبتمبر 1956.
  35. ↑ بيرنز، كين (مخرج) (1994). البيسبول: الشوط الثالث (مسلسل تلفزيوني قصير من إنتاج PBS). PBS . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2015 .
  36. ↑ لامب، بيل. "ثماني خرافات خاطئة: ملحق الأخطاء في كتاب وفيلم 'ثمانية رجال خارج الملعب'" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  37. ↑ هول، ويليام (12 سبتمبر/أيلول 2009). "محاميان من شيكاغو يكتبان أن جو جاكسون حافي القدمين "بريء" من التهم الموجهة إليه" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو/أيار 2025 .
  38. ↑ فولكر، دانيال ج.؛ دافي، بول أ. (31 أغسطس 2009). "بلاك سوكس" . لويربورت . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .
  39. ↑ "1919: أوبرا البيسبول من تأليف راستي ماجي (1981) : راستي ماجي، روب بارون : تحميل مجاني، استعارة، وبث مباشر : أرشيف الإنترنت" . Archive.org . 1988. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .   
  40. ↑ «أوبرا مينيسوتا تقدم عرض "التلاعب" الذي يروي فضيحة بطولة العالم للبيسبول عام 1919» . Minnpost.com . 14 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .

مصادر الكتب

للمزيد من القراءة