أعمال الشغب في سينسيناتي عام 2001

كانت أحداث شغب سينسيناتي عام 2001 سلسلة من الاضطرابات المدنية التي وقعت في حي أوفر-ذا-راين وما حوله بوسط مدينة سينسيناتي، أوهايو، في الفترة من 9 إلى 13 أبريل/نيسان 2001. بدأت هذه الأحداث باحتجاج سلمي في قلب المدينة، في ساحة النافورة، اعتراضًا على استجابة الشرطة غير الكافية لإطلاق النار على الشاب الأمريكي من أصل أفريقي، تيموثي توماس، البالغ من العمر 19 عامًا، والذي كان أعزل. وسرعان ما تحول الاحتجاج السلمي إلى أعمال شغب اتجهت نحو حي أوفر-ذا-راين، مسقط رأس الضحية .

اندلعت فترة الاضطرابات بعد مقتل تيموثي توماس، الشاب الأمريكي من أصل أفريقي الأعزل البالغ من العمر 19 عامًا، برصاص الشرطي ستيفن روتش من شرطة سينسيناتي ، أثناء محاولته اعتقاله بتهم جنح غير عنيفة، معظمها مخالفات مرورية. وكانت التوترات متصاعدة بالفعل في المدينة عقب سلسلة من الحوادث الأخرى التي تضمنت وحشية الشرطة المزعومة ومزاعم التمييز العنصري . وتحولت الاحتجاجات إلى أربع ليالٍ من الاضطرابات، مع تسجيل حالات لتخريب الممتلكات في سينسيناتي، وإلقاء المتظاهرين مقذوفات على ضباط الشرطة، وأعمال تخريب ونهب للمتاجر، قبل أن ينهي حظر التجول الذي فرضته المدينة الاضطرابات في نهاية المطاف.

تبين في نهاية المطاف أن فترة الاضطرابات تسببت في أضرار بلغت 3.6 مليون دولار للشركات، بالإضافة إلى خسائر أخرى تتراوح بين 1.5 و2 مليون دولار للمدينة. وقد قُدّر الأثر السلبي لمقاطعة مجتمعية لاحقة لمحلات وسط المدينة بنحو 10 ملايين دولار على المنطقة. وشهدت منطقة وسط المدينة ارتفاعًا في حوادث الجريمة العنيفة لعدة سنوات لاحقة. وعملت المدينة مع المجتمع والشرطة على تحسين التدريب والسياسات لمنع وقوع حوادث مماثلة لتلك التي قُتل فيها توماس.

بدأت الحادثة الأولى ومعظم الاضطرابات اللاحقة في ساحة النافورة بوسط مدينة سينسيناتي. ووقعت معظم الاضطرابات اللاحقة في حي أوفر-ذا-راين ، حيث يسكن الضحية، شمال الحي التجاري المركزي لسينسيناتي مباشرةً . أظهر تحليل ديموغرافي للحي عام 2000 أن عدد سكانه يبلغ 7368 نسمة، منهم 5974 من الأمريكيين من أصل أفريقي . كما أظهر التحليل انتشار الفقر والبطالة بشكل كبير، ونقص التنمية في المنطقة لعقود. كان حوالي 1667 وحدة سكنية من أصل 3594، أي أكثر من الثلث، في الحي شاغرة. وكانت حوالي 96% من المنازل المأهولة مؤجرة. ^{[ 3 ]} كان الحي يضم نسبة عالية من الأمريكيين من أصل أفريقي، الذين يشكلون 40% من إجمالي سكان المدينة البالغ عددهم 331 ألف نسمة. في وقت الاحتجاجات وتصاعد الاضطرابات، كان متوسط ​​الدخل في أوفر-ذا-راين 8600 دولار أمريكي، مقارنةً بـ 26774 دولارًا أمريكيًا لمتوسط ​​دخل المدينة. عزا الكاتب ديفيد وادينجتون فقر المنطقة إلى ارتفاع معدلات البطالة نتيجة فقدان وظائف التصنيع في المدينة، بالإضافة إلى تقليص برامج الشباب فيها. وشهد الحي معدلاً مرتفعاً من الجرائم، ولا سيما الجرائم المتعلقة بالمخدرات. ^{[ 4 ]}

أدت مجموعة المشاكل المرتبطة بالفقر إلى تصاعد التوترات بين السكان الأمريكيين من أصل أفريقي في الحي وقسم شرطة سينسيناتي . ^{[ 5 ] [ 6 ]} بين عامي 1995 وأبريل 2001، قُتل خمسة عشر رجلاً أسوداً مشتبهاً بهم في جرائم على يد شرطة سينسيناتي أثناء المواجهات أو أثناء الاحتجاز، من بينهم أربعة منذ نوفمبر 2000، بينما لم يُقتل أي مشتبه به أبيض خلال تلك الفترة. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

على وجه الخصوص، أثارت حالتا وفاة حديثتان توترات: توفي روجر أوينسبي الابن في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2000، يُزعم أنه اختناقًا نتيجة خنقه من قبل ضابط شرطة، وتوفي جيفري آيرونز في اليوم التالي في مشاجرة مع الشرطة. بُرئ أحد الضابطين ، بينما انتهت القضية الأخرى بإعلان بطلان المحاكمة ولم يُعاد محاكمة الضابط. ^{[ 8 ]}

أدت سلسلة الوفيات هذه إلى ادعاءات من المجتمع بأن الشرطة تمارس التمييز. قبل ثلاثة أسابيع من الاحتجاجات وتصاعد الاضطرابات، رفع الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) ومجموعة من المنظمات المحلية دعوى مدنية ضد إدارة الشرطة والمدينة، متهمين إياهم بممارسة التنميط العنصري على مدى 30 عامًا . ^{[ 7 ]} كما رُفعت عدة دعاوى مدنية أخرى ضد الإدارة، من بينها دعوى رجل أمريكي من أصل أفريقي ادعى أنه تعرض للتقييد بالأصفاد والضرب أثناء توقيف مروري. ^{[ 8 ]} وفي عام 1999، رفع بوماني تيهيمبا دعوى قضائية ضد مدينة سينسيناتي، زاعمًا أنه أثناء توقيف مروري روتيني، أمرته الشرطة بشكل غير قانوني بالخروج من سيارته، وقيدت يديه، ووجهت مسدسًا إلى رأسه. ^{[ 9 ]}

نشرت صحيفة " سيتي بيت " المحلية المستقلة بحثًا يفيد بأن "تحليل 141 ألف مخالفة مرورية حررتها شرطة سينسيناتي خلال فترة 22 شهرًا أظهر أن احتمالية تحرير مخالفات مرورية للسائقين السود تزيد بمقدار الضعف عن احتمالية تحرير مخالفات لهم بسبب القيادة بدون رخصة، وضعف احتمالية تحرير مخالفات لهم لعدم ارتداء حزام الأمان، وأربعة أضعاف احتمالية تحرير مخالفات لهم بسبب القيادة بدون إثبات تأمين". ^{[ 10 ]} جادلت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) بأن هذه الإحصائيات ناتجة عن استهداف الشرطة لـ" القيادة أثناء كونهم سودًا "، وليس عن اختلافات حقيقية في معدل المخالفات التي ترتكبها المجموعات المختلفة. ^{[ 11 ]}

في الساعات الأولى من صباح السابع من أبريل/نيسان عام ٢٠٠١، حاولت شرطة سينسيناتي في حي أوفر-ذا-راين إلقاء القبض على الشاب البالغ من العمر ١٩ عامًا، والمطلوب بتهمة ارتكاب ١٤ جنحة غير عنيفة، منها ١٢ مخالفة مرورية . طارد تسعة ضباط توماس لمدة ١٠ دقائق، وانضم إليهم لاحقًا الشرطي ستيفن روتش. ^{[ ٢ ]} انتهت المطاردة في الساعة ٢:٢٠  صباحًا عندما انعطف توماس عند زاوية في زقاق مظلم وفاجأ روتش، الذي أطلق عليه النار في صدره من مسافة قريبة. ^{[ ١٢ ]} قال روتش إنه اعتقد أن توماس كان يحاول الوصول إلى مسدس في حزامه، لكن التحقيق أثبت لاحقًا أن توماس كان يحاول رفع بنطاله الفضفاض . ^{[ ٨ ]} قال روتش أيضًا إنه لم يكن على علم بأن التهم الموجهة إلى توماس غير عنيفة، وأن توماس تجاهل أمر التوقف. ^{[ ٨ ]} نُقل توماس على الفور إلى المستشفى، لكنه توفي متأثرًا بجراحه. ^{[ ٢ ]}

في غضون شهرين فقط قبل هذا الحادث، تلقى تيموثي توماس العديد من المخالفات المرورية: "أوقفه ستة ضباط بيض وأربعة ضباط سود 11 مرة. حرروا له 21 مخالفة، جميعها تقريبًا لنفس الأسباب تمامًا - عدم ارتداء حزام الأمان أو القيادة بدون رخصة." ^{[ 13 ]}

أثار إطلاق النار على توماس غضبًا واسع النطاق في المدينة، وخاصة في حي أوفر-ذا-راين. في 9 أبريل، تجمع 200 متظاهر، من بينهم والدة توماس، أنجيلا ليجر، ^{[ 8 ]} أمام مبنى بلدية سينسيناتي أثناء انعقاد جلسة مجلس المدينة ، حاملين لافتات، للمطالبة بتفسير علني لحادثة إطلاق النار على توماس. ^{[ 2 ]} كما طالب المتظاهرون بمعرفة نتائج تحقيق الشرطة في الحادث، لكن قيل لهم إن القسم غير مستعد وما زال التحقيق جاريًا. ^{[ 8 ]} بقي أعضاء المجلس داخل مبنى البلدية لمدة ثلاث ساعات دون الاستجابة لمطالب الحشد. ^{[ 2 ]}

في وقت لاحق من ذلك المساء، تجمع مئات السكان أمام مقر شرطة سينسيناتي، المنطقة الأولى، في حي أوفر-ذا-راين، وواجهوا صفًا من ضباط الشرطة على ظهور الخيل وفي سيارات الشرطة . ولمدة ساعة تقريبًا، رشق الحشد الشرطة بالحجارة والزجاجات، وحطموا الباب الأمامي للمركز، ونزعوا علم المركز من ساريته وأعادوا تعليقه رأسًا على عقب. فرّقت الشرطة الحشد باستخدام الغاز المسيل للدموع وقنابل الصوت والرصاص المطاطي . وأُلقي القبض على عشرة أشخاص خلال الحادث. ^{[ 2 ]}

بعد ظهر يوم 10 أبريل، تجددت الاضطرابات عقب وقفة احتجاجية سلمية في ساحة النافورة. سار ما بين 20 و30 أمريكيًا من أصل أفريقي في شوارع المدينة باتجاه حي أوفر ذا راين، وسرعان ما تبعهم رجال الشرطة. عند تقاطعين، بدأ المتظاهرون برمي الزجاجات والقمامة على الشرطة، التي تراجعت في كلتا المرتين. عاد بعض المتظاهرين إلى وسط المدينة، حيث بدأوا بقلب صناديق القمامة وعربات الباعة وصناديق الصحف. كما بدأ المتظاهرون بتحطيم نوافذ المحلات التجارية ونهبها . تدخلت الشرطة على ظهور الخيل أو متشابكة الأذرع، وفرقت المتظاهرين باستخدام قنابل الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي. وألقت القبض على 66 متظاهرًا خلال ذلك اليوم. ^{[ 2 ]} استدعت المدينة نوابًا من مكتب شرطة مقاطعة هاملتون للمساعدة عندما اندلعت أعمال نهب وتخريب في أحياء فقيرة أخرى في سينسيناتي، بما في ذلك حيي والنات هيلز وأفونديل ، حيث حطم المخربون النوافذ وأشعلوا حرائق صغيرة. ^{[ 14 ]} أُطلقت عدة أعيرة نارية خلال الليل، وأُبلغ عن عدد من الإصابات في هذه الحوادث. وتفرق المشاركون في فترة الاضطرابات في الساعات الأولى من الصباح. ^{[ 8 ]}

استأنفت العديد من المحلات التجارية المتضررة في وسط المدينة أعمالها بشكل طبيعي في اليوم التالي. ولكن مع حلول مساء 11 أبريل، اندلعت موجة أخرى من الاضطرابات في وسط المدينة، إذ لم يُتخذ أي إجراء انتقامي حتى الآن لمقتل تيموثي توماس، وتعرضت المزيد من المحلات التجارية للتخريب والنهب. ^{[ 1 ]} استمرت الحوادث المتفرقة في مساء اليوم التالي، وأسفرت حملة أمنية عن اعتقال 82 شخصًا آخر. ^{[ 2 ]} وبحلول 12 أبريل، لم تفتح العديد من المحلات التجارية في وسط المدينة أبوابها، ورفض عمال العديد من المحلات الأخرى الذهاب إلى وسط المدينة. واستمرت الاضطرابات لليلة ثالثة في ذلك المساء، مما تسبب في مزيد من الأضرار. ^{[ 1 ]}

في صباح يوم 13 أبريل، أعلن عمدة سينسيناتي ، تشارلز ج. لوكين، حظر تجول في جميع أنحاء المدينة من الساعة الثامنة مساءً حتى السادسة صباحًا، باستثناء المسافرين لأغراض العمل. كما أعلن حالة الطوارئ واستدعى 125 عنصرًا من دوريات الطرق السريعة في أوهايو للمساعدة في حفظ الأمن. في المجمل، تم اعتقال 800 شخص لانتهاكهم شروط حظر التجول. ^{[ 2 ]} لم يشمل حظر التجول ضواحي المدينة، مما أثار بعض الانتقادات من سكان سينسيناتي بشأن عدم تكافؤ تطبيق حظر التجول. ^{[ 14 ]}

في الرابع عشر من أبريل، أقيمت جنازة تيموثي توماس. أبقت الشرطة مروحية في الجو، ونشرت عناصرها على بُعد مبنيين من مكان الجنازة. ^{[ 4 ]} وبعد انتهاء الجنازة، انطلق نحو ألفي متظاهر في مسيرة سلمية إلى وسط المدينة. ^{[ 1 ]} وسار موكبٌ ضمّ ثلاثين شخصًا من الجنازة إلى تقاطع شارعي إلم وليبرتي. وصلت مجموعة من سبعة من عناصر إنفاذ القانون في سيارات دورية، وأطلقوا قنابل صوتية على حشدٍ من عشرين شخصًا، مما أسفر عن إصابة أربعة، بينهم طفلان. زعمت الشرطة أنها كانت تتصرف بناءً على أوامر بتفريق حشدٍ كبير كان يغلق التقاطع، بينما ادعى شهود عيان أن الشرطة لم تُصدر أي تحذير، واستهدفت تحديدًا أفرادًا سودًا من المجموعة. ^{[ 4 ]}

بلغ إجمالي الأضرار الناجمة عن فترة الاحتجاجات والاضطرابات 3.6 مليون دولار أمريكي. ^{[ 1 ]} وذكرت المدينة أن 120 شركة تضررت جراء هذه الاضطرابات المدنية. كما كلفت المدينة ما بين 1.5 و2 مليون دولار أمريكي إضافية لتغطية تكاليف فرق الاستجابة للطوارئ وأضرار المعدات. ^{[ 15 ]} وتُعتبر أيام الاحتجاجات والاضطرابات الأربعة أكبر اضطرابات حضرية تشهدها الولايات المتحدة منذ اضطرابات لوس أنجلوس عام 1992. ^{[ 12 ]} وقد دار نقاش مستفيض داخل المجتمع المحلي حول آثار التوسع العمراني والتدهور الحضري في المدينة، [ ^{14 ] بالإضافة} إلى إعادة تطوير حي أوفر-ذا-راين التاريخي. ^{[ 16 ]} وقد أدت هذه الأحداث مجدداً إلى توتر العلاقة بين الشرطة وسكان الأقليات في المدينة. ^{[ 6 ]} وفي عام 2002، وقّعت المدينة اتفاقية تتضمن مبادرات لتحسين خدمات الشرطة المقدمة للأقليات، ومراجعة إرشادات استخدام القوة، وتشكيل لجنة لمبادرات الشرطة المجتمعية. ^{[ 1 ]}

بدأ ضباط شرطة شيكاغو تباطؤًا غير رسمي في العمل، تزامن مع ارتفاع في جرائم العنف في وسط المدينة. ^{[ 1 ]} في عامي 2001 و2002، ارتفعت معدلات جرائم العنف وجرائم الممتلكات في المدينة، حيث بلغت جرائم الممتلكات ذروتها في عام 2003 قبل أن تنخفض حتى عام 2010. ^{[ 17 ]} يبلغ معدل الجريمة في المدينة أعلى من المتوسط ​​الوطني، ولكنه مماثل لمعدلات المدن الكبرى الأخرى. ^{[ 18 ]} وقد أطلقت جماعات مجتمعية لاحقًا مبادرات للحد من العنف. ^{[ 19 ]}

وُجهت اتهامات جنائية إلى ثلاثة وستين مشاركاً في الاحتجاج تورطوا في تخريب الممتلكات و/أو أعمال عنف. ^{[ 20 ]}

حُوكِمَ روتش بتهمة القتل غير العمد في سبتمبر/أيلول 2001. حاولت شرطة سينسيناتي التنازل عن المحاكمة لصالح حكم قضائي. روتش، الذي ترك الخدمة لينضم إلى قسم شرطة في إحدى الضواحي، بُرِّئ لاحقًا من التهم. وقعت عدة حوادث متفرقة من الاضطرابات المدنية بعد إعلان الحكم. كشف تحقيق داخلي للشرطة أن روتش كذب في تقرير الحادث، ولم يلتزم بإجراءات استخدام الأسلحة النارية في القسم، ولم يمنح توماس وقتًا كافيًا للاستجابة لأمره. ^{[ 1 ]}

استشاطت عدة جماعات مجتمعية غضبًا من رد فعل الشرطة، ولا سيما حادثة 14 أبريل، فنظمت مقاطعة للمتاجر في وسط المدينة. وألغى عدد من الفنانين الأمريكيين من أصل أفريقي البارزين، الذين كان من المقرر أن يقدموا عروضًا في المدينة، من بينهم بيل كوسبي وووبي غولدبرغ وسموكي روبنسون، عروضهم هناك. وبعد عام، قُدِّر أن المقاطعة المجتمعية تسببت في خسائر اقتصادية للمدينة بلغت 10 ملايين دولار. ^{[ 1 ]}

بدأ التطور العمراني الملحوظ في حي أوفر ذا راين قبيل فترة الاضطرابات المدنية واستمر بعدها، حيث وجد المطورون أن أسعار العقارات منخفضة بما يكفي للسماح بالاستحواذ عليها وإعادة تطويرها. وقد افتُتح عدد من شركات التكنولوجيا وأماكن السهر في الحي. وبحلول عام ٢٠٠٧، نُظِّمت العديد من الفعاليات المجتمعية الجديدة. ^{[ ٥ ] [ ٣ ]} وأعلنت عدة شركات كبيرة في سينسيناتي، من بينها بنك فيفث ثيرد ، وبروكتر آند غامبل، وكروجر ، دعمها للإصلاحات في المدينة، مثل الاستثمار في المدارس وبرامج توظيف الأقليات. ^{[ ٢١ ]}

تم التحقيق في سلوك الشرطة وبروتوكولاتها، وأُدخلت تغييرات لتحسين التدريب والتفاعل مع المجتمع. في الذكرى السنوية العاشرة للاحتجاجات والاضطرابات المدنية، ذكرت صحيفة سينسيناتي إنكوايرر أن "أعمال الشغب لم تكن سببًا في التوتر العرقي أو إصلاحات الشرطة، بل ساهمت في تسريع كليهما". ^{[ 22 ]} ومن بين الإصلاحات ما يلي:

• تدريب الضباط على التعامل مع "المواقف ذات الإضاءة المنخفضة" (مثل الزقاق الذي قُتل فيه تيموثي توماس بالرصاص). ^{[ 22 ]}
• تدريب الضباط على كيفية التعرف على المشكلات النفسية المحتملة لدى المشتبه بهم وكيفية التعامل مع الأشخاص المصابين بأمراض عقلية. ^{[ 22 ]}
• تم تجهيز سيارات دوريات سينسيناتي بأجهزة كمبيوتر لمنح ضباط الشرطة إمكانية الوصول إلى سجلات جنائية كاملة ومفصلة. ^{[ 22 ]}
• تغييرات في "سياسة المطاردة على الأقدام" الخاصة بالقسم، والتي تتطلب من الضباط "تقييم ما إذا كانت المطاردة مناسبة، مع مراعاة خطورة الجريمة، وما إذا كان المشتبه به مسلحًا، وقدرتهم على القبض عليه في وقت لاحق". ^{[ 22 ]}
• إلزام الضباط بتعبئة "بطاقات اتصال" بعد إيقاف المركبات ، تتضمن تفاصيل عن سائق السيارة وركابها، بما في ذلك العرق. وقد جاء هذا التغيير استجابةً لشكاوى من التمييز العنصري في عمليات إيقاف المركبات. ^{[ 22 ]}
• تم إنشاء هيئة شكاوى المواطنين في عام 2002 لمراجعة جميع حالات "الاستخدام الخطير للقوة" من قبل ضباط الشرطة بشكل مستقل. ^{[ 22 ]}
• في أواخر عام 2003، قامت المدينة بتحديث أجهزة الصعق الكهربائي لجميع الضباط بعد وفاة ناثانيال جونز، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي كان يتعاطى المخدرات. ^{[ 22 ]} توفي جونز بعد أن قام الضباط بضربه مرارًا وتكرارًا بهراواتهم. ^{[ 22 ]}

• قائمة بحوادث الاضطرابات المدنية في الولايات المتحدة

الاقتباسات

مصادر

• غريس، كيفن؛ وايت، توم (2004)، أوفر ذا راين في سينسيناتي ، تشارلستون، كارولاينا الجنوبية : دار أركاديا للنشر ، رقم ISBN 978-0738531571، OCLC 53015345 
• روس، جيفري إيان (2013)، موسوعة جرائم الشوارع في أمريكا ، ثاوزاند أوكس، كاليفورنيا : سيج كوميونيكيشنز ، رقم ISBN 978-1412999571، OCLC 808628168 
• روكر، والتر سي؛ أبتون، جيمس ن. (2006)، موسوعة أعمال الشغب العرقية الأمريكية، المجلد 1 ، ويستبورت، كونيتيكت : مطبعة غرينوود ، رقم ISBN 978-0313038587، OCLC 677984645 
• سترادلينج، ديفيد (2003)، سينسيناتي: من مدينة نهرية إلى مدينة طرق سريعة ، تشارلستون، كارولاينا الجنوبية : دار أركاديا للنشر ، رقم ISBN 978-0738524405، OCLC 53137560 
• وادينجتون، ديفيد (2007)، ضبط النظام العام ، بورتلاند، أوريغون : دار ويلان للنشر، رقم ISBN 978-1843922339، OCLC 82672311 

• أبتون، جيه إن، وجيه إل جيفريز. "انتفاضة سينسيناتي عام 2001"، المجلة الدولية للدراسات الأفريقية (2007)، 13: 1-15،