كلود أوغست كورت

كان كلود أوغست كورت (24 سبتمبر 1793 - 21 يناير 1880) جنديًا فرنسيًا، ومرتزقًا، وعالم آثار. ^{[ 1 ] [ 2 ]} خدم كضابط في الجيش تحت قيادة نابليون الأول من عام 1813 إلى عام 1818. ^{[ 2 ]}

عُيّن من قبل مهراجا رانجيت سينغ حاكم البنجاب عام 1827 لتنظيم وتدريب المدفعية وفقًا للأساليب الأوروبية. ^{[ 2 ]} رُقّي إلى رتبة جنرال، وشغل منصب أحد أبرز الضباط الأوروبيين في الجيش السيخي . ^{[ 3 ]} خدم الإمبراطورية السيخية حتى عام 1843، ثم عاد بعدها إلى موطنه فرنسا. ^{[ 2 ]}

إلى جانب مسيرته العسكرية، يُذكر كورت أيضاً لعمله في علم المسكوكات وعلم الآثار. ^{[ 2 ] [ 4 ]}

وُلد كورت في سان سيزير سور سيان (بالقرب من غراس)، فرنسا ، في 24 سبتمبر 1793. ^{[ 5 ] [ 6 ]} وتذكر مصادر أخرى أنه وُلد في 26 سبتمبر. ^{[ 6 ]} كان ابن السيد أندريه أمبرواز كورت والسيدة مارغريت دياك. ^{[ ملاحظة 1 ] [ 7 ] [ 6 ]} وكان لديه أخت أكبر منه تُدعى ماري كورت. ^{[ 6 ]} خدم والد كورت برتبة نقيب في الكتيبة الثانية من الجيش الفرنسي. ^{[ 6 ]} قضى كورت طفولته وشبابه في قريته. ^{[ 7 ]} التحق بمدرسة عسكرية خاصة، هي مدرسة سان سير العسكرية الخاصة ، ودرس فيها من 24 أبريل 1812 إلى 13 يناير 1813. ^{[ 7 ] [ 6 ]} وتزعم مصادر أخرى أنه التحق بهذه المدرسة في 24 أغسطس 1812 عن عمر يناهز 19 عامًا. ^{[ 7 ]} وتزعم بعض الأعمال السابقة أنه تلقى تعليمه في المدرسة المتعددة التقنيات في باريس ، وهو أمر غير صحيح. ^{[ 8 ] [ 6 ]}

بعد إتمام دراسته، انضم كورت إلى الجيش الفرنسي برتبة ملازم ثانٍ في الفوج الخامس عشر من مشاة الخط في 30 يناير 1813، والتحق بفيلقه في 9 فبراير 1813. ^{[ 7 ] [ 6 ]} شارك في حملتين عسكريتين فرنسيتين. ^{[ 6 ]} خدم أولًا في فوج المشاة 151 في هاله، بولاية ساكسونيا-أنهالت الألمانية، قبل معركة لايبزيغ. ^{[ 6 ]} خلال معركة لايبزيغ، أصيب بجرح في ساقه اليسرى في 28 مايو 1813 إثر إصابته برصاصة، وهو جرح ظلّ يُسبب له ألمًا بين الحين والآخر. ^{[ 7 ] [ 6 ]} بعد ذلك، نُقل إلى فوج المشاة 68. ^{[ 6 ]}

في عام 1813، خدمت بعض كتائب الفوج في الجيشين الإسباني والبرتغالي. ^{[ 7 ]} وشارك كورت في حملات 1813-1814 ضمن الفيلق السادس من الجيش الكبير وفي فيلق المراقبة البافاري. ^{[ 7 ]}

يذكر دليل نابليون أنه قاتل في عام 1814 بالقرب من كورتراي، وهو ما يستبعد قتال فبراير 1814 في فرنسا وحصار ستراسبورغ. ^{[ 7 ]}

بعد هزيمة نابليون في واترلو عام 1815، سُرِّح من الخدمة. غادر فرنسا عام 1818 متوجهًا إلى بغداد ، وانضم إلى القوات الفارسية التي درّبها في كرمانشاه عددٌ من الضباط السابقين في جيش نابليون، بمن فيهم جان بابتيست فينتورا . أثناء وجوده في بلاد فارس، التقى باولو أفيتابيلي ، وهو مغامر نابولي آخر، عن طريق أحد معارفه، وسافر كورت وفينتورا وأفيتابيلي معًا إلى لاهور ، ووصلوا إليها في أوائل عام 1827. ^{[ 5 ] [ 7 ]}

وظّف المهراجا رانجيت سينغ كورت في سلاح المدفعية بما يتناسب مع مواهبه وإنجازاته العلمية. ^{[ 7 ]} كان كورت مسؤولاً عن تدريب رجال المدفعية، وتنظيم البطاريات، وإنشاء الترسانات والمخازن على غرار النماذج الأوروبية. ^{[ 7 ]} عُيّن مديرًا للمسابك، وكُلّف بتنظيم المدفعية وتصنيع المدافع وفقًا للنماذج الأوروبية. ^{[ 7 ]} امتلك المهراجا مسابك خاصة به لصبّ المدافع وتصنيع القذائف. أشرف كورت على هذه المسابك بالتعاون مع سردار ليهنا سينغ ماجيثيا . عندما أنتج كورت أول قذيفة في مسبك لاهور، منحه المهراجا جائزة قدرها 30,000 روبية، وعندما أنتج الفتيل، كوفئ بجائزة قدرها 5,000 روبية. كان كورت يتقاضى راتباً قدره 2,500 روبية شهرياً، بالإضافة إلى إقطاعية .

في وقت مبكر من عام 1822، أنشأ ألارد وفينتورا فوج خاص ، أو اللواء الخاص (بالمعنى الملكي)، لحاكم البنجاب، وقاداه، وكان يتألف من خمسة أفواج مشاة، وثلاثة أفواج فرسان، ووحدة مدفعية قوية ( توب خانا ). ^{[ 7 ]} وفي عام 1826، انضم إليهما كورت وأفيتابيل، حيث أنشأ كل منهما لواءه الخاص، وفي حالة كورت، أعاد تشكيل مدفعية جيش البنجاب بالكامل. ^{[ 7 ]} نمت هذه الوحدات "الفرنسية"، كما أطلق عليها سكان البنجاب ( فرانسيسي كامبو ، فرانسيسي ساروار ) والمخابرات البريطانية (الفيلق الفرنسي)، لتصل إلى 15000 جندي من النخبة - أي ما يقارب ثلث القوات النظامية لإمبراطورية السيخ. ^{[ 7 ]}

أُسندت إلى هذه الوحدات الخاصة والمنضبطة مهام بالغة الحساسية والخطورة، بدءًا من مراقبة الحدود الحساسة، كالحدود الأنجلو-سيخية أو الحدود مع بلوشستان، وصولًا إلى الاحتلال العسكري لآخر ولاية رئيسية في المملكة، بيشاور، التي ضمها الجنرال كورت، الذي قاد لواءين فرنسيين في عملية سريعة للغاية عام 1834. ^{[ 7 ]} وباستثناءات نادرة، ظلت ولاية بيشاور تحت القيادة الفرنسية من عام 1834 إلى عام 1843، حين غادر الجنرالات الفرنسيون البنجاب عائدين إلى أوروبا. ^{[ 7 ]} رُقّي كورت إلى رتبة جنرال عام 1836. وكان الجنرال ألار، قائد جميع الوحدات الفرنسية في المملكة، المستشار السياسي للمهراجا للشؤون الخارجية.

استمر كلود أوغست كورت في خدمة الدولة بعد وفاة المهراجا رانجيت سينغ. وبعد وفاة كانفار ناو نيهال سينغ في 5 نوفمبر 1840، انحاز كورت، إلى جانب فينتورا، إلى جانب شير سينغ الذي نُصِّب مهراجا، وذلك بمساعدتهما في حصار قلعة لاهور في 20 يناير 1841.

بعد اغتيال المهراجا شير سينغ في سبتمبر 1843، فرّ إلى فيروزبور ، الواقعة ضمن الأراضي البريطانية، وبعد أن حصل على تسريحه من الجيش السيخي ، سافر مع زوجته الكشميرية، فزلي عزام جو، وأبنائهما إلى فرنسا عام 1844. ^{[ 2 ]} اشترى عقارًا في الريف ومنزلًا في مدينة باريس حيث عاش بقية حياته. ^{[ 7 ]} كان العقار الريفي يقع في مرسيليا، تحديدًا في 144 شارع سيلفابيل، وقد اشتراه عام 1859. ^{[ 7 ]} توفي في باريس في 21 يناير 1880 في شارع دومسنيل 207، عن عمر يناهز 86 عامًا. ^{[ 7 ]} دُفن في مقبرة سان بيير في مرسيليا في 25 يناير 1880، في القطعة 6 شمالًا، الصف 4، القبر رقم 13، رقم CP 1912. ^{[ 7 ]}

فُرضت على الضباط الأجانب، وكان كبارهم، وهم الجنرالات الفرنسيون والإيطاليون، يشغلون مناصب رئيسية في قمة الهرم العسكري والسياسي للإمبراطورية، عدد محدود من الالتزامات: إطلاق اللحية، والامتناع عن التدخين، والزواج من نساء محليات، وهو ما طالبهم به رانجيت سينغ بأدب وحزم. ^{[ 7 ]} كان يُعتقد أن طلب الزواج من امرأة محلية يُرسخ ولاء الأوروبيين للبنجاب، ويجعلهم أكثر ولاءً. ^{[ 7 ]} كان كل من الجنرال جان فرانسوا ألار والجنرال كورت ملتزمين بالزواج الأحادي، ولم يتزوجا إلا من امرأة واحدة. ^{[ 7 ]} ويُقال إن الجنرال كورت تزوج من امرأة كشميرية مسلمة جميلة وشابة تُدعى فيزلي أعظم جو (ابنة فيزلي أعظم خان) حوالي عام 1836، ولا يُعرف عنها الكثير. ^{[ 7 ]}

أنجبت زوجته ثلاثة أطفال: ^{[ 7 ]}

1) محكمة بولين جوزفين ^{[ 7 ]}

2) ألكسندر كورت ^{[ 7 ]}

3) محكمة لويس فيليب ^{[ 7 ]}

في عام ١٨٤٣، اصطحب كورت زوجته الشابة وأطفاله الثلاثة الأوائل إلى فرنسا. ^{[ ٧ ]} وتزوج الجنرال كورت من فزلي أعظم خان في مرسيليا، فرنسا، في ١٧ يونيو ١٨٤٤. ^{[ ٧ ]} وكان من بين شهود الزواج شقيق الجنرال ألارد، بنيامين ألارد، الحائز على وسام جوقة الشرف. ^{[ ٧ ]} ورُزق الزوجان بطفلتهما الرابعة، ماري أميلي كورت، في مرسيليا، فرنسا، في ٣ يناير ١٨٤٥. ^{[ ٧ ]}

توفيت فيزلي عزام جو في 4 فبراير 1869، ودُفنت في مقبرة العائلة في مقبرة سان مارتان، ثم نُقلت إلى مقبرة سان بيير، حيث ترقد مع المحكمة العامة وأبنائها. ^{[ 7 ]}

أجرى كورت أولى المسوحات الأثرية ورسم الخرائط لمنطقة البنجاب والمناطق الشمالية الغربية المجاورة لها، وصولاً إلى كابول. ^{[ 2 ]} وكان أول من نقّب وسجل المواقع البوذية في المنطقة، كما جمع العملات المعدنية منها. ^{[ 2 ]}

كان كورت من أوائل الأوروبيين الذين اهتموا بعملات جنوب آسيا ، والتي جمعها منذ عام 1829. وُصِف جزء من مجموعته في مجلة "Revue Numismatique" عام 1839، وتحدث كورت عن مجموعته في مذكراته القيّمة التي نُشرت في باريس بين عامي 1856 و1857. توفي كورت في باريس في يناير 1880، تاركًا لورثته مجموعته الثرية من العملات. بعد وفاته، اختفت مجموعته التي جمعها خلال حياته الحافلة. ^{[ 2 ]} لم نعرف شيئًا يُذكر عن مصيرها منذ ذلك الحين، إلى أن عُثر على ثلاثة ألبومات في مزاد كتب في إحدى المقاطعات الإنجليزية عام 1994، وهي عبارة عن ثلاثة ألبومات صغيرة بعنوان " La collection numismatique du General Court" . ^{[ 2 ]} اشترى المتحف البريطاني هذه الألبومات لاحقًا، والتي احتوت على 627 صورة لعملات، مما سمح بتحديد العديد من عملات كورت. ^{[ ٢ ]} اشترى هذه المجموعة جامع العملات، الذي أصبح لاحقًا رئيسًا لهيئة المسح الأثري للهند (ASI)، والذي خدم في الجيش البريطاني، ألكسندر كانينغهام ، في وقت ما بعد عام ١٨٨٠، واستحوذ المتحف البريطاني على مجموعته في الفترة ما بين ١٨٨٨ و١٨٩٤. ويُحتمل أن كانينغهام كان يمتلك الألبومات أيضًا. ^{[ ٩ ] [ ٢ ]}

• ضابط في وسام جوقة الشرف ^{[ 7 ]}
• فارس من رتبة الشمس الكبرى وخان فارس ^{[ 7 ]}
• Médaille de Sainte-Hélène (بسبب كونه من قدامى المحاربين في Grande Armée) ^{[ 7 ]}

• المحكمة، كلود أوغست. La Collection Numismatique du General Court .– 3 مجلدات من نسخ العملات المعدنية ^{[ 10 ] [ 2 ]}

• باولو أفيتابيلي
• العلاقات الفرنسية الآسيوية
• فوج خاص
• رانجيت سينغ