ادعاء الحق 1689

إن قانون المطالبة بالحق ^{[ أ ]} (الفصل 28) ( باللغة الغيلية الاسكتلندية : Tagradh na Còire ) هو قانون أقره مؤتمر الطبقات ، وهو هيئة شقيقة لبرلمان اسكتلندا (أو الطبقات الثلاث)، في أبريل 1689. وهو أحد الوثائق الرئيسية للقانون الدستوري للمملكة المتحدة والقانون الدستوري الاسكتلندي . ^{[ 1 ]}

في الثورة المجيدة ، غزا ويليام أوف أورانج إنجلترا، ونزل بجيشه الهولندي في 5 نوفمبر 1688. حاول الملك جيمس السابع ملك اسكتلندا ، الذي كان أيضًا ملكًا لإنجلترا وأيرلندا باسم جيمس الثاني، مقاومة الغزو. ثم أرسل مندوبين للتفاوض، وفرّ أخيرًا من إنجلترا في 23 ديسمبر 1688.

في حين أعلن برلمان المؤتمر الوطني في إنجلترا أن جيمس، بصفته ملك إنجلترا، قد تنازل عن الحكم، وأصدر وثيقة الحقوق الإنجليزية في 13 فبراير 1689 عارضًا تاج إنجلترا على ويليام وماري ، وجد الاسكتلنديون أنفسهم أمام مشكلة دستورية أكثر تعقيدًا. ولأن جيمس لم يكن موجودًا في اسكتلندا خلال الأزمة ولم يفرّ من الأراضي الاسكتلندية في ديسمبر، فمن المشكوك فيه جدًا الادعاء بأنه تنازل عن عرش اسكتلندا.

لذلك، اجتمع مجلس طبقات المجتمع الاسكتلندي للنظر في الرسائل الواردة في 16 مارس 1689 من المتنافسين على العرش. وفي 4 أبريل، صوتوا على عزل جيمس السابع من منصبه، مستندين إلى حجة جورج بوكانان حول الطبيعة التعاقدية للملكية. ^{[ 2 ]}

وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، اعتمد المؤتمر وثيقة المطالبة بالحقوق ومادة المظالم، مُعدداً ما اعتبروه متطلبات معاصرة للقانون الدستوري الاسكتلندي. كما أعلن المؤتمر أنه بسبب أفعاله التي انتهكت هذه القوانين، ^{[ 3 ]} فقد جيمس عرش اسكتلندا. ^{[ 4 ]}

وشرع المؤتمر في عرض التاج على ويليام وماري بناءً على هذه الوثائق، واللذان قبلاه في 11 مايو 1689، وأُعلنا ملكًا وملكةً على اسكتلندا باسم ويليام الثاني وماري الثانية، على الرغم من الجدل اللاحق حول ما إذا كانت بنود المطالبة بالحق ضد نظام الأساقفة قد قُبلت بالكامل من قبل النظام الملكي الجديد. ^{[ 2 ]}

يتضمن القانون المقاطع التالية:

إن جميع الإعلانات التي تؤكد سلطة مطلقة لإلغاء القوانين وإبطالها [...] تخالف القانون - الفقرة 20

من حق الرعايا وامتيازهم الاحتجاج أمام الملك والبرلمان للمطالبة بإنصافهم بموجب القانون ضد الأحكام الصادرة عن مجلس اللوردات، شريطة عدم إيقاف تنفيذ هذه الأحكام.

أن من حق الرعايا تقديم التماس إلى الملك، وأن جميع حالات السجن والملاحقة القضائية بسبب تقديم هذا الالتماس تُعد مخالفة للقانون.

من أجل معالجة جميع المظالم وتعديل القوانين وتعزيزها والحفاظ عليها، ينبغي دعوة البرلمانات بشكل متكرر والسماح لها بالانعقاد، وضمان حرية التعبير والنقاش لأعضائها.

ويطالبون ويصرون على جميع الحقوق والحريات المذكورة، ويؤكدون أنه لا يجوز بأي حال من الأحوال اتخاذ أي قرارات أو إجراءات تضر بالشعب في أي من هذه الحقوق، سواءً كنتيجة أو عبرة، بل يجب النظر في جميع العقوبات التي لحقت بالمخالفين، بما في ذلك فقدان المناصب، والسجن، والنفي، والملاحقة، والاضطهاد، والتعذيب، والإعدامات القاسية، وجبر الضرر الواقع عليهم. ( الفقرات 41-44)

كان أثر مطالبة الحقوق هو "تعزيز مكانة البرلمان ضمن الدستور الاسكتلندي على حساب الصلاحيات الملكية". ^{[ 5 ]} وقد أُكِّد ذلك بموجب قانون صادر عن البرلمان الاسكتلندي عام 1703 (قانون التصديق على تحويل اجتماع طبقات الأمة في عام 1689 إلى برلمان، الفصل 3). ^{[ 6 ]} وقد احتفظ برلمان المملكة المتحدة بهذا القانون بعد قوانين الاتحاد لعام 1707 .

في عام ٢٠١٩، استند نواب البرلمان إلى هذا القانون مطالبين بإصدار حكم قضائي يُبطل قرار رئيس الوزراء بوريس جونسون بتعليق جلسات البرلمان في سبتمبر ٢٠١٩. وقد خلص قاضي محكمة الجلسات الخارجية، اللورد دوهرتي، إلى أن الدعوى غير قابلة للفصل فيها قضائيًا، وأنه في حال كانت قابلة للفصل فيها قضائيًا، فلا يوجد انتهاك لحق البرلمان. ^{[ ٦ ]} وقد قبلت المحكمة الداخلية الاستئناف، وقضت بأن المسألة قابلة للفصل فيها قضائيًا وأن تعليق الجلسات غير قانوني، لأن الغرض الحقيقي منه هو "عرقلة الرقابة البرلمانية على إجراءات الحكومة". ومع ذلك، فقد ذكرت المحكمة أن هذا لا يعود إلى خصوصيات القانون الاسكتلندي أو حق البرلمان. ^{[ ٧ ]}

• نص قانون المطالبة بالحقوق لعام 1689 بصيغته السارية اليوم (بما في ذلك أي تعديلات) داخل المملكة المتحدة، من موقع legislation.gov.uk .