مارتن من أوبافا

مارتن من أوبافا ، OP (توفي عام 1278) المعروف أيضًا باسم مارتن من بولندا (باللاتينية: Martinus Oppaviensis، Martinus Polonus ، بالألمانية: Martin von Troppau ) ، كان راهبًا دومينيكانيًا وأسقفًا ومؤرخًا من القرن الثالث عشر .

حياة

يُعرف باللاتينية باسم Frater Martinus Ordinis Praedicatorum (الأخ مارتن من رهبانية الوعاظ )، ويُعتقد أنه ولد في تاريخ غير معروف في بلدة أوبافا السيليزية ، التي كانت آنذاك جزءًا من مارغريفية مورافيا . [ 1 ]

منذ منتصف القرن الثالث عشر، نشط مارتن في روما كمعترف وقسيس للبابا ألكسندر الرابع وخلفائه: أوربان الرابع ، وكليمنت الرابع ، وغريغوري العاشر ، وإينوسنت الخامس ، وأدريان الخامس ، ويوحنا الحادي والعشرون (توفي عام ١٢٧٧)، وهو آخر بابا ورد ذكره في سجلاته. وفي ٢٢ يونيو ١٢٧٨، عينه البابا نيكولاس الثالث ، أثناء وجوده في فيتربو ، رئيس أساقفة غنيزنو .

أثناء سفره إلى مقره الأسقفي الجديد ، توفي مارتن في بولونيا ، حيث دُفن في بازيليكا سان دومينيكو ، بالقرب من قبر مؤسس رهبانيته. [ 2 ]

أعمال

كُتبت وقائع مارتن اللاتينية، Chronicon pontificum et imperatorum ، لصالح الكوريا الدومينيكانية، وللاستخدام في الجامعات الحديثة أيضًا. [ 3 ] وهي في معظمها مستمدة من مصادر أخرى، ولذا فإن قيمتها محدودة للمؤرخين المعاصرين. مع ذلك، تكمن أهميتها في طريقة عرض المادة، التي تُعدّ نقلة نوعية في المنهج التعليمي. تكمن عبقرية هذه الوقائع في تصميمها: فكل صفحة مزدوجة تغطي خمسين عامًا، بواقع خمسين سطرًا في كل صفحة. تُقدّم الصفحات اليسرى تاريخ البابوية ، بسطر واحد لكل عام، بينما تُقدّم الصفحات اليمنى تاريخ الأباطرة . يوضح فون دين برينكن: "لم تكن الوقائع سنوية بالمعنى الدقيق، بمعنى أن كل سطر يحتوي على أحداث عام واحد فقط؛ بل يبدأ سرد كل حاكم من السطر الذي يُمثّل عام توليه الحكم، ويستمر بنثر حر حتى يملأ عدد الأسطر التي تُمثّل مدة الحكم." [ 4 ] هذا ما يجعل النص أكثر شمولية، مع الحفاظ على التوازي العام بين الروايتين. كان هذا نهجًا ثوريًا في التصميم الجرافيكي ، لم يلقَ استحسان جميع معاصريه: إذ تكتفي العديد من المخطوطات بنسخ النص دون الحفاظ على تخطيط الصفحة، مما ينتج عنه نص متدفق ينتقل بشكل عشوائي بين الباباوات والأباطرة. كان للسجل تأثير هائل؛ إذ يُعرف أكثر من 400 مخطوطة، وتأثيره على عشرات المؤرخين اللاحقين واضحٌ جليّ. تُرجم إلى العديد من اللغات العامية في العصور الوسطى، بما في ذلك الإنجليزية الوسطى، [ 5 ] بالإضافة إلى ترجمة فرنسية قديمة لسيباستيان ماميرو في أواخر القرن الخامس عشر. [ 6 ] يُعدّ كتاب مارتن " كرونيكون" المصدر الأكثر تأثيرًا لأسطورة " البابا جوان ". كما كان مصدرًا لكتاب " جامع التواريخ " لرشيد الدين الهمداني . [ 7 ]

تشمل أعماله الأخرى Promptuarium Exemplorum .

مراجع

  1. Wielka ilustrowana księga Gutenberga X. 1994. ص.  23. رقم ISBN 83-86381-03-5.
  2. ميشيل دي لا روش : مذكرات الأدب: تحتوي على سرد كبير للعديد من الكتب القيّمة ... ، 1722
  3. ^ آنا دوروثي فون دن برينكن (2010). "مارتن أوبافا". في دنفي، غرايم (محرر). موسوعة تاريخ العصور الوسطى . ليدن: بريل. ص. 1086. ردمك  90-04-18464-3.
  4. ^ آنا دوروثي فون دن برينكن (2010). "مارتن أوبافا". في دنفي، غرايم (محرر). موسوعة تاريخ العصور الوسطى . ليدن: بريل. ص. 1086. ردمك  90-04-18464-3.
  5. ريتشارد مول (2010). "مارتن أوف أوبافا، إنجليزي". في: دنفي، غرايم (محرر). موسوعة التاريخ الوسيط . ليدن: بريل. ص 1088. ISBN  90-04-18464-3.
  6. ^ كيفن تيو كيا تشونغ (2010). "ماميروت، سيباستيان". في دنفي، غرايم (محرر). موسوعة تاريخ العصور الوسطى . ليدن: بريل. ص. 1064. ردمك  90-04-18464-3.
  7. مينورسكي، ف. (1952). "القوقاز الثالث: عاصمة آلان *ماغاس والحملات المغولية" . نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن . 14 (2): 221-238 . ISSN 0041-977X . 

للمزيد من القراءة

  • Anna-Dorothee von den Brincken، “Studien zur Überlieferung der Chronik des Martin von Troppau (Erfahrungen mit einem Massenhaft überlieferten historischen Text)”، in Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters ، 41 (1985)، الصفحات من 460 إلى 531.
  • وولفغانغ-فالنتين إيكاس، "تاريخ مارتينوس بولونوس للباباوات والأباطرة: كتاب من أكثر الكتب مبيعًا في العصور الوسطى وتأثيره المهمل على المؤرخين الإنجليز في العصور الوسطى"، في مجلة التاريخ الإنجليزي ، 116 (2001)، ص 327-341 (أيضًا ISBN 3-89500-313-1)
  • Wolfgang-Valentin Ikas، “Neue Handschriftenfunde zum Chronicon pontificum et impatorum des Martin von Troppau”، in Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters ، 58 (2002)، الصفحات من 521 إلى 537.
  • Wolfgang-Valentin Ikas، Martin von Troppau (Martinus Polonus)، OP (gest. 1278) في إنجلترا. Überlieferungs- und wirkungsgeschichtliche Studien zu dessen Papst- und Kaiserchronik (Wissensliteratur im Mittelalter 40) فيسبادن: Verlag Dr. Ludwig Reichert 2002. ISBN 3-89500-313-1مقال مراجعة
  • لودفيج فايلاند (محرر)، “Martini Oppaviensis Chronicon pontificum et emperatorum”. MGH SS 22 (1872)، الصفحات من 377 إلى 475
  • H. Daniel Embree (ed.), The Chronicles of Rome. An Edition of the Middle English 'The Chronicle of Popes and Emperors' and 'The Lollard Chronicle', Woodbridge 1999.