أوبرا مدينة فانكوفر

أوبرا مدينة فانكوفر هي فرقة أوبرا محترفة في فانكوفر ، كندا، تأسست عام 2006. تشمل إنتاجاتها السابقة العرض الأول في فانكوفر لأوبرا فندق نيغريدو من تأليف آن ماري ماكدونالد ونيك غوثام؛ وتكليف وعرض أوبرا Missing ، من تأليف كاتبة النصوص ماري كليمنتس والملحن برايان كارنت، والتي تم تقديمها بالاشتراك مع أوبرا المحيط الهادئ فيكتوريا ؛ والعرض الأول لأوبرا موزارت الجديدة، The Lost Operas of Mozart ؛ والعرض العالمي الأول لأوبرا Pauline ، وهي أوبرا حجرة بنص أصلي من تأليف مارغريت أتوود ؛ وتكليف وعرض ورشة عمل لأوبرا الفلوجة ، بموسيقى من تأليف توبين ستوكس ونص من تأليف هيذر رافو، وبدعم من مؤسسة أننبرغ في لوس أنجلوس؛ والعرض الكندي الأول لأوبرا Sumidagawa و Curlew River في عرض مزدوج؛ والعرض الأول في كولومبيا البريطانية لأوبرا The Emperor of Atlantis من تأليف فيكتور أولمان .
أماكن العروض
قادت أوبرا مدينة فانكوفر جهودًا لإعادة ترميم مسرح بانتاجيس في فانكوفر ليكون مقرًا لها، بالإضافة إلى أوبرا فانكوفر الكانتونية ومسرح فانكوفر المتحرك. بُني المبنى على يد ألكسندر بانتاجيس عام 1907، وكان يُعتبر أقدم مسرح فودفيل متبقٍ في غرب كندا، وقد أُدرج ضمن قائمة المباني التراثية في فانكوفر . [ 1 ] [ 2 ] إلا أنه بعد تصويت مجلس مدينة فانكوفر برفض الترميم عام 2011، هُدم المبنى، وتستخدم الفرقة الآن مسارح أخرى ذات خشبة أمامية في منطقة فانكوفر الكبرى كمواقع لعروضها.
مجلس الإدارة والمستشارون
تُدار أوبرا المدينة من قبل مجلس إدارة غير ربحي مُسجل، برئاسة جانيت ليا. وهي عضو في مجلس الفنون المجتمعية في فانكوفر، وشريك مجتمعي للمركز الكندي للموسيقى. يضم طاقمها قائد الأوركسترا والمدير الفني الدكتور تشارلز باربر، والمديرة العامة فيكتوريا ويلكوت. يعمل روجر بارتون كمدرب ومرافق موسيقي، وديفيد كير كمدير إنتاج. كان المستشارون الموسيقيون للشركة الراحل السير تشارلز ماكيراس ، ولا يزال شون بيكرتون وروبرت بيكر وكولين مايلز من المركز الكندي للموسيقى مستشارين. الراعي الفخري لأوبرا المدينة هو يفغيني كيسين .
الإنتاجات
القيصر من أطلانطس
في الأول من فبراير/شباط 2009، قدمت دار أوبرا المدينة العرض الأول في مقاطعة كولومبيا البريطانية لأوبرا " إمبراطور أطلانطس " ( Der Kaiser von Atlantis ) للمؤلف الموسيقي فيكتور أولمان . حضر العرض وألقى كلمةً فيه نائب حاكم مقاطعة كولومبيا البريطانية، معالي ستيفن بوينت. وقدّم الدكتور ياب هامبرغر، وهو ابن أحد الناجين من معسكر أوشفيتز ، ملاحظات وتحليلات لاحقة . أُنتجت هذه الأوبرا الغنائية، ذات الطابع الحجري، باحترافية عالية، بالتعاون مع مركز فانكوفر لتعليم الهولوكوست. وقد كُتبت في تيريزينشتات عام 1944، وسُجّلت بواسطة شركة ديكا. [ 3 ]
نهر سوميداغاوا ونهر كورليو
في 26 مايو 2010، قدمت دار أوبرا المدينة (بالتعاون مع قسم الدراما والسينما بجامعة كولومبيا البريطانية ومسرح بلاكبيرد) العرض الكندي الأول لأوبرا " سوميداغاوا " إلى جانب الأوبرا التي استوحتها، وهي أوبرا " نهر الكروان " لبنجامين بريتن . العرض الأول، المقتبس من مسرحية "نو" اليابانية التي تعود للقرن الخامس عشر ، من بطولة فنانة البوتو دينيس فوجيوارا في دور المرأة المجنونة، بتصميم رقصات من ناتسو ناكاجيما. أما العرض الثاني، فقد قام ببطولته مغني التينور إشعيا بيل في دور المرأة المجنونة، إلى جانب جون ميناغرو، وسام ماركاتشيني، وجويل كلاين، وأعضاء من فرقة فانكوفر كانتاتا سينغرز . أخرجه جون رايت من مسرح بلاكبيرد، وصمم ديكوره روبرت غاردينر من قسم المسرح والسينما بجامعة كولومبيا البريطانية. [ 4 ]
الفلوجة
في 21 فبراير 2011، أُعلن عن حصول أوبرا مدينة فانكوفر على أكبر منحة لتكليف أوبرا في تاريخ كندا. منحت مؤسسة أننبرغ في لوس أنجلوس، بالتعاون مع فرعها Explore.org، أوبرا مدينة فانكوفر مبلغ 250,000 دولار أمريكي لإنتاج أوبرا حجرة مستوحاة من قصة أصلية عن حرب العراق. استُلهمت هذه القصة من حياة وعمل الرقيب كريستيان إليس، من مشاة البحرية الأمريكية. [ 5 ] استغرق إنتاج الأوبرا الجديدة، التي حملت عنوانًا مبدئيًا هو "الفلوجة" ، عامين، حيث عُقدت ورش العمل في فانكوفر. عُرضت المجموعة الرابعة والأخيرة من ورش العمل أمام جمهور مدعو في مسرح فريدريك وود في 13 مايو 2012. الأوبرا مُؤلَّفة لتسعة مغنين وأحد عشر عازفًا. كاتبة النص هي هيذر رافو ، الأمريكية من أصل عراقي ، من مدينة نيويورك، والملحن هو الكندي توبين ستوكس من فانكوفر. في 2 يوليو 2012، تم إطلاق العمل رسميًا من خلال مقال مطوّل نشرته وكالة أسوشيتد برس. في الوقت نفسه، بدأ موقع explore.org التابع لمؤسسة أننبرغ بنشر سلسلة من المقتطفات المصورة من الأوبرا على الإنترنت. وفي 9 يوليو، أُعلن أن المؤسسة منحت أوبرا مدينة فانكوفر مبلغًا إضافيًا قدره 100 ألف دولار أمريكي لإنتاج هذه المواد المصورة. وفي مارس 2016، عُرضت أوبرا "الفلوجة" لأول مرة في الولايات المتحدة، من إنتاج أوبرا لونغ بيتش في لوس أنجلوس، وفي نوفمبر 2016، عُرضت لأول مرة في نيويورك في أوبرا مدينة نيويورك. وحصل فيلم وثائقي تلفزيوني من إنتاج قناة KCET عن العمل على جائزة إيمي في لوس أنجلوس في يوليو 2017.
بولين
في 23 مايو 2014، قدمت الفرقة العرض العالمي الأول لأوبرا "بولين" ، وهي أوبرا حجرة من تأليف توبين ستوكس وكلمات مارغريت أتوود . وقد تألقت في أدائها كل من مغنية الميزو-سوبرانو روز-إلين نيكولز، ومغنية السوبرانو سارة فاردي، ومغني التينور آدم فيشر، ونفدت تذاكر جميع ليالي العرض الخمس. تدور أحداث الأوبرا، التي كلفت بها أوبرا مدينة فانكوفر، في فانكوفر في مارس 1913 خلال الأيام الأخيرة من حياة الكاتبة والفنانة الكندية بولين جونسون . [ 6 ] وبدعوة من مهرجان "كيبيك إن توت ليتر" الأدبي ، عُرض العمل في نسخة حفلة موسيقية على مسرح "لو غراند ثياتر دو كيبيك" في 16 أكتوبر 2015، بمشاركة فريق التمثيل الأصلي. [ 7 ]
أوبرات موتسارت المفقودة
قدمت الفرقة أولى عروضها الكوميدية، وأول أعمالها لموزارت، وأول إنتاج لها في كاتدرائية كرايست تشيرش، وأول ظهور لبرامويل توفي في أوبرا، والعرض الأول لأوبرا "جديدة" لموزارت، وذلك في 27 و28 و29 أكتوبر 2016. استنادًا إلى دراسات رافائيل دي فوس، وجون دروموند ، وجين أوكشوت، وريتشارد راستال، أعادت الفرقة تقديم ثلاث أوبرات بدأها موزارت لكنه لم يُكملها. اثنتان منها كوميديتان إيطاليتان ( Lo sposo deluso و L'oca del Cairo )، والثالثة سينغشبيل ألمانية ( Zaide ). تم دمجها في مسرحية أصلية من تأليف ماريا ريفا، وجميعها مبنية على فكرة للمخرج المسرحي آلان كوربيشلي: يجلس مدير مسرح في قاعة، يفكر في مشروعه التالي، وفجأة - ولدهشته - تُفتح أبواب المطهر . تخرج منها أرواح تائهة، أرواح انتظرت 200 عام أن يُحييها موزارت. يتوسلون للحصول على فرصة للغناء، لكن منظم الحفل غير متأثر.
مفتقد
عُرضت أوبرا " مفقودة" ، ثالث أعمال أوبرا مدينة فانكوفر، لأول مرة في 3 نوفمبر على مسرح يورك في فانكوفر. وبعد خمسة عروض، انتقلت الأوبرا إلى فيكتوريا، مقر أوبرا المحيط الهادئ التي شاركت في إنتاج العمل، واستمر عرضها حتى 26 نوفمبر. تستكشف أوبرا "مفقودة" ، وهي أوبرا حجرة من تأليف برايان كارنت وكلمات ماري كليمنتس، كيف أثرت جرائم القتل والاختفاء الغامض لما لا يقل عن 18 امرأة على طول طريق الدموع وأكثر من ألف امرأة في جميع أنحاء كندا، معظمهن من السكان الأصليين ، على الأشخاص المحيطين بهن. [ 8 ]
فندق نيغريدو
قدّمت أوبرا مدينة فانكوفر العرض الأول لهذه الأوبرا التشويقية الغريبة في مدينة فانكوفر في سبتمبر 2018، على مسرح كالتش التاريخي. أوبرا "فندق نيغريدو " من تأليف الكنديين نيك غوثام وآن -ماري ماكدونالد ، وعُرضت لأول مرة عام 1992. أخرجها آلان كوربيشلي، وقام ببطولتها كل من مغني الباريتون تايلر دنكان ومغنية السوبرانو سارة فاردي، وتميز هذا الإنتاج برأس عملاق من تصميم وإضاءة جون ويبر. صممت باربرا كلايدن الأزياء، وتولى مالكولم داو هندسة الصوت. وقدّم الرباعي الموسيقي عروضه على خشبة المسرح طوال العرض.
روائع الموسيقى الكندية
أطلقت دار أوبرا المدينة سلسلة تسجيلات " روائع كندية" ، وهي استعراض شامل للموسيقى الفنية الكندية من حوالي عام ١٨٠٠ وحتى يومنا هذا. تُصنّف السلسلة إلى أربعة أنواع: السيمفونية، وموسيقى الحجرة، والموسيقى الآلية، والموسيقى الصوتية/الكورالية/الأوبرالية. وقد أوصت لجنة وطنية تضم اثني عشر مستشارًا بمجموعة مختارة من الأعمال الكندية القيّمة. وتُعدّ شركة " ناكسوس ريكوردز" الشريك الرئيسي في هذا المشروع طويل الأمد. وقد انضمّ إلى قائمة فناني " روائع كندية" كلٌّ من عازف الكمان مارك فيور، وعازفة البيانو رينا شارون، ومعهد فانكوفر الدولي للأغنية، وعازف الكلارينيت فرانسوا هول. ويتولى إدارة السلسلة ريموند بيشا. وقد أُطلقت "روائع كندية " رسميًا في حفل افتتاح الموسم لأوركسترا فانكوفر السيمفونية في مسرح أورفيوم بالمدينة في ٢٤ سبتمبر ٢٠١١. وتضمّن القرص المضغوط الأول الذي صدر ضمن السلسلة الجديدة، بعنوان " ألوان هاربة" ، موسيقى جيفري رايان ، بقيادة المايسترو برامويل توفي . تخطط السلسلة لإصدار ما بين 6 إلى 8 أقراص مدمجة جديدة كل عام.
الحفلات الموسيقية والفعاليات الخاصة
قدمت أوبرا المدينة فعاليات خاصة وحفلات موسيقية وعروضًا فنية في المؤسسات المحلية والخدمية. وحتى أبريل 2019، بلغ عدد هذه الفعاليات 131 فعالية. وفي أكتوبر 2007، أنتجت الفرقة أول عرض غنائي جماعي لأوبرا كارمينا بورانا في كندا . وفي مايو 2009، قدمت أوبرا المدينة أولى ورش عمل سلسلة أوبرا الحجرة الكندية الجديدة. وقد شارك في هذا الحدث اثنا عشر فنانًا ضيفًا، وتم تسجيله على قرص DVD، حيث تم تقديم أوبرا الحجرة الجديدة " سي تشينج" ، من تأليف قسطنطين كارافاسيليس من تورنتو، وكلمات نورا كيلي . وفي نوفمبر 2010، بدأت الفرقة سلسلة حفلات أوبرا جديدة في كنيسة مينورو في ريتشموند، كولومبيا البريطانية.
مراجع
- ↑ "مستقبل مسرح بانتاجيس في فانكوفر في مهب الريح" . سي بي سي نيوز . 24 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2009 .
- ↑ سجل تراث فانكوفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2009.
- ↑ هامبرغر، ياب نيكو (10 فبراير 2009)، "أعظم أعمال الملحن نجت من وفاته في أوشفيتز". مؤرشف في 14 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine . صحيفة فانكوفر صن . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014.
- ↑ دايك، لويد (27 مايو 2010). "نهر سوميداغاوا ونهر كورليو يرويان القصة نفسها من خلال عدسات ثقافية مختلفة" . صحيفة جورجيا ستريت . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014.
- ↑ تومسون، ستيفن (9 يوليو 2012). "أوبرا مدينة فانكوفر تتلقى منحة لإنتاج فيلم عن أوبرا حرب العراق" . صحيفة جورجيا ستريت . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014.
- ↑ سي بي سي نيوز (23 مايو 2014). "عرض أوبرا بولين، أول ظهور لأوبرا مارغريت أتوود، في فانكوفر" . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014.
- ^ بواسفرت ، ريتشارد (17 أكتوبر 2015). " بولين : استحضار قوي لمصير رائع" . لو سولاي . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2015 (بالفرنسية) .
- ↑ جوردان، روبرت (6 نوفمبر 2017). "مراجعة: مفقود ، أوبرا مدينة فانكوفر، 3 نوفمبر 2017" . أوبرا كندا . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018.
مصادر إضافية
- منظر باتجاه الشرق، عبر بريتن. ديفيد جوردون ديوك، صحيفة فانكوفر صن ، 20 مايو 2010
- برافو! تاريخ الأوبرا في كولومبيا البريطانية. كونينغهام، روزماري. دار هاربور للنشر: فانكوفر، 2009
- أوبرا مدينة فانكوفر تحصل على عمولة قدرها 250 ألف دولار. ديفيد جوردون ديوك، صحيفة فانكوفر صن ، 22 فبراير 2011
- أوبرا مدينة فانكوفر تقدم نسخة أوبرا حجرة من فيلم " بروكباك ماونتن ". جيسيكا ويرب، صحيفة جورجيا ستريت ، 28 أبريل 2011
- صدمة الحرب في كواليس دار أوبرا مدينة فانكوفر. مارشا ليدرمان، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 19 نوفمبر 2011
- مخاطر بولين. روزماري كانينغهام، أوبرا كندا ، صيف 2014
- نظرة تتجاوز الشركات الثلاث الكبرى. ديفيد جوردون ديوك، صحيفة فانكوفر صن ، 27 أكتوبر 2016
روابط خارجية
- شركات الأوبرا الكندية
- فرق موسيقية من فانكوفر
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 2006
- المؤسسات التي تم إنشاؤها في كولومبيا البريطانية عام 2006
- أوبرا الحجرة
