مركز سيتي كريك

مركز سيتي كريك (CCC)، أو اختصارًا سيتي كريك ، هو مشروع متعدد الاستخدامات يضم مركزًا تجاريًا فاخرًا في الهواء الطلق ، ومتجرًا للبقالة، ومبانٍ مكتبية وسكنية بالقرب من ساحة المعبد في وسط مدينة سولت ليك سيتي ، بولاية يوتا ، الولايات المتحدة الأمريكية. افتُتح المشروع في 22 مارس 2012، ويمتد على مساحة تزيد عن 23 فدانًا (9.3 هكتار) موزعة على أجزاء من ثلاثة مربعات سكنية. [ 2 ] يضم المركز التجاري ممرًا مُحاطًا بالأشجار مع مجرى مائي مُحاكٍ، يُحاكي مجرى سيتي كريك ، الذي كان مصدرًا هامًا للمياه للمستوطنين الأوائل في سولت ليك سيتي. 

يُعدّ مركز التسوق CCC مشروعًا مشتركًا بين شركتي City Creek Reserve, Inc. (CCRI) وProperty Reserve, Inc. (PRI)، وهما شركتان عقاريتان تجاريتان تابعتان لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS)، ومجموعة Simon Property Group . استثمرت PRI في الوحدات السكنية ومواقف السيارات في المركز التجاري، بينما تتولى شركة TCI ملكية المركز التجاري وإدارته. [ 3 ] [ 4 ] وتؤدي هذه الملكية الدينية الجزئية إلى وضع فريد من نوعه بين معظم مراكز التسوق، وهو إغلاق المركز يوم الأحد . [ 5 ]

تصميم

يضم المشروع وحدات سكنية ومكاتب متعددة الاستخدامات، بالإضافة إلى مساحة تجارية تبلغ 270,000 متر مربع (890,000 قدم مربع) . [ 1 ] يحتوي المركز التجاري على ساحتين خارجيتين، هما ساحة ريجنت كورت في الجزء الشرقي وساحة ريتشاردز كورت في الجزء الغربي. ويربط بين الساحتين ممر رئيسي يتوسطه مجرى مائي مُعاد تصميمه، وتحيط به مساحات تجارية من الجانبين. وعلى الرغم من تصميمه المغلق على طراز المعارض الفنية، يتميز الممر الرئيسي بتصميم مفتوح مع سقف قابل للطي حائز على جوائز. [ 6 ] [ 7 ]  

تم دمج واجهات مبنيين تاريخيين سابقين في وسط المدينة ضمن مشروع مركز المدينة، وهما واجهة ZCMI المصنوعة من الحديد الزهر وواجهة مبنى مجوهرات أموسن. [ 8 ] [ 9 ] [ 6 ]

هندسة المناظر الطبيعية

إعادة تمثيل لجدول سيتي كريك الذي يمر عبر المركز التجاري

قامت مجموعة SWA، التي قدمت خدمات هندسة المناظر الطبيعية والتصميم الحضري، بتنظيم عملية التطوير على امتداد شبكة شوارع المدينة للحفاظ على اندماج مركز مدينة سيتي كريك (CCC) مع النسيج الحضري. [ 10 ] استلهموا تصميم ممر مائي بطول 370 مترًا (1200 قدم) من مجرى سيتي كريك الأصلي في المنطقة ، مزودًا بشلالات وصخور (تحاكي الجداول في سلسلة جبال واساتش المحيطة )، ويمر عبر الموقع في وسط الممشى الرئيسي. [ 11 ] [ 12 ] على عكس تصميم مماثل في حديقة سيتي كريك القريبة ، فإن مياه مجرى المركز التجاري لا تُنقل مباشرةً من مجرى سيتي كريك الذي تم تحويله إلى أنابيب، بل تستخدم مياه الصنبور المعاد تدويرها . [ 12 ] بالإضافة إلى المجرى المائي المُعاد إنشاؤه، تشمل المعالم المائية الأخرى العديد من النوافير في ساحة ريتشاردز كورت. من بين هذه النوافير: نافورة "إنجيج/تاتش" المائية، ونافورة "ترانسيند" التي تجمع بين الموسيقى والأضواء ونوافير المياه، ونافورة "فلاتر" التي تجمع بين الماء والنار. تم تصميم النوافير بواسطة شركة WET Design ، التي صممت أيضًا مرجل الألعاب الأولمبية لمدينة سولت ليك سيتي لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002. [ 6 ] [ 13 ] 

تدعم عناصر أخرى من تصميم المناظر الطبيعية المفهوم العام للحياة الحضرية، من خلال حدائق صغيرة وحدائق على أسطح المباني، بالإضافة إلى روابط بين المساحات الخضراء في جميع أنحاء المشروع. وتضم الممرات والساحات متعددة المستويات مساحة خضراء تبلغ 2.4 هكتار . وقد أُضيفت العديد من الممرات في مواقع كانت شوارع قائمة قبل أن تُزال بفعل التوسع العمراني مع نمو مدينة سولت ليك. وكان أبرزها شارع ريتشاردز، الذي أُغلق وبُني فوقه في أواخر سبعينيات القرن الماضي عند إنشاء ساحة كروس رودز ؛ وقد أعاد ممر شارع ريتشاردز في الجزء الغربي من مركز مدينة سولت ليك ربط شارع ساوث تمبل وشارع 100 ساوث للمشاة. [ 14 ] 

معابر الشوارع

يربط جسر معلق الطوابق العليا من المركز التجاري عبر شارع مين ستريت. يزن الجسر 150,000 كيلوغرام (320,000 رطل) ويتضمن ألواح سقف قابلة للفتح، بالإضافة إلى جدران زجاجية منقوشة ومقاعد داخلية. يقع الجسر المعلق مباشرة فوق محطة قطار تراكس الخفيف، وقد قامت شركة جاكوبسن للإنشاءات ببنائه. [ 15 ] 

"الرابط في سيتي كريك" هو نفق (يسبق إنشاء هيئة الحفاظ على البيئة المدنية) يمتد أسفل شارع ستيت في موقع قاعة سولت ليك سيتي الاجتماعية السابقة ، ويربط الكتلة الشرقية (الثالثة) ببقية المشروع. [ 16 ]

المواصلات ومواقف السيارات

يخدم هذا المشروع محطة مركز المدينة التابعة لنظام قطارات TRAX الخفيفة التابع لهيئة النقل في ولاية يوتا .

يضم مشروع CCC أكثر من 5000 موقف سيارة موزعة في مرائب كبيرة ضمن المشروع. [ 2 ] وتُستخدم مواقف السيارات لأغراض متعددة، حيث تخدم الاستخدام الشهري واليومي والسكني.

المستأجرون

بيع بالتجزئة

المتاجر الرئيسية
تشكل واجهة ZCMI التاريخية المصنوعة من الحديد الزهر واجهة متجر ميسي

يضم مركز التسوق CCC متجرين رئيسيين من المتاجر الكبرى الوطنية: نوردستروم ومايسيز . يمتلك نوردستروم متجرًا من طابقين بمساحة 125,000 قدم مربع (11,600 متر مربع ) يقع في شارع ويست تمبل، مقابل مركز سولت بالاس للمؤتمرات ، بينما يشغل مايسيز متجرًا من ثلاثة طوابق بمساحة 155,000 قدم مربع (14,400 متر مربع ) يقع في المربع السكني شرق شارع مين. كما تتوفر مساحة تجزئة إضافية تبلغ حوالي 300,000 قدم مربع (28,000 متر مربع ) للمتاجر المتخصصة. [ 17 ] ويقع متجر هارمونز للبقالة في المربع السكني الثالث (الأقصى شرقًا)، عند زاوية شارعي 100 جنوب و200 شرق. [ 18 ]         

كان من بين أوائل المستأجرين في المركز التجاري: متجر ديزني ، وتيفاني آند كو ، وإتش آند إم ، وبورش ديزاين، ومطعم تشيزكيك فاكتوري ، والمتجر الرئيسي لمكتبة ديزيريت بوك . [ 5 ] [ 19 ] وبحلول عام 2024، غادر عدد من المستأجرين الأوائل المركز التجاري، لا سيما في أعقاب جائحة كوفيد-19 . ومن بين المتاجر التي أغلقت أبوابها: متجر ديزني، [ 20 ] وفور إيفر 21 ، [ 21 ] وذا جيم، ومتجر مايكروسوفت .

تقع منطقة المطاعم بالقرب من الركن الشمالي الشرقي، في الطابق السفلي بين برج كي بنك ومركز التجارة العالمي المجاور. وتضم المنطقة العديد من المطاعم، منها بوكاتا، تشيك-فيل-إيه ، ماكدونالدز ، ريد إيغوانا، وسبارو .

مكتب

كان مبنى كيرتون ماكونكي، الذي يضم مكتب كيرتون ماكونكي للمحاماة، المبنى المكتبي الوحيد الذي شُيّد في المرحلة الأولى من مشروع مركز سيتي كريك. [ 22 ] وقد بُني برجان مكتبيان منذ افتتاح المركز، وهما: 111 مين آت سيتي كريك [ 23 ] و95 ستيت آت سيتي كريك. [ 24 ]

تم دمج العديد من مباني المكاتب القائمة في المشروع، وهي:

سكني

المدخل الجنوبي الغربي لمركز CCC، مع ظهور مبنى 99 West on South Temple السكني في الخلفية

يضم مجمع سيتي كريك سيتي حوالي 700 وحدة سكنية، تتنوع بين شقق سكنية وشقق تمليك. [ 2 ] تقع شقق التمليك في أحد الأبراج الأربعة، بينما تقع شقق سيتي كريك لاندينغ في الطوابق التي تعلو المحلات التجارية في الكتلة الغربية. [ 31 ] [ 6 ] [ 25 ]

أبراج الشقق السكنية هي:

الفنادق

يُعد فندق سولت ليك ماريوت داون تاون آت سيتي كريك الفندق الوحيد الواقع في مجمعات سي سي سي. [ ب ] وقد بُني الفندق قبل مشروع التطوير، حيث افتتحته شركة ماريوت الدولية في 15 أكتوبر 1981. وكان الفندق متصلاً في الأصل بمركز كروس رودز بلازا التجاري، ثم خضع لعملية تجديد وتغيير اسمه عند إعادة تطوير المجمع. [ 33 ]

تاريخ

تطوير

لطالما امتلكت كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، عبر مصالحها التجارية المتنوعة، عقارات مجاورة لمقرها الرئيسي وساحة المعبد. في عام ١٩٧٥، افتتحت الكنيسة مركز تسوق ZCMI Center ، وفي عام ٢٠٠٣، استحوذت على مركز تسوق Crossroads Plaza المجاور . [ ٣٤ ] وبحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان هذان المركزان التجاريان (اللذان يُطلق عليهما أحيانًا "مراكز التسوق في وسط المدينة" أو "مراكز التسوق في الشارع الرئيسي") قديمين ويعانيان من نقص المحلات. في نوفمبر ٢٠٠١، افتُتح مركز تسوق جديد في الهواء الطلق، يُدعى The Gateway ، في منطقة وسط المدينة. [ ٣٥ ] وبفضل موقعه على بُعد أربعة مبانٍ فقط غرب Crossroads Plaza وZCMI Center، استقطب The Gateway الأعمال التجارية بعيدًا عن الشارع الرئيسي ومراكز التسوق التابعة له. [ ٣٦ ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2003، وبعد فترة وجيزة من إتمام شراء كروس رودز بلازا، قدمت الكنيسة خططًا أولية لإعادة تصميم هذا المركز التجاري ومركز ZCMI المجاور له بشكل جذري. [ 37 ] [ 38 ] وبعد ثلاث سنوات، في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2006، أعلنت الكنيسة عن خطط أكثر تفصيلًا بشأن التطوير. لم تعد هذه الخطط الجديدة تقضي بالحفاظ على المركزين التجاريين المختلفين في وسط المدينة وإعادة تصميمهما، بل بهدمهما وبناء مركز تجاري واحد يُعرف باسم سيتي كريك سنتر. وقد تم الاستعانة بشركة TCI في وقت مبكر من عملية التطوير لتقديم الاستشارات لشركة PRI خلال مرحلة التخطيط وإدارة تأجير المحلات التجارية. [ 25 ] [ 39 ] وكان من بين دوافع الكنيسة لهذا المشروع حماية ساحة المعبد من التدهور الحضري . [ 40 ]

الهدم والبناء

صورة لعملية البناء في ديسمبر 2008، تُظهر الجزء الغربي من المبنى السكني 99 West مع الجزء الأساسي منه.

بدأ هدم المراكز التجارية القديمة والمباني الأخرى في نوفمبر 2006، بدءًا بفندق إن آت تمبل سكوير. [ 41 ] [ 42 ] وامتد الهدم عبر الموقع من الغرب إلى الشرق، مع بقاء العديد من المحلات التجارية مفتوحة حتى وقت قصير قبل هدمها المقرر. في يناير 2007، تم هدم موقف سيارات كروس رود بلازا [ 43 ] ، وفي أغسطس من ذلك العام، تم هدم برج كي بنك التابع للمركز التجاري عن طريق التفجير . وكان هذا آخر جزء من كروس رود بلازا يتم هدمه. [ 44 ] بدأ هدم مبنى مركز زد سي إم آي في صيف 2007. [ 45 ]

سمحت الموافقة المبدئية من لجنة التخطيط بالمدينة ببدء أعمال البنية التحتية في أوائل عام 2008، [ 46 ] وتم صب أول خرسانة لمبنى في مارس 2008، في الموقع الذي سيصبح لاحقًا شارع 99 غربًا. [ 47 ] تم وضع الهيكل الفولاذي للجسر العلوي في عملية ليلية في 21 مارس 2010. [ 48 ] بدأ بناء متجر هارمونز للبقالة في يوليو 2010. [ 49 ] أقيم حفل وضع حجر الأساس ، حيث تم تثبيت آخر عارضة فولاذية في مكانها للمركز، في يوليو 2010. [ 50 ]

تعديلات الخطة

مع تبلور الخطط وتلقي التعليقات العامة، أُجريت تعديلات على المقترحات الأصلية. نصت الخطط الأولية على هدم مبنى بنك فيرست سيكيوريتي الذي يعود تاريخه إلى أواخر العقد الثاني من القرن العشرين. وبعد احتجاجات شعبية على الهدم المزمع للمبنى التاريخي، وافقت الكنيسة على الحفاظ عليه. [ 51 ] في الأصل، كان من المخطط أيضًا إنشاء متجر رئيسي ثالث، وهو متجر ديلاردز ، في المركز التجاري. ولكن بعد مخاوف عامة بشأن محاذاة منطقة شارع ريجنت المُرممة، عُدّل مخطط الشارع، مما أدى إلى عدم كفاية المساحة لمتجر ديلاردز، فتم إلغاء المشروع. نتج عن ذلك توفير مساحة أكبر لمتاجر أخرى أصغر حجمًا، وإضافة برج سكني آخر، والذي أصبح فيما بعد برج ريجنت. [ 52 ] عُرف ما أصبح لاحقًا مبنى كيرتون ماكونكي باسم البرج 4 خلال مرحلة التطوير، وكان من المخطط له في الأصل أن يكون مبنى سكنيًا، ولكن بعد بدء أعمال البناء، رأى المطورون أنه من الأفضل تغيير استخدام المبنى إلى تجاري. [ 22 ]

مبنى كيرتون ماكونكي

افتتاح

مع تقدم أعمال البناء، افتُتحت بعض مناطق المشروع قبل الافتتاح الرسمي في عام ٢٠١٢. افتُتحت ردهة الطعام في ١٠ يونيو ٢٠٠٩. [ ٥٣ ] وافتُتح المتجر الرئيسي لمكتبة ديزيريت بوك في ٢٥ مارس ٢٠١٠. [ ٥٤ ] وافتُتح أول موقف سيارات عام تحت الأرض في يونيو ٢٠١١. [ ٥٥ ] وبدأ السكان بالانتقال إلى مباني ريتشاردز كورت في أبريل ٢٠١٠، بينما اكتملت الشقق السكنية الأخرى في العام التالي. [ ٥٦ ] وافتُتح متجر هارمونز للبقالة في فبراير ٢٠١٢. [ ٥٧ ]

تم افتتاح مركز سيتي كريك رسميًا بحفل قص الشريط في 22 مارس 2012. [ 2 ] [ 58 ]

عند افتتاح المشروع، تم إنفاق ما يقرب من 5 مليارات دولار على مشاريع إعادة إحياء وسط مدينة سولت ليك سيتي؛ [ 59 ] وتشير التقديرات إلى أن تكلفة مركز مدينة سولت ليك سيتي نفسه تراوحت بين 1.5 و2 مليار دولار، [ 60 ] [ 61 ] وقد قدمت شركة TCI مبلغ 76 مليون دولار منها. [ 62 ]

استمرار العمليات

في عام 2020، أُغلق المركز التجاري من 12 مارس/آذار حتى 6 مايو/أيار بسبب جائحة كوفيد-19. [ 63 ] وبعد أسابيع قليلة من إعادة افتتاحه، وخلال احتجاجات جورج فلويد في وسط مدينة سولت ليك، حُطمت نوافذ مركز التسوق ودخل لصوص المركز، ما استدعى تدخل الحرس الوطني لجيش ولاية يوتا لحماية المركز. [ 64 ] [ 65 ]

الرأي العام

منظر لمعبد سولت ليك من مركز سيتي كريك

عارض عدد من النقاد الجسر العلوي، الذي شُيّد لتوجيه المتسوقين عبر شارع مين ستريت وعبر المشروع. وشمل المنتقدون تجارًا من مناطق مجاورة في المدينة، أعربوا عن قلقهم من أن الجسر العلوي سيحوّل حركة المرور عن المتاجر الواقعة على مستوى الشارع والمجاورة للمشروع. وأشاروا إلى أن نتيجة مماثلة حدثت قبل ثلاثين عامًا، بعد بناء مركز ZCMI وساحة كروس رودز، حيث انهارت شركات عريقة مثل أورباخ وباريس كومباني. [ 66 ]

رأى بعض المراقبين أن مشروع مركز مدينة كالجاري (CCC) غير مناسب لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة. فقد جادلوا بأن الاستثمار الكبير في النزعة الاستهلاكية والترويج للاستهلاك التفاخري يُهمل المبادئ الدينية، واقترحوا بدلاً من ذلك إنفاق الأموال على موارد المجتمع، وخدمات الرعاية الاجتماعية، أو العمل الإنساني. [ 67 ] [ 68 ] في المقابل، خالفهم آخرون الرأي، قائلين إن المشروع جلب فرص عمل وجمالاً إلى وسط المدينة، وأن على الكنيسة واجب تحسين العقارات القريبة من ساحة المعبد واستثمار عائداتها التجارية الخاصة. [ 67 ] [ 69 ] وقد صرحت الكنيسة بأنه لم يتم استخدام أي أموال من العشور في بناء مركز مدينة كالجاري، وأن المشروع مُوِّل من خلال ذراعها العقاري التجاري، شركة PRI. [ 70 ] [ 71 ] وفي عام 2019، نفى مُبلِّغ من شركة Ensign Peak Advisors ، وهي شركة الاستثمار التابعة للكنيسة، هذا الادعاء، مُدعياً ​​أن الكنيسة حوّلت سراً 1.4 مليار دولار من الأموال المخصصة للأعمال الخيرية إلى المشروع خلال الأزمة المالية لعام 2008 . [ 72 ] رفع أحد الأعضاء السابقين دعوى قضائية ضد الكنيسة بدعوى الاحتيال فيما يتعلق بهذه المسألة، إلا أن محكمة الاستئناف التاسعة في الولايات المتحدة قضت بالإجماع بأن الكنيسة لم تُضلل بشأن مصدر الأموال المستخدمة في المشروع، وأنه لم تُستخدم أي أموال مخصصة للأغراض الخيرية، بل تم تمويل المشروع من فوائد الأموال الاحتياطية المستثمرة كما ذكر قادة الكنيسة. [ 73 ]

في عام ٢٠٠٨، أصدر نادي سييرا تقريرًا عن الإجراءات المسؤولة بيئيًا التي اتخذتها المجتمعات الدينية في كل ولاية. وأشار التقرير إلى مشروع كنيسة قديسي الأيام الأخيرة لتطوير مركز الحفاظ على البيئة (CCC) كواحد من 60 مشروعًا تجريبيًا تم اختيارها لاستكمال عملية الحصول على شهادة الريادة في تصميم الطاقة والبيئة - تطوير الأحياء (LEED-ND). [ ٧٤ ] [ ٧٥ ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. افتُتح مبنى المكاتب هذا، المؤلف من ثمانية طوابق، في الأصل في أبريل 1957، كملحق لمبنى "بينيفيشال لايف" عند زاوية شارع ريتشاردز وشارع ساوث تمبل. [ 27 ] [ 28 ] وبينما هُدم مبنى "بينيفيشال لايف" أثناء إنشاء ساحة كروس رودز، بقي هيكل الملحق قائمًا.نُقل المقر الرئيسي لشركة "ديزيريت بوك" إلى هذا المبنى كجزء من تطوير مركز مدينة سي سي سي، [ 29 ] بينما كان الطابق الأرضي يضم مصانع "يوتا وولن ميلز". تضرر هذا المبنى في زلزال مدينة سولت ليك عام 2020، ومن المتوقع هدمه في عام 2024 أو بعده بقليل. [ 30 ]
  2. ليس جزءًا رسميًا من المركز التجاري أو مملوكًا لنفس المجموعة.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "مركز سيتي كريك" . عقد إيجار مع تاوبمان . مجموعة تاوبمان العقارية. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٢٤ .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "افتتاح مركز سيتي كريك" (بيان صحفي). مدينة سولت ليك: كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. ٢٢ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٢٤ .
  3. تاد والش (17 ديسمبر/كانون الأول 2019). "كنيسة ترد على مزاعم موظف سابق في شكوى لدى مصلحة الضرائب الأمريكية" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  4. "مركز سيتي كريك" . مراكز تاوبمان، المحدودة. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
  5. ١ ٢ "مع افتتاح مركز سيتي كريك، إليك ما تحتاج إلى معرفته" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. ٢٢ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠٢٤ .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ تشاب، واين إي. "مركز سيتي كريك: تجربة التسوق الجديدة (دراسة حالة)" (ملف PDF) . hobbs-black.com . شركة هوبز+بلاك للهندسة المعمارية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٦ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ يوليو ٢٠٢٤ .
  7. «السقف القابل للسحب لمركز سيتي كريك يفوز بجائزة الهندسة المعمارية والهندسة الوطنية» . المعهد الأمريكي للإنشاءات الفولاذية. 4 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  8. بيج، جاريد (26 سبتمبر 2010). "الركيزة الأساسية للشارع الرئيسي تبدأ بالظهور مجدداً" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  9. لي، جاسين (25 أغسطس 2011). "واجهة ZCMI تعود إلى شارع مين" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  10. ماخت، ويل (13 مارس 2014). "تقسيم الأحياء وإضفاء الحيوية على مدينة سولت ليك" . معهد الأراضي الحضرية. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  11. "أكثر من مجرد دعاء: جدول مدينة سولت ليك يُلهم توقعات عالية" . مجلة Durability+Design، قسم النشر التكنولوجي، 23 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  12. 1 2 بنسون، لي (30 مارس 2012). "والآن بخصوص ذلك 'الجدول' الذي يمر عبر سيتي كريك..." ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024 .
  13. هوريوكي، فينس (19 مارس 2012). "نوافير سيتي كريك تشترك في الأصل مع معلم بيلاجيو السياحي" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  14. فالك، آرون (20 أبريل 2010). "شوارع وسط مدينة سولت ليك التاريخية ستعود كممرات للمشاة" . ديزيريت نيوز . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  15. "محفظة الأعمال: جسر سيتي كريك المعلق" . شركة جاكوبسن للإنشاءات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2015.
  16. "متاح الآن للتأجير في 95 ستيت في سيتي كريك" (ملف PDF) . 95stateslc.com . كوشمان آند ويكفيلد. 2020. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2024 .
  17. "مركز سيتي كريك: الإعلام" . مجموعة تاوبمان العقارية ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  18. أوبربيك، ستيفن؛ هاوس، دون (15 فبراير 2012). "افتتاح فرع جديد لهارمونز في وسط مدينة سولت ليك" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  19. فيرين، جوش (2012). "نظرة فاحصة على مركز سيتي كريك" (ملف PDF) . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2024 .
  20. رولينز، جيني (24 أغسطس/آب 2021). "إغلاق متاجر ديزني في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك متجر سيتي كريك" . قناة KSL-TV . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2024 .
  21. بينيت، لورين (3 أكتوبر 2019). "إغلاق 3 متاجر فورإيفر 21 في يوتا، بما في ذلك سيتي كريك" . قناة KSL-TV . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  22. الصفحة 1 ، جاريد (12 أبريل 2012). "الشيخ دالين إتش. أوكس يُدشّن المقر الجديد لأكبر شركة محاماة في ولاية يوتا" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  23. «صور: افتتاح أحدث إضافة إلى أفق مدينة سولت ليك» . صحيفة ديزيريت نيوز . مدينة سولت ليك. 22 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  24. «كنيسة تفتتح دار اجتماعات وبرج مكاتب جديدين في وسط مدينة سولت ليك» (بيان صحفي). سولت ليك سيتي: كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. 8 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  25. ١ ٢ ٣ "الإعلان عن خطط إعادة تطوير وسط المدينة" (بيان صحفي). مدينة سولت ليك: كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. ٣ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٢٣ .
  26. «تغيير اسم برج إيجل جيت إلى مركز التجارة العالمي في سيتي كريك» . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. 29 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  27. "اكتمل ملحق الحياة المفيدة" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مدينة سولت ليك. 3 أبريل 1957. ص 26. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 . 
  28. "مجموعة بناء مفيدة" . صحيفة ديزيريت نيوز آند تيليجرام . مدينة سولت ليك. 3 أبريل 1957. قسم بناء الحياة المفيدة الجديد، الصفحة 2. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  29. ني، جينيفر ك. (10 نوفمبر 2006). "مكتبة ديزيريت تخطط للانتقال" . صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  30. ويليامز، كارتر (13 أبريل 2024). "شركة من سولت ليك ستنقل مقرها إلى موراي بعد 119 عامًا؛ وسيتم هدم المبنى" . قناة KSL-TV . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  31. فان لون، بنيامين (2012). "التوسع العمراني: مركز سيتي كريك" . gbdmagazine.com . مجلة المباني الخضراء والتصميم. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015.
  32. "مشروع كاسكيد | مشاريع يوتا" . www.utahprojects.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2017 .
  33. «تغيير اسم فندق ماريوت داون تاون في سولت ليك سيتي» (بيان صحفي). سولت ليك سيتي: يوتا بيزنس. ١٤ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠٢٤ .
  34. «كنيسة تُبرم صفقة بشأن كروس رودز» . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز . مدينة سولت ليك. 16 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  35. ميتشل، ليزلي (1 نوفمبر 2001). "البوابة تفتح أبوابها للأعمال" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مدينة سولت ليك. ص. د5 . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 . 
  36. ني، جينيفر ك. (4 أغسطس/آب 2002). "مشروع غيتواي مُهيأ للمرحلة التالية" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2004. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2024. يقول النقاد إن مشروع غيتواي ساهم في تراجع شارع مين ستريت من خلال استقطاب مستأجري متاجر التجزئة والمكاتب وجذب المتسوقين بعيدًا.
  37. ني، جينيفر ك. (8 أكتوبر 2003). "كنيسة تكشف عن خطط لإنشاء مركزين تجاريين" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  38. غورتشيك، كاثي (9 أكتوبر 2003). "رؤية وسط المدينة" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مدينة سولت ليك. الصفحات A1، A22 . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 . 
  39. سميث، دوغ (4 أكتوبر/تشرين الأول 2006). "انتعاش وسط المدينة: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة تكشف عن خطط لتطوير مساحة 20 فدانًا" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2006. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2024 .
  40. جينسن، ديريك ب. (26 مارس 2011). "كنيسة قديسي الأيام الأخيرة تأمل أن يحمي الاستثمار الضخم معابدها" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  41. سميث، دوغ (19 ديسمبر 2006). "غرفة صغيرة في النزل" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  42. سميث، دوغ (7 نوفمبر 2006). ""موافقة على مشروع 'سيتي كريك' - كنيسة قديسي الأيام الأخيرة تحصل على تراخيص لمشروع مدته خمس سنوات" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز ، مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  43. "ها هي تنطلق!" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز . مدينة سولت ليك. 9 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  44. سميث، دوغ (18 أغسطس/آب 2007). "انهيار برج بنك كي" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2024 .
  45. "بدء أعمال الهدم في مركز ZCMI" . قناة KSL-TV . مدينة سولت ليك. 28 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  46. بيج، جاريد (10 يناير 2008). "مركز سيتي كريك قد يبدأ بالارتفاع تحت الأرض" . ديزيريت مورنينج نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  47. بيج، جاريد (15 مارس 2008). "صب الخرسانة في سيتي كريك يُوصف بأنه "معلم بارز" في سولت ليك"" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز . مدينة سولت ليك. مؤرشفة من الأصل في 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليها في 7 يوليو 2024. "
  48. "معرض الصور: عمال يركبون جسرًا معلقًا فوق شارع مين ستريت في سيتي كريك" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. 21 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  49. ريموند، آرثر (8 يوليو 2010). "بدء أعمال بناء متجر هارمونز للبقالة في وسط مدينة سولت ليك سيتي عند تقاطع سيتي كريك" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  50. "صور: 'الاستمتاع بالمشروبات' وتناول الطعام في الخارج" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. 24 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  51. ليونارد، ويندي (8 ديسمبر/كانون الأول 2006). "إنقاذ مبنى شركة فيرست سيكيوريتي: ستبقيه كنيسة قديسي الأيام الأخيرة ضمن مشروع سيتي كريك" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2024 .
  52. بيج، جاريد (30 نوفمبر 2007). "مركز سيتي كريك لن يضم متجر ديلاردز" . صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  53. بروس، بيكي (10 يونيو 2009). "إعادة افتتاح ردهة الطعام في سيتي كريك" . قناة KSL-TV . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  54. «افتتاح المتجر الرئيسي لمكتبة ديزيريت بوك أمام وسائل الإعلام وكبار الشخصيات» . قناة KSL-TV . مدينة سولت ليك. 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  55. بيج، جاريد (19 يونيو 2011). "مركز سيتي كريك يفتتح مرآبًا تحت الأرض للسيارات" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  56. لي، جاسين (12 فبراير 2011). "شقق سيتي كريك تُطرح للبيع يوم الاثنين" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  57. فيدل، ستيف (15 فبراير 2012). "افتتاح متجر هارمونز للبقالة في سيتي كريك" . قناة KSL-TV . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  58. لي، جاسين (22 مارس 2012). "افتتاح مركز سيتي كريك وسط احتفالات صاخبة وطوابير طويلة" . قناة KSL-TV . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  59. كارول ميكيتا (1 مارس 2012). "نظرة من الداخل مع اقتراب اكتمال مركز سيتي كريك" . قناة KSL-TV . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
  60. جاسين لي (27 يناير 2012). "مركز سيتي كريك بتكلفة 1.5 مليار دولار يسير وفق الجدول الزمني المحدد للافتتاح في 22 مارس" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
  61. فوي، بول (19 يونيو 2013). "مركز سيتي كريك يحقق 200 مليون دولار في الأشهر التسعة الأولى" . قناة KSL-TV . مدينة سولت ليك. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  62. دارك، ستيفن (21 مارس 2012). "مركز سيتي كريك: ثلاثة مقابل المال" . سولت ليك سيتي ويكلي . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  63. دانفي، كايل (6 مايو 2020). "عودة المتسوقين إلى مركز سيتي كريك التجاري لأول مرة منذ مارس" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  64. كليكاس، مارك (30 مايو 2020). "احتجاجات وسط مدينة سولت ليك سيتي تتحول إلى أعمال عنف: استدعاء الحرس الوطني، وفرض حظر تجول من قبل رئيس البلدية" . KUTV/KJZZ . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  65. وينغ، تشاك (28 ديسمبر 2020). "صيف من الاحتجاجات، بالصور" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  66. "جسر سكايبريدج يُثير انقسامًا" . utahstories.com . يوتا ستوريز/ماركوسيان ميديا. ١٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠٢٤ .
  67. 1 2 كيلي، كايتلين (9 يوليو 2013). "مركز تجاري مدعوم من المورمون يُنعش مدينة سولت ليك" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
  68. ريس، جانا (2 أبريل 2012). "كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، والنبي عاموس، ومركز سيتي كريك التجاري" . مدونة "الرسوب في القداسة " . خدمة أخبار الأديان . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
  69. أومان، نيت (2 أبريل 2012). "سيتي كريك وخيارات التوفير" . تايمز آند سيزونز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
  70. "نهضة مدينة سولت ليك: الإعلان عن مركز سيتي كريك" . KUTV . مدينة سولت ليك. 3 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2007 .
  71. سميث، دوغ (27 مارس 2007). "مشروع تجديد وسط المدينة" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز . مدينة سولت ليك. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2007 .
  72. سوين، جون؛ ماكميلان، دوغلاس؛ بورستين، ميشيل (17 ديسمبر/كانون الأول 2019). "مُبلِّغ عن المخالفات: كنيسة المورمون ضللت أعضاءها بشأن صندوق استثماري معفى من الضرائب بقيمة 100 مليار دولار" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر/كانون الأول 2019.
  73. سيميراد، توني (31 يناير 2025). "كنيسة قديسي الأيام الأخيرة تنتصر بعد أن رفضت محكمة الاستئناف الفيدرالية دعوى جيمس هانتسمان بشأن العشور" . صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  74. "الإيمان في العمل: مجتمعات الإيمان تجلب الأمل للكوكب" .
  75. بيج، جاريد (20 يونيو 2008). "نادي سييرا يُشيد بكنيسة قديسي الأيام الأخيرة لتجديدها وسط مدينة سولت ليك" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .

للمزيد من القراءة

  • " سيتي كريك، مركز تسوق المورمون، يتباهى بنوافير تطلق ألسنة اللهب، وروعة مستوحاة من الكتاب المقدس "، صحيفة هافينغتون بوست ، 22 مارس 2012