هال تشيس

هال تشيس
مطاردة مع فريق سينسيناتي ريدز في عام 1917.
لاعب القاعدة الأول / المدير
مواليد: 13 فبراير 1883 لوس جاتوس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة( 1883-02-13 )
الوفاة: 18 مايو 1947 (1947-05-18)(64 عامًا) كولوسا، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
ضرب: يمينًا رمى: يسار
أول ظهور في MLB
26 أبريل 1905، لصالح فريق نيويورك هايلاندرز
آخر ظهور في MLB
25 سبتمبر 1919، لفريق نيويورك جاينتس
إحصائيات MLB
متوسط ​​الضرب	.291
الضربات	2,158
ضربات منزلية	57
عدد الأشواط المسجلة	941
قواعد مسروقة	363
السجل الإداري	86–80
نسبة الفوز	.518
الفرق
كلاعب نيويورك هايلاندرز/يانكيز ( 1905 – 1913 ) شيكاغو وايت سوكس ( 1913 – 1914 ) بافلو بافدز ( 1914 – 1915 ) سينسيناتي ريدز ( 1916 – 1918 ) نيويورك جاينتس ( 1919 ) كمدير نيويورك هايلاندرز ( 1910 – 1911 )
أبرز الإنجازات والجوائز في مسيرتي المهنية
بطل الضرب في الدوري الوطني (1916) بطل الدوري الفيدرالي (1915)

هارولد هومر تشيس (13 فبراير 1883 - 18 مايو 1947)، الملقب بـ " الأمير هال "، كان لاعب بيسبول أمريكيًا محترفًا في مركز القاعدة الأولى ومديرًا في دوري البيسبول الرئيسي ، ويُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أفضل لاعب في مركزه. خلال مسيرته المهنية، لعب لصالح نيويورك هايلاندرز (1905-1913)، وشيكاغو وايت سوكس (1913-1914)، وبافالو بلوز ( 1914-1915)، وسينسيناتي ريدز (1916-1918)، ونيويورك جاينتس (1919).

أطلق بيب روث ووالتر جونسون على تشيس لقب أفضل لاعب قاعدة أولى على الإطلاق، ووصفته التقارير المعاصرة بأنه لاعب ميداني متميز. ويُعتبر أحيانًا أول نجم حقيقي للفريق الذي سيصبح في النهاية فريق نيويورك يانكيز. في عام 1981، بعد 62 عامًا من آخر مباراة له في الدوري الرئيسي، ضمه مؤرخو البيسبول لورانس ريتر ودونالد هونيج إلى كتابهما "أعظم 100 لاعب بيسبول في كل العصور" .

على الرغم من كونه ضاربًا ممتازًا وسمعته كلاعب دفاعي لا مثيل له، إلا أن إرث تشيس كان ملطخًا بقائمة طويلة من الفساد. يُزعم أنه راهن على مباريات البيسبول، كما شارك في لعب مشبوه من أجل التلاعب في المباريات التي لعب فيها. ^[1] كما تم اتهامه بالتآمر في وقت مبكر في فضيحة بلاك سوكس عام 1919 ولكن تمت تبرئته. تم حظره بشكل غير رسمي من البطولات الكبرى في أواخر موسم 1919، وتم حظره رسميًا في أعقاب فضيحة بلاك سوكس.

التحق تشيس بكلية سانتا كلارا ، حيث لعب البيسبول. ووقع أول عقد له مع فريق لوس أنجلوس أنجلز التابع لدوري الساحل الهادئ من الدرجة الأولى في عام 1904. واختار فريق نيويورك هايلاندرز تشيس من لوس أنجلوس في مسودة القاعدة 5 لعام 1904 في 4 أكتوبر 1904.

انضم تشيس إلى هايلاندرز في عام 1905، وصمد خلال شهر مارس 1907، مهددًا بالتوقيع مع دوري كاليفورنيا الخارج عن القانون إذا لم يزيد هايلاندرز راتبه إلى 4000 دولار. ^{[2] [3] [4]} على الرغم من موافقته على الانضمام إلى هايلاندرز في أبريل 1907، ^[5] إلا أنه أصر أيضًا على اللعب في دوري كاليفورنيا خلال فصل الشتاء. ^[6] بعد أن طرد هايلاندرز المدير كلارك جريفث خلال موسم 1908، صمد تشيس وأصر على أنه لن يلعب للمدير الجديد كيد إلبرفيلد . ^[7] أحب تشيس اللعب خارج الموسم في دوريات كاليفورنيا، وهو ما فعله كل عام تقريبًا. وفي كل عام تقريبًا، مع اقتراب موسم الدوري الرئيسي، كان تشيس يبحث عن طريقة للبقاء في اللعب في كاليفورنيا. حكمت اللجنة الوطنية بأن أي لاعب يستمر في دوري كاليفورنيا سيتم إيقافه من الدوريات. واصل تشيس اللعب تحت اسم مستعار، هال شولتز، حتى مع عودة لاعبين آخرين. وبسبب قوة الاتفاق الوطني وعدم كفاية التمويل للدوري والفرق في كاليفورنيا، عاد تشيس كما كان متوقعًا إلى فريقه في الدوري الرئيسي وأعيد تعيينه في عام 1908. ^{[8] [9]}

غادر الفريق مرة أخرى وعاد إلى دوري كاليفورنيا في سبتمبر من موسم 1908. يُقال إن تشيس كان غاضبًا من تعيين كيد إلبرفيلد بدلاً منه لإدارة الفريق. ادعى أن إدارة يانكيز قد غذت قصة سلبية عنه لصحيفة محلية. لعب بقية الموسم ودفع غرامة للعودة إلى موسم 1909. ^{[2] [8]}

في أواخر موسم 1910، تولى تشيس منصب لاعب ومدير من جورج ستالينجز . زعم ستالينجز أن تشيس كان "يستسلم" في المباريات، ظاهريًا بهدف استبدال ستالينجز كمدير مع تدهور أحوال الفريق. أبلغ الفريق أنه سيستقيل إذا لم يتم إطلاق سراح تشيس. في سبتمبر، تم استدعاء ستالينجز إلى اجتماع مع إدارة يانكيز حيث تم فصله من منصبه كمدير لصالح تشيس. ^[10] في عام 1911، أدار الفريق إلى سجل 76-76 واستقال من منصبه كمدير بعد الموسم. ^[8]

وقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق يانكيز قبل موسم 1913، ^[11] لكن ضرباته انخفضت في ذلك الموسم، حيث ضرب .221 فقط. عانى تشيس من إصابات أضعفت لعبه. صرح فرانك تشانس أنه قلق من أن تشيس "يستسلم". أوضح تشانس أنه كان يشير إلى السؤال عما إذا كان تشيس سيبذل الجهد اللازم للتغلب على الركود الحالي. ^[12] أدت هذه العوامل مجتمعة إلى قيام الفريق بتلقي عروض للاعب. ^[8] في 1 يونيو 1913، قام فريق يانكيز بتبادله مع فريق شيكاغو وايت سوكس مقابل بيب بورتون ورولي زيدر . ^[13]

قبل موسم 1914، انتقل تشيس من فريق وايت سوكس إلى فريق بوفالو بلوز في الدوري الفيدرالي . رفع مالك فريق وايت سوكس تشارلز كوميسكي أمرًا قضائيًا لمنع تشيس من اللعب مشيرًا إلى انتهاك بند الاحتياطي . طعن تشيس في الأمر القضائي في المحكمة وفاز، ليصبح أحد اللاعبين القلائل الذين طعنوا بنجاح في بند الاحتياطي. أدى العداء الذي تلا ذلك بين كوميسكي وتشيس إلى منع تشيس بشكل دائم من اللعب مرة أخرى في الدوري الأمريكي. ^[14]

بعد فترة قصيرة قضاها في الدوري الفيدرالي، انتقل إلى فريق ريدز. في عام 1916، تصدر تشيس الدوري الوطني بمتوسط ​​ضربات بلغ .339 . ^[15]

في عام 1918، انتهت مسيرته في سينسيناتي بعد أن اتهمه مديره كريستي ماثيوسون "باللعب غير المبالي"، أو المراهنة على البيسبول ورمي المباريات. أوقفه ماثيوسون إلى أجل غير مسمى. ^[16] اتهم الرامي جيمي رينج تشيس بمحاولة رشوته في موسم 1917، وعرض عليه تشيس 50 دولارًا (1013 دولارًا بالقيمة الدولارية الحالية) لرمي مباراة ضد العمالقة. على الرغم من رفض رينج، خسر الفريق المباراة ودفع تشيس المال لرينج. بعد أن أبلغ رينج عن الحادث، اتهم جريسي نيل تشيس بالقول إنه تفاخر بالفوز بمبلغ 500 دولار بعد خسارة ريدز ونصح نيل لاحقًا بالمراهنة على ريدز قبل المباراة. ^[8]

قبل موسم 1919، عقد رئيس الدوري الوطني جون هيدلر جلسة استماع بشأن تشيس. وبينما وجد أن تشيس "لم يأخذ لعبة البيسبول أو أي شيء آخر على محمل الجد"، فقد قرر أن التهم الموجهة إلى تشيس كانت عامة وغير مثبتة ووجده غير مذنب. وأشار رئيس الدوري إلى أنه في إحدى المباريات التي اتُهم فيها تشيس بالمراهنة ضد سينسيناتي، سجل هدفًا ليضع فريقه في المقدمة. ^[17]

على الرغم من التبرئة، لم يرغب فريق ريدز في المشاركة في تشيس، ورتبوا صفقة مع نيويورك جاينتس للحصول على والتر هولك وبيل راريدين . تم تأجيل الصفقة من قبل رئيس ريدز أغسطس هيرمان لأن تشيس رفع دعوى قضائية ضد النادي بسبب الأجر المتأخر من إيقافه. وافق فريق جاينتس على تسوية الأمر مع تشيس وتمت الصفقة في 19 فبراير 1919. ^[18]

قبل موسم 1920، هدد اللاعب السابق لي ماجي ، الذي رفع دعوى قضائية ضد شيكاغو كابس لاحقًا بتهمة "استبعاده" من لعبة البيسبول، بالإفصاح عن أسماء اللاعبين الذين تلاعبوا في المباريات. كان تشيس، الذي لعب معه ماجي في سينسيناتي، أحد هؤلاء اللاعبين. اتهم ماجي أنه وتشيس راهنوا بمبلغ 500 دولار ضد سينسيناتي في مباراة ضد بوسطن بريفز . فاز سينسيناتي في تلك المباراة وسجل ماجي هدف الفوز. رفض رئيس الدوري الوطني ادعاءات ماجي لأنها كانت تستند إلى ادعاءات خلال موسم 1918 والتي حكم بالفعل بأنها لا أساس لها. ^[17] رد الأشبال بأن ماجي اعترف بالمراهنة على مباراة فريقه. اعترف ماجي بذلك لكنه اعتقد أنه كان يراهن على سينسيناتي وأن تشيس أخبره بعد المباراة أنهم خسروا الرهان. في 9 يونيو 1920، حكمت هيئة المحلفين لصالح الأشبال. ^[19]

في سبتمبر 1919، تم استبعاد تشيس وهيني زيمرمان من تشكيلة فريق نيويورك جاينتس. في عام 1920، كشفت الرابطة أن فريق نيويورك جاينتس أطلق سراح تشيس وزيمرمان بناءً على أوامر هيدلر عندما اعترف ماجي لهيدلر خلف الأبواب المغلقة. ^[20] نظرًا لعدم رغبة أي فريق في الدوري الأمريكي في التعاقد معه، فقد تم استبعاده فعليًا من الدوريات الكبرى.

في عام 1920، أثناء اللعب لصالح دوري Mission League الصغير، زُعم أنه حاول رشوة Spider Baum ، وهو لاعب رمي لفريق Salt Lake City Bees التابع لدوري Pacific Coast League ، ليخسر مباراة أمام فريق Los Angeles Angels . اتضح أنها كانت واحدة من آخر المباريات التي لعبها في دوري البيسبول المنظم. بعد تحقيق أجرته الرابطة، تم منعه من دوري Pacific Coast League ودوري Mission Baseball League. ^{[21] [22]} كما تم إيقاف Babe Borton، الذي تم استبدال تشيس به في عام 1913، في الفضيحة. ^[23]

في أواخر عام 1920، اتهم الرامي روب بينتون تشيس وهيني زيمرمان بمحاولة إحضار 800 دولار له لتخريب مباراة عندما لعب الثلاثة لصالح فريق نيويورك جاينتس. وكجزء من اتهامه، اتهم تشيس بإبلاغه بأن فريق وايت سوكس سيخسر المباراتين الأوليين من بطولة العالم لعام 1919 وسيخسر السلسلة. كما شهد أن تشيس تواصل مع بيل بيرنز ، أحد الشخصيات الرئيسية في فضيحة بلاك سوكس وأن تشيس فاز بمبلغ 40 ألف دولار (ما يعادل 727260 دولارًا في عام 2023) بالمراهنة على السلسلة. ^{[8] [24]}

في أكتوبر من ذلك العام، وجهت هيئة محلفين كبرى في شيكاغو إليه اتهامًا لدوره في فضيحة بلاك سوكس ، زاعمة أنه أحضر فكرة رمي بطولة العالم إلى آبي أتيل (تم توجيه الاتهام إلى هيني زيمرمان أيضًا). ^[25] رفضت كاليفورنيا التسليم بسبب مذكرة اعتقال صادرة بشكل غير صحيح. ^[26] تمت تبرئة تشيس واللاعبين المتهمين الآخرين في 2 أغسطس 1921. ^[27]

أعلن مفوض البيسبول كينيساو ماونتن لانديس لاحقًا أن أي لاعب شارك في رمي الألعاب سيتم حظره من لعبة البيسبول، والذي كان من الممكن أن يشمل تشيس؛ ومع ذلك لم يحكم القاضي لانديس رسميًا على تشيس. ولكن بناءً على نمط تشيس الطويل الأمد في المقامرة ودوره في فضيحة بلاك سوكس، يُنظر إلى إعلان لانديس بعد محاكمة بلاك سوكس على أنه إضفاء الطابع الرسمي على حظر تشيس. بغض النظر عن ذلك، كانت حياته المهنية قد انتهت فعليًا بحلول الوقت الذي تم فيه تعيين لانديس. ^[28] في جلسة الاستماع الرسمية الوحيدة بشأن هذه المسألة، وجده رئيس الرابطة الوطنية جون هيدلر غير مذنب. ^[17]

تم تجنيد تشيس وتعيينه من قبل نادي نوغاليس إنترناشيونالز للعب في القاعدة الأولى وإدارة النادي لموسم 1923. لعب تشيس لفريق في ويليامز، أريزونا ، ولعب مباريات في مدن تعدين أخرى مثل جيروم. في أوائل مارس 1925، ذكرت الصحف أن تشيس كان يتفاوض مع رئيس المكسيك ليصبح مفوضًا لدوري البيسبول المكسيكي الجديد. ^[29]

لفترة من الوقت، كان تشيس لاعبًا ومديرًا لفريق خارج عن القانون في دوغلاس، أريزونا، والذي ضم لاعبي بلاك سوكس المحظورين باك ويفر وتشيك جانديل وليفتي ويليامز . كان جزءًا من دوري يديره إس إل إيه مارشال ، الذي قال لاحقًا إن تشيس اعترف بالتلاعب في المباراة. بعد بضعة أشهر، مزق وتر أخيل في حادث سيارة. سافر لاحقًا إلى المكسيك، حيث بدأ في عام 1925 في وضع خطط لتنظيم دوري احترافي. ومع ذلك، عندما علم رئيس الدوري الأمريكي بان جونسون بذلك، ضغط على السلطات المكسيكية لترحيل تشيس.

على الرغم من ماضيه غير المستساغ، تلقى تشيس قدرًا معينًا من دعم قاعة مشاهير البيسبول الوطنية في وقت مبكر من تاريخها. خلال تصويت قاعة المشاهير الافتتاحي عام 1936، حصل تشيس على 11 صوتًا وتم تسميته بنسبة 4.9٪ من الأصوات. كان هذا الإجمالي أكثر من أصوات 18 من أعضاء قاعة المشاهير المستقبليين بما في ذلك عظماء مثل كوني ماك وروب ماركوارد ومورديكاي "ثري فينجر" براون وتشارلي جيرينجر وجون ماكجرو بالإضافة إلى جو جاكسون المحظور . ^[30] في عام 1937، حصل على 18 صوتًا (9٪) وهو ما يزيد عن 32 من أعضاء قاعة المشاهير المستقبليين. ^[31] تم إسقاط تشيس من الاقتراع بعد تصويت عام 1937. ^[32] لم يتلق أبدًا الدعم المطلوب بنسبة 75 في المائة، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى اتفاق غير رسمي بين ناخبي قاعة المشاهير على أن أولئك الذين يُعتبرون ممنوعين من لعبة البيسبول يجب أن يكونوا غير مؤهلين للنظر فيهم.

أمضى تشيس بقية حياته متنقلاً بين أريزونا ومسقط رأسه كاليفورنيا، حيث عمل في العديد من الوظائف ذات الأجور المنخفضة . وفي وقت لاحق من حياته، أعرب عن ندمه الشديد على المراهنة على لعبة البيسبول. عاش مع أخته في ويليامز، كاليفورنيا وتوفي في مستشفى كولوسا، كاليفورنيا عن عمر يناهز 64 عامًا. ^{[15] [33]}

في أيامه، كان هال تشيس يعتبر على نطاق واسع أحد أفضل لاعبي الدفاع في اللعبة - ليس فقط في القاعدة الأولى، ولكن في أي مركز، حتى بالمقارنة مع لاعبي الوسط واللاعبين في الوسط. في ملخصه التاريخي للبيسبول ، اقتبس بيل جيمس قصيدة بعنوان "لا يمكنك الهروب منهم":

في بعض الأحيان لا يكون المجند الجديد في الربيع بمثابة اكتشاف جيد؛

فهو لا يملك جناح والتر جونسون ، ولا عقل ماتي العجيب.

إنه لا يتصرف مثل هارولد تشيس في مهمة الميدان،

ولكنك قد تجد في مثل هذه الحالة أنه يضرب مثل تايروس كوب .

يتحدث كتاب دوغلاس ديوي ونيكولاس أكوسيلا عن تشيس، الأمير الأسود للبيسبول ، عن قدرات تشيس الدفاعية بالتفصيل. يبدو أنه قام بالعديد من المسرحيات الرائعة التي صقل سمعته كلاعب ميداني استثنائي، لكنه ارتكب أيضًا 402 خطأ في البداية في عشرة مواسم فقط، مما جعل متوسطه الميداني في مسيرته المهنية 0.980 فقط، أربع نقاط أقل من المتوسط ​​​​لفترة. نظرًا لأن تشيس كان معروفًا برمي المباريات، فمن المستحيل معرفة عدد هذه الأخطاء التي كانت متعمدة.

أشارت دراسة حديثة أجراها بيل جيمس، بعنوان Win Shares ، إلى أن تشيس كان لاعبًا دفاعيًا من الدرجة C فقط في القاعدة الأولى. ووفقًا للمحلل شون سميث من Baseball-Reference.com ، كان تشيس أقل من المتوسط ​​دفاعيًا، حيث كلف فريقه 65 جولة مقابل لاعب قاعدة أولى متوسط. ^[34]

فريق	سنة	الموسم العادي					ما بعد الموسم
		ألعاب	فاز	ضائع	يفوز ٪	ينهي	فاز	ضائع	يفوز ٪	نتيجة
نيويورك	1910	14	10	4	.714	الثاني في AL	-	-	-	-
نيويورك	1911	152	76	76	.500	السادس في AL	-	-	-	-
المجموع		166	86	80	.518		0	0	-

• قائمة بأبرز لاعبي دوري البيسبول الذين سرقوا قواعدهم طوال مسيرتهم
• قائمة اللاعبين والمديرين في دوري البيسبول الرئيسي

فهرس

• جينسبيرج، دانيال إي. The Fix Is In: A History of Baseball Gambling and Game Fixing Scandals . inMcFarland and Co., 1995, 317 pages. ISBN  0-7864-1920-2 . يحتوي على فصل مخصص لتشيس وفضائحه المختلفة.
• جود، كريستوفر بيسبول كاليفورنيا: من الرواد إلى سنوات المجد . دار لولو للنشر، 2009، 390 صفحة. رقم ISBN 978-0-557-08760-0 
• بيتروزا، ديفيد. روثستين: حياة وأوقات وجريمة قتل العبقري الإجرامي الذي رتب بطولة العالم لعام 1919. كتب أساسية، 2011، 528 صفحة. ISBN 978-0-465-02938-9 . 
• بيفيل، لين. الأمير هال ورحلته في أريزونا . دوغلاس، أريزونا، الجمعية التاريخية والأثرية لمقاطعة كوتشيز، 1991.

الاستشهادات المضمنة

• الموقع الرسمي
• إحصائيات المهنة ومعلومات اللاعب من Baseball Reference أو Baseball Reference (الصغار)
• هال تشيس في Find a Grave