سان دومينيكو، بولونيا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة
كنيسة سان دومينيكو مع عمود القديس دومينيك

تُعد كنيسة سان دومينيكو واحدة من أهم الكنائس في بولونيا بإيطاليا. يرقد رفات القديس دومينيك ، مؤسس رهبنة الوعاظ ( الدومينيكان )، داخل ضريح أركا دي سان دومينيكو الرائع ، الذي بناه نيكولا بيزانو وورشة عمله، وأرنولفو دي كامبيو ، مع إضافات لاحقة من نيكولو ديل أركا ومايكل أنجلو الشاب .

تاريخ

أُعجب دومينيك غوزمان، لدى وصوله إلى بولونيا في يناير 1218، بحيوية المدينة، وسرعان ما أدرك أهمية هذه المدينة الجامعية لرسالته التبشيرية. أسس الطوباوي ريجينالد الأورلياني ديرًا في كنيسة ماسكاريلا . ولما ضاق الدير بأعداد الرهبان المتزايدة، انتقل الإخوة المبشرون عام 1219 إلى كنيسة سان نيكولو الصغيرة في ضواحي بولونيا. استقر القديس دومينيك في هذه الكنيسة، وعقد فيها أول فصلين عامين للرهبنة (1220 و1221). توفي القديس دومينيك في هذه الكنيسة في 6 أغسطس 1221، ودُفن خلف مذبح سان نيكولو.

بين عامي ١٢١٩ و١٢٤٣، اشترى الرهبان الدومينيكان جميع الأراضي المحيطة بالكنيسة. بعد وفاة القديس دومينيك، تم توسيع كنيسة سان نيكولو، وشُيّد مجمع رهباني جديد بين عامي ١٢٢٨ و١٢٤٠. هُدم الجزء المقوس من الكنيسة، ووُسّع صحنها ليصبح بازيليكا القديس دومينيك. أصبحت هذه الكنيسة نموذجًا للعديد من الكنائس الدومينيكانية الأخرى في جميع أنحاء العالم.

قُسّمت الكنيسة الكبيرة إلى جزأين:

  • كان الجزء الأمامي، المسمى "الكنيسة الداخلية"، كنيسة الإخوة. وقد بُنيت على الطراز القوطي البدائي مع صحن رئيسي وممرين جانبيين وقباب مدببة.
  • الكنيسة المخصصة للمؤمنين، والتي تسمى "الكنيسة الخارجية"، ذات الأعمدة البسيطة والسقف المسطح ذي الجمالونات للكنيسة القديمة.

كان يفصل بين الكنيستين منحدر. وقد دُشّنت الكنيسة على يد البابا إنوسنت الرابع في 17 أكتوبر 1251. وفي هذه المناسبة، عُرض الصليب الذي صنعه جونتا بيزانو لأول مرة على المؤمنين.

تم توسيع الكنيسة وتعديل قسميها بطرق عديدة على مدار القرون اللاحقة. بُنيت مصليات جانبية جديدة، معظمها في القرن الخامس عشر. أُضيف برج أجراس على الطراز الروماني القوطي عام ١٣١٣ (تم ترميمه مؤخرًا). هُدم الجدار الفاصل بين الكنيستين نهائيًا في بداية القرن السابع عشر. وفي الوقت نفسه، نُقلت جوقة المرنمين إلى خلف المذبح. بين عامي ١٧٢٨ و١٧٣٢، جُددت الكنيسة من الداخل بالكامل على يد المهندس المعماري كارلو فرانشيسكو دوتي ، برعاية البابا الدومينيكاني بنديكت الثالث عشر ، لتصبح على طرازها الباروكي الحالي.

بدأت الكنيسة في وقت مبكر بتلقي العديد من الأعمال الفنية من المؤمنين. وقد تطور هذا الأمر إلى المجموعة الضخمة الحالية من الكنوز الفنية الاستثنائية التي أبدعها بعض أعظم الفنانين الإيطاليين، بمن فيهم نيكولا بيزانو ، وأرنولفو دي كامبيو ، ونيكولو ديل أركا ، ومايكل أنجلو ، وياكوبو دا بولونيا ، وغيدو ريني ، وغويرتشينو ، وفيليبينو ليبي .

أركا

نُقلت رفات القديس عام ١٢٣٣ من مكانها خلف المذبح إلى تابوت رخامي بسيط ، وُضع على أرضية الممر الأيمن للكنيسة للمؤمنين. ولأن معظم الحجاج، الذين قدموا بأعداد غفيرة لزيارة القبر، لم يتمكنوا من رؤية هذا الضريح، إذ كان محجوبًا بكثرة الناس الواقفين أمامه، فقد برزت الحاجة إلى ضريح جديد. صممه نيكولا بيزانو عام ١٢٦٤. [ ١ ]

في عام ١٢٦٧، نُقلت رفات القديس دومينيك من التابوت البسيط إلى الضريح الجديد، المُزيّن بأهم أحداث حياة القديس. وبينما اختار الدومينيكان الفنان، مُوِّل المشروع كمعلم مدني بضريبة خاصة. [ ٢ ] في القرن الخامس عشر، أضاف نيكولو ديل أركا مظلة. [ ٣ ] واستمر العمل على هذا الضريح لما يقرب من خمسة قرون.

الساحة والواجهة

أمام قبر رولاندينو دي باسجيري؛ خلف  : قبر إيجيديو فوسكاراري.

الساحة أمام الكنيسة مرصوفة بالحصى، كما كانت عليه الحال في العصور الوسطى. وكان المؤمنون يستخدمون هذه الساحة للاستماع إلى عظة الواعظ من المنبر الواقع في الزاوية اليسرى من الكنيسة. كما كانت هذه الساحة المقبرة الأصلية. [ 4 ]

العمود الموجود في منتصف الساحة هو عمود مبني من الطوب عليه تمثال برونزي للقديس دومينيك (1627)، وفي الجزء الخلفي من الساحة يوجد عمود من الرخام والطوب والنحاس للسيدة العذراء الوردية ، وفقًا لتصميم غيدو ريني (1632)، إحياءً لذكرى نهاية الطاعون في المدينة.

خلف العمود الأول يقع قبر رولاندينو دي باسجيري من تصميم جيوفاني (1305)، وعلى اليسار، بجوار منزل، يقع قبر إيجيديو فوسكاراري (1289)، المزخرف بقوس رخامي بيزنطي قديم مع أعمال بارزة من القرن التاسع.

يعود تاريخ الواجهة الرومانية إلى عام ١٢٤٠، وقد جُدِّدت عام ١٩١٠ على يد المهندس المعماري رافاييل فاتشيولي. تتوسطها نافذة وردية كبيرة مطرزة . أما الهلالة فوق المدخل فتحتوي على نسخة (١٩٢١) من لوحة القديس دومينيك وهو يبارك بولونيا بريشة لوسيا كاساليني-توريلي (١٦٧٧-١٧٦٢).

تقع كنيسة لودوفيكو غيسيلاردي على الجانب الأيسر من الواجهة، وهي مصممة على طراز عصر النهضة . وقد شُيدت كمثال على الكلاسيكية الفيتروفية على يد المهندس المعماري بالداساري بيروتزي حوالي عام 1530.

التصميم الداخلي

صحن الكنيسة
كنيسة القديس دومينيك
مجد القديس دومينيك من تصميم غيدو ريني؛ كنيسة القديس دومينيك.
الزواج الصوفي للقديسة كاترين بريشة فيليبينو ليبي.
مصلى الوردية
المذبح في مصلى الوردية
لوحة الصلب للفنان جونتا بيسانو

تتألف الكنيسة من صحن رئيسي ، وممرين جانبيين، وعدة مصليات جانبية، وجناح عرضي ، وجوقة ، وحنية . جُدِّدَ التصميم الداخلي بالكامل على الطراز الباروكي ، مُتسمًا بالأناقة الراقية والتناسق المتوازن، على يد المهندس المعماري كارلو فرانشيسكو دوتي (1678-1759). في الأقواس الهلالية فوق الأعمدة الأيونية على طول الصحن، نرى عشر لوحات تُصوِّر أحداثًا (حقيقية وغير حقيقية) من تاريخ الكنيسة. اللوحتان الأوليان من رسم جوزيبي بيدريتي (1696-1778)، أما البقية فمن رسم فيتوريو بيغاري (1692-1776).

الكنائس الصغيرة على الجانب الأيمن

مصليات على الجانب الأيسر

عزف الشاب فولفغانغ أماديوس موزارت على الأورغن في هذه الكنيسة الصغيرة، أثناء دراسته مع الأب جيوفاني باتيستا مارتيني في عام 1769.

الجناح الأيمن

يوجد مصلى صغير على الجانب الأيمن من المذبح، يحتوي على لوحة للفنان الباروكي بارتولوميو سيسي ولوحة قماشية للفنان غيرتشينو تصور القديس توما الأكويني وهو يكتب القربان المقدس (1662).

الجناح الأيسر

  • كنيسة الصليب المقدس : على الجدار لوحة رخامية، نحتها جوزيبي ماريا مازا عام 1731 ، تخليداً لذكرى وفاة الملك إنزيو ملك سردينيا عام 1272 ، ابن الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الثاني . وكان قد أُسر على يد قوات غويلف البولونية في معركة فوسالتا عام 1249. اللوحة الموجودة فوق المذبح تصور المسيح وهو يُوضع على الصليب بريشة بيير فرانشيسكو كافاتسا (1667-1733)، بينما على اليمين لوحة انتقال العذراء مريم بريشة فينتشنزو سبيسانيلي (1595-1662).
  • كنيسة القديس ميخائيل رئيس الملائكة  : هنا تُعرض لوحة الصلب المهيبة ، تحفة جونتا بيزانو (منتصف القرن الثالث عشر). لا تزال اللوحة متأثرة بشكل كبير بالأسلوب البيزنطي، وتُعدّ من أفضل الأمثلة على فن الرسم الإيطالي في القرن الثالث عشر. وقد أثّر هذا الصليب بشكل كبير على الفنان شيمابوي ، الذي تطور لاحقًا إلى أسلوبه الخاص. على الجانب الأيمن، نجد النصب الرخامي الذي يمتد بين الكنيستين، والمُهدى إلى حاكم بولونيا تاديو بيبولي (توفي عام ١٣٤٧) (الذي أضاف عام ١٣٤٠ قوسًا أسطوانيًا إلى الجناح الشمالي لهذه الكنيسة). بدأ بناء هذا النصب في القرن الرابع عشر، ولم يُكتمل إلا في القرن السادس عشر. أما اللوحة الجدارية على الجدار الأيسر، التي تُصوّر القديس توما الأكويني والقديس بنديكت، فتعود إلى القرن الرابع عشر.
  • كنيسة القلب المقدس : يوجد على الجانب الأيسر من المذبح تمثال نصفي من الورق المعجن للراهب سيرافينو كابوني، اللاهوتي (توفي عام 1615). أسفل المذبح توجد جرة تحوي رفات جيمس غريسينغر، الطوباوي جيمس من أولم (توفي عام 1491)، الذي أضاف معظم نوافذ الزجاج الملون إلى هذه الكنيسة (التي دُمرت الآن). كما رُسمت صورته على قماش في هذه الكنيسة بريشة جياكينتو بيليني (1612-1660). أما لوحة جدارية " العذراء والطفل بين القديسين" فهي من عمل فنان إميلياني مجهول في نهاية القرن الثالث عشر. في مواجهة نصب الملك إنزو التذكاري، توجد قطعة من لوحة جدارية تعود إلى القرن الرابع عشر بعنوان "وجه القديس توما الأكويني".

الجوقة

الجانب الأيسر من الجوقة

نُقلت هذه الجوقة الضخمة خلف المذبح الرئيسي في القرن السابع عشر. كان المذبح الأصلي تحفة فنية مزينة بنقوش بارزة وتسعة تماثيل من إبداع جيوفاني دي بالدوتشيو (1330)، تلميذ جيوفاني بيزانو . لم يبقَ اليوم سوى تمثال القديس بطرس الشهيد ، وهو معروض في متحف المدينة. أما المذبح الرئيسي الحالي فقد صنعه ألفونسو توريجياني (توفي عام 1764). في منتصف اللوحة الذهبية للمذبح، في الجزء الخلفي من المحراب، توجد لوحة " عبادة المجوس" للفنان بارتولوميو تشيزي ، ويحيط بها (على يسارها) لوحتان للقديس نيكولاس الباري، و(على يمينها) لوحة للقديس دومينيك . أسفلها توجد لوحة "معجزة الخبز" للفنان فينتشنزو سبيسانيلي .

بُنيت مقاعد جوقة الترانيم الخشبية الـ 102 خصيصًا للرهبان الدومينيكان لاستخدامها خلال قداسهم الديريّ وصلاة الساعات ، وهي تُعدّ مثالًا رائعًا على فن النحت في عصر النهضة، من إبداع الراهب داميانو دا بيرغامو (1528-1530). بين عامي 1541 و1549، قام الفنان نفسه بتطعيمها بزخارف غائرة ، مستخدمًا سلسلة من الرسومات من كتاب لجياكومو باروزي دا فينيولا ، ونحتها شقيقه ستيفانو دا بيرغامو. وأتمّ العمل الأخ برناردينو دا بولونيا. تُصوّر هذه الزخارف مشاهد من العهد القديم (على الجانب الأيمن) ومن العهد الجديد (على الجانب الأيسر). نظرًا لقيمتها الفنية الاستثنائية، اعتبرها معاصروها إحدى عجائب الدنيا الثماني. وقد ذُكرت أيضًا في كتاب " حياة الرهبان الدومينيكان " (الجزء الرابع، الفصل 94) لجورجيو فاساري.

المتحف

يضم متحف الكنيسة الصغير العديد من الأعمال الفنية الهامة ومجموعة واسعة من المقتنيات الثمينة والكؤوس والمنصورات .

قصة سان جيرولومو ، إنتارسيا للراهب داميانو دا بيرغامو.

مجموعة صغيرة  :

  • يُعدّ صندوق ذخائر القديس لويس التاسع ، ملك فرنسا، ذا أهمية خاصة كونه مثالاً بالغ الإتقان على الطراز القوطي من صنع صائغ ذهب فرنسي مجهول في أواخر القرن الثالث عشر. وقد أهداه الملك فيليب الرابع ملك فرنسا إلى هذه الكنيسة بعد تقديس لويس التاسع عام ١٢٩٧.
  • بقايا تمثال بييتا من الطين المحروق (1495) للمهندس المعماري والرسام والنحات باتشيو دا مونتيلوبو (الذي ذكره فاساري في سيرته الذاتية )
  • تمثال نصفي من الطين متعدد الألوان للقديس دومينيك بواسطة نيكولو ديل أركا (1474)
  • بقايا جدارية للسيدة العذراء والطفل والقديس دومينيك، رسمها فنان بولوني مجهول (ربما كريستوفورو دا بولونيا ) (النصف الثاني من القرن الرابع عشر). تشتهر هذه الجدارية بين المهندسين والعلماء بالنمط الدقيق لتدفق المياه قرب كعب القديس كريستوفر، والذي يُرجح أنه ألهم تيودور فون كارمان في دراساته .
  • مادونا المخمل ، رسم بالألوان المائية على الخشب للفنان ليبو دالماسيو (حوالي 1390)
  • حمل الفصح ، لوحة زيتية على الخشب تُنسب أحيانًا إلى جورجيو فاساري
  • مادونا والطفل، القديس دومينيك وفينشنزو فيريري (حوالي 1773)، أحد أفضل أعمال أوبالدو غاندولفي (1728-1781).
  • العديد من الإنتارسيا القيمة للراهب داميانو دا بيرغامو، مثل قصة سان جيرولومو ، والأشكال الهندسية.

الدير والمكتبة ( مكتبة سان دومينيكو )

يستحق الدير المجاور، ذو الشكل المربع، الزيارة لما يحتويه من أروقة (تعود إلى القرون الرابع عشر والخامس عشر والسادس عشر) تضمّ العديد من شواهد القبور واللوحات التذكارية على جدرانه. صادرَت الدولة الدير عام ١٨٦٦، واستُخدم كمستشفى عسكري خلال الحرب العالمية الثانية. وبفضل الترميم التدريجي للمبنى، أمكن نقل الراهبات الشابات اللواتي كنّ يستعدن للحياة الرهبانية إلى دير سان دومينيكو، الذي ضُمّ عام ١٩٦٢ إلى كلية اللاهوت في الجامعة البابوية للقديس توما الأكويني . [ ٥ ]

تضم قاعة الاجتماعات لوحة جدارية ثمينة للقديس دومينيك تعود إلى القرن الرابع عشر، وهي أقدم صورة معروفة له. في الطابق الأرضي من المهجع القديم تقع زنزانة القديس دومينيك، التي سُميت بهذا الاسم لأنها زنزانة أصلية من زمنه، وربما هي الزنزانة (أو زنزانة مشابهة) التي توفي فيها. تُعرض هنا بعض رسائل التعريف الأصلية ومرسوم تقديسه الصادر في 9 يوليو 1234. في واجهة المكتبة، توجد لوحة جدارية للسيدة العذراء مع الطفل يسوع (بريشة فنان مجهول).

مكتبة سان دومينيكو، وهي مكتبة من عصر النهضة ذات ثلاثة أروقة، صُممت على طراز البازيليكا وبناها غاسباري نادي ، ويعود تاريخها إلى عام 1469، وتحتوي على العديد من الكتب النفيسة. [ 6 ] جزء من مجمع المكتبة هو الآن مقر كلية الفلسفة واللاهوت، التي يديرها الرهبان الدومينيكان. أما الجزء الآخر فيُستخدم كقاعة مؤتمرات ذات سقف خشبي مُزخرف . وفي نهايتها تُعلق لوحة " نشوة القديس توما الأكويني" الباروكية للفنان ماركانتونيو فرانشيسكيني .

عمليات دفن أخرى

المراجع والمصادر

مراجع
  1. ^ موسكوفيتش، أنيتا ف.، نيكولا بيسانو أركا دي سان دومينيكو وتراثها ، 1993، مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، ISBN 9780271009469
  2. ↑ كليبانوف، راندي. "العظمة المقدسة: التدخل المدني وقوس سان دومينيكو في بولونيا"، دراسات عصر النهضة ، المجلد 13، العدد 4، 1999، الصفحات 412-429. JSTOR
  3. ^ “بازيليكا دي سان دومينيكو”، فرومر
  4. ^ “ساحة سان دومينيكو، بولونيا”، CurateND
  5. ↑ بيانو، أنجيلو. "La storia del convento nel Novecento"، Convento Patriarcale San Domenico
  6. ^ كونستانتينوس ستايكوس (2012)، تاريخ المكتبة في الحضارة الغربية: من بترارك إلى مايكل أنجلو ، نيو كاسل، DE: Oak Knoll Press، ISBN 9781584561828
مصادر

44°29′22″ شمالاً 11°20′40″ شرقاً / 44.4895° شمالاً 11.3445° شرقاً / 44.4895; 11.3445