بيل كوسبي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

ويليام هنري كوسبي الابن (يُلفظ /ˈkɒzbi / ، وُلِد في 12 يوليو 1937 ) هو ممثل كوميدي أمريكي سابق، وممثل، وشخصية إعلامية. يُعتبر رائدًا للأمريكيين من أصل أفريقي في صناعة الترفيه، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] اشتهر كوسبي في الولايات المتحدة بعروضه الكوميدية الارتجالية ومسيرته التلفزيونية قبل أن يحقق شهرة عالمية من خلال تجسيده لشخصية كليف هاكستابل في المسلسل الكوميدي "ذا كوسبي شو " (1984-1992). كما كان له إسهامات بارزة في مجال الإعلانات لعقود ، وحصل على العديد من الجوائز والشهادات الفخرية طوال مسيرته المهنية، والتي سُحبت منه لاحقًا عشرات الادعاءات بالاعتداء الجنسي ، بدءًا من عام 2014 وصولًا إلى إدانته عام 2018 بتهمة الاعتداء الجنسي الجسيم . [ 5 ]

بدأ بيل كوسبي مسيرته الفنية كفنان كوميدي ارتجالي في ملهى " هانجري آي" الليلي في سان فرانسيسكو عام 1961، وكان يقدم عروضًا كوميدية قائمة على الملاحظة بأسلوب حواري. أصدر ألبومات موسيقية تضم العديد من عروضه الكوميدية الخاصة ، بدءًا من ألبوم "بيل كوسبي رجل مضحك جدًا... صحيح! " (1963)، كما قام ببطولة الفيلم الكوميدي " بيل كوسبي: نفسه" (1983). ولا يزال كوسبي يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من جوائز غرامي لأفضل ألبوم كوميدي ، برصيد سبع جوائز. بدأ مسيرته التمثيلية بدور البطولة في مسلسل "آي سباي" (1965-1968) على قناة إن بي سي، وهو مسلسل تجسس تدور أحداثه حول عميل سري، وقد حقق كوسبي إنجازًا تاريخيًا للأمريكيين من أصل أفريقي عندما فاز بثلاث جوائز إيمي برايم تايم لأفضل ممثل في مسلسل درامي ، ليصبح أول ممثل أسود يحقق هذا الإنجاز. [ 6 ]

بدأ بيل كوسبي مسيرته السينمائية ببطولة فيلم " رجل وصبي " (1971)، ثم أفلام "هيكي وبوغز" (1972)، و" ليلة السبت في المدينة" (1974)، و" لنكررها" (1975)، و "جزء من الحدث" (1977)، و "ليونارد الجزء السادس" (1987)، و "الأب الشبح" (1990). كما أنتج ومثّل في سلسلة من المسلسلات الكوميدية التلفزيونية، مثل "عرض بيل كوسبي" (1969-1971)، و "فات ألبرت وأطفال كوسبي" (1972-1985)، و "عرض كوسبي" (1984-1992)، بالإضافة إلى مسلسله المشتق " عالم مختلف" (1987-1993)، و "ألغاز كوسبي" (1994-1995)، و "كوسبي" (1996-2000). وقدّم برنامج "الأطفال يقولون أغرب الأشياء" (1998-2000). خلال مسيرته المهنية الغزيرة، قام بالإعلان عن العديد من المنتجات بما في ذلك حلوى جيلي-أو المثلجة بودينغ بوب .

اتهمت أكثر من 60 امرأة بيل كوسبي بارتكاب جرائم مختلفة، من بينها الاغتصاب ، والاعتداء الجنسي تحت تأثير المخدرات ، والتحرش الجنسي ، والاعتداء الجنسي على الأطفال ، والتحرش الجنسي . وقد اكتسبت هذه الادعاءات زخمًا في عام 2014 بعد أن أشار إليها زميله الكوميدي هانيبال بوريس في عرض كوميدي انتشر على نطاق واسع . وقد أصرّ كوسبي على براءته. وعلى الرغم من حصوله على العديد من الجوائز والشهادات الفخرية ، فقد سُحبت منه الكثير منها في أعقاب هذه الادعاءات. كما تم سحب حلقات مُعادة من برنامج " ذا كوسبي شو" وبرامج أخرى يظهر فيها كوسبي من البث. وفي عام 2018، أُدين بتهمة الاعتداء الجنسي المشدد على أندريا كونستاند . وسُجن حتى نقضت المحكمة العليا في بنسلفانيا الحكم في يونيو 2021، استنادًا إلى انتهاك حقوقه في الإجراءات القانونية الواجبة بموجب التعديلين الخامس والرابع عشر للدستور الأمريكي. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] في عام 2022، أُدين كوسبي بالاعتداء الجنسي على جودي هوث عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها، [ 10 ] وفي عام 2026 أُدين بالاعتداء الجنسي على دونا موتسينجر في سانتا مونيكا عام 1972، وأُجبر على دفع 19 مليون دولار كتعويضات. [ 11 ]

الحياة المبكرة والتعليم الإضافي

وُلد ويليام هنري كوسبي الابن في 12 يوليو 1937، [ 12 ] في فيلادلفيا. [ 13 ] وهو أحد أبناء آنا بيرل (ني هايت)، وهي خادمة، وويليام هنري كوسبي الأب، الذي عمل مضيفًا في البحرية الأمريكية . [ 13 ] [ 14 ]

كوسبي كلاعب كرة سلة خلال خدمته في البحرية عام 1957

كان كوسبي رئيسًا للصف وقائدًا لفريقي البيسبول وألعاب القوى في مدرسة ماري تشانينغ ويستر العامة في فيلادلفيا. [ 15 ] [ 16 ] لاحظ المعلمون ميله للمزاح بدلًا من الدراسة، ووصف نفسه بأنه مهرج الصف. [ 17 ] التحق كوسبي بمدرسة سنترال الثانوية في فيلادلفيا ، وهي مدرسة متخصصة ومدرسة إعدادية جامعية ذات مستوى أكاديمي عالٍ ، حيث مارس ألعاب القوى ولعب البيسبول وكرة القدم الأمريكية وكرة السلة. ثم انتقل إلى مدرسة جيرمانتاون الثانوية لكنه رسب في الصف العاشر. [ 18 ]

في عام 1956، [ 19 ] انضم كوسبي إلى البحرية وعمل كمسعف في قاعدة مشاة البحرية كوانتيكو في فرجينيا ؛ وفي محطة أرجنتيا البحرية في نيوفاوندلاند ، كندا؛ وفي المركز الطبي البحري الوطني في ماريلاند . [ 20 ] عمل في مجال العلاج الطبيعي مع أفراد البحرية ومشاة البحرية الذين أصيبوا خلال الحرب الكورية . [ 20 ] خدم حتى عام 1960 وترقى إلى رتبة رقيب ثالث.

حصل كوسبي على شهادة معادلة للثانوية العامة ( HSED ) من خلال دورات المراسلة [ 21 ] ، وحصل على منحة دراسية في ألعاب القوى بجامعة تمبل عام 1961. [ 22 ] في تمبل، درس التربية البدنية، ومارس ألعاب القوى، ولعب في مركز الظهير في فريق كرة القدم بالجامعة. [ 23 ] بدأ كوسبي العمل كنادل في نادٍ في فيلادلفيا، حيث كان يحصل على إكراميات أكبر من خلال إضحاك الزبائن. ثم بدأ بتقديم عروض على المسرح، وترك دراسته الجامعية ليتجه إلى مهنة الكوميديا. [ 24 ]

استأنف كوسبي تعليمه النظامي عام 1971. ومنحته جامعة تمبل درجة البكالوريوس بناءً على ما وصفته بالخبرة الحياتية. [ 25 ] ثم بدأ دراساته العليا في جامعة ماساتشوستس أمهيرست ، وحصل على درجة الماجستير في الآداب عام 1972.

عاد إلى جامعة ماساتشوستس أمهيرست، وفي عام 1976، أثناء إنتاجه مسلسل "فات ألبرت وأطفال كوسبي" ، حصل على درجة الدكتوراه في التربية . وكانت أطروحته بعنوان " دمج الوسائط المرئية من خلال مسلسل "فات ألبرت وأطفال كوسبي" في مناهج المدارس الابتدائية كوسيلة تعليمية وأداة لتحقيق تعلم أفضل" . [ 26 ] [ 27 ]

حياة مهنية

الكوميديا ​​الارتجالية

حصل كوسبي على عروض كوميدية في نوادي فيلادلفيا، ثم في مدينة نيويورك، حيث بدأ عروضه في مقهى غاسلايت عام 1961. [ 26 ] وحجز مواعيد في مدن مثل شيكاغو، ولاس فيغاس، وسان فرانسيسكو، وواشنطن العاصمة. في 28 يوليو 1964، حظي بشهرة واسعة على المستوى الوطني من خلال برنامج " ذا تونايت شو" على قناة إن بي سي . أدى ذلك إلى توقيع عقد تسجيل مع شركة وارنر بروس ريكوردز ، التي أصدرت في عام 1964 ألبومه الأول، " بيل كوسبي رجل مضحك للغاية... صحيح!" ، وهو أول ألبوم من سلسلة ألبومات كوميدية. [ 30 ] احتل ألبومه " إلى راسل، أخي الذي نمت معه " المرتبة الأولى في قائمة مجلة سبين لأعظم 40 ألبومًا كوميديًا على مر العصور، واصفة إياه بأنه "تحفة فنية في عالم الكوميديا ​​الارتجالية". [ 31 ]

كوسبي يؤدي عرضاً في عام 2011

شملت أنواع الكوميديا ​​التي قدمها كوسبي الكوميديا ​​القائمة على الملاحظة ، والهجاء، والفكاهة السريالية ، والكوميديا ​​الجافة . وبينما كان العديد من الكوميديين في ذلك الوقت يستغلون الحرية المتزايدة في ذلك العقد لاستكشاف مواضيع مثيرة للجدل، بل وجريئة أحيانًا، كان كوسبي يبني سمعته من خلال ذكريات طفولته الفكاهية. وتساءل كثير من الأمريكيين عن غياب العرق كموضوع في قصص كوسبي. ومع ازدياد نجاحه، اضطر كوسبي للدفاع عن اختياره للمواضيع بشكل منتظم؛ إذ قال: "يستمع شخص أبيض إلى عرضي ويضحك، ثم يفكر: 'أجل، هذه هي الطريقة التي أرى بها الأمر أيضًا'. حسنًا. هو أبيض، وأنا أسود، وكلانا يرى الأمور بالطريقة نفسها. هذا يعني بالضرورة أننا متشابهان، أليس كذلك؟ لذا أعتقد أنني بهذه الطريقة أساهم في تحسين العلاقات العرقية بقدر ما يساهم أي شخص آخر." [ 32 ]

في عام ١٩٨٣، أصدر بيل كوسبي فيلمًا كوميديًا حيًا بعنوان " بيل كوسبي: نفسه" ، عبّر فيه عن آرائه في مواضيع متنوعة، من الزواج إلى الأبوة. كما أبرز الفيلم أسلوب كوسبي الحواري في الكوميديا ​​الارتجالية؛ حيث كان يجلس في منتصف المسرح معظم العرض، ولا ينهض إلا لتأكيد نكتة. وتمحورت معظم فقرات كوسبي في الفيلم حول صعوبات الأبوة، مصحوبة بحكايات من عائلته. وكانت العديد من الفقرات الكوميدية في الفيلم بمثابة مقدمة لمسلسله الكوميدي الأشهر " عرض كوسبي ". وقد لاقى الفيلم استحسانًا كبيرًا من الكوميديين والنقاد، حتى أن البعض وصفه بأنه "أعظم فيلم كوميدي ارتجالي على الإطلاق". [ 33 ] وضعت مجلة رولينج ستون فيلم حفلة بيل كوسبي، "بيل كوسبي: نفسه "، في المرتبة  الثامنة ضمن قائمتها لأفضل 25 عرضًا كوميديًا منفردًا على مر العصور، مُقرّةً بأهمية الفيلم، ومؤكدةً في الوقت نفسه: "نعم، يكاد يكون من المستحيل مشاهدة أي شيء قدمه هذا الكوميدي المثير للجدل دون التفكير في العناوين الرئيسية، والمقاطعات، والفضائح، وما يُعتبر، بكل المقاييس، سلوكًا شنيعًا." [ 34 ] كما وضعت المجلة كوسبي في المرتبة  الثامنة ضمن قائمتها لأفضل فناني الكوميديا ​​الارتجالية على مر العصور، قائلةً: "من غير المرجح أن يُقدم بيل كوسبي عرضًا مرة أخرى؛ فالاستماع إلى تسجيلاته لن يُثير أبدًا ذلك الشعور اللطيف بالحنين إلى الماضي لدى أي شخص؛ وبينما يستحيل فصل الفنان عن شخصيته، فإن محو اسمه من سجلات الكوميديا ​​الارتجالية أمرٌ مستحيل." [ 35 ]

قدّم بيل كوسبي أول عرض كوميدي منفرد له على التلفزيون منذ 30 عامًا، بعنوان " بيل كوسبي: لم ينتهِ بعد" ، على قناة كوميدي سنترال في 23 نوفمبر 2013. [ 36 ] وكان آخر عروضه ضمن جولة "لم ينتهِ بعد" في مركز كوب إنرجي للفنون الأدائية في أتلانتا في 2 مايو 2015. [ 37 ] وفي عام 2014، كان من المقرر أن يُصدر كوسبي عرضه الكوميدي المنفرد الجديد "بيل كوسبي 77" على نتفليكس . [ 38 ] إلا أن إصدار الفيلم أُلغي بسبب مزاعم الاعتداء الجنسي الموجهة ضد كوسبي . [ 39 ] وكان آخر عرض كوميدي منفرد معروف له قبل إدانته في نادي لاروز للجاز في فيلادلفيا في 23 يناير 2018. [ 40 ]

التلفزيون والسينما

كوسبي عام 1965

في عام ١٩٦٥، انضم بيل كوسبي إلى روبرت كولب في بطولة مسلسل التجسس والمغامرات "آي سباي" على قناة إن بي سي . أصبح "آي سباي" أول مسلسل تلفزيوني درامي أسبوعي يضم ممثلاً أمريكياً من أصل أفريقي في دور البطولة. [ ٤١ ] في البداية، كان كوسبي ومسؤولو إن بي سي قلقين من أن بعض المحطات التابعة قد لا ترغب في بث المسلسل. في بداية موسم ١٩٦٥، رفضت أربع محطات عرض المسلسل؛ وكانت هذه المحطات في جورجيا وفلوريدا وألاباما. [ ٤٢ ] انبهر المشاهدون بمواقع التصوير الخلابة والتناغم الحقيقي بين النجوم. وأصبح المسلسل من بين أكثر المسلسلات مشاهدة في ذلك الموسم. احتل "آي سباي" مرتبة ضمن العشرين برنامجاً الأكثر مشاهدة في ذلك العام، وحصل كوسبي على ثلاث جوائز إيمي متتالية لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي . [ ٤٣ ] عند استلامه جائزة إيمي الثالثة عن المسلسل، قال كوسبي للجمهور: "ليعلم المتعصبون والعنصريون أن رسالتهم لا قيمة لها!" [ 43 ]

خلال فترة عرض المسلسل، واصل كوسبي تقديم عروض كوميدية ارتجالية، وسجل ستة ألبومات لشركة وارنر بروس ريكوردز. كما بدأ بتجربة الغناء، مسجلاً ألبوم " الحنجرة الفضية: بيل كوسبي يغني" عام ١٩٦٧. [ ٤٤ ] في يونيو ١٩٦٨، ذكرت مجلة بيلبورد أن كوسبي رفض  عرضاً لتجديد عقده لمدة خمس سنوات مقابل ٣.٥ مليون دولار، وأنه سيغادر الشركة في أغسطس من ذلك العام ليبدأ التسجيل مع شركته الخاصة. [ ٤٥ ]

كوسبي عام 1966

في يوليو/تموز 1968، روى بيل كوسبي فيلمًا وثائقيًا بعنوان "التاريخ الأسود: ضائع، مسروق، أم ضال" من إنتاج شبكة سي بي إس ، والذي تناول تمثيل السود في الثقافة الشعبية. [ 46 ] كتب آندي روني السيناريو الحائز على جائزة إيمي [ 47 ] ليقرأه كوسبي. [ 48 ] وصفه مايكل إريك دايسون ، أستاذ جامعة جورجتاون، بأنه أحد "الاستثناءات النادرة التي تخلى فيها كوسبي عن تحفظاته، وناقش قضية العرق علنًا بصراحة ووضوح". [ 49 ] ونظرًا لشعبيته وطبيعته المثيرة للجدل، أُعيد بثه بعد أقل من شهر. [ 50 ]

أنتجت شركة Tetragrammaton Records ، التابعة لشركة Campbell, Silver, Cosby (CSC) Corporation - وهي شركة إنتاج مقرها لوس أنجلوس أسسها كوسبي ومديره روي سيلفر والمخرج بروس بوست كامبل - أفلامًا بالإضافة إلى تسجيلات موسيقية، بما في ذلك برامج كوسبي التلفزيونية الخاصة، وسلسلة الرسوم المتحركة الخاصة بـ Fat Albert ، والعديد من الأفلام السينمائية. عيّنت CSC آرتي موغول رئيسًا للشركة. كانت Tetragrammaton نشطة إلى حد ما خلال عامي 1968 و1969، لكنها توقفت عن العمل خلال سبعينيات القرن العشرين. [ 51 ]

خلال ستينيات القرن العشرين، انخرط بيل كوسبي في العديد من المشاريع التلفزيونية الإضافية، وظهر كضيف دائم في برنامج " ذا تونايت شو" وكنجم لبرنامج خاص سنوي على قناة NBC. في عام 1969، عاد بمسلسل جديد بعنوان " ذا بيل كوسبي شو" ، وهو مسلسل كوميدي استمر لموسمين. لعب كوسبي دور مدرس تربية بدنية في مدرسة ثانوية في لوس أنجلوس. ورغم أن المسلسل لم يحقق نجاحًا نقديًا كبيرًا، إلا أنه حقق نسبة مشاهدة عالية، حيث احتل المركز الحادي عشر في موسمه الأول. وقد أُشيد بكوسبي لاستخدامه فنانين أمريكيين من أصل أفريقي مثل ليليان راندولف ، ومومز مابلي ، وريكس إنجرام في أدوار مختلفة. ووفقًا للتعليقات المصاحبة لأقراص  DVD الخاصة بالموسم الأول من المسلسل، فقد كان كوسبي على خلاف مع قناة NBC بسبب رفضه إضافة ضحكات مسجلة في المسلسل، إذ كان يعتقد أن المشاهدين قادرون على إيجاد الفكاهة بأنفسهم عند مشاهدة البرامج التلفزيونية.

سجّل بيل كوسبي، ضمن سلسلة "ذا إلكتريك كومباني" التي عُرضت على قناة PBS ، عدة حلقات لتعليم مهارات القراءة للأطفال الصغار. [ 52 ] استأنف كوسبي دراسته النظامية عام 1971، وبدأ دراساته العليا في جامعة ماساتشوستس أمهيرست . وفي عام 1972، عاد إلى الشاشة الكبيرة ببرنامج منوعات بعنوان " ذا نيو بيل كوسبي شو" . إلا أن هذا البرنامج لم يستمر سوى موسم واحد. وكان برنامج الرسوم المتحركة "فات ألبرت أند ذا كوسبي كيدز" ، الذي عُرض صباح كل سبت ، والذي قدمه كوسبي نفسه واستوحاه من طفولته، أكثر نجاحًا. استمر عرض هذا البرنامج من عام 1972 إلى عام 1979، ثم عُرض تحت اسم " ذا نيو فات ألبرت شو" عام 1979، وأخيرًا عُرض تحت اسم " ذا أدفنتشرز أوف فات ألبرت أند ذا كوسبي كيدز" . استغل كوسبي خبرته في إنتاج "فات ألبرت" في مساعيه التعليمية؛ إذ تناولت أطروحته لنيل درجة الدكتوراه في التربية من جامعة ماساتشوستس أمهيرست استخدام " فات ألبرت أند ذا كوسبي كيدز" كأداة تعليمية في المدارس الابتدائية.

خلال سبعينيات القرن العشرين، تعاون كوسبي مع ممثلين أمريكيين من أصل أفريقي آخرين، بمن فيهم سيدني بواتييه ، لإنتاج أفلام كوميدية ناجحة لمواجهة أفلام " بلاكسبلويتيشن " العنيفة في تلك الحقبة، مثل فيلم " أبتاون ساترداي نايت " عام 1974، وفيلم "ليتس دو إت أغين" عام 1975، وفيلم "أ بيس أوف ذا أكشن" عام 1977. كما قام ببطولة فيلم "ماذر، جاجز آند سبيد" عام 1976 ، بمشاركة راكيل ويلش وهارفي كيتل. وفي عام 1978، قام ببطولة فيلم "كاليفورنيا سويت " ، وهو عبارة عن مجموعة من أربع مسرحيات لنيل سيمون .

قدّم كوسبي برنامج "كوس" عام 1976. كما أنتج برنامجًا منوعًا مدته ساعة كاملة، تضمن عروضًا للدمى، ومشاهد تمثيلية، وأغانٍ. خلال هذا الموسم، قررت قناة ABC استغلال هذه المرحلة من مسيرة كوسبي المهنية، بالتعاون مع منتجي فيلميشن، منتجي مسلسل " فات ألبرت"، لإنتاج فقرات تمثيلية حية من بطولة كوسبي، لفيلم الرسوم المتحركة " رحلة العودة إلى أوز " عام 1972 ؛ والذي عُرض لاحقًا في قنوات أخرى. وكان كوسبي أيضًا ضيفًا دائمًا على برامج الأطفال التلفزيونية العامة بدءًا من سبعينيات القرن الماضي، حيث قدّم فقرات " صفحات الصور " التي استمرت حتى أوائل ثمانينيات القرن الماضي. [ 53 ]

كوسبي يرتدي سترة في عام 1990، مشابهة لتلك التي كان يرتديها في مسلسل "ذا كوسبي شو" بدور كليف هاكستابل

حقق بيل كوسبي أعظم نجاحاته التلفزيونية في سبتمبر 1984 مع انطلاق مسلسل " ذا كوسبي شو" . كوسبي، المعروف بدعمه للفكاهة العائلية، شارك في إنتاج المسلسل، وتولى زمام الأمور الإبداعية، وانخرط شخصيًا في جميع جوانب الإنتاج. غالبًا ما كانت الحبكات تُبنى على أفكار كان يقترحها كوسبي خلال اجتماعاته مع فريق الكتابة. [ 54 ] كان للمسلسل أوجه تشابه مع حياة كوسبي العائلية: فمثل شخصيتي كليف وكلير هاكستابل ، كان كوسبي وزوجته كاميل حاصلين على تعليم جامعي وناجحين ماديًا، ولديهما خمسة أطفال. في المسلسل، لعب كوسبي دور طبيب توليد . استُخدمت معظم مواد الحلقة التجريبية والموسم الأول من " ذا كوسبي شو" من فيديو "بيل كوسبي: نفسه" الذي صدر عام 1983. حقق المسلسل نجاحًا فوريًا، حيث تصدّر قوائم المشاهدة عند عرضه الأول، وحافظ على المركز الأول لخمس مرات متتالية خلال مواسمه الثمانية. [ 55 ] [ 56 ]

في عام ١٩٨٧، حاول كوسبي العودة إلى السينما بفيلم "ليونارد الجزء السادس" ، وهو فيلم كوميدي ساخر عن الجاسوسية . ورغم أن كوسبي نفسه كان المنتج وكاتب القصة، إلا أنه أدرك أثناء الإنتاج أن الفيلم لن يكون كما أراد، فاستنكره علنًا، محذرًا الجمهور من مشاهدته. [ ٥٧ ] ومع ذلك، كان هذا الفيلم أول مشروع لشركة كولومبيا يحصل على الضوء الأخضر من المدير التنفيذي ديفيد بوتمن. [ ٥٨ ] وفي وقت لاحق من ثمانينيات القرن العشرين، عمل كوسبي مستشارًا لمعهد لوس أنجلوس لأفلام الطلاب . [ ٥٩ ] [ ٦٠ ]

بعد انتهاء عرض مسلسل "ذا كوسبي شو" عام ١٩٩٢، انطلق كوسبي في عدد من المشاريع الأخرى، من بينها إعادة إحياء برنامج الألعاب الكلاسيكي " يو بت يور لايف " (١٩٩٢-١٩٩٣) من تقديم غروتشو ماركس ، والفيلم التلفزيوني "آي سباي ريتيرنز " (١٩٩٤)، ومسلسل "ذا كوسبي ميستيريز" (١٩٩٤). في منتصف التسعينيات، ظهر بدور محقق في إعلانات تجارية بالأبيض والأسود مستوحاة من أفلام النوار لصالح قناة "ترنر كلاسيك موفيز ". خلال هذه الفترة، تعاون مجددًا مع سيدني بواتييه في فيلم "غوست داد " (١٩٩٠)، وظهر في أدوار ثانوية في فيلم روبرت تاونسند الكوميدي " ذا ميتيور مان" (١٩٩٣)، وفي فيلم فرانسيس فورد كوبولا " جاك " (١٩٩٦). بالإضافة إلى ذلك، تمت مقابلته في مشروع سبايك لي على قناة HBO بعنوان "4 فتيات صغيرات " (1997)، وهو فيلم وثائقي عن التفجير العنصري الذي وقع عام 1963 لكنيسة في برمنغهام، ألاباما، والذي أسفر عن إصابة 22 شخصًا ومقتل أربع فتيات.

في عام ١٩٩٦ أيضًا، بدأ كوسبي برنامجًا جديدًا على شبكة سي بي إس بعنوان " كوسبي" ، وشاركته البطولة فيه مجددًا فيليسيا رشاد ، التي جسدت دور زوجته في مسلسل "ذا كوسبي شو" . وقد شارك كوسبي في إنتاج المسلسل لصالح شركة كارسي-فيرنر للإنتاج . وتدور أحداثه حول شخصية هيلتون لوكاس، وهو رجل مسنّ ذو شخصية غير تقليدية ، يحاول إيجاد وظيفة جديدة بعد تسريحه من عمله ، وفي هذه الأثناء، يُثير غضب زوجته. وشاركت مادلين خان في البطولة بدور بولين، شريكة رشاد في العمل، وهي شخصية مرحة وخفيفة الظل. استعانت شبكة سي بي إس بكوسبي ليكون المتحدث الرسمي باسم محطتها التابعة في ديترويت، WWJ-TV، خلال حملة إعلانية امتدت من عام ١٩٩٥ إلى ١٩٩٨. كما قدم كوسبي برنامجًا خاصًا على سي بي إس بعنوان " أطفال يقولون أغرب الأشياء " في ٦ فبراير ١٩٩٥، والذي تحول لاحقًا إلى برنامج كامل الموسم، مع كوسبي كمقدم، من ٩ يناير ١٩٩٨ إلى ٢٣ يونيو ٢٠٠٠. [ ٦١ ] بعد أربعة مواسم، تم إلغاء برنامج كوسبي . عُرضت حلقته الأخيرة في ٢٨ أبريل ٢٠٠٠. كما تم إيقاف برنامج "أطفال يقولون أغرب الأشياء" في العام نفسه.

مسلسل "ليتل بيل" ، الموجه للأطفال في سن ما قبل المدرسة ، من ابتكار بيل كوسبي كتمثيل شبه سيرة ذاتية لطفولته في فيلادلفيا، عُرض لأول مرة على قناة نيكلوديون عام ١٩٩٩. وجددت القناة عرض البرنامج الشهير في نوفمبر ٢٠٠٠. وفي عام ٢٠٠١ ، تضمن جدول أعمال كوسبي نشر كتاب جديد، بالإضافة إلى إلقاء كلمات التخرج في كلية موريس براون ، وجامعة ولاية أوهايو ، ومعهد رينسيلار للفنون التطبيقية . وفي العام نفسه، وقّع صفقة مع شركة توينتيث سينشري فوكس لإنتاج فيلم روائي طويل يروي قصة شخصية " فات ألبرت" الشهيرة من مسلسله الكرتوني في السبعينيات. وقد شارك كوسبي في كتابة وإنتاج فيلم " فات ألبرت" ، الذي عُرض في دور السينما في ديسمبر ٢٠٠٤. ويظهر كوسبي في الفيلم بشخصيته الحقيقية.

في مايو 2007، ألقى كوسبي كلمةً في حفل تخرج جامعة هاي بوينت . [ 65 ] وفي صيف 2009، استضاف كوسبي حفلاً كوميدياً ضمن فعاليات مهرجان "جست فور لافز" في مونتريال ، وهو أكبر مهرجان كوميدي في العالم. [ 66 ] وخلال هذه الفترة، ظهر أيضاً في فيلم ماريو فان بيبلز "باداسسسس!" عام 2003.

دعاية

كوسبي في إعلان لشركة فورد عام 1976

كان كوسبي متحدثًا إعلانيًا شهيرًا منذ ستينيات القرن الماضي - قبل أول دور بطولة له على شاشة التلفزيون - وحتى أوائل الألفية الثانية. بدأ بالترويج لسيجار وايت آول ، ثم روّج لاحقًا لمنتجات جيلو ( بودينغ وجيلاتين)، وديل مونتي ، وشركة فورد للسيارات ، وكوكاكولا (بما في ذلك نيو كوك )، والصليب الأحمر الأمريكي ، وتكساس إنسترومنتس ، وإي إف هاتون وشركاه ، وكوداك ، بالإضافة إلى تعداد الولايات المتحدة لعام 1990. اعتبارًا من عام 2002  ، كان كوسبي يحمل الرقم القياسي لأطول فترة خدمة كمتحدث رسمي من المشاهير لمنتج ما، من خلال عمله مع جيلو. في عام 2011، فاز بجائزة الرئيس للمساهمات في مجال الإعلان من قاعة مشاهير الإعلان .

كان كوسبي من أوائل السود الذين ظهروا في الولايات المتحدة كمتحدث إعلاني. اشتهر بجاذبيته للمستهلكين البيض في النصف الثاني من القرن العشرين، في قطاع كان يُنظر إليه على أنه بطيء في تقبّل التنوع. [ 67 ] على الرغم من تقديمه عروضًا متناقضة للمشروبات الغازية وتأييده لشركة مالية مُدانة، إلا أنه ظل يُعتبر مؤثرًا ومقنعًا. في ثمانينيات القرن الماضي، وجدت الدراسات أن كوسبي كان المتحدث "الأكثر شهرة" و"الأكثر إقناعًا"، لدرجة أن كوسبي عزا ثروته إلى هذه العقود بشكل أساسي، أكثر من مسلسله التلفزيوني.

كان أول إعلان لكوسبي لصالح سيجار وايت آول. تواصل وكيله معهم عام ١٩٦٥، قبل عرض مسلسل " آي سباي" ، ولكن بعد عدة ظهورات في برنامج " ذا تونايت شو" الحواري الليلي ، الذي كان يُعدّ مؤشراً على النجاح في الكوميديا ​​الأمريكية. أخبر وكيله نورمان بروكاو من وكالة ويليام موريس أنه أعجب بشعارهم "سنقبض عليك". [ ٦٨ ] قال كوسبي لاحقاً إنه لم تكن هناك إعلانات "يظهر فيها شخص أسود يحمل شيئاً ما، أو يشتري منتجاً، لذا فإن غياب الصور، بالنظر إلى الماضي، كان له دلالة كبيرة". على الرغم من الوصمة الاجتماعية التي كانت تُحيط باستخدام متحدث أسود كمتحدث رسمي بين المعلنين، إلا أن مبيعات المنتج ارتفعت. [ ٦٩ ] وفقاً لمدخل في موسوعة أد إيج ، فإن قبول الجمهور لظهور كوسبي وروبرت كولب على قدم المساواة في مسلسل "آي سباي" مكّن المعلنين من إظهار السود والبيض معاً في إعلاناتهم. [ ٧٠ ]

أولاً وقبل كل شيء، أنا بخير - هذا كل شيء - أنا بخير. أنا لا أعيد كتابة موادهم. أنا آخذها وأصنعها بنفسي .

— كوسبي يعزو نجاحه في هذا المجال، 1984 [ 71 ]

في عام ١٩٧٤، بدأ كوسبي الترويج لمنتج جيلي-أو بودنغ لصالح شركة جنرال فودز . [ ٧٢ ] صرّح كوسبي بأن الممثل الكوميدي جاك بيني ، الذي رعت العلامة التجارية برنامجه، كان المتحدث الرسمي الوحيد السابق لجيلي-أو، [ ٧٣ ] لكن كيت سميث ولوسيل بول وآندي غريفيث روّجوا للعلامة التجارية أيضًا. [ ٧٤ ] في الحملات السابقة منذ إطلاق العلامة التجارية عام ١٩٠٢، كانت موجهة للآباء بدلًا من الأطفال، وهي ممارسة تخلّت عنها الشركة عام ٢٠٠١. [ ٧٥ ] أُنتجت إعلانات كوسبي الأولى في وكالة يونغ آند روبيكام الإعلانية بواسطة كيرفين أورايلي. مع ذلك، لم يُسمح باستخدام إعلانات كوسبي لمنتج جيلي-أو بودنغ على قنوات التلفزيون الموجهة للأطفال لأن استخدام المشاهير في الإعلانات الموجهة للأطفال كان محظورًا. استجابت المبيعات فورًا لإعلانات كوسبي، وشهدت نموًا بعد فترة طويلة من التراجع. في عام ١٩٧٩، طرحت شركة جنرال فودز منتج "بودينغ بوبس" ، أول منتج حلويات مجمدة للشركة. وبوجود بيل كوسبي كمتحدث رسمي، حقق المنتج مبيعات بقيمة ١٠٠ مليون دولار أمريكي في عامه الأول. وبعد طرح "جيلاتين بوبس" و"ألواح الفاكهة المجمدة"، وصلت مبيعات الشركة من الحلويات المجمدة إلى ٣٠٠ مليون دولار. [ ٧٦ ] وفي منتصف الثمانينيات، تم التعاقد مع كوسبي للترويج لخط إنتاج "جيل-أو" الجيلاتيني المتراجع، عندما طرحت جنرال فودز منتج "جيل-أو" القابل للحمل المسمى "جيغلرز". [ ٧٧ ] وارتفعت المبيعات بنسبة سبعة بالمائة خلال السنة الأولى من الحملة الترويجية. [ ٧٢ ]

ظهر كوسبي في إعلانات حملة كوكاكولا عام 1979 بعنوان "استمتع بكوكاكولا وابتسم"، كما شارك كضيف شرف في "اللقاء الكبير"، وهو مؤتمر رئيسي لشركات تعبئة المشروبات عُقد في ذلك العام. [ 78 ] [ 79 ] استمرت هذه الحملة حتى عام 1981. عاد كوسبي كمتحدث رسمي باسم كوكاكولا في حملة "كوكاكولا هي الأفضل" عام 1982، [ 78 ] وهي سلسلة من الإعلانات الساخرة من تحدي بيبسي . [ 78 ] استمر كوسبي كمتحدث رسمي باسم جيلو طوال التسعينيات. وحضر إضاءة أول لوحة إعلانية للعلامة التجارية في ميدان تايمز سكوير بنيويورك عام 1998. [ 80 ] في عام 1999، وهو العام الخامس والعشرون لكوسبي كمتحدث رسمي باسم جيلو، كان أيضًا العام الأخير الذي ظهر فيه في إعلاناتها. وزّعت الشركة 120 ألف نسخة من سلسلة كتبه المصورة " ليتل بيل " على المكتبات العامة الأمريكية. [ 81 ] ورغم تغييرات وكالات الإعلان [ ملاحظة 1 ] ورغم اندماج شركة جنرال فودز مع شركة كرافت عام 1989 ، سمحت شركة كرافت جنرال فودز، التي كانت حديثة الاندماج آنذاك، لكوسبي بالبقاء مع جيل-أو كمتحدث رسمي باسمها. [ 83 ] وظهر في مجلس شيوخ ولاية يوتا عام 2001 لإعلان جيل-أو الوجبة الخفيفة الرسمية للولاية ، [ 84 ] [ 85 ] وقام بزيارة ترويجية لمعرض جيل-أو عام 2004. [ 74 ] وفي عام 2010، عاد كوسبي إلى جيل-أو كمنتج تنفيذي لحملة الشركة "مرحباً جيل-أو". وفي المقابل، رعت العلامة التجارية برنامجه الأسبوعي على الإنترنت OBKB ، وهو سلسلة مقابلات مع الأطفال تشبه برنامج "Kids Say the Darndest Things" . [ 86 ] اعتبارًا من عام 2002، اعتُبرت فترة كوسبي مع جيلو أطول فترة إعلانية لشخصية مشهورة في تاريخ الإعلانات الأمريكية. [ 87 ]

لم يظهر كوسبي في أدوار إعلانية منذ انتشار مزاعم الاعتداء الجنسي التي طالته على نطاق واسع في عام 2014.

مزاعم 1965-1996

يعود تاريخ أقدم ادعاء ضد كوسبي إلى ديسمبر 1965: ففي عام 2005، تقدمت كريستينا روهلي بصفتها جين دو رقم 12 في قضية أندريا كونستاند ، وزعمت أن كوسبي قام بتخديرها والاعتداء عليها في منزله في بيفرلي هيلز آنذاك. وأضافت روهلي أنها أخبرت صديقها بالحادثة، وأخبرت ابنتها بها في ثمانينيات القرن الماضي. [ 88 ]

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، أخبرت جوان تارشيس الصحفي المستقل جون ميلوارد عن اعتداء جنسي مزعوم من قبل بيل كوسبي. لم يكتب ميلوارد عن هذه الادعاءات. [ 89 ] وفي عام 1996، أجرت عارضة بلاي بوي فيكتوريا فالنتينو مقابلة مصورة اتهمت فيها كوسبي بالاعتداء الجنسي. أُجريت المقابلة ضمن تحقيق استقصائي حول حياة عارضات بلاي بوي ، والذي لم يُنشر قط. [ 89 ]

بعد أن عادت الادعاءات إلى الظهور عام ٢٠١٤، تذكرت ويندي ويليامز أنها خلال برنامجها الإذاعي عام ١٩٩٠، أشارت إلى ادعاءات الاعتداء الجنسي ضد كوسبي التي نُشرت في صحيفة "ناشونال إنكوايرر" . وقالت ويليامز إن كوسبي اتصل بمديرها أثناء البث مطالباً بفصلها. [ ٩٠ ] [ ٩١ ] [ ٩٢ ]

الادعاءات والتحقيقات اللاحقة (2000-2006)

في الأول من فبراير/شباط عام 2000، ووفقًا لبيانٍ صادرٍ عن المحقق خوسيه مكاليون من مكتب الضحايا الخاص التابع لمكتب المدعي العام لمقاطعة نيويورك ، قدّمت لاشيل كوفينغتون، التي كانت تبلغ من العمر 20 عامًا آنذاك، شكوى جنائية ضد بيل كوسبي، زاعمةً أنه في 28 يناير/كانون الثاني 2000، في منزله في مانهاتن، حاول وضع يديها داخل سرواله ثم كشف عن نفسه . كما زعمت كوفينغتون أن كوسبي أمسك بصدرها وحاول وضع يديه داخل سروالها. وعند استجواب كوسبي، أصرّ على أن "هذا غير صحيح". أحالت شرطة مدينة نيويورك شكواها إلى مكتب المدعي العام، لكنه رفض توجيه الاتهام. [ 93 ]

في يناير/كانون الثاني 2004، اتهمت أندريا كونستاند، الموظفة السابقة في جامعة تمبل ، بيل كوسبي بتخديرها والتحرش بها؛ إلا أنه في فبراير/شباط 2005، أعلن المدعي العام لمقاطعة مونتغمري في ولاية بنسلفانيا عدم توجيه أي تهم لعدم كفاية الأدلة الموثوقة والمقبولة. [ 94 ] ثم رفعت كونستاند دعوى مدنية في مارس/آذار 2005، مع ترشيح ثلاث عشرة امرأة كشاهدات محتملات في حال وصول القضية إلى المحكمة. [ 95 ] [ 96 ] توصل كوسبي إلى تسوية خارج المحكمة مقابل مبلغ لم يُفصح عنه في نوفمبر/تشرين الثاني 2006. [ 95 ] بعد أن علمت المحامية تامارا لوسير غرين، من كاليفورنيا، وهي المرأة الوحيدة التي تم الكشف عن اسمها علنًا في القضية السابقة، بعدم توجيه أي تهم في قضية كونستاند، تقدمت بادعاءات في فبراير/شباط 2005 تفيد بأن كوسبي قد خدّرها واعتدى عليها في سبعينيات القرن الماضي. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] قال محامي كوسبي إن موكله لم يكن يعرفها وأن تلك الأحداث لم تقع. [ 100 ]

في مقابلة أجرتها صحيفة " فيلادلفيا ديلي نيوز " في يوليو/تموز 2005، زعمت بيث فيرير، إحدى الشاهدات المجهولات في قضية كونستاند، أن بيل كوسبي دسّ لها مخدراً في قهوتها عام 1984، واستيقظت لتجد ملابسها شبه ممزقة. [ 101 ] وفي عام 2005، ادّعت شون أبشو براون، وهي امرأة اعترف كوسبي بعلاقة خارج إطار الزواج معها في سبعينيات القرن الماضي، في صحيفة " ناشونال إنكوايرر" أن كوسبي دسّ لها مخدراً واغتصبها في آخر لقاء جنسي جمعهما. براون هي والدة أوتوم جاكسون ، التي تدّعي أنها ابنة كوسبي غير الشرعية. أُدينت جاكسون عام 1997 بتهمة الابتزاز بعد أن هددت بنشر هذه الادعاءات في صحيفة "غلوب" الشعبية . وفي عام 2015، قدّمت براون مزيداً من التفاصيل حول ادعاءاتها المتجددة في مقابلة. [ 102 ]

في التاسع من يونيو/حزيران عام 2006، نشرت مجلة فيلادلفيا مقالاً بقلم روبرت هوبر بعنوان "الدكتور هاكستابل والسيد هايد" [ 103 ] ، قدّم فيه تفاصيل دقيقة حول مزاعم كونستاند، وقصصاً مماثلة رواها غرين وفيرير حول تعرضهما للتخدير والاعتداء الجنسي. وعلّق هوبر على هذه المزاعم الخطيرة ضد كوسبي قائلاً: "لقد تجاهل محاموه الأمر، وربما لن يُسفر عن شيء، ولكن هناك أيضاً احتمال أن ينفجر ويدمره". [ 104 ] كما سلط المقال الضوء على باربرا بومان، التي تقدمت بشهادتها بعد قراءة قصة كونستاند، قائلةً إنها لم تعد قادرة على التزام الصمت. ونُشرت تفاصيل مزاعم بومان المماثلة بشأن المخدرات والاعتداء الجنسي في عدد المجلة الصادر في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني عام 2006. ذكرت بومان حادثتين وقعتا في أوائل عام 1986، عندما كانت تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا وتعمل كعارضة أزياء وممثلة طموحة بعد أن عرّفها وكيلها على كوسبي وأصبح صديقها المقرب ومرشدها، قائلة إنها نجت من اعتداءاته، وعادت إلى منزلها في دنفر، وبعد ذلك قام كوسبي بتدمير مسيرتها المهنية. [ 105 ]

تصريحات هانيبال بوريس (أكتوبر 2014)

في عرض كوميدي ارتجالي عام 2014، اتهم هانيبال بوريس (في الصورة) كوسبي علنًا بالاغتصاب.

في السادس عشر من أكتوبر عام ٢٠١٤، وخلال عرض كوميدي في فيلادلفيا، تناول هانيبال بوريس إرث بيل كوسبي المتمثل في "التعالي" على الشباب السود فيما يتعلق بملابسهم وأسلوب حياتهم. وانتقد بوريس مواعظ الممثل العلنية قائلاً: "أجل، لكنك اغتصبت نساءً يا بيل كوسبي، وهذا يُقلل من شأنك كثيراً".

بدا أن الجمهور يتفاعل مع اتهام بوريس على أنه مزحة لا تُصدق، ثم شجع الجميع على البحث عن عبارة "اغتصاب بيل كوسبي" على جوجل عند عودتهم إلى منازلهم. كان بوريس يستخدم نفس أسلوب كوسبي الكوميدي طوال الأشهر الستة الماضية دون ردود فعل تُذكر، [ 106 ] لكن خبر عرض أكتوبر انتشر بسرعة بعد نشره على موقع مجلة فيلادلفيا الإلكتروني. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] اشتدت التغطية الإعلامية، حيث تناولت العديد من المنشورات مسألة كيف تمكن كوسبي من الحفاظ، كما وصفها بوريس في عرضه، على "صورة منيعة" رغم أكثر من عقد من اتهامات الاعتداء الجنسي العلنية. [ 110 ] [ 111 ]

بعد ذلك بوقت قصير، أفادت صحيفة يو إس إيه توداي أن كوسبي أو ممثله نشر طلبًا لمتابعيه على تويتر: "هيا، انشروا صورًا ساخرة عني!". وقد حُذفت التغريدة بعد أن أشار عدد كبير من الصور الساخرة المنشورة إلى الاتهامات الموجهة ضد كوسبي. [ 112 ]

مزاعم إضافية بالاعتداء

بعد أن لفتت تصريحات بوريس انتباه الصحفية جوان تارشيس، في نوفمبر 2014، [ 113 ] قدمت عارضة الأزياء جانيس ديكنسون ، [ 114 ] والممثلة لويزا موريتز ، [ 115 ] وزوجة الممثل لو فيريجنو كارلا، [ 115 ] والممرضة من فلوريدا تيريز سيرينيز، [ 116 ] وعارضتا بلاي بوي فالنتينو [ 117 ] وساريتا باترفيلد، [ 118 ] والممثلة ميشيل هيرد ، [ 119 ] وإحدى عشرة امرأة أخرى [ 119 ] اتهامات بالاعتداءات المزعومة من قبل كوسبي ضدهن بين عامي 1965 و2004. [ 120 ] كتبت شارلوت لوز مقالاً في نوفمبر 2014 نشرته مجلة صالون تتهم فيه كوسبي بالاعتداء على صديقة لها، والتي انقطعت علاقتها بها لاحقاً. [ 121 ] في الشهر التالي، وفي مقال نُشر في مجلة فانيتي فير ، زعمت عارضة الأزياء بيفرلي جونسون أن بيل كوسبي قام بتخديرها خلال تجربة أداء عام 1986 ، وأنها تعرف نساءً أخريات لديهن روايات مماثلة. [ 122 ]

قال محامي كوسبي إن رواية ديكنسون تختلف عن رواياتها السابقة للحادثة، وأصدر بيانًا جاء فيه: "لا ينوي السيد كوسبي التعليق على هذه الادعاءات". [ 123 ] ونفى بيان لاحق هذه الادعاءات ووصفها بأنها "لا أساس لها من الصحة" ومثال على "التشهير الإعلامي". [ 124 ] وأوضح بيان مشترك من كوسبي وكونستاند، التي حصلت على تسوية مدنية عام 2006، البيان الصادر قبل أيام قليلة، مؤكدًا أنه لا يشير إلى قضية كونستاند التي سُوّيت قبل سنوات. [ 125 ]

في يناير/كانون الثاني 2015، ادّعت سيندرا لاد أن بيل كوسبي قام بتخديرها والاعتداء عليها جنسيًا عام 1969. [ 126 ] وفي مايو/أيار 2015، زعمت ليلي برنارد أن كوسبي اعتدى عليها جنسيًا في أوائل التسعينيات، وأنها خضعت للاستجواب من قبل الشرطة في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي ، بشأن هذا الادعاء. ولأن ولاية نيو جيرسي لا تفرض قانونًا للتقادم في قضايا الاغتصاب، فقد كانت برنارد تأمل في توجيه اتهامات، لكن التقارير الإعلامية أشارت إلى أنه "لم يكن واضحًا  ... ما إذا كان ما تقوله برنارد قد حدث لها في نيو جيرسي". [ 127 ]

في 27 يوليو/تموز 2015، تصدّرت صور 35 امرأة جالسات على كراسي غلاف مجلة نيويورك ، وكان الكرسي الأخير فارغًا، ما يُشير إلى احتمال وجود ضحايا أخريات لم يُفصحن بعد. وروت النساء قصصهن عن تعرضهن للاعتداء من قِبل بيل كوسبي، وعن ثقافة التجاهل التي لم تُصغِ إليهن. ورفضت إحدى عشرة امرأة أخرى معروفة في نيويورك ، ممن ادعين تعرضهن لاعتداء جنسي من قِبل كوسبي، الظهور في الصور وإجراء مقابلات معهن في هذا التقرير. [ 128 ] ووفقًا لموقع فوكس ، تمتد هذه القصص على مدى "أكثر من خمسة عقود"، وهي "متشابهة بشكل ملحوظ، وتتضمن عادةً قيام الممثل الكوميدي بتقديم فنجان قهوة أو مشروب كحولي - قد يكون مُضافًا إليه مخدرات - لامرأة، ثم يُزعم أنه يعتدي عليها جنسيًا وهي في حالة سُكر أو فاقدة للوعي". [ 129 ]

في 17 سبتمبر/أيلول 2015، بثّت قناة A&E الفيلم الوثائقي "كوسبي: النساء يتحدثن" ، وهو برنامج تضمن مقابلات مع 13 ضحية مزعومة. [ 130 ] [ 131 ] وبحلول 24 أكتوبر/تشرين الأول، ادّعت نحو 60 امرأة تعرضهن للاعتداء الجنسي من قبل كوسبي، [ 132 ] ووُصف بأنه " مختل عقليًا " [ 119 ] و" مغتصب متسلسل " [ 133 ] [ 113 ] [ 134 ] . وصفته جويل أليسون، إحدى المتهمات لكوسبي، بأنه "مختل عقليًا" [ 119 ] وقالت: "ربما نكون أمام أعظم مغتصب متسلسل في أمريكا أفلت من العقاب لأطول فترة. لقد أفلت من العقاب لأنه كان يختبئ وراء صورة كليف هاكستابل." [ 133 ]

التداعيات

متظاهرون يحتجون على بيل كوسبي في كيتشنر، أونتاريو ، كندا

نفى كوسبي مرارًا وتكرارًا هذه الادعاءات وأصرّ على براءته. في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، ردّ على سؤال حول هذه الادعاءات قائلًا: "لا أتحدث عن هذا الأمر". [ 135 ] وفي مقابلات سابقة نُشرت، رفض كوسبي مناقشة هذه الاتهامات. [ 136 ] ومع ذلك، صرّح لصحيفة "فلوريدا توداي" : "لا ينبغي للناس أن يمروا بهذا، ولا ينبغي لهم أن يردّوا على التلميحات". [ 136 ] وفي مايو/أيار 2015، قال: "أعمل في هذا المجال منذ 52 عامًا، ولم أرَ شيئًا كهذا قط. الواقع هو الوضع، ولا أستطيع التحدث عنه". [ 137 ]

في أعقاب هذه الادعاءات، قطعت العديد من المنظمات علاقاتها مع كوسبي، وسُحبت منه الأوسمة والألقاب التي مُنحت له سابقًا. كما أوقفت العديد من المنظمات بث حلقات مسلسل " ذا كوسبي شو" وغيرها من البرامج التي ظهر فيها كوسبي. وسحبت خمس وعشرون كلية وجامعة شهادات الدكتوراه الفخرية. [ 138 ]

في يوليو/تموز 2015، أطلقت منظمة "PAVE: تعزيز الوعي وتمكين الضحايا"، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بمنع الاعتداء الجنسي، عريضةً على موقع البيت الأبيض الإلكتروني ، تدعو الرئيس باراك أوباما إلى سحب وسام الحرية الرئاسي من بيل كوسبي (الذي حصل عليه من الرئيس جورج دبليو بوش في يوليو/تموز 2002). [ 139 ] وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، ردًا على سؤال في مؤتمر صحفي، قال الرئيس أوباما:

لا يوجد سابقة لسحب ميدالية. ليس لدينا هذه الآلية. وكما تعلمون، أميل إلى عدم التعليق على تفاصيل القضايا التي قد تنطوي، إن لم تكن جنائية، فعلى الأقل مدنية. [صمت طويل] سأقول هذا: إذا أعطيت امرأة، أو رجلاً، دون علمه، مخدرًا، ثم مارست الجنس معه دون رضاه، فهذا اغتصاب. وأعتقد أن هذا البلد، وأي بلد متحضّر، لا ينبغي أن يتسامح مع الاغتصاب. [ 140 ]

المحاكمة، والإدانة، ونقض الإدانة

باستثناء ادعاءات أندريا كونستاند، فإن معظم ادعاءات الاعتداء الجنسي الموجهة ضد كوسبي لم تسقط بالتقادم في القضايا الجنائية . [ 141 ] [ 142 ] وقد رُفعت ضده العديد من الدعاوى المدنية . [ 141 ] [ 143 ] وقد مثّلت المحامية غلوريا ألرد 33 من ضحايا كوسبي المزعومات. في يوليو/تموز 2015، رُفعت السرية عن بعض سجلات المحكمة من الدعوى المدنية التي رفعتها أندريا كونستاند ضد كوسبي عام 2005، ونُشرت للعموم. كما نشرت خدمة تقارير المحاكم النص الكامل لشهادته لوسائل الإعلام. في شهادته، أقرّ كوسبي بممارسة الجنس العابر مع عدد من الشابات، مستخدمًا مهدئ الميثاكوالون (كوالود) لأغراض ترفيهية؛ كما أقرّ بأن صرفه لهذا الدواء كان غير قانوني. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]

في 26 أبريل/نيسان 2018، وبعد محاكمة أمام هيئة محلفين، أُدين كوسبي بثلاث تهم اعتداء جنسي مشدد على أندريا كونستاند. وكانت المحاكمة الأولى قد انتهت بإعلان بطلانها لعدم تمكن المحلفين من التوصل إلى حكم بالإجماع. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] وفي 25 سبتمبر/أيلول 2018، حُكم عليه بالسجن من ثلاث إلى عشر سنوات في سجن الولاية، وغرامة قدرها 25 ألف دولار، بالإضافة إلى تكاليف المحكمة للمحاكمتين. [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] وبعد فترة وجيزة في سجن مقاطعة مونتغمري، نُقل كوسبي إلى سجن ولاية فينيكس (SCI Phoenix) في بلدة سكيباك، بنسلفانيا ، في 25 سبتمبر/أيلول 2018، حيث وُضع في زنزانة انفرادية. [ 153 ] [ 154 ] في 28 يناير 2019، نُقل كوسبي من الحبس الانفرادي الإداري إلى السجن العام. [ 155 ] في 10 ديسمبر 2019، أيدت محكمة بنسلفانيا العليا الحكم في مرحلة الاستئناف الأولى. [ 156 ]

في 23 يونيو/حزيران 2020، وافقت المحكمة العليا في بنسلفانيا على النظر في استئناف إضافي لإدانة بيل كوسبي بتهمة الاعتداء الجنسي، استنادًا إلى تساؤلات حول ما إذا كانت شهادة أحد الشهود "مُضرة أكثر من كونها مُثبتة". وستنظر المحكمة في استئنافه بشأن ما إذا كان من الصواب أن يسمح القاضي لخمسة شهود من النيابة العامة بالإدلاء بشهادتهم في القضية حول حوادث اعتداء جنسي سابقة وغير ذات صلة، وأن يسمح لهيئة المحلفين بالاطلاع على إفادة أدلى بها كوسبي اعترف فيها بإعطاء حبوب كوالود لنساء أخريات في الماضي لتسهيل لقاءات جنسية. كما وافقت المحكمة على مراجعة ما إذا كانت حقوق كوسبي قد انتُهكت بمقاضاته في قضية كونستاند، بعد أن أبلغه مدعٍ عام سابق بأنه لن يُحاكم بتهمة الاعتداء، مما دفعه إلى الموافقة على الإدلاء بشهادته دون التمسك بحقه في عدم تجريم نفسه في الدعوى المدنية التي رفعتها مُدّعيته. [ 157 ]

في 30 يونيو/حزيران 2021، نقضت المحكمة العليا في بنسلفانيا إدانة بيل كوسبي، مستندةً إلى انتهاكات لحقوقه الإجرائية. [ 149 ] ووفقًا للقاضي ديفيد ويشت ، "على الرغم من أن للمجتمع مصلحة قوية في مقاضاة المجرمين، إلا أن مصلحته الأكبر تكمن في ضمان حماية الحقوق الدستورية للشعب". [ 158 ] وقد ذُكرت الحالة التالية: في فبراير/شباط 2005، صرّح المدعي العام بروس كاستور في بيان صحفي بأنه نظرًا لعدم كفاية الأدلة التي تجعل الإدانة "غير ممكنة"، فإنه "يرفض السماح بتوجيه اتهامات جنائية" ضد كوسبي فيما يتعلق بالادعاءات التي قدمتها أندريا كونستاند ضده. [ 149 ] وقال كاستور إنه فعل ذلك لإجبار كوسبي على الإدلاء بشهادته في دعوى مدنية رفعتها كونستاند، دون حقه في عدم تجريم نفسه، وهو الحق الذي يكفله له التعديل الخامس لدستور الولايات المتحدة ، [ 159 ] حتى تتمكن كونستاند من الحصول على تعويضات من كوسبي. [ 160 ] أدلى كوسبي بشهادته بأنه أعطى كونستاند دواء بينادريل ، وأنه قدم بشكل منفصل دواء كوالود لنساء كان يرغب في ممارسة الجنس معهن. [ 161 ] سوّى كوسبي الدعوى المدنية بدفع 3.38 مليون دولار. [ 7 ] فسّر ستة من قضاة المحكمة العليا في بنسلفانيا السبعة البيان الصحفي الذي أصدرته كاستور عام 2005 على أنه وعد بعدم مقاضاة كوسبي، [ 149 ] مما دفع كوسبي إلى الإدلاء بشهادته في دعواه المدنية التي استُخدمت لاحقًا كدليل رئيسي في محاكمته الجنائية؛ [ 7 ] وبالتالي، خلصت المحكمة العليا في بنسلفانيا إلى أن حقوق كوسبي في الإجراءات القانونية الواجبة قد انتُهكت. [ 149 ] كما منعت المحكمة مقاضاة كوسبي "بشأن هذه التهم تحديدًا". [ 7 ]

أُفرج عن كوسبي من السجن في اليوم نفسه الذي أُلغي فيه حكم إدانته. [ 7 ] وكان قد قضى ما يقرب من ثلاث سنوات قبل أن تُلغي المحكمة العليا في بنسلفانيا حكم إدانته. [ 162 ] [ 163 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، قدّم المدعي العام أوراقًا إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة يطلب فيها من المحكمة النظر في نقض قرار المحكمة العليا للولاية. وقدّم محامي كوسبي ردًا في أواخر يناير/كانون الثاني 2022، حثّ فيه المحكمة العليا على رفض المراجعة. وفي 7 مارس/آذار 2022، رفضت المحكمة مراجعة قرار محكمة بنسلفانيا. [ 164 ]

استمرت مشاكل كوسبي القانونية بعد إطلاق سراحه من السجن. ففي عام 2014، رفعت جودي هوث دعوى مدنية ضد كوسبي في كاليفورنيا، مدعيةً أنه اعتدى عليها جنسيًا عام 1975، عندما كانت تبلغ من العمر 16 عامًا. بدأت المحاكمة عام 2022، وحكمت هيئة المحلفين لصالح هوث. وأُمر كوسبي بدفع 500 ألف دولار كتعويضات. [ 10 ] وفي عام 2023، رفعت دونا موتسينجر دعوى مدنية منفصلة، ​​زعمت فيها أن كوسبي خدّرها واعتدى عليها جنسيًا عام 1972؛ وذكرت التقارير أن كوسبي سمّى الدكتور ليروي عمار في شهادته بأنه الشخص الذي أعطاه حبوب الكوالود التي استخدمها مع موتسينجر. [ 165 ] [ 166 ] وأُمر كوسبي بدفع 19.25 مليون دولار لموتسينجر في مارس 2026. [ 167 ]

إرث

التأثير على الكوميديين الآخرين

قبل مزاعم عام 2014، أشاد فنانون كوميديون أصغر سناً وأكثر شهرة مثل جيري ساينفيلد بكوسبي باعتباره مبتكراً في مجال الكوميديا ​​الارتجالية، فضلاً عن كونه شخصاً مهد الطريق أمام الفنانين الكوميديين لاقتحام عالم المسلسلات الكوميدية التلفزيونية.

قال سينفيلد عن كوسبي: "لقد فتح لنا جميعًا، ولجميع الشبكات، بابًا للتفكير في أن هذه طريقة لخلق شخصية، وهي أن نأخذ شخصًا قادرًا على جذب الجمهور بمجرد وجوده على المسرح وسرد قصته. لقد ابتكر ذلك. لقد ابتكر فكرة أخذ ما يُسمى بـ"الممثل الكوميدي" وتطوير برنامج تلفزيوني انطلاقًا من شخصية نراها على خشبة المسرح." [ 168 ]

كما رأى الممثل الكوميدي لاري ويلمور صلة بين بيل كوسبي: نفسه والنجاح اللاحق لبرنامج ذا كوسبي شو ، قائلاً: "من الواضح أن الحفل هو النموذج الأولي لبرنامج ذا كوسبي شو ". [ 168 ]

تأثير مزاعم الاعتداء الجنسي على إرث كوسبي

قارنت جوان تارشيس، التي اتهمت بيل كوسبي باغتصابها، في مقالٍ نُشر على موقع Salon.com ، إرث كوسبي المتضرر بإرث أو جيه سيمبسون ، قائلةً: "عندما تسمع اسم أو جيه سيمبسون، لا يخطر ببالك أنه لاعب كرة قدم عظيم. هذا ليس أول ما يتبادر إلى ذهنك. بل تفكر أنه ليس ممثلاً كوميدياً بارعاً، بل مغتصب متسلسل." [ 169 ]

في عام ٢٠١٥، أصدرت مجلة إيبوني عددًا خاصًا تناول الادعاءات الموجهة ضد بيل كوسبي كموضوع رئيسي على غلافها، وناقشت أهمية مسلسل "ذا كوسبي شو" وإمكانية فصل بيل كوسبي عن كليف هاكستابل. وظهر على الغلاف صورة فوتوغرافية لعائلة هاكستابل بإطار متصدع، ترمز إلى إرث المسلسل المتضرر والمعقد. [ ١٧٠ ]

في أواخر عام ٢٠١٨، سُحبت أغنية عيد الميلاد " Baby, It's Cold Outside " من عدة محطات إذاعية وسط جدلٍ واسع النطاق حول كلماتها التي يُزعم أنها تُشجع على التحرش الجنسي. ألقت سوزان لوسر، ابنة الملحن فرانك لوسر ، باللوم على بيل كوسبي في ردود الفعل الغاضبة تجاه عبارة "قل، ما هذا الشراب؟". وقالت لوسر: "بيل كوسبي يُفسد الأمر على الجميع  ... منذ أن اتُهم كوسبي بتخدير النساء، أسمع الحديث عن الاغتصاب في المواعدة طوال الوقت  ... أعتقد أنه من الأفضل لو نظر الناس إلى الأغنية في سياقها الزمني. لقد كُتبت عام ١٩٤٤. لقد كان زمنًا مختلفًا." [ ١٧١ ]

تناولت الحلقة الأولى من الموسم الحادي والعشرين من مسلسل "لو أند أوردر" عام 2022 قضية بيل كوسبي، حيث تمحورت الحبكة حول مقتل فنان (مغنٍ في هذه الحالة) أُطلق سراحه من السجن بعد نقض إدانته بطريقة مشابهة لقضية كوسبي. ومثل كوسبي، اتُهم هذا الفنان بالعديد من تهم الاغتصاب، لكنه أصرّ على براءته، إلا أنه قُتل برصاص ضحية كانت تسعى للانتقام. [ 172 ]

في عام ٢٠٢٢، أصدر دبليو كاماو بيل الفيلم الوثائقي "علينا أن نتحدث عن كوسبي" على قناة شوتايم ، والذي يستكشف حياة كوسبي ومسيرته المهنية وصولاً إلى قضايا الاعتداء الجنسي التي تورط فيها، من خلال حوارات مع فنانين كوميديين وصحفيين وناجين. [ ١٧٣ ] وقبل أيام من عرض المسلسل، أصدر متحدث باسم كوسبي بيانًا جاء فيه: "لقد أمضى السيد كوسبي أكثر من ٥٠ عامًا مدافعًا عن المهمشين؛ وساهم في إتاحة الفرصة للبعض للاندماج؛ ومساندًا المحرومين من حقوقهم؛ ومساندًا للنساء والرجال الذين حُرموا من العمل اللائق بسبب العرق والجنس في مختلف قطاعات صناعة الترفيه. ولا يزال هدفًا للعديد من وسائل الإعلام التي شوّهت الحقائق وأخفتها لسنوات طويلة... عمدًا. وينفي السيد كوسبي بشدة جميع الادعاءات الموجهة ضده. فلنتحدث عن بيل كوسبي. إنه يريد أن تكون أمتنا كما تدّعي: ديمقراطية." [ ١٧٤ ] [ ١٧٥ ]

الحياة الشخصية

تزوج كوسبي من كاميل كوسبي ( اسمها قبل الزواج  هانكس ) في 25 يناير 1964. ولهما خمسة أبناء، توفي اثنان منهم: إريكا (مواليد 1965)، وإيرين (مواليد 1966)، وإينيس (1969-1997)، وإنسا (1973-2018)، وإيفين (مواليد 1976). قُتل ابنهما الوحيد، إينيس، في 16 يناير 1997، أثناء تغييره إطارًا مثقوبًا على جانب الطريق السريع 405 في لوس أنجلوس. [ 176 ] توفيت ابنة كوسبي، إنسا، بمرض كلوي في 23 فبراير 2018، أثناء انتظارها لعملية زرع كلية. [ 177 ] ولدى عائلة كوسبي ثلاثة أحفاد. [ 13 ] [ 178 ] كوسبي، وهو بروتستانتي ، [ 179 ] يمتلك منازل في شيلبورن، ماساتشوستس ، وشيلتنهام، بنسلفانيا . [ 180 ]

استضاف كوسبي مهرجان بلاي بوي لموسيقى الجاز في لوس أنجلوس من عام 1979 إلى عام 2012. اشتهر كعازف طبول جاز، ويمكن رؤيته أيضًا وهو يعزف على غيتار البيس مع جيري لويس وسامي ديفيس جونيور في برنامج هيو هيفنر الحواري في سبعينيات القرن الماضي. نُشرت قصته، "الطريقة العادية"، في عدد ديسمبر 1968 من مجلة بلاي بوي . [ 181 ] أصبح كوسبي عضوًا فاعلًا في مؤسسة الجاز الأمريكية . [ 182 ] انضم كوسبي إلى المؤسسة عام 2004. ولعدة سنوات، كان أحد المضيفين الرئيسيين لحفلها الخيري السنوي، " ليلة رائعة في هارلم" ، في مسرح أبولو بمدينة نيويورك. [ 183 ] ​​[ 184 ]

جمع كوسبي وزوجته أكثر من ثلاثمائة عمل فني أمريكي من أصل أفريقي منذ عام 1967. عُرضت هذه الأعمال في معرض "حوارات" الذي أقيم في المتحف الوطني للفن الأفريقي عام 2014. [ 185 ] أثار المعرض جدلاً واسعاً بسبب مزاعم الاعتداء الجنسي الموجهة ضد كوسبي. [ 186 ]

يُعدّ كوسبي من أشدّ الداعمين لجامعته الأم، جامعة تمبل، وخاصةً فريق كرة السلة للرجال، تمبل أولز ، الذي كان كوسبي يحرص على حضور مبارياته قبل اعتقاله. وهو أيضاً عضو في أخوية أوميغا بسي فاي ؛ حيث انضمّ إلى فرع بيتا ألفا ألفا التابع للأخوية في وايت بلينز، نيويورك ، عام ١٩٨٨، [ ١٨٧ ] وشغل لفترة وجيزة منصباً في مجلس إدارة مؤسسة مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . [ ١٨٨ ]

في عام 2016، أفاد محامو كوسبي بأنه أصبح كفيفًا قانونيًا . [ 189 ] وفي أبريل 2017، وافق كوسبي على إجراء مقابلة مع الرابطة الوطنية لناشري الصحف ، لأنه، كما صرّح المتحدث باسمه أندرو وايت، "اطمئنوا إلى أن وكالة أنباء الرابطة ستُولي اهتمامًا أكبر للحقائق بدلًا من الإثارة ". وفي المقابلة، أكّد كلٌّ من كوسبي وأحد مسؤولي العلاقات العامة السابقين له فقدانه للبصر، مشيرين إلى أنه حدث في وقتٍ ما من عام 2015. [ 190 ] [ 191 ]

بعد إطلاق سراحه من السجن عام ٢٠٢١، أفادت التقارير أن كوسبي كان يسعى للعودة إلى الساحة الفنية. وشملت خطط عودته جولة كوميدية تمتد من الولايات المتحدة إلى كندا وصولاً إلى لندن، حيث تواصل فريقه مع عدد من منظمي العروض ونوادي الكوميديا ​​لبحث فرص الأداء. كما أفادت التقارير أن كوسبي كان يعمل على مسلسل وثائقي من خمسة أجزاء يتناول إرثه وتجربته في السجن، وأنه كان يخطط لإصدار كتاب. [ ١٩٢ ] وفي وقت لاحق من شهر سبتمبر، أفادت التقارير أن كوسبي علّق خطط عودته بسبب مشاكل قانونية مستمرة. [ ١٩٣ ]

السياسة والآراء

أيد كوسبي القس جيسي جاكسون في ترشحه للرئاسة عامي 1984 و 1988 . [ 194 ] [ 195 ] حصل كوسبي على جائزة في الاحتفال بالذكرى الخمسين لحكم قضية براون ضد مجلس التعليم، وهو حكم أصدرته المحكمة العليا الأمريكية يحظر الفصل العنصري في المدارس العامة. وفي وقت لاحق، في مايو 2004، أدلى بتصريحات علنية انتقد فيها الأمريكيين من أصل أفريقي الذين يولون الرياضة والموضة و"التمثيل" أهمية أكبر من التعليم واحترام الذات وتطويرها. ودعا العائلات الأمريكية من أصل أفريقي إلى تثقيف أبنائهم حول مختلف جوانب الثقافة الأمريكية . [ 196 ] [ 197 ] وفي خطابه الشهير "باوند كيك" ، طلب كوسبي من الآباء الأمريكيين من أصل أفريقي تعليم أبنائهم الأخلاق الحميدة منذ الصغر. كما ورد في صحيفة واشنطن تايمز ، صرّح كوسبي للصحفيين خلال جلسة خاصة للمؤتمر التشريعي السنوي الرابع والثلاثين لمؤسسة التجمع الأسود في الكونغرس ، قائلاً: "يجب أن تحتل التربية مكانة بارزة. إذا كنتم بحاجة إلى مساعدة ولا تعرفون كيف تربّون أبناءكم، فنحن على استعداد لتقديم الدعم والمساعدة لكم." [ 198 ] وذكر ريتشارد ليبي من صحيفة واشنطن بوست أن "بيل كوسبي كان بعيدًا كل البعد عن اللباقة السياسية في تصريحاته مساء الاثنين في حفل أقيم في قاعة الدستور بمناسبة الذكرى الخمسين لقرار قضية براون ضد مجلس التعليم ." [ 199 ]

كوسبي في مدرسة فريدريك دوغلاس الثانوية في أتلانتا، عام 2006

تعرض كوسبي لانتقادات جديدة، ولم يُبدِ ندمًا يُذكر، بسبب موقفه عندما أدلى بتصريحات مماثلة خلال خطاب ألقاه في  اجتماع عُقد في الأول من يوليو /تموز لتحالف رينبو/بوش، إحياءً لذكرى قضية براون ضد مجلس التعليم ، حيث قال: "...  عليكم التوقف عن ضرب نسائكم لأنكم لا تجدون عملًا، ولأنكم لم ترغبوا في الحصول على التعليم، والآن تتقاضون الحد الأدنى للأجور." [ 200 ] [ 201 ] وخلال ذلك الخطاب، وبّخ السود لعدم مساعدتهم أو اهتمامهم بالأفراد المتورطين في الجريمة أو ذوي الطموحات الهدّامة. ووصف أيضًا أولئك الذين يحتاجون إلى الاهتمام بأنهم سود "نسوا تضحيات أولئك الذين شاركوا في حركة الحقوق المدنية ". [ 202 ]

في عام ١٩٨٥، انتقد كوسبي علنًا مسلسل " آل إن ذا فاميلي" ونورمان لير ، مصرحًا للصحفي غاري ديب بأن لير "مُخادع" وزعم أن لير كان يمجد شخصية آرتشي بانكر ، الذي وصفه كوسبي بأنه "بطل ذلك المسلسل". وأوضح كوسبي قائلًا: "كثيرون يفتخرون بالقول: 'آرتشي كان يعبر عما يدور في داخلي، عما في عقلي، عما في عظامي'. إن كان هذا صحيحًا، فهذا أمر مؤسف حقًا". ومع ذلك، أشار ديب إلى كوسبي أن آرتشي بانكر في الواقع "كان يظهر في كل حلقة بمظهرٍ مُثير للاشمئزاز، وهذا الأمر، في الواقع، منعه من أن يُنظر إليه كبطل من قِبل أي شخص يتمتع ولو بقدر ضئيل من الذكاء". [ ٢٠٣ ]

في عام ٢٠٠٥، ألّف أستاذ علم الاجتماع بجامعة جورجتاون، مايكل إريك دايسون، كتابًا بعنوان " هل بيل كوسبي على حق؟ أم أن الطبقة الوسطى السوداء قد فقدت صوابها؟" [ ٢٠٤ ]. وذكر دايسون في كتابه أن كوسبي يتجاهل عوامل اجتماعية أوسع نطاقًا تُفاقم الفقر وما يرتبط به من جرائم؛ عوامل مثل تدهور المدارس، وركود الأجور، والتحولات الجذرية في الاقتصاد، ونقل الوظائف إلى الخارج وتقليص حجم الشركات، والبطالة المزمنة، وهجرة الوظائف ورؤوس الأموال . [ ٢٠٥ ] وأشار دايسون إلى أن تعليقات كوسبي "تكشف عن وجهات نظر طبقية ونخبوية متجذرة في صراع الأجيال". [ 204 ] مع ذلك، دافع كورنيل ويست عن كوسبي وتصريحاته قائلاً: "إنه يتحدث بدافع تعاطف كبير ويحاول توجيه الناس نحو الطريق الصحيح، لأن لدينا بعض الإخوة والأخوات الذين لا يفعلون الصواب، تمامًا كما يحدث أحيانًا في حياتنا، فنحن لا نفعل الصواب ... إنه يحاول التحدث بصدق وحرية ومحبة، وأعتقد أن هذا أمر إيجابي للغاية." [ 206 ] 

في مقابلة أجريت عام ٢٠٠٨، ذكر كوسبي مدن فيلادلفيا، وأتلانتا، وشيكاغو، وديترويت، وأوكلاند (كاليفورنيا) ، وسبرينغفيلد (ماساتشوستس) من بين المدن التي ترتفع فيها معدلات الجريمة، حيث يُقتل ويُسجن الشباب الأمريكيون من أصل أفريقي بأعداد غير متناسبة. وقد دافع كوسبي عن موقفه في وجه الانتقادات، مؤكدًا أن الآباء الأمريكيين من أصل أفريقي ما زالوا يُقصرون في غرس القيم الأخلاقية السليمة في أبنائهم. [ ٢٠٧ ] بعد انتخاب باراك أوباما رئيسًا، أعرب كوسبي عن تأييده القوي للرئيس الجديد، على الرغم من أنه أعطى انطباعًا علنيًا بأنه كان أكثر استياءً من أوباما في نوفمبر ٢٠٠٧. [ ٢٠٨ ] [ ٢٠٩ ] [ ٢١٠ ] [ ٢١١ ]

انتقد كوسبي أيضًا السياسيين الجمهوريين المحافظين فيما يتعلق بآرائهم حول القضايا الاجتماعية والاقتصادية والعرقية. في مقابلة أجرتها معه شبكة CNN عام 2013 حول حقوق التصويت ، صرّح كوسبي قائلاً: "هذا الحزب الجمهوري ليس هو الحزب الجمهوري لعام 1863، حزب أبراهام لينكولن ، دعاة إلغاء العبودية ، وهذا ليس جيدًا. أعتقد أنه من المهم أن ننظر إلى جوهره. ما قيمته؟ هل يكمن الأمر في غضب بعض الناس لأن شعبي لم يعد يرغب في العمل مجانًا؟" [ 212 ] أدت تعليقات كوسبي الاجتماعية إلى رفع السرية عن وثائق في دعوى مدنية سابقة رفعتها امرأة اتهمت كوسبي بالاعتداء الجنسي، مما أثار بدوره اهتمامًا متجددًا بادعاءات قديمة. حكم القاضي بأن الإفراج عن الوثائق المختومة مبرر بـ"التناقض الصارخ بين بيل كوسبي، الداعية الأخلاقي، وبيل كوسبي، موضوع ادعاءات خطيرة تتعلق بسلوك غير لائق (وربما إجرامي)". [ 213 ]

الجوائز والتكريمات

نجمة كوسبي على ممشى المشاهير في هوليوود ، والتي مُنحت له عام 1977 [ 214 ]

حصل كوسبي على جوائز عديدة وشهادات دكتوراه فخرية تقديرًا لعمله كممثل كوميدي وممثل في التلفزيون والسينما، بما في ذلك خمس جوائز إيمي برايم تايم ، وثماني جوائز غرامي ، وجائزتي إيمي داي تايم ، وجائزتي غولدن غلوب . كما نال وسام الحرية الرئاسي من جورج دبليو بوش عام 2002، وجائزة بوب هوب الإنسانية عام 2003. وحصل أيضًا على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود عام 1977.

بسبب مزاعم الاعتداء الجنسي الموجهة ضد بيل كوسبي، سُحبت منه العديد من الجوائز والتكريمات، بما في ذلك جائزة مركز كينيدي التي حصل عليها عام 1998 وسُحبت منه عام 2018، [ 215 ] [ 216 ] بالإضافة إلى جائزة مارك توين للفكاهة الأمريكية التي حصل عليها عام 2009 وسُحبت منه عام 2018. [ 217 ] [ 218 ] [ 216 ] وفي 3 مايو/أيار 2018، طُرد كوسبي من عضوية فرع الممثلين في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ، إلى جانب رومان بولانسكي وهارفي واينستين ، بسبب انتهاكهم لمعايير السلوك الخاصة بالأكاديمية. [ 219 ]

أعمال

فيلموغرافيا

لعب بيل كوسبي دور البطولة في مسلسل الجاسوسية التلفزيوني " أنا جاسوس " (1965-1968) إلى جانب روبرت كولب ، وصنع التاريخ عندما فاز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي عام 1966، ليصبح بذلك أول أمريكي من أصل أفريقي يحصل على جائزة إيمي في التمثيل. وواصل كوسبي مسيرته التمثيلية من خلال بطولة المسلسل الكوميدي "عرض بيل كوسبي" ، الذي استمر لموسمين من عام 1969 إلى عام 1971.

في عام ١٩٧٢، ابتكر بيل كوسبي، مستخدمًا شخصية "فات ألبرت" التي طورها خلال عروضه الكوميدية، مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي " فات ألبرت وأطفال كوسبي"، الذي استمر عرضه حتى عام ١٩٨٥، وتدور أحداثه حول مجموعة من الأصدقاء الشباب الذين نشأوا في منطقة حضرية. وخلال سبعينيات القرن الماضي، قام كوسبي ببطولة العديد من الأفلام، منها فيلم " رجل وصبي " (١٩٧١) الذي ينتمي إلى نوعية أفلام الغرب الأمريكي، وفيلم الجريمة " هيكي وبوغز " (١٩٧٢) الذي جمعه مجددًا مع كريس كولب، وأفلام الجريمة الكوميدية " ليلة السبت في المدينة " (١٩٧٤) ، و" لنقم بها مرة أخرى" (١٩٧٥)، و "جزء من الحركة" (١٩٧٧) للمخرج سيدني بواتييه . كما شارك في بطولة الفيلمين الكوميديين " الأم، الأباريق والسرعة" (١٩٧٦) و " جناح كاليفورنيا " (١٩٧٨) للمخرج نيل سيمون ، إلى جانب ريتشارد بريور . وشارك أيضًا في بطولة النسخة الأصلية من مسلسل "الشركة الكهربائية" إلى جانب ريتا مورينو ومورغان فريمان من عام ١٩٧١ إلى عام ١٩٧٣.

ابتداءً من ثمانينيات القرن الماضي، أنتج بيل كوسبي مسلسل " ذا كوسبي شو " وقام ببطولته ، والذي تصدّر قائمة البرامج الأكثر مشاهدة في أمريكا من عام 1985 إلى عام 1989. سلّط المسلسل الضوء على تجارب ونمو عائلة أمريكية من أصول أفريقية ثرية، واكتسب كوسبي لقب "أب أمريكا" بفضل تجسيده لشخصية كليف هاكستابل في المسلسل. أنتج كوسبي المسلسل الكوميدي المشتق "عالم مختلف "، والذي عُرض من عام 1987 إلى عام 1993. حظي فيلمه الكوميدي " بيل كوسبي: نفسه" (1983 ) بإشادة واسعة من الكوميديين والنقاد، حتى أن البعض وصفه بأنه أعظم فيلم كوميدي ارتجالي على الإطلاق. كما قام كوسبي ببطولة مسلسل " ألغاز كوسبي" (1994-1995)، ومسلسل "كوسبي" (1996-2000)، وقدّم برنامج "الأطفال يقولون أغرب الأشياء" (1998-2000). ثم قام بإنشاء وإنتاج برنامج الرسوم المتحركة للأطفال "ليتل بيل" (1999-2004).

قائمة الأغاني

أصدر كوسبي عدداً من الألبومات، بما في ذلك تسجيلات حية لعروضه الكوميدية، بالإضافة إلى ألبومات استوديو تضم موسيقى غنائية وموسيقية. وقد دخلت أغانيه قائمة بيلبورد هوت 100 عدة مرات ، بما في ذلك أغنية " ليتل أولد مان (أبتايت، إيفريثينغز أولرايت) " المنفردة عام 1967 من ألبومه " سيلفر ثروت: بيل كوسبي سينغز" . [ 220 ]

كتب مؤلفة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كانت شركة Young & Rubicam Advertising تمتلك حساب Jell-O منذ عام 1926، لكنها خسرته لصالح FCB في عام 2000. [ 82 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ ألين، بوبي (23 يناير 2018). "بيل كوسبي يظهر بشكل مفاجئ في عرض كوميدي قبل إعادة محاكمته" . NPR.
  2. ↑ "إعلان بطلان محاكمة بيل كوسبي: من رائد إلى مُعتدٍ مزعوم" . بي بي سي نيوز . 17 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2025 .
  3. ↑ "كسر الحواجز" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2025 .
  4. ↑ ديكرسون، ديبرا (13 يوليو 2004). "بيل كوسبي: جد أمريكا يصبح عنيدًا" . سلات . تم الاسترجاع في 26 يناير 2025 .
  5. ↑ ألين، بوبي (23 يناير 2018). "بيل كوسبي يظهر بشكل مفاجئ في عرض كوميدي قبل إعادة محاكمته" . NPR.
  6. ↑ «بيل كوسبي، نجم مسلسل "أنا أتجسس"، يفوز بجائزة إيمي التلفزيونية؛ أول ممثل أسود يُختار لدور رئيسي، كما شارك في تقديم حفل توزيع الجوائز. تم اختيار عرض سيناترا كأفضل عرض موسيقي، كما أشار بوب هوب» . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2025 .
  7. 1 2 3 4 5 باولي، غراهام (30 يونيو 2021). "إطلاق سراح بيل كوسبي بعد أن ألغت المحكمة إدانته بالاعتداء الجنسي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  8. ↑ شيرمان، جولي (1 يوليو/تموز 2021). "خبراء قانونيون من فيرمونت يُدلون بآرائهم بعد إطلاق سراح كوسبي من السجن" . WTEN . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو/تموز 2021 .
  9. ↑ ديل، ماري كلير (30 يونيو 2021). "إطلاق سراح بيل كوسبي من السجن بعد أن وجدت المحكمة انتهاكًا للإجراءات القانونية الواجبة" . بي بي إس نيوز آور . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2021 .
  10. باتن ، دومينيك (22 يونيو 2022). "بيل كوسبي اعتدى جنسيًا على جودي هوث في سبعينيات القرن الماضي، هيئة محلفين مدنية تقرر - تحديث" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2022 .
  11. ↑ دالتون، أندرو (24 مارس 2026). "بيل كوسبي سيدفع 19 مليون دولار في قضية اعتداء جنسي تعود لعام 1972" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  12. ↑ "مونيتور". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 1215. 13 يوليو 2012. ص 20.  
  13. 1 2 3 "سيرة بيل كوسبي (1937–)" . Filmreference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2009 .
  14. ↑ بايلانت، جيمس (يونيو 2011). "لمحة عن جذور بيل كوسبي في فرجينيا" . مجلة علم الأنساب . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2009 .
  15. ↑ "معلومات طريفة عن بيل كوسبي" . TV.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008 .
  16. ↑ سوف، إريك (28 ديسمبر 2016). "بيل كوسبي" . العمليات الخاصة . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 14 مايو 2018 .
  17. ↑ "بيل كوسبي وأنا" . صحيفة واشنطن بوست . 11 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008 .
  18. ↑ وكالة ويليام موريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2015
  19. ↑ «إلغاء رتبة رئيس البحرية الفخرية لبيل كوسبي وسط جدل واسع» . صحيفة نيفي تايمز . 4 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2015 .
  20. 1 2 "محاربون قدامى مشهورون: بيل كوسبي" . Military.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  21. ↑ "بيل كوسبي" . مركز كينيدي . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  22. ↑ "بيل كوسبي" . جمعية إيبوني لأحداث وتأملات هواة جمع الطوابع. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2014.
  23. ↑ فيكسي، جورج (4 ديسمبر 2010). "يستطيع كوسبي أن يضحك الآن، لكن كرة القدم كانت أمراً جاداً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  24. ↑ "بيل كوسبي" . vervemusicgroup.com . فيرف ريكوردز .
  25. ↑ هولزناغل، فريتز (5 ديسمبر 2010). "من الانقطاع عن الدراسة إلى الدكتوراه: التسلسل الزمني التعليمي لبيل كوسبي" . سير ذاتية من موقع Who2 . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2010 .
  26. 1 2 غاري، مادهافي. "سيرة بيل كوسبي" . Buzzle.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008 .
  27. ↑ دمج الوسائط المرئية من خلال شخصيات "فات ألبرت" و"أطفال كوسبي" في مناهج المدارس الابتدائية كوسيلة تعليمية وأداة لتحقيق تعلم أفضل
  28. ↑ "كشف زيف كوسبي" . نيوزوركس . WHYY-FM . 24 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
  29. ↑ "بيل كوسبي: الرجل والمحاكمة" . راديو تايمز مع مارتي موس-كوين . WHYY . 24 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2017 .
  30. ↑ "بيل كوسبي" . ديسكوجز .
  31. ↑ "أفضل 40 ألبوم كوميدي على مر العصور بحسب مجلة سبين" . سبين . 1 نوفمبر 2011.
  32. ↑ سميث ، رونالد ل. (1997). كوسبي: حياة أسطورة كوميدية . أمهرست، نيويورك: بروميثيوس بوكس . ص 57. ISBN  978-1-57392-126-8.
  33. ↑ بن، ناثانيال (22 مايو 2013). "كوميديون يحيّون نجم الكوميديا ​​الارتجالية الكلاسيكي بيل كوسبي: نفسه" . مجلة GQ . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  34. ↑ "الكوميديا ​​الإلهية: أفضل 25 عرضًا كوميديًا وفيلمًا" . رولينج ستون . 29 يوليو 2015.
  35. ↑ لوف، ماثيو (14 فبراير 2017). "أفضل 50 كوميديًا ارتجاليًا على مر العصور" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
  36. ↑ جينزلينجر، نيل (22 نوفمبر 2013). "فن حرق الإطارات مقابل الثبات هو ما يفوز بالسباق" . صحيفة نيويورك تايمز .
  37. ↑ كينالي، تيم (4 مايو 2015). "بيل كوسبي يواجه المشاغبين في عرض أتلانتا: توقفوا! هذا عرضنا"" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشفة من الأصل في 6 مايو 2015.
  38. ↑ سبانغلر، تود (14 أغسطس/آب 2014). "نتفليكس تضيف عرضًا كوميديًا خاصًا لبيل كوسبي إلى قائمة برامجها الكوميدية" . مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2014.
  39. ↑ هولواي، دانيال (28 يوليو 2015). "رئيس نتفليكس تيد ساراندوس يعلق على برنامج بيل كوسبي الخاص: "لا أعتقد أنه من المناسب إصداره"" . TheWrap . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: TheWrap News Inc. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  40. ↑ ألين، بوبي (23 يناير 2018). "بيل كوسبي يظهر بشكل مفاجئ في عرض كوميدي قبل إعادة محاكمته" . NPR.
  41. ^ كوتس ، تا نيهيسي (مايو 2008). ""هكذا خسرنا أمام الرجل الأبيض": جرأة بيل كوسبي في تبني الفكر المحافظ الأسود . مجلة أتلانتيك الشهرية . تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2015 .
  42. ↑ جاكسون، أندرو غرانت (2015). 1965: العام الأكثر ثورية في الموسيقى . دار سانت مارتن للنشر. ص 220. ISBN  978-1-250-05962-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2015 .
  43. 1 2 سانيه، كيليفا (15 سبتمبر 2014). "جولة بيل كوسبي الأبوية الأبدية التي لا تنتهي" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2015 .
  44. ↑ "مراجعات الألبومات" . بيلبورد . 19 أغسطس 1967.
  45. ↑ "كوزبي سيغادر شركة وارنر براذرز في أغسطس للانضمام إلى شركة تسجيلات خاصة به". بيلبورد . 1 يونيو 1968. ص 1. 
  46. ↑ جينكينز، هنري (1998). قارئ ثقافة الأطفال . مدينة نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك . الصفحات 146-147 . ISBN  978-0-8147-4231-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2016 .
  47. ↑ تشارلي، تشارلي؛ روني، أندرو أ. (2010). أندي روني: 60 عامًا من الحكمة والذكاء - حقائق واقعية من أزواج حقيقيين حول الحب الدائم . ReadHowYouWant.com، المحدودة. ص 4. ISBN   978-1-4587-5960-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .
  48. ↑ روني، آندي (25 يناير 1997). "السود والبيض والأمة تبكي على بيل كوسبي العظيم" . صحيفة ذا ديلي ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2016 .
  49. ↑ دايسون، مايكل إريك (2008). هل بيل كوسبي على حق؟: أم أن الطبقة الوسطى السوداء قد فقدت صوابها؟ مدينة نيويورك: بيسيك بوكس . ص 121. ISBN  978-0-7867-2207-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2016 .
  50. ↑ سيرجيو (1 يوليو 2014). "الفيلم الوثائقي المنسي عن بيل كوسبي بعنوان "المناضل" - "التاريخ الأسود: ضائع، مسروق، أم ضائع"( فيديو) . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016 .
  51. ↑ "قائمة ألبومات تيتراغراماتون" . تم الاطلاع عليها في 6 ديسمبر 2014 .
  52. ↑ بلير، إليزابيث (25 أكتوبر 2021). "قبل 50 عامًا، استخدمت فرقة 'ذا إلكتريك كومباني' الكوميديا ​​لتعزيز مهارات القراءة لدى الأطفال" . أريزونا بابليك ميديا . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2021 .
  53. ↑ ووليري، جورج و. (1985). تلفزيون الأطفال: السنوات الخمس والثلاثون الأولى، 1946-1981، الجزء الثاني: البث المباشر، والأفلام، وسلسلة الأشرطة . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر . الصفحات 393-394 . ISBN  0-8108-1651-2.
  54. ↑ "مقال في مجلة بيبول" . بيبول . 10 ديسمبر 1984. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2015 .
  55. ↑ براينت، جينينغز؛ براينت، ج. أليسون، محرران. (2001). التلفزيون والأسرة الأمريكية . دار لورانس إيرلبوم أسوشيتس للنشر. ص 209. doi : 10.4324/9781410600172 . ISBN  9781410600172.
  56. ↑ توث، مايكل (2005). الضحك في غرفة المعيشة: الكوميديا ​​التلفزيونية والجمهور الأمريكي في المنزل . بيتر لانغ. ص 165. ISBN  978-0-8204-6845-7.
  57. ↑ "بيل كوسبي" . ياهو! موفيز. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
  58. ↑ "كوسبي سينتج فيلماً ويؤدي دور البطولة فيه لصالح شركة إنتاج". مجلة فارايتي . 9 يوليو 1986. ص 4. 
  59. ↑ المعهد الوطني لأفلام الطلاب/لوس أنجلوس: مهرجان لوس أنجلوس السنوي السادس عشر لأفلام الطلاب . مسرح نقابة المخرجين: منشور ذاتيًا. 1994. الصفحات 10-11 . 
  60. ↑ معهد لوس أنجلوس لأفلام الطلاب: مهرجان أفلام الطلاب السنوي الثالث عشر . مسرح نقابة المخرجين: منشور ذاتيًا. 1991. ص 3. 
  61. ↑ بروكس، تيم؛ مارش، إيرل ف. (2007). الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الشبكي والكابلي في أوقات الذروة، 1946-حتى الآن ( الطبعة التاسعة). بالانتين بوكس. الصفحات 736-737 . ISBN   978-0-345-49773-4.
  62. ↑ "من هم المتحدثون في حفل تخرج كليتنا لعام 2001؟ (عينة مختارة)" . نشرة بلاك إكسل الإخبارية . أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015. ألقى بيل كوسبي (ممثل وشخصية تلفزيونية) كلمة في كلية موريس براون .
  63. ↑ كوسبي، بيل (ربيع 2001). "خطاب التخرج لجامعة ولاية أوهايو بقلم بيل كوسبي" . جامعة ولاية أوهايو. hdl : 1811/54007 .
  64. ↑ "كوسبي يحث خريجي رينسيلار: كونوا صادقين، كونوا متواضعين" . ألباني، نيويورك. 12 مايو 2001. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  65. ↑ "حفل التخرج 2015: متحدثو حفلات التخرج السابقة" . جامعة هاي بوينت. ربيع 2015. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2015. حفل التخرج لعام 2007: بيل كوسبي
  66. ↑ براون، جورجيا (16 مارس 2007). "أفضل خمسة مهرجانات كوميدية حول العالم" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013 .
  67. ↑ مايلي، ماريسا (8 يناير 2009). " موظفو الوكالات السود يتقاضون أجورًا أقل بنسبة 20% من البيض" . أدفرتايزينج إيدج . OCLC 39911225. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013. في إشارة إلى تعليق نات كينغ كول بأن ماديسون أفينيو تخشى الظلام، قال السيد مهري: "سيخافون من أشعة الشمس التي سنجلبها إلى هذه الصناعة". 
  68. ↑ ويتاكر، مارك (16 سبتمبر 2014). كوسبي: حياته وعصره . سيمون وشوستر. ص 269. ISBN  978-1451697995.
  69. ↑ كراين، رانس (28 مارس 2011). "بيل كوسبي يسترجع ذكرياته في الإعلانات التجارية" . مجلة أد إيج . نيويورك، نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 12 أغسطس 2011 .
  70. ↑ "النموذج الأصلي/النمطي" . موسوعة أد إيج . نيويورك، نيويورك. 15 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .
  71. ↑ نويل، باميلا (يوليو 1984). "أحدث سلاح في حروب الإعلانات التلفزيونية". إيبوني . OCLC 38949612 . 
  72. 1 2 سميث، أندرو ف. (2007). موسوعة أكسفورد للأطعمة والمشروبات الأمريكية . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-988576-3.
  73. ↑ "كوزبي الجزء 5" . برنامج دوغ مايلز ودون هندرسون الإذاعي . إذاعة WSLR ساراسوتا . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2011 .
  74. 1 2 هيوز، هولي (8 أبريل 2009). 500 مكان لمحبي الطعام والنبيذ من فرومر . جون وايلي وأولاده. ص 58. ISBN  978-0-470-48064-9.
  75. ↑ تومسون، ستيفاني (19 نوفمبر 2001). "انخفاض مبيعات جيلي-أو؛ منتجات إكستريم جاهزة" . أدفرتايزينج إيدج . نيويورك، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .
  76. ↑ ماكماث، روبرت (27 أبريل 2011). ما الذي كانوا يفكرون فيه؟: دروس تسويقية يمكنك تعلمها من المنتجات الفاشلة . دار راندوم هاوس ديجيتال، ص 256. ISBN  978-0-307-79364-5.
  77. ↑ سباكمان، كريستي (17 أغسطس 2012). "قالب الجيلي للمورمونية" . Slate.com . واشنطن العاصمة . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
  78. 1 2 3 بيندرغراست، ص 346
  79. ↑ بيندرغراست، ص 324
  80. ↑ "جيلو في التفاحة الكبيرة" . أدفرتايزينج إيدج . نيويورك، نيويورك. 1 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 .
  81. ↑ "كوزبي وجيلو يحتفلان بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين" . صحيفة روم نيوز تريبيون . روم، جورجيا. 30 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2011 .
  82. ↑ إليوت، ستيوارت (8 سبتمبر 2000). "عمالقة يتنافسون على بيلينغز بينما تجري دايملر كرايسلر مراجعة للمهمة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
  83. ↑ "كرافت فودز" . أدفرتايزينج إيدج . نيويورك، نيويورك. 15 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .
  84. ↑ سوينيارد، كيرستن (1 فبراير 2001). "جيلو يشق طريقه عبر تصويت مجلس الشيوخ" . ديزيريت نيوز . ديزيريت، يوتا. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
  85. ↑ غريغز، براندون (1 أكتوبر 2007). "مرحباً، جيلو!" . غرائب ​​يوتا: شخصيات غريبة، وعجائب على جانب الطريق، وأشياء أخرى غير مألوفة . غلوب بيكوت. ص 68. ISBN  978-0-7627-4386-5.
  86. ↑ فريدريكس، إميلي (16 مايو 2010). "بيل كوسبي وجيلي-أو: معًا من جديد" . صحيفة هافينغتون بوست . TheHuffingtonPost.com . تاريخ الاسترجاع: 3 ديسمبر 2011 .
  87. ↑ كروس، ماري (30 سبتمبر 2002). قرن من الرموز الأمريكية: 100 منتج وشعار من ثقافة الاستهلاك في القرن العشرين . دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-31481-0.
  88. ↑ «مُدّعية ضد كوسبي: شربتُ مشروبين، وفقدتُ الوعي» . سي إن إن. ٢٤ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٥ .
  89. 1 2 رويغ-فرانزيا، مانويل (22 نوفمبر 2014). "إرث بيل كوسبي، إعادة صياغته: المتهمون يتحدثون بالتفصيل عن مزاعم الاعتداء الجنسي" . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
  90. ↑ «بيل كوسبي يُزعم أنه حاول طرد ويندي ويليامز بسبب ذكرها لاتهامات الاغتصاب عام 1990» . فايس . 21 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  91. ↑ برنامج ويندي ويليامز (19 نوفمبر 2014) ، مقطع يروي قصتها عن برنامجها الإذاعي "Dishing The Dirt" عام 1990 (على محطة 98.7 Kiss في نيويورك) حيث ناقشت مزاعم كوسبي كما وردت في صحيفة "The National Enquirer" ، حيث اتصل كوسبي شخصيًا بمدير محطتها مطالبًا بفصلها.
  92. ↑ مقطع "بيل كوسبي مذنب" من برنامج ويندي ويليامز (تم نشره على يوتيوب في 27 أبريل 2018).
  93. ↑ "مزاعم جديدة بشأن كوسبي: مُدّعية جديدة أبلغت الشرطة سرًا عن "اتصال جنسي" غير مرغوب فيه مع بيل - اقرأ تقرير الشرطة الصادم" . 18 نوفمبر 2014.
  94. ↑ "كوسبي وامرأة كندية يتوصلان إلى تسوية في دعوى قضائية بشأن اعتداء مزعوم" . سي بي سي نيوز. 8 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  95. 1 2 "حقائق سريعة عن بيل كوسبي" . سي إن إن. 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  96. ↑ ماكدونالد، ثريا نادية (31 أكتوبر 2014). "هل بدأ العالم ينقلب ضد بيل كوسبي؟" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 16 نوفمبر 2014 .
  97. ↑ وولف، نيكي (16 ديسمبر 2014). "ادعاءات الاعتداء الجنسي على بيل كوسبي - اتهام تلو الآخر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2015 .
  98. ↑ فيوريلو، فيكتور (17 نوفمبر 2014). "أسئلة وأجوبة: جوان تارشيس، المتهمة الجديدة لبيل كوسبي" . فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2014 .
  99. ↑ كارتر، بيل (14 نوفمبر 2014). "كوزبي يغيب عن برنامج آخر وسط اتهامات بالاغتصاب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2014 .
  100. ↑ ليوبولد، تود (12 نوفمبر 2014). "مزاعم الاغتصاب لن تختفي عن بيل كوسبي" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  101. ↑ إيغان، نيكول وايزنسي (23 يونيو/حزيران 2005). "متهمة أخرى لكوسبي تتحدث علنًا" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . ص 10. تم الاطلاع عليه في 31 مايو/أيار 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  102. ↑ جورمان، رايان (26 نوفمبر 2014). "عشيقة كوسبي تدّعي أن الممثل الكوميدي خدّرها واغتصبها وأنجب منها ابنتها" . أخبار AOL . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
  103. ↑ هوبر، روبرت (9 يونيو 2006). "دكتور هاكستابل ومستر هايد" . فيلادلفيا . فيلادلفيا، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية: شركة مترو. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 4 مايو 2018 .
  104. ↑ الصحفي الذي توقع فضيحة كوسبي ، بوب هوبر، تمت مقابلته حول مقالته في مجلة عام 2006 التي سلطت الضوء على مزاعم كوسبي (تقرير CNN لعام 2014، تم تحميله على YouTube في 30 نوفمبر).
  105. ↑ هوبر، روبرت (1 نوفمبر 2006). "«كوسبي ألقى بي على السرير»، في متابعة لتقريرنا عن بيل كوسبي في يونيو، تتقدم امرأة أخرى بادعاءات ضده . فيلادلفيا . فيلادلفيا، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية: شركة مترو. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  106. ↑ «من هو هانيبال بوريس، ولماذا وصف بيل كوسبي بأنه مغتصب؟» . سي بي إس نيوز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ سبتمبر ٢٠١٥ .
  107. ↑ جايلز، مات؛ جونز، نيت (3 مارس 2015). "جدول زمني لتهم الاعتداء الموجهة ضد بيل كوسبي [ مُحدَّث ] " . نيويورك . Vulture.com . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2015 .
  108. ↑ ماكويد، دان (17 أكتوبر 2014). " هانيبال بوريس عن بيل كوسبي: أنت مغتصب" . مجلة فيلادلفيا . Phillymag.com . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2015. يظهر على التلفزيون ويقول: "ارفعوا سراويلكم أيها السود، لقد كنت على التلفزيون في الثمانينيات! يمكنني التحدث إليكم بتعالٍ لأن لدي مسلسلًا كوميديًا ناجحًا!" أجل، لكنك تغتصب النساء يا بيل كوسبي، لذا خفف من حدة جنونك قليلًا.
  109. ↑ براكستون، جريج (24 نوفمبر 2014). "الممثل الكوميدي هانيبال بوريس يتجنب الحديث عن دوره في فضيحة بيل كوسبي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2015 .
  110. ↑ "لماذا عادت دعاوى الاعتداء القديمة ضد بيل كوسبي؟" . سي بي إس نيوز . 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  111. ↑ «بيل كوسبي اغتصبني. لماذا استغرق الأمر 30 عامًا حتى يصدق الناس قصتي؟» . صحيفة واشنطن بوست . 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .* الفيديو المصاحب : أوكونور، إيرين؛ ماكينا، إيوين (13 نوفمبر 2014) .«لن أعيش في صمت بعد الآن» بشأن بيل كوسبي . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2016 .
  112. ↑ دوراندو، جيسيكا (10 نوفمبر 2014). "مولد ميمات بيل كوسبي يأتي بنتائج عكسية على وسائل التواصل الاجتماعي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  113. 1 2 هيوز، جيسون (18 نوفمبر 2014). "بيل كوسبي مغتصب متسلسل، كما صرحت المدعية جوان تارشيس لدون ليمون من شبكة سي إن إن (فيديو)" . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2014 .
  114. ↑ بوينو، أنطوانيت (18 نوفمبر 2014). "جانيس ديكنسون تكشف تفاصيل اتهامات الاعتداء الجنسي الموجهة إلى بيل كوسبي: لقد اغتصبني" . برنامج إنترتينمنت تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2014 .
  115. ١ ٢ "كارلا فيريجنو، زوجة لو فيريجنو، تتهم بيل كوسبي بالاعتداء؛ وآخرون يتقدمون بشهاداتهم" . قناة فوكس نيوز. ٢١ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠١٤ .
  116. ↑ «تيريز سيرينيز، ممرضة من فلوريدا، تقول إن بيل كوسبي قام بتخديرها واغتصابها عام 1976» . صحيفة هافينغتون بوست . 20 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2014 .
  117. ↑ رويغ-فرانزيا، مانويل (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "إرث بيل كوسبي، إعادة صياغة: المتهمات يتحدثن بالتفصيل عن مزاعم الاعتداء الجنسي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 6 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  118. ↑ «عارضة بلاي بوي تدّعي أن بيل كوسبي حاول تقبيلها وملامستها» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 23 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2014 .
  119. 1 2 3 4 ستيرن، مارلو (24 نوفمبر 2014). "قائمة طويلة من المتهمين لبيل كوسبي (حتى الآن): 18 ضحية اعتداء جنسي مزعومة بين عامي 1965 و2004" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  120. ↑ باولي، غراهام؛ مانلي، لورن (20 نوفمبر 2014). "المُدّعية السابعة تنضم إلى مزاعم الاعتداء من قبل بيل كوسبي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
  121. ↑ لوز، شارلوت (30 نوفمبر 2014). "بيل كوسبي وتعاطي المخدرات: سري الذي دام 34 عامًا" . صالون . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2017 .
  122. ↑ "بيل كوسبي خدّرني. هذه قصتي" . فانيتي فير . 11 ديسمبر 2014.
  123. ↑ ليتلتون، سينثيا (19 نوفمبر 2014). "محامي بيل كوسبي ينفي ادعاء جانيس ديكنسون بالاغتصاب" . مجلة فارايتي .
  124. ↑ سينغر، مارتن د. "بيان من مارتن د. سينغر، محامي بيل كوسبي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014 .
  125. ↑ "بيل كوسبي" . BillCosby.com. ١٧ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠١٤ .
  126. ↑ فيشر، لوتشينا (27 يناير 2015). "بيل كوسبي يواجه مُدّعية جديدة، سيندرا لاد" . برنامج صباح الخير يا أمريكا .
  127. ↑ بوينتي، ماريا (1 مايو 2015). "مُدّعية كوسبي تسعى لتوجيه اتهامات جنائية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
  128. ↑ مالون، نورين (26 يوليو 2015). "«لم أعد خائفة»: 35 امرأة يروين قصصهن عن تعرضهن للاعتداء من قبل بيل كوسبي، والثقافة التي لم تستمع إليهن . نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2015 .
  129. ↑ لوبيز، جيرمان (26 يوليو/تموز 2015). "35 من ضحايا بيل كوسبي يظهرن على غلاف مجلة واحد قوي ومؤثر" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2015 .
  130. ↑ "كوسبي: النساء يتحدثن" . قناة A&E . 17 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  131. ↑ بيلكينغتون، إد (18 سبتمبر 2015). "بيل كوسبي يعود إلى دائرة الضوء بعد أن أجرت 13 ضحية مزعومة مقابلات تلفزيونية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2015 .
  132. ↑ بوينتي، ماريا (24 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "مُدّعتان جديدتان لكوسبي تُعلنان عن أنفسهما علنًا، ليقترب العدد الإجمالي من 60" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 18 يناير/كانون الثاني 2016 .
  133. هولي ، بيتر ( 1 ديسمبر/كانون الأول 2014). "الجامعات تقطع علاقاتها مع بيل كوسبي مع وصول قائمة النساء اللواتي يتهمنه بالاعتداء الجنسي إلى 20 امرأة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر/أيلول 2015 .
  134. ↑ ثيستلثويت، سوزان (7 يوليو/تموز 2015). "بيل كوسبي: العرق، والجنس، وإنكار الاغتصاب المتسلسل" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر/أيلول 2015 .
  135. ↑ رودان، مايا (20 نوفمبر 2014). "بيل كوسبي يعلق على مزاعم الاغتصاب: 'أنا لا أتحدث عن ذلك'"" . الوقت . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2015 .
  136. 1 2 "بيل كوسبي يتحدى مزاعم الاعتداء الجنسي" . قناة KFOR-TV. 23 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2015 .
  137. ↑ تالمادج، ستيفاني (15 مايو 2015). "بيل كوسبي يتطرق لأول مرة إلى مزاعم سوء السلوك الجنسي" . ذا ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2015 .
  138. ↑ هولي، بيتر (1 ديسمبر/كانون الأول 2014). "الجامعات تقطع علاقاتها مع بيل كوسبي مع وصول قائمة النساء اللواتي يتهمنه بالاعتداء الجنسي إلى 20 امرأة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر/أيلول 2015 .
  139. ↑ "رداً على سؤال حول فضيحة كوسبي، أوباما يُدلي برأيه في نقاش حول العنف الجنسي" . صحيفة ذا هيل . 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  140. ↑ شير، مايكل (16 يوليو/تموز 2015). "أوباما يُدلي برأيه في نقاش حول العنف الجنسي ردًا على سؤال حول فضيحة كوسبي" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو/تموز 2015 .
  141. 1 2 وينتون، ريتشارد (7 يوليو 2015). "اعتراف بيل كوسبي بتعاطي الكوالود قد يُثير دعاوى قضائية ضده، بحسب خبراء قانونيين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
  142. ↑ أكس، جوزيف؛ ستيمبل، جوناثان (30 يونيو/حزيران 2021). "بيل كوسبي يعود إلى منزله بعد أن ألغت المحكمة إدانته بالاعتداء الجنسي" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2021 .
  143. ↑ «بيل كوسبي يُخبر القاضي أن شركة التأمين تُهدد دفاعه ضد المُدّعين» . هوليوود ريبورتر . 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2015 .
  144. ↑ موغي، سونيا (24 يوليو/تموز 2015). "شهادة كوسبي: الكوالودز من طبيب نسائي في لوس أنجلوس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2015 .
  145. ↑ باولي، غراهام؛ إمبر ، سيدني (18 يوليو/تموز 2015). "بيل كوسبي، في شهادته، قال إن المخدرات والشهرة ساعدتاه على إغواء النساء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2015. ... قدم نفسه في شهادته كشاب مستهتر لا يعتذر عن شيء، شخص استخدم مزيجًا من الشهرة والاهتمام الظاهر والمهدئات القوية في سعيه المحسوب وراء الشابات ... اعترف بإعطاء الشابات حبوب الكوالود في ذلك الوقت "كما لو كان الشخص يقول لهن تناول مشروبًا"، على حد قوله، ولكن ليس دون علمهن.  
  146. ↑ هو، رودني (9 سبتمبر 2016). "غلوريا ألرد تفوز بقضية احتجاج شركة كوب للطاقة على حفل بيل كوسبي" . MyAgc. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2016 .
  147. ↑ ليفنسون، إريك؛ كوبر، آرون (26 أبريل 2018). "بيل كوسبي مُدان بالتهم الثلاث في محاكمة الاعتداء غير اللائق" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
  148. ↑ رايلي، كيت (16 مايو 2018). "ما الذي يميز اتهام بيل كوسبي هذا عن غيره؟" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2018 .
  149. 1 2 3 4 5 ميلهايزر، إيان (30 يونيو 2021). "قرار المحكمة بالإفراج عن بيل كوسبي، شرحٌ بأفضل ما نستطيع" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  150. ↑ باولي، غراهام؛ كوسكاريلي، جو (25 سبتمبر/أيلول 2018). "بيل كوسبي، الذي كان يُعتبر نموذجاً للأبوة، يُحكم عليه بالسجن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير/شباط 2021 .
  151. ↑ «حُكم على كوسبي بالسجن بتهمة الاعتداء الجنسي» . بي بي سي نيوز . 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2021 .
  152. ↑ فرانشيسكاني، كريس؛ هاتشينسون، بيل (25 سبتمبر/أيلول 2018). "حُكم على بيل كوسبي بالسجن من 3 إلى 10 سنوات في سجن الولاية دون كفالة خلال فترة الاستئناف" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2018.
  153. ↑ فاغنر، ميغ؛ ريس، برايان؛ يونغ ، جيسي؛ ليفنسون، إريك (25 سبتمبر/أيلول 2018). "حُكم على بيل كوسبي بالسجن من 3 إلى 10 سنوات" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2018. بعد ظهر يوم الثلاثاء، بيل كوسبي [...]
  154. ↑ «بيل كوسبي، السجين رقم NN7687 حاليًا، وُضع في زنزانة انفرادية» . MSN . 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  155. ↑ باولي، غراهام (6 فبراير 2019). "بيل كوسبي، لم يعد معزولاً، ينضم إلى نزلاء آخرين في السجن" . صحيفة تورنتو ستار . لكن في الأسبوع الماضي، نقلته السلطات من ما يسمى بالعزل الإداري إلى جناح يضم نزلاء آخرين، وفقًا لوزارة الإصلاحيات في ولاية بنسلفانيا.
  156. ↑ بوينتي، ماريا (10 ديسمبر 2019). "بيل كوسبي يخسر استئنافه بشأن إدانته بجرائم جنسية" . يو إس إيه توداي .
  157. ↑ لي، ديفيد ك. (23 يونيو 2020). "بيل كوسبي يُسمح له باستئناف إدانته بالاعتداء الجنسي أمام المحكمة العليا في بنسلفانيا" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  158. ↑ سافاج، تشارلي (1 يوليو 2021). "شرح إطلاق سراح بيل كوسبي من السجن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021.
  159. ↑ وايس، ديبرا (30 يونيو 2021). "إلغاء إدانة بيل كوسبي بالاعتداء الجنسي بسبب قرار المدعي العام الأولي" . مجلة نقابة المحامين الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
  160. ↑ ديل، ماري كلير؛ ريتشر، ألانا (1 يوليو 2021). "لماذا تم نقض إدانة بيل كوسبي؟" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  161. ↑ مدني، الدوحة (1 يوليو/تموز 2021). "60 امرأة اتهمن بيل كوسبي. إدانته اعتُبرت انتصارًا كبيرًا لحركة #MeToo" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2021 .
  162. ↑ "آراء المحاكم ومنشوراتها | المحكمة العليا | المحاكم | النظام القضائي الموحد لولاية بنسلفانيا" . www.pacourts.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 .
  163. ↑ راو، سونيا؛ فرحي، بول؛ رويغ-فرانزيا، مانويل (30 يونيو/حزيران 2021). "إطلاق سراح بيل كوسبي من السجن بعد أن ألغت المحكمة العليا في بنسلفانيا إدانته بالاعتداء الجنسي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو/حزيران 2021 .
  164. ↑ «المحكمة ترفض مراجعة قرار كوسبي» . أسوشيتد برس. 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  165. ↑ بابوكوسكي، سبيرو (28 يناير 2026). بيل كوسبي يُزعم أنه أعطى مُهدئًا لامرأة شابة أراد ممارسة الجنس معها . صحيفة تورنتو صن . تاريخ الاسترجاع: 28 يناير 2026.
  166. ↑ اعترف بيل كوسبي سرًا في المحكمة بتعاطيه حبوب الكوالود لتخدير النساء قبل ممارسة الجنس . MSN . 28 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026.
  167. ↑ هابشيان، سارين (24 مارس/آذار 2026). "هيئة محلفين تأمر بيل كوسبي بدفع 19 مليون دولار لنادلة سابقة بعد إدانته بالاعتداء عليها عام 1972" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاطلاع: 2 أبريل/نيسان 2026 .
  168. 1 2 بن، ناثانيال (مايو 2013). "الذكرى الثلاثون لبيل كوسبي: نفسه - تحية من نجوم الكوميديا ​​الارتجالية" . مجلة GQ . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 .
  169. ↑ ويليامز، ماري إليزابيث (27 يوليو 2015). "يرسم المتهمون لبيل كوسبي صورةً مرعبةً للرجل وإرثه: "أعتقد أنه لن يكون، يا له من كوميدي عظيم. بل سيكون، يا له من مغتصب متسلسل"." . صالون .
  170. ↑ موير، جاستي ويليام. (22 أكتوبر 2015). "غلاف مجلة إيبوني المتشقق لمسلسل 'كوزبي شو' يكشف عن تصدعات في إرث المسلسل بالنسبة للمجتمع الأسود" . صحيفة واشنطن بوست .
  171. ↑ بابنفوس، ماري (7 ديسمبر 2018). "بيل كوسبي يُلام على الجدل الدائر حول أغنية 'Baby, It's Cold Outside'"" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 – عبر هاف بوست.
  172. ↑ "أول حلقة من مسلسل Law & Order منذ 12 عامًا تتناول قضية شبيهة بقضية بيل كوسبي" . فانيتي فير . 24 فبراير 2022.
  173. ^ بونيوزيك، جيمس (7 فبراير 2022). ""علينا أن نتحدث عن كوسبي (وغيره)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2022 . 
  174. ↑ ليغاسبي، ألثيا (26 يناير 2022). "بيل كوسبي يرد على "مخترق العلاقات العامة" دبليو كاماو بيل بشأن مسلسله الجديد المثير للجدل" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  175. ↑ تاورز، أندريا (26 يناير 2022). "بيل كوسبي يرد على الاتهامات في المسلسل الوثائقي "علينا أن نتحدث عن كوسبي"، ويصف ممثله المخرج بأنه "مخادع علاقات عامة""." . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2022 .
  176. ↑ آيرز، ب. دروموند (الابن) (17 يناير 1997). "مقتل ابن بيل كوسبي على طريق سريع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  177. ↑ هاوتمان، نيكولاس (26 فبراير 2018). "وفاة ابنة بيل كوسبي، إنسا كوسبي، عن عمر يناهز 44 عامًا" . مجلة يو إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018 .
  178. ↑ "بيل كوسبي يعترف بالحقيقة" . نيوز أوبزرفر . 20 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014.
  179. ↑ "أسئلة وأجوبة: بيل كوسبي يتحدث عن العائلة والإيمان وتيم تيبو" . صحيفة كريستيان بوست .
  180. ↑ «بيل كوسبي يتوصل إلى تسوية في دعوى قضائية تتعلق بالمخدرات والاعتداء الجنسي» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. أسوشيتد برس. 9 نوفمبر 2006.
  181. ↑ كوسبي، بيل (ديسمبر 1968). "الطريقة المعتادة". بلاي بوي . ص 115. 
  182. ↑ "بيل كوسبي" . موقع famegame.com. ١٣ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  183. ↑ "بيل كوسبي" . bmi.com . 25 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2009 .
  184. ↑ لي، فيليسيا ر. (17 مايو 2007). "الفنون باختصار؛ موسيقى الجاز من أجل موسيقى الجاز" . صحيفة نيويورك تايمز . جمعها لورانس فان جيلدر . تم الاطلاع عليها في 22 مارس 2016 .
  185. ^ كينيكوت ، فيليب (9 نوفمبر 2014). "«حوارات»: الفن الأفريقي في المتحف يتفوق على فن كوسبي الأمريكي الأفريقي . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . 
  186. ↑ ماكغلون، بيغي (27 أكتوبر 2016). "في الثمانين من عمرها، جونيتا كول تستذكر مسيرتها المهنية ومعرض كوسبي المثير للجدل" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . 
  187. ↑ "خطوط فصل بيتا ألفا ألفا" . فصل بيتا ألفا ألفا من أخوية أوميغا بسي فاي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2013 .
  188. ↑ ستوكس، تشارلز؛ جاكوبس، فيل. "تقرير السنة المالية 2008 للمساهمين" (ملف PDF) . مؤسسة مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  189. ↑ مونتيرو-هيرنانديز، ريكاردو (28 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "بيل كوسبي كفيف قانونيًا، وفقًا لمحامي الدفاع" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير/شباط 2017 .
  190. ↑ شنور، سامانثا (26 أبريل 2017). "بيل كوسبي يكسر صمته ليؤكد أنه كفيف" . إي! نيوز . لوس أنجلوس: إي!. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2018 .
  191. ↑ براون، ستايسي (26 أبريل 2017). "حصريًا لوكالة أنباء NNPA: بيل كوسبي يكسر صمته أخيرًا" . BlackPressUSA . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2018 .
  192. ↑ سانفيورينزو، ديماس (7 يوليو 2021). "بيل كوسبي، بعد خروجه من السجن، يُزعم أنه يُخطط لجولة عودة" . أوكي بلاير . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
  193. ↑ لامبن، كلير (9 سبتمبر 2021). "يبدو أن بيل كوسبي قد فهم الوضع أخيرًا" . ذا كت . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
  194. ↑ "حملة 84 ؛ جديد: قطار المشاهير ينفد قبل المؤتمر الديمقراطي - أرشيفات UPI" .
  195. ↑ "مقطع المستخدم: بيل كوسبي لجيسي جاكسون" .
  196. ↑ براونفيلد، آلان (17 يونيو 2013). "عيد الأب مع بيل كوسبي، شخصية أمريكية فريدة" . Salem-News.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
  197. ↑ "بيل كوسبي: العمل الخيري والقضايا" . LooktotheStars.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
  198. ↑ ديبوز، برايان (9 سبتمبر 2009). "كوسبي يحث القادة على مساعدة العائلات السوداء" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  199. ↑ "مسؤولو العلاقات العامة ذوو عقلية مهرجان كان" . صحيفة واشنطن بوست . 19 مايو 2004.
  200. ↑ ويليامز، خوان (2007). "كفى: القادة المزيفون، والحركات المسدودة، وثقافة الفشل التي تقوض أمريكا السوداء - وما يمكننا فعله حيال ذلك" . مدينة نيويورك: كراون /أركيتايب. ص 19. ISBN  9780307395191تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  201. ↑ "حديث قاسٍ: بيل كوسبي" . بي بي إس. 15 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  202. ↑ "فتاح يشيد ببيل كوسبي باعتباره "بطل المدينة"مجلس النواب الأمريكي . واشنطن العاصمة: النائب تشاكا فتاح. 26 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011 .
  203. ↑ ديب، غاري (11 مارس 1985). "بيل كوسبي ليس من المعجبين بآرتشي بانكر" . صحيفة فينيكس . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
  204. 1 2 هل بيل كوسبي على حق أم أن الطبقة الوسطى السوداء منفصلة عن الواقع؟ (خريطة). NPR . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
  205. ↑ دايسون، مايكل إريك (21 يوليو/تموز 2006). "الظلم الذي لن يراه بيل كوسبي" (خريطة). صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو/تموز 2009 .
  206. ↑ تم بث مقطع إذاعي لكورنيل ويست في برنامج تافيس سمايلي "بيل كوسبي: تاريخ البث 26 مايو 2004"
  207. ↑ «كوزبي يخاطب السود: هيا يا قوم، لقد حان وقت التغيير» . شيكاغو تريبيون . 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2013 .
  208. ↑ بيرنز، ألكسندر (10 يناير 2025). "كوسبي يُشيد بأوباما، وينتقد هانيتي" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2025 .
  209. ↑ "نص حلقة برنامج "ميت ذا برس" بتاريخ 11 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2025 .
  210. ↑ "برنامج لاري كينغ المباشر على قناة سي إن إن: مقابلة مع بيل كوسبي" . برنامج لاري كينغ المباشر. 3 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2025 .
  211. ↑ جونسون، تيد (11 يناير 2009). "بيل كوسبي يتحدث عن أوباما" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2025 .
  212. ↑ جونز، جويس (6 مارس 2013). "بيل كوسبي ينتقد الحزب الجمهوري بشدة" . BET.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
  213. ↑ ديل، ماري كلير (7 يوليو 2015). "اعترف كوسبي عام 2005 بحصوله على مهدئات لإعطائها للنساء اللواتي كان يسعى لممارسة الجنس معهن" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
  214. ↑ ديرشوفيتز، جيسيكا (5 ديسمبر 2014). "تخريب نجمة بيل كوسبي في ممشى المشاهير في هوليوود" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  215. ↑ "سيرة بيل كوسبي" . مركز جون إف كينيدي للفنون الأدائية . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2007 .
  216. 1 2 ماكغلون، بيغي (7 مايو 2018). "مركز كينيدي يسحب جوائز التكريم وجوائز توين الممنوحة لبيل كوسبي" . صحيفة واشنطن بوست .
  217. ↑ إيتزكوف، ديف (27 أكتوبر 2009). "بيل كوسبي يحصل على جائزة مارك توين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2013 .
  218. ↑ فارهي، بول (27 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "بيل كوسبي يحصل على جائزة توين للفكاهة في مركز كينيدي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر/أيلول 2013 .
  219. ↑ «طرد رومان بولانسكي وبيل كوسبي من أكاديمية السينما» . صحيفة الغارديان . 3 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2023 .
  220. ↑ "تاريخ بيل كوسبي في قوائم الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .

مصادر عامة

  • ديبوز، برايان (9 سبتمبر/أيلول 2004). "كوسبي يحث القادة على مساعدة العائلات السوداء" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 .
  • ليبي، ريتشارد. "منشورات بروح مهرجان كان". صحيفة واشنطن بوست . 19 مايو 2004: 3.
  • مورانو، مارك. "بيل كوسبي تعرض للمضايقة من قبل الرئيس نيكسون ". شبكة أخبار الترفيه العالمية. 1 مايو 2000. 2 مارس 2006.
  • "توقعات منفصلة". يو إس إيه توداي . 15 مايو 2003: 12.
  • وو، فرانك هـ. "براون في الخمسين: الوفاء بالوعود". قضايا السود في التعليم العالي . 20 مايو 2004: 49
  • "سيرة ذاتية - ويليام هنري "بيل" كوسبي الابن" . سير ذاتية في التاريخ البحري . المركز التاريخي البحري، وزارة البحرية. 22 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2007 .

للمزيد من القراءة