إيران القاجارية
كانت إيران القاجارية، أو ما يُعرف اختصارًا بـ"الممالك المحمية " ، الدولة الإيرانية التي حكمها السلالة القاجارية من عام 1789 إلى عام 1925. أسسها آغا محمد خان ، زعيم قبيلة قاجارية تركية تقطن شمال إيران. في صراع السلطة الذي أعقب وفاة كريم خان زند عام 1779، هزم آغا محمد جميع منافسيه من السلالتين الزندية والأفشارية السابقتين ، موحدًا إيران. أعاد تأكيد السيادة الإيرانية على أجزاء واسعة من القوقاز، وتُوِّج رسميًا شاهًا عام 1796. ورغم اغتياله في العام التالي، خلفه ابن أخيه فتح علي شاه ، وحافظ القاجاريون على سيطرتهم على البلاد حتى خلعهم عام 1925.
في القوقاز ، خسرت السلالة القاجارية جزءًا كبيرًا من أراضيها المحتلة [ 8 ] لصالح الإمبراطورية الروسية في العقود الأولى من القرن التاسع عشر، والتي شملت ما يُعرف اليوم بشرق جورجيا وروسيا ( داغستان ) وأذربيجان وأرمينيا . [ 9 ] ورغم خسائرها الإقليمية، أعادت إيران القاجارية صياغة المفهوم الإيراني للملكية [ 10 ] وحافظت على استقلال سياسي نسبي، لكنها واجهت تحديات كبيرة لسيادتها، لا سيما من الإمبراطوريتين الروسية والبريطانية في إطار ما يُعرف بـ" اللعبة الكبرى" . كما ركزت السياسة الخارجية المبكرة لإيران القاجارية بشكل كبير على استعادة أفغانستان ، مما أدى إلى حرب هرات الأولى والثانية في قضية هرات . [ 11 ] وأصبح المستشارون الأجانب وسطاء نفوذ في البلاط والجيش. وفي نهاية المطاف ، قاموا بتقسيم إيران القاجارية بموجب الاتفاقية الأنجلو-روسية لعام 1907 ، والتي حددت مناطق نفوذ روسية وبريطانية ومنطقة محايدة. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
في أوائل القرن العشرين، أدت الثورة الدستورية الفارسية إلى إنشاء برلمان منتخب ( مجلس الشورى) ، وسعت إلى إقامة نظام ملكي دستوري ، فأطاحت بمحمد علي شاه قاجار وخلفته أحمد شاه قاجار ، إلا أن العديد من الإصلاحات الدستورية أُلغيت بتدخل قادته الإمبراطورية الروسية . [ 12 ] [ 15 ] وتفاقم ضعف وحدة أراضي إيران القاجارية خلال الحملة الفارسية في الحرب العالمية الأولى وغزو الإمبراطورية العثمانية . وبعد أربع سنوات من انقلاب عام 1921 ، استولى الضابط العسكري رضا شاه على السلطة عام 1925، مؤسسًا بذلك سلالة بهلوي ، آخر سلالة ملكية إيرانية. [ 16 ]
اسم
منذ العصر الصفوي ، كان اسم إيران الشائع والرسمي هو "ممالك محروسة إيران". [ 17 ] [ 18 ] جسّدت فكرة "الممالك المحروسة" شعورًا بالوحدة الإقليمية والسياسية في مجتمعٍ أصبحت فيه اللغة الفارسية والثقافة والنظام الملكي والإسلام الشيعي عناصر أساسية في الهوية الوطنية الناشئة. [ 19 ] يُفترض أن هذا المفهوم بدأ يتبلور في ظل الإيلخانية المغولية في أواخر القرن الثالث عشر، وهي فترة ساهمت فيها الأحداث الإقليمية والتجارة والثقافة المكتوبة، وجزئيًا الإسلام الشيعي ، في تأسيس العالم الفارسي الحديث المبكر . [ 20 ] وكان اختصاره "ممالك إيران " ("ممالك إيران")، وهو الأكثر شيوعًا في كتابات إيران القاجارية. [ 21 ]
تاريخ
الأصول


تقول إحدى الروايات المتأخرة إن القاجاريين قدموا إلى إيران لأول مرة في القرن الحادي عشر الميلادي مع قبائل أوغوز تركية أخرى . مع ذلك، لا يظهر القاجاريون في قوائم قبائل الأوغوز التي وضعها محمود الكاشغري ولا رشيد الدين الهمداني . يُعتقد أن القاجاريين كانوا في الأصل جزءًا من مجموعة قبلية أكبر، وغالبًا ما تُعتبر قبيلة البيات هي القبيلة الأرجح التي انفصلوا عنها لاحقًا. ووفقًا للرواية المتأخرة نفسها، فإن الجد الذي سُميت القبيلة القاجارية باسمه هو قاجار نويان، الذي يُقال إنه ابن مغولي يُدعى سرتوق نويان، والذي يُروى أنه شغل منصب أتابك حاكم الإيلخانات أرغون ( حكم من 1284 إلى 1291 ). وتزعم هذه الرواية أيضًا أن الحاكم التركي المغولي تيمور ( حكم من 1370 إلى 1405 ) كان من نسل قاجار نويان. [ ٢٢ ] استنادًا إلى مزاعم الأسطورة، أعاد عالم إيرانيات غافين آر جي هامبلي بناء التاريخ المبكر للقاجاريين بطريقة افتراضية، مشيرًا إلى أنهم هاجروا نحو الأناضول أو سوريا بعد انهيار الإيلخانية عام ١٣٣٥. ثم، خلال أواخر القرن الخامس عشر، استقر القاجاريون في منطقة أذربيجان التاريخية ، وانضموا إلى جيرانهم من أريفان وكنجه وقره باغ . [ ٢٣ ] ومثل قبائل الأوغوز الأخرى في أذربيجان وشرق الأناضول خلال حكم آق قوينلو ، يُرجح أن القاجاريين اعتنقوا المذهب الشيعي وتبنوا تعاليم الطريقة الصفوية . [ ٢٤ ]
بدأت قبيلة القاجار تبرز لأول مرة مع تأسيس الدولة الصفوية . [ 24 ] عندما قاد إسماعيل 7000 جندي من القبيلة في حملته الناجحة من أرزنجان إلى شروان في عامي 1500/1501، كانت فرقة من القاجار من بينهم. بعد ذلك، برزوا كمجموعة بارزة ضمن اتحاد القزلباش ، [ 25 ] الذي كان يتألف من محاربين تركمان ، وشكّل القوة الرئيسية للجيش الصفوي . [ 26 ] على الرغم من صغر حجمهم مقارنةً بالقبائل الأخرى، استمر القاجار في لعب دور محوري في أحداث مهمة خلال القرن السادس عشر. [ 27 ]
The Safavids "left Arran (present-day Republic of Azerbaijan) to local Turkic khans",[28] and, "in 1554 Ganja was governed by Shahverdi Soltan Ziyadoglu Qajar, whose family came to govern Karabakh in southern Arran".[29] Qajars filled a number of diplomatic missions and governorships in the 16–17th centuries for the Safavids. The Qajars were resettled by Shah Abbas I throughout Iran. The great number of them also settled in Astarabad (present-day Gorgan, Iran) near the south-eastern corner of the Caspian Sea,[30] and it would be this branch of Qajars that would rise to power. The immediate ancestor of the Qajar dynasty, Shah Qoli Khan of the Quvanlu of Ganja, married into the Quvanlu Qajars of Astarabad. His son, Fath Ali Khan (born c.1685–1693) was a renowned military commander during the rule of the Safavid shahs Soltan Hoseyn and Tahmasp II. He was killed in 1726. Fath Ali Khan's son Mohammad Hasan Khan Qajar (1722–1758) was the father of Mohammad Khan Qajar and Hossein Qoli Khan Qajar (Jahansouz Shah), father of "Baba Khan," the future Fath-Ali Shah Qajar. Mohammad Hasan Khan was killed on the orders of Karim Khan of the Zand dynasty.
Within 126 years between the demise of the Safavid state and the rise of Naser al-Din Shah Qajar, the Qajars had evolved from a shepherd-warrior tribe with strongholds in northern Iran into an Iranian dynasty with all the trappings of a Perso-Islamic monarchy.[31]
Rise to power
كما هو الحال مع جميع السلالات التي حكمت بلاد فارس تقريبًا منذ القرن الحادي عشر، وصل القاجاريون إلى السلطة بدعم من القوات القبلية التركية ، مستخدمين في الوقت نفسه الفرس المتعلمين في جهازهم الإداري. [ 32 ] ومن بين هذه القبائل التركية، لعب التركمان في إيران الدور الأبرز في وصول القاجاريين إلى السلطة. [ 33 ] في عام 1779، وبعد وفاة كريم خان من سلالة الزند ، انطلق آغا محمد خان قاجار ، زعيم القاجاريين، في مهمة لتوحيد إيران . عُرف آغا محمد خان بأنه أحد أقسى الملوك، حتى بمعايير إيران في القرن الثامن عشر. [ 30 ] وفي سعيه للسلطة، سوّى المدن بالأرض، وارتكب مجازر بحق سكانها، وأصاب نحو 20 ألف رجل بالعمى في مدينة كرمان لأن السكان المحليين اختاروا الدفاع عن المدينة ضد حصاره . [ 30 ]
كانت جيوش القاجار في ذلك الوقت تتألف في معظمها من محاربين تركمان وعبيد جورجيين . [ 34 ] وبحلول عام 1794، قضى آغا محمد خان على جميع منافسيه، بمن فيهم لطف علي خان ، آخر سلالة الزند . وأعاد بسط السيطرة الإيرانية على أراضي القوقاز بأكملها . اتخذ آغا محمد من طهران عاصمةً له ، وهي بلدة تقع بالقرب من أطلال مدينة الري القديمة . وفي عام 1796، تُوِّج رسميًا شاهًا . وفي عام 1797، اغتيل آغا محمد خان في شوشة ، عاصمة خانات قره باغ ، وخلفه ابن أخيه، فتح علي شاه قاجار .
استعادة جورجيا وبقية القوقاز
في عام ١٧٤٤، منح نادر شاه عرش كارتلي وكاخيتي لتيموراز الثاني وابنه إريكلي الثاني (هرقل الثاني) على التوالي، مكافأةً لهما على ولائهما. [ ٣٥ ] وعندما توفي نادر شاه عام ١٧٤٧، استغلا الفوضى التي عمت إيران، وأعلنا استقلالهما بحكم الأمر الواقع . وبعد وفاة تيموراز الثاني عام ١٧٦٢، تولى إريكلي الثاني حكم كارتلي، ووحد المملكتين في اتحاد شخصي تحت اسم مملكة كارتلي-كاخيتي ، ليصبح أول حاكم جورجي يحكم شرق جورجيا الموحد سياسيًا منذ ثلاثة قرون. [ ٣٦ ] وفي الوقت نفسه تقريبًا، اعتلى كريم خان زند العرش الإيراني؛ وسرعان ما أعلن إريكلي الثاني خضوعه القانوني للحاكم الإيراني الجديد، إلا أنه ظل يتمتع بحكم ذاتي بحكم الأمر الواقع . [ 37 ] [ 38 ] في عام 1783، وضع إريكلي الثاني مملكته تحت حماية الإمبراطورية الروسية بموجب معاهدة جورجيفسك . في العقود الأخيرة من القرن الثامن عشر، أصبحت جورجيا عنصرًا أكثر أهمية في العلاقات الروسية الإيرانية من بعض المقاطعات في شمال إيران، مثل مازندران أو حتى جيلان . [ 39 ] على عكس بطرس الأكبر ، نظرت كاترين العظيمة ، ملكة روسيا آنذاك، إلى جورجيا كمحور لسياستها في القوقاز، إذ كانت تطلعات روسيا الجديدة تتمثل في استخدامها كقاعدة عمليات ضد كل من إيران والإمبراطورية العثمانية، [ 40 ] وكلاهما خصمان جيوسياسيان مباشران لروسيا. علاوة على ذلك، كان امتلاك ميناء آخر على ساحل جورجيا المطل على البحر الأسود أمرًا مثاليًا. [ 39 ] وصلت قوة روسية محدودة مؤلفة من كتيبتين من المشاة وأربع قطع مدفعية إلى تبليسي عام 1784، [ 37 ] ولكن تم سحبها عام 1787، على الرغم من الاحتجاجات الشديدة من الجورجيين، حيث بدأت حرب جديدة ضد تركيا العثمانية على جبهة مختلفة. [ 37 ]

ظهرت تداعيات هذه الأحداث بعد بضع سنوات، حين برزت سلالة قاجارية جديدة قوية منتصرة في صراع طويل الأمد على السلطة في إيران. وكان هدف زعيمها، آغا محمد خان ، الأول، [ 41 ] إخضاع القوقاز بالكامل للهيمنة الفارسية. بالنسبة لآغا محمد خان، كانت إعادة إخضاع جورجيا ودمجها في الإمبراطورية الإيرانية جزءًا من العملية نفسها التي أخضعت شيراز وأصفهان وتبريز لحكمه. [ 37 ] كان ينظر، كما نظر الصفويون ونادر شاه من قبله، إلى هذه الأراضي على أنها لا تختلف عن أراضي إيران القارية. كانت جورجيا ولاية إيرانية كما كانت خراسان . [ 37 ] وكما ورد في كتاب "تاريخ كامبريدج لإيران" ، كان انفصالها الدائم أمرًا لا يُتصور، وكان لا بد من مقاومته كما تُقاوم محاولة فصل فارس أو جيلان. [ 37 ] لذلك كان من الطبيعي أن يتخذ آغا محمد خان جميع الوسائل اللازمة في القوقاز لإخضاع المناطق التي فقدها مؤخراً بعد وفاة نادر شاه وسقوط الزند، وإعادة ضمها، بما في ذلك قمع ما اعتبره الإيرانيون خيانة من جانب والي جورجيا . [ 37 ]
بعد أن أمّن الإيرانيون شمال إيران وغربها ووسطها، وحققوا هدنة مؤقتة من نزاعاتهم الداخلية، طالبوا إريكلي الثاني بالتخلي عن معاهدته مع روسيا والاعتراف مجددًا بالسيادة الإيرانية، [ 41 ] مقابل السلام وأمن مملكته. واعترف العثمانيون، جيران إيران ومنافسوها، بحقوق الأخيرة على كارتلي وكاخيتي لأول مرة منذ أربعة قرون. [ 42 ] ثم ناشد إريكلي حاميته المفترضة، الإمبراطورة كاترين الثانية إمبراطورة روسيا، طالبًا ما لا يقل عن 3000 جندي روسي، [ 42 ] لكن طلبه قوبل بالتجاهل، تاركًا جورجيا تواجه التهديد الإيراني وحدها. [ 43 ] ومع ذلك، رفض إريكلي الثاني إنذار آغا محمد خان . [ 44 ]
في أغسطس / آب 1795، عبر آغا محمد خان نهر أراس ، وبعد سلسلة من الأحداث التي حشد خلالها مزيدًا من الدعم من خانات يريفان وغنجة التابعين له ، وبعد أن استعاد السيطرة على الأراضي حتى أجزاء من داغستان شمالًا وحتى الحدود الغربية لأرمينيا الحالية غربًا ، أرسل إلى إريكلي الإنذار الأخير، الذي رفضه الأخير أيضًا، لكنه أرسل رسلًا إلى سانت بطرسبرغ. أصدر غودوفيتش ، الذي كان مقيمًا في جورجيفسك آنذاك، تعليماته لإريكلي بتجنب "النفقات والمشاكل"، [ 42 ] بينما توجه إريكلي، برفقة سليمان الثاني وبعض الإيميريين، جنوب تبليسي لصد الإيرانيين. [ 42 ]
بنصف القوات التي عبر بها آغا محمد خان نهر أراس، زحف مباشرةً نحو تبليسي، حيث اندلعت معركة ضارية بين الجيشين الإيراني والجورجي. تمكن إريكلي من حشد نحو 5000 جندي، من بينهم حوالي 2000 من إيميريتي المجاورة بقيادة ملكها سليمان الثاني. ورغم المقاومة الشرسة، مُني الجورجيون، الذين فاقهم الجيش الإيراني عدداً بشكل كبير، بهزيمة ساحقة. وفي غضون ساعات قليلة، سيطر الملك الإيراني آغا محمد خان سيطرة كاملة على العاصمة الجورجية. وعاد الجيش الإيراني مثقلاً بالغنائم، وأسر آلافاً من الجنود. [ 43 ] [ 45 ] [ 46 ]
وبهذا، وبعد فتح تبليسي والسيطرة الفعلية على شرق جورجيا ، [ 47 ] [ 48 ] تُوِّج آغا محمد رسميًا شاهًا عام 1796 في سهل موغان . [ 47 ] وكما يشير كتاب "تاريخ كامبريدج لإيران" : "لقد عوقبت جورجيا، حليفة روسيا، وتضررت هيبة روسيا". عاد إريكلي الثاني إلى تبليسي لإعادة بناء المدينة، لكن تدمير عاصمته كان بمثابة ضربة قاضية لآماله ومشاريعه. عند علمه بسقوط تبليسي، ألقى الجنرال غودوفيتش باللوم على الجورجيين أنفسهم . [ 49 ] لاستعادة هيبة روسيا، أعلنت كاترين الثانية الحرب على إيران ، بناءً على اقتراح غودوفيتش، [ 49 ] وأرسلت جيشًا بقيادة فاليريان زوبوف إلى ممتلكات القاجار في أبريل من ذلك العام، لكن القيصر الجديد بول الأول ، الذي خلف كاترين في نوفمبر، استدعاه بعد فترة وجيزة.
اغتيل آغا محمد شاه لاحقاً أثناء تحضيره لحملة ثانية ضد جورجيا عام 1797 في شوشا . [ 49 ] لم يدم إعادة تقييم الهيمنة الإيرانية على جورجيا طويلاً؛ ففي عام 1799 دخل الروس تبليسي، بعد عامين من وفاة آغا محمد خان . [ 50 ] شهدت السنتان التاليتان حالة من الفوضى والاضطراب، وتم استيعاب المملكة الجورجية المنهكة والمدمرة ، وعاصمتها التي دُمّرت نصفها، بسهولة من قبل روسيا عام 1801. [ 43 ] [ 44 ] ولأن إيران لم تستطع السماح بالتنازل عن القوقاز وداغستان ، اللتين شكلتا جزءًا من مفهوم إيران لقرون، [ 8 ] فقد أدى ذلك أيضًا بشكل مباشر إلى حروب لاحقة بعد عدة سنوات، وتحديدًا الحرب الروسية الفارسية (1804-1813) والحرب الروسية الفارسية (1826-1828) ، والتي أثبتت في النهاية التنازل القسري الذي لا رجعة فيه عن المناطق المذكورة أعلاه لروسيا القيصرية بموجب معاهدتي غوليستان (1813) وتركمانجاي (1828)، حيث لم يكن من الممكن قطع الروابط القديمة إلا بقوة خارجية متفوقة. [ 8 ] لذلك كان من المحتوم أيضاً أن يتبع خليفة آغا محمد خان، فتح علي شاه (الذي قادت إيران في عهده الحربين المذكورتين أعلاه)، السياسة نفسها المتمثلة في استعادة السلطة المركزية الإيرانية شمال نهري أراس وكورا . [ 8 ]
الحروب مع روسيا والخسارة التي لا رجعة فيها للأراضي

في 12 سبتمبر 1801، بعد أربع سنوات من وفاة آغا محمد خان قاجار ، استغل الروس الفرصة وضموا كارتلي كاخيتي (شرق جورجيا). [ 51 ] [ 52 ] وفي عام 1804، غزا الروس مدينة غنجة الإيرانية ونهبوها ، وارتكبوا مجازر بحق آلاف من سكانها وطردوهم، [ 53 ] وبذلك بدأت الحرب الروسية الفارسية (1804-1813) . [ 54 ] وفي عهد فتح علي شاه (حكم من 1797 إلى 1834)، انطلق القاجاريون في قتال الإمبراطورية الروسية الغازية ، التي كانت حريصة على الاستيلاء على الأراضي الإيرانية في المنطقة. [ 55 ] وشهدت هذه الفترة بداية توغلات اقتصادية وعسكرية كبيرة على المصالح الإيرانية خلال الحقبة الاستعمارية. لقد تكبد الجيش القاجاري هزيمة عسكرية كبيرة في الحرب، وبموجب شروط معاهدة غوليستان عام 1813، أُجبرت إيران على التنازل عن معظم أراضيها القوقازية التي تضم جورجيا وداغستان ومعظم أذربيجان في الوقت الحاضر . [ 9 ]
About a decade later, in violation of the Gulistan Treaty, the Russians invaded Iran's Erivan Khanate.[56][57] This sparked the final bout of hostilities between the two; the Russo-Persian War of 1826–1828. It ended even more disastrously for Qajar Iran with temporary occupation of Tabriz and the signing of the Treaty of Turkmenchay in 1828, acknowledging Russian sovereignty over the entire South Caucasus and Dagestan, as well as therefore the ceding of what is nowadays Armenia and the remaining part of Republic of Azerbaijan;[9] the new border between neighboring Russia and Iran were set at the Aras River. Iran had by these two treaties, in the course of the 19th century, irrevocably lost the territories which had formed part of the concept of Iran for centuries.[8] The territories lying to the north of the Aras River—including the lands of present-day Azerbaijan, eastern Georgia, Dagestan, and Armenia—remained part of Iran until their occupation by Russia in the course of the 19th century.[9][58][59][60][61][62][63]
As a further direct result and consequence of the Gulistan and Turkmenchay treaties of 1813 and 1828 respectively, the formerly Iranian territories became part of Russia for around the next 180 years, except Dagestan, which has remained a Russian possession ever since. Out of the greater part of the territory, six separate nations would be formed through the dissolution of the Soviet Union in 1991, namely Georgia, Azerbaijan, Armenia, and three generally unrecognized republics Abkhazia, Artsakh and South Ossetia claimed by Georgia. Lastly and equally important, as a result of Russia's imposing of the two treaties, It also decisively parted the Azerbaijanis and Talysh[64] ever since between two nations.
Battle of Sultanabad, 13 February 1812. State Hermitage Museum.
Storming of Lankaran, 13 January 1813. Franz Roubaud.
Battle of Ganja, 1826. Franz Roubaud. Part of the collection of the Museum for History, Baku.
Migration of Caucasian Muslims
بعد الخسارة الرسمية للأراضي الشاسعة المذكورة آنفًا في القوقاز، كان من المحتم حدوث تحولات ديموغرافية كبيرة. فقدت إيران أراضيها ذات الأغلبية الناطقة بالفارسية، مع جميع سكانها. عقب حرب 1804-1814، وكذلك بعد حرب 1826-1828 التي تنازلت فيها إيران عن آخر تلك الأراضي، انطلقت موجات هجرة واسعة، عُرفت باسم المهاجرين القوقازيين ، نحو إيران. وشملت بعض هذه الجماعات الأيروم ، والقراباباق ، والشركس ، واللزجين الشيعة ، وغيرهم من مسلمي ما وراء القوقاز . [ 65 ]

خلال معركة غنجة عام 1804 في الحرب الروسية الفارسية (1804-1813) ، استقر آلاف من قبيلتي أيروم وقراباباق في تبريز. وخلال الفترة المتبقية من الحرب (1804-1813)، وكذلك خلال حرب 1826-1828 ، استقرت الغالبية العظمى من قبيلتي أيروم وقراباباق المتبقين في الأراضي الروسية المحتلة حديثًا في مدينة سولدوز (في محافظة أذربيجان الغربية الحالية بإيران ) وهاجروا إليها . [ 66 ] وكما جاء في كتاب "تاريخ كامبريدج لإيران" : "أدى التوغل المستمر للقوات الروسية على طول الحدود في القوقاز، والحملات العقابية الوحشية التي شنها الجنرال يرمولوف وسوء إدارته، إلى دفع أعداد كبيرة من المسلمين، وحتى بعض المسيحيين الجورجيين ، إلى اللجوء إلى إيران." [ 67 ]
In 1864 until the early 20th century, another mass expulsion took place of Caucasian Muslims as a result of the Russian victory in the Caucasian War. Others simply voluntarily refused to live under Christian Russian rule, and thus disembarked for Turkey or Iran. These migrations once again, towards Iran, included masses of Caucasian Azerbaijanis, other Transcaucasian Muslims, as well as many North Caucasian Muslims, such as Circassians, Shia Lezgins and Laks.[65][68] Many of these migrants would prove to play a pivotal role in further Iranian history, as they formed most of the ranks of the Persian Cossack Brigade, which was also to be established in the late 19th century.[69] The initial ranks of the brigade would be entirely composed of Circassians and other Caucasian Muhajirs.[69] This brigade would prove decisive in the following decades to come in Qajar history.
Furthermore, the 1828 Treaty of Turkmenchay included the official rights for the Russian Empire to encourage settling of Armenians from Iran in the newly conquered Russian territories.[70][71] Until the mid-fourteenth century, Armenians had constituted a majority in Eastern Armenia.[72] At the close of the fourteenth century, after Timur's campaigns, Islam had become the dominant faith, and Armenians became a minority in Eastern Armenia.[72] After centuries of constant warfare on the Armenian Plateau, many Armenians chose to emigrate and settle elsewhere. Following Abbas the Great's massive relocation of Armenians and Muslims in 1604–05,[73] their numbers dwindled even further.
عند الغزو الروسي لإيران، كان نحو 80% من سكان خانات يريفان في أرمينيا الإيرانية من المسلمين ( الفرس والأتراك والأكراد ) ، بينما شكل الأرمن المسيحيون أقلية بنسبة 20% تقريبًا. [ 74 ] ونتيجةً لمعاهدة غوليستان (1813) ومعاهدة تركمانجاي (1828)، أُجبرت إيران على التنازل عن أرمينيا الإيرانية (التي كانت تُشكل أيضًا أرمينيا الحالية ) للروس. [ 75 ] [ 76 ] بعد سيطرة الإدارة الروسية على أرمينيا الإيرانية، تغير التركيب العرقي، وبذلك، ولأول مرة منذ أكثر من أربعة قرون، بدأ الأرمن العرقيون بتشكيل أغلبية مرة أخرى في جزء من أرمينيا التاريخية. [ 77 ]
التطور والانحدار
شهد عهد فتح علي شاه ازديادًا في العلاقات الدبلوماسية مع الغرب وبداية منافسات دبلوماسية أوروبية حادة على إيران. وخلفه حفيده محمد شاه ، الذي وقع تحت النفوذ الروسي وقام بمحاولتين فاشلتين للاستيلاء على هرات ، عام 1834. وعندما توفي محمد شاه عام 1848، انتقلت الخلافة إلى ابنه ناصر الدين ، الذي أثبت أنه الأكفأ والأكثر نجاحًا بين حكام القاجار. وقد أسس أول مستشفى حديث في إيران. [ 78 ]
خلال عهد ناصر الدين شاه، دخلت العلوم والتكنولوجيا والأساليب التعليمية الغربية إلى إيران، وبدأت عملية تحديث البلاد. حاول ناصر الدين شاه استغلال حالة عدم الثقة المتبادلة بين بريطانيا العظمى وروسيا للحفاظ على استقلال إيران، لكن التدخل الأجنبي والتوسع الإقليمي ازدادا في عهده. ولم يتمكن من منع بريطانيا وروسيا من التوغل في مناطق النفوذ الإيراني التقليدي.

في عام 1856، شنّ ناصر الدين شاه حرب هرات الثانية لإعادة تأكيد سيادة القاجار على هرات ، المدينة ذات الأهمية الاستراتيجية البالغة في غرب أفغانستان، والتي لطالما طالبت بها إيران كجزء من نفوذها التاريخي. [ 80 ] استولت القوات الفارسية بقيادة مراد ميرزا حسام وسلطانة على هرات في أكتوبر 1856 بعد حصار دام تسعة أشهر، وأطاحت بالحاكم المحلي وعيّنت حاكمًا مواليًا لإيران. [ 81 ] أثار هذا النجاح قلق بريطانيا، التي كانت تعتبر هرات "بوابة الهند" وتخشى التوسع الفارسي (وربما الروسي) نحو إمبراطوريتها الهندية. أعلنت بريطانيا الحرب على إيران في نوفمبر 1856 (الحرب الأنجلو-فارسية)، لكن احتلال الفرس لهرات بحد ذاته مثّل انتصارًا عسكريًا وسياسيًا واضحًا لناصر الدين شاه، إذ أعاد مؤقتًا السيطرة الإيرانية على منطقة فُقدت منذ منتصف القرن الثامن عشر.

في عام ١٨٥٦، وخلال الحرب الأنجلو-فارسية ، منعت بريطانيا إيران من استعادة سيطرتها على هرات . كانت المدينة جزءًا من إيران في العصر الصفوي، لكنها خضعت لحكم الدرانيين منذ منتصف القرن الثامن عشر. كما وسّعت بريطانيا نفوذها ليشمل مناطق أخرى من الخليج العربي خلال القرن التاسع عشر. في غضون ذلك، وبحلول عام ١٨٨١، أكملت روسيا غزوها لتركمانستان وأوزبكستان الحاليتين ، ما جعل حدودها تمتد إلى الحدود الشمالية الشرقية لبلاد فارس ، وقطعت الروابط الإيرانية التاريخية مع مدن بخارى ومرو وسمرقند . ومع إبرام معاهدة أخال في ٢١ سبتمبر ١٨٨١ ، تخلّت إيران عن أي مطالبة بأي جزء من تركستان وما وراء النهر ، وحدّدت نهر أتريك كحدود جديدة مع روسيا القيصرية. وبناءً على ذلك ، نُقلت مرو وسرخس وعشق آباد والمناطق المحيطة بها إلى السيطرة الروسية بقيادة الجنرال ألكسندر كوماروف عام ١٨٨٤. [ ٨٢ ] وقد وضعت عدة امتيازات تجارية من الحكومة الإيرانية الشؤون الاقتصادية إلى حد كبير تحت السيطرة البريطانية. وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، اعتقد كثير من الإيرانيين أن حكامهم مدينون لمصالح أجنبية.
Mirza Taghi Khan Amir Kabir, was the young prince Naser al-Din's advisor and constable. With the death of Mohammad Shah in 1848, Mirza Taqi was largely responsible for ensuring the crown prince's succession to the throne. When Naser ed-Din succeeded to the throne, Amir Nezam was awarded the position of the prime minister and the title of Amir Kabir, the Great Ruler.
At that time, Iran was nearly bankrupt. During the next two and a half years Amir Kabir initiated important reforms in virtually all sectors of society. Government expenditure was slashed, and a distinction was made between the private and public purses. The instruments of central administration were overhauled, and Amir Kabir assumed responsibility for all areas of the bureaucracy. There were Bahai revolts and a revolt in Khorasan at the time but were crushed under Amir Kabir.[83] Foreign interference in Iran's domestic affairs was curtailed, and foreign trade was encouraged. Public works such as the bazaar in Tehran were undertaken. Amir Kabir issued an edict banning ornate and excessively formal writing in government documents; the beginning of a modern Persian prose style dates from this time.

One of the greatest achievements of Amir Kabir was the building of Dar al-Fonun in 1851, the first modern university in Iran and the Middle East. Dar ol-Fonun was established for training a new cadre of administrators and acquainting them with Western techniques. It marked the beginning of modern education in Iran.[85] Amir Kabir ordered the school to be built on the edge of the city so it could be expanded as needed. He hired French and Russian instructors as well as Iranians to teach subjects as different as Language, Medicine, Law, Geography, History, Economics, and Engineering, amongst numerous others.[85] Unfortunately, Amir Kabir did not live long enough to see his greatest monument completed, but it still stands in Tehran as a sign of a great man's ideas for the future of his country.
أثارت هذه الإصلاحات حفيظة العديد من الشخصيات البارزة التي كانت مُستبعدة من الحكومة. فقد اعتبروا الأمير كبير دخيلًا اجتماعيًا وتهديدًا لمصالحهم، وشكّلوا تحالفًا ضده، وكانت الملكة الأم ناشطة فيه. أقنعت الملكة الأم الشاه الشاب بأن الأمير كبير ينوي اغتصاب العرش. في أكتوبر 1851، عزله الشاه ونفاه إلى كاشان ، حيث قُتل بأمر منه. كان الأمير كبير، من خلال زواجه من عزت الدولة ، صهرًا للشاه.

أصبحت إيران القاجارية ضحيةً للصراع الكبير بين روسيا وبريطانيا على النفوذ في آسيا الوسطى. ومع تزايد التحديات التي واجهت سيادة الدولة القاجارية، اتخذ هذا الصراع أشكالاً متعددة، من بينها الفتوحات العسكرية والمؤامرات الدبلوماسية والتنافس التجاري بين الإمبراطوريتين الأجنبيتين. [ 13 ] : 20، 74. ومنذ معاهدة تركمانشاي عام 1828 ، سيطرت روسيا على إيران. ومع تحوّل آل رومانوف إلى سياسة "الدعم غير الرسمي" لسلالة القاجار الضعيفة ، ومواصلة الضغط من خلال التوسع في تركستان، وهي منطقة حدودية حيوية للقاجار، والتي كانت ذات أغلبية بدوية، استمرت هذه الهيمنة الروسية على إيران لما يقرب من قرن. [ 12 ] [ 86 ] وأصبحت الملكية الإيرانية أقرب إلى مفهوم رمزي، حيث كان الدبلوماسيون الروس أنفسهم وسطاء قوة في إيران، واعتمدت الملكية على القروض البريطانية والروسية لتمويل أنظمتها. [ 12 ]

In 1879, the establishment of the Cossack Brigade by Russian officers gave the Russian Empire influence over the modernization of the Qajar army. This influence was especially pronounced because the Iranian monarchy's legitimacy was predicated on an image of military prowess, first Turkic and then European-influenced.[12][87] By the 1890s, Russian tutors, doctors and officers were prominent at the Shah's court, influencing policy personally.[12][88] Russia and Britain had competing investments in the industrialisation of Iran including roads and telegraph lines,[89] as a way to profit and extend their influence. However, until 1907 the Great Game rivalry was so pronounced that mutual British and Russian demands to the Shah to exclude the other, blocked all railroad construction in Iran at the end of the 19th century.[13]:20 In 1907, the British and Russian Empires partitioned Iran into spheres of influence with the Anglo-Russian Convention.
Constitutional Revolution

When Nasser al-Din Shah Qajar was assassinated by Mirza Reza Kermani in 1896,[90] the crown passed to his son Mozaffar al-Din.[90] Mozaffar al-Din Shah was regarded as a moderate, but his reign was marked by ineffectiveness. Extravagant royal expenditures, coupled with the state's limited capacity to generate revenue, intensified the financial difficulties of the Qajar dynasty. To address these problems, the shah secured two major loans from Russia, partly to finance his personal trips to Europe. Public discontent grew as the shah granted concessions—including road-building monopolies and the right to collect customs duties—to European interests in exchange for substantial payments to himself and his officials. These developments fueled popular demands to restrict arbitrary royal authority and to establish governance based on the rule of law, while also reflecting broader anxieties over the expansion of foreign influence.

The failure of the shah to adequately address the grievances of the religious establishment, the merchant class, and other social groups led, in January 1906, to the merchants and clerical leaders seeking sanctuary in mosques in Tehran and beyond the capital in order to avoid probable arrest. When the shah subsequently reneged on his earlier promise to authorize the establishment of a "house of justice" or consultative assembly, approximately 10,000 individuals led by the merchant community took sanctuary within the compound of the British legation in Tehran in June. In August, the shah issued a decree pledging the granting of a constitution. In October, an elected assembly convened and drew up a constitution that provided for strict limitations on royal power, an elected parliament, or Majles, with wide powers to represent the people and a government with a cabinet subject to confirmation by the Majles. The shah signed the constitution on 30 December 1906, but refusing to forfeit all of his power to the Majles, attached a caveat that made his signature on all laws required for their enactment. He died five days later. The Supplementary Fundamental Laws approved in 1907 provided, within limits, for freedom of press, speech, and association, and for the security of life and property. The hopes for the constitutional rule were not realized, however.

Mozaffar al-Din Shah's son Mohammad Ali Shah (reigned 1907–1909), who, through his mother, was also the grandson of Prime-Minister Amir Kabir (see before), with the aid of Russia, attempted to rescind the constitution and abolish parliamentary government. After several disputes with the members of the Majles, in June 1908 he used his Russian-officered Persian Cossack Brigade (almost solely composed of Caucasian Muhajirs), to bomb the Majlis building, arrest many of the deputies (December 1907), and close down the assembly (June 1908).[91] Resistance to the shah, however, coalesced in Tabriz, Isfahan, Rasht, and elsewhere. In July 1909, constitutional forces marched from Rasht to Tehran led by Mohammad Vali Khan Khalatbari Tonekaboni, deposed the Shah, and re-established the constitution. The ex-shah went into exile in Russia. Shah died in San Remo, Italy, in April 1925. Every future Shah of Iran would also die in exile.
في 16 يوليو/تموز 1909، صوّت مجلس الشورى الإسلامي على تنصيب أحمد شاه ، نجل محمد علي شاه البالغ من العمر 11 عامًا، على العرش. [ 92 ] ورغم انتصار القوى الدستورية، إلا أنها واجهت صعوبات جمة. فقد أدت اضطرابات الثورة الدستورية والحرب الأهلية إلى تقويض الاستقرار والتجارة. إضافةً إلى ذلك، حاول الشاه السابق، بدعم روسي، استعادة عرشه، فأنزل قوات في يوليو/تموز 1910. والأخطر من ذلك كله، أن الأمل في أن تُدشّن الثورة الدستورية عهدًا جديدًا من الاستقلال عن القوى العظمى قد تبدد عندما اتفقت بريطانيا وروسيا، بموجب الوفاق الأنجلو-روسي لعام 1907، على تقسيم إيران إلى مناطق نفوذ. وكان من المقرر أن يتمتع الروس بحق حصري في السعي وراء مصالحهم في المنطقة الشمالية، والبريطانيون في الجنوب والشرق؛ بينما يحق لكلا القوتين التنافس على المكاسب الاقتصادية والسياسية في منطقة محايدة في الوسط. بلغت الأمور ذروتها عندما سعى ويليام مورغان شوستر ، وهو مسؤول أمريكي عُيّن أمينًا عامًا للخزانة من قبل الحكومة الفارسية لإصلاح ماليتها، إلى تحصيل الضرائب من مسؤولين نافذين كانوا من حلفاء روسيا، وإرسال أفراد من شرطة الخزانة، وهي قوة شرطة تابعة لدائرة الضرائب، إلى المنطقة الخاضعة للسيطرة الروسية. في ديسمبر 1911، رفض مجلس الشورى بالإجماع إنذارًا روسيًا يدعو إلى إقالة مورغان شوستر، المستشار المالي الأمريكي للحكومة. ثم تقدمت القوات الروسية المتمركزة بالفعل في إيران نحو العاصمة. وفي 20 ديسمبر، ولتجنب الاحتلال الروسي، حاصر زعماء البختياريين وقواتهم مبنى مجلس الشورى، وأجبروا المجلس على قبول الإنذار، وحلّوا المجلس، ما أدى إلى تعليق العمل بالدستور مرة أخرى. [ 15 ] [ 93 ]
نسّق المسؤولون البريطانيون والروس جهودهم مع غزو الجيش الروسي، الذي كان لا يزال متواجدًا في إيران، للعاصمة مجددًا وتعليقه للبرلمان. أمر القيصر القوات في تبريز "بالعمل بحزم وسرعة"، بينما صدرت أوامر بالتطهير، مما أدى إلى إعدام العديد من الثوار البارزين. أعرب السفير البريطاني، جورج هيد باركلي، عن استيائه من "عهد الإرهاب" هذا، إلا أنه سرعان ما ضغط على الوزراء الفرس لإضفاء الطابع الرسمي على التقسيم الأنجلو-روسي لإيران. بحلول يونيو 1914، أحكمت روسيا سيطرتها شبه الكاملة على منطقتها الشمالية، بينما رسّخت بريطانيا نفوذها على زعماء القبائل البلوشية والبختياريين ذوي الحكم الذاتي في المنطقة الجنوبية الشرقية. [ 94 ] ستصبح إيران القاجارية ساحة معركة بين القوات الروسية والعثمانية والبريطانية في الحملة الفارسية خلال الحرب العالمية الأولى . [ 94 ]
الحرب العالمية الأولى والأحداث ذات الصلة
على الرغم من إعلان إيران القاجارية حيادها التام في الأول من نوفمبر عام ١٩١٤ (وهو ما أكدته كل حكومة لاحقة)، [ ٩٥ ] إلا أن الإمبراطورية العثمانية المجاورة غزتها بعد ذلك بفترة وجيزة نسبيًا، في العام نفسه. في ذلك الوقت، كانت أجزاء كبيرة من إيران خاضعة لنفوذ وسيطرة روسية محكمة، ومنذ عام ١٩١٠، كانت القوات الروسية متواجدة داخل البلاد، كما احتوت العديد من مدنها على حاميات روسية. [ ٩٥ ] ولهذا السبب الأخير، كما ذكر البروفيسور الدكتور توراج أتاباكي ، كان إعلان الحياد عديم الجدوى، لا سيما وأن إيران لم تكن تملك القوة اللازمة لتنفيذ هذه السياسة. [ ٩٥ ]
في بداية الحرب، غزا العثمانيون أذربيجان الإيرانية . [ 96 ] ودارت هناك اشتباكات عديدة بين الروس ، الذين تلقوا دعمًا إضافيًا من الآشوريين بقيادة آغا بطرس، بالإضافة إلى وحدات وكتائب من المتطوعين الأرمن، والعثمانيين. ومع ذلك، مع اندلاع الثورة الروسية عام 1917 وانسحاب معظم القوات الروسية لاحقًا، سيطر العثمانيون على إيران، واحتلوا أجزاءً كبيرة من البلاد حتى نهاية الحرب. وبين عامي 1914 و1918، ارتكبت القوات العثمانية مجازر بحق آلاف من سكان إيران الآشوريين والأرمن، في إطار ما يُعرف بالإبادة الجماعية الآشورية والأرمنية على التوالي. [ 97 ] [ 98 ]
استمرت الجبهة في إيران حتى هدنة مودروس عام 1918.
معركة رباط كريم
في أواخر عام 1915، وبسبب تحركات قوات الدرك الإيرانية المؤيدة للحزب الشيوعي (بتشجيع من أحمد شاه قاجار ومجلس الشورى)، زحفت القوات الروسية في شمال غرب إيران نحو طهران. وكان احتلال روسيا لطهران يعني سيطرتها الكاملة على إيران. [ 99 ]
[ 100 ] [ 99 ]
انتصرت القوات الروسية في معركة رباط كريم في 27 ديسمبر، وقُتل حيدر لطيفيان، لكن التقدم الروسي تأخر لفترة كافية لحل مجلس الشورى وفرار الشاه وحاشيته إلى قم. وقد حافظ هذا على استقلال إيران. [ 99 ]
سقوط السلالة
Ahmad Shah Qajar was born 21 January 1898 in Tabriz, and succeeded to the throne at age 11. However, the occupation of Iran during World War I by Russian, British, and Ottoman troops was a blow from which Ahmad Shah never effectively recovered.
In February 1921, Reza Khan, commander of the Persian Cossack Brigade, staged a coup d'état, becoming the effective ruler of Iran. In 1923, Ahmad Shah went into exile in Europe. Reza Khan induced the Majles to depose Ahmad Shah in October 1925 and to exclude the Qajar dynasty permanently. Reza Khan was subsequently proclaimed monarch as Reza Shah Pahlavi, reigning from 1925 to 1941.[101][102]
Ahmad Shah died on 21 February 1930, in Neuilly-sur-Seine, France.[103]
Government and administration
Iran was divided into five large provinces and a large number of smaller ones at the beginning of Fath Ali Shah's reign, about 20 provinces in 1847, 39 in 1886, but 18 in 1906.[104] In 1868, most provincial governors were Qajar princes.[105]
Foreign influence and economic concessions
During the 19th and early 20th centuries, the Qajar dynasty granted extensive concessions to foreign powers, particularly the British Empire and Russian Empire, in exchange for loans, technical expertise, or diplomatic support. The dire economic conditions of the Qajar government forced it to give preferential treatment to foreign powers and allow them to access profitable industries, such as the Iranian oil and tobacco industries.[106]
The Reuters Concession of 1872 was the first major concession between foreign powers and the Qajar state. The concession was established between the Qajar state and British entrepreneur Baron Julius de Reuter. It was cancelled due to domestic backlash.[107]
The oil concession, established between Nasr al-Din Shah and Englishman William Knox D'arcy allowed Britain to explore for oil in the southern part of Iran.[108]
These agreements eroded Iran's sovereignty and became a focal point of nationalist resistance, most notably during the Tobacco Protest (1891–1892) and the Persian Constitutional Revolution (1905–1911).[109]
Major concessions
| Concession | Year | Foreign entity | Terms | Impact |
|---|---|---|---|---|
| Reuter Concession | 1872 | احتكار دام 70 عاماً للسكك الحديدية والتعدين والخدمات المصرفية. | أُلغي في عام 1873 بسبب رد الفعل الشعبي والضغط الروسي؛ وكشف عن اليأس المالي الذي كان يعاني منه القاجاريون. [ 110 ] | |
| امتياز التبغ | 1890 | احتكار إنتاج وبيع وتصدير التبغ الإيراني. | أثارت احتجاجات على مستوى البلاد (1891-1892)، مما أدى إلى إلغائها؛ وحفزت الحركات المناهضة للإمبريالية. [ 111 ] | |
| امتياز دارسي | 1901 | حقوق التنقيب عن النفط لمدة 60 عاماً في جنوب غرب إيران. | أدى ذلك إلى اكتشاف النفط في مسجد سليمان (1908) وتأسيس شركة النفط الأنجلو فارسية (APOC)، وهي شركة سابقة لشركة BP . [ 112 ] | |
| امتياز الصيد الروسي | 1888–1921 | مراقبة مصائد الأسماك في بحر قزوين . | أدت إلى تدمير مجتمعات الصيد المحلية؛ وتم إلغاؤها بعد الانقلاب الفارسي عام 1921. [ 113 ] |
التداعيات السياسية

أدت التنازلات الخارجية إلى تكثيف التنافس في " اللعبة الكبرى" بين بريطانيا وروسيا، وبلغت ذروتها في الاتفاقية الأنجلو-روسية لعام 1907 ، التي قسمت إيران إلى:
- **مجال روسي** في الشمال (بما في ذلك طهران وتبريز ) .
- **مجال بريطاني** في الجنوب الشرقي (حماية المداخل إلى الهند البريطانية ).
- منطقة عازلة محايدة في وسط إيران. [ 114 ]
ساهمت هذه الامتيازات أيضاً في تأجيج الثورة الدستورية الفارسية (1905-1911)، حيث طالب المثقفون والتجار بإنهاء فساد القاجار والهيمنة الأجنبية. أنشأ دستور عام 1906 مجلس الشورى (البرلمان)، الذي حاول إلغاء امتياز دارسي النفطي عام 1908، لكن محمد علي شاه قمعه . [ 115 ]
إرث
تقول المؤرخة نيكي كيدي :
مثّلت هذه التنازلات خضوع إيران للإمبريالية الأوروبية، وخلّفت إرثاً من انعدام الثقة شكّل القومية الإيرانية في القرن العشرين، بدءاً من حملات التحديث التي قادها رضا شاه وصولاً إلى تأميم النفط الذي قام به محمد مصدق .
— كيدي، نيكي، [ 116 ]
جيش
The Qajar military was one of the dynasty's largest conventional sources of legitimacy, albeit was increasingly influenced by foreign powers over the course of the dynasty.[12][87] In its early days, the state did not have a regular army and consisted mainly of Qizilbash Turkomans and Georgian slaves.[117][118]
Irregular forces, such as tribal cavalry, were a major element until the late nineteenth century, and irregular forces long remained a significant part of the Qajar army.[119]
عند وفاة آغا محمد خان عام 1797، كان جيشه في أوج قوته، إذ بلغ قوامه 60 ألف رجل، منهم 50 ألف فارس قبلي ( سافار ) و10 آلاف جندي مشاة ( توفانغشي ) جُندوا من السكان المستقرين. [ 120 ] وكان جيش ابن أخيه وخليفته فتح علي شاه أكبر بكثير، وابتداءً من عام 1805، ضمّ وحدات مُدرّبة أوروبيًا. [ 121 ] ووفقًا للجنرال الفرنسي غاردان ، الذي كان متمركزًا في إيران، بلغ قوام جيش فتح علي شاه 180 ألف رجل عام 1808، متجاوزًا بذلك جيش آغا محمد خان حجمًا بكثير. [ 121 ] يوضح المؤرخ المعاصر مازيار بهروز أن هناك تقديرات أخرى تتطابق تقريبًا مع تقدير غاردان، إلا أن غاردان كان أول من وضع مخططًا تفصيليًا للجيش القاجاري، إذ كُلِّف هو ورجاله بتدريب هذا الجيش. [ 121 ] ووفقًا لتقرير غاردان عن جيش فتح علي شاه المعاصر، بلغ عدد فرسان القبائل حوالي 144,000، والمشاة 40,000 (بمن فيهم المدربون على الطريقة الأوروبية)، بينما شكلت وحدات المدفعية 2,500 (بمن فيهم الزامبوراكشي). وكان نحو نصف إجمالي عدد الفرسان، أي ما بين 70,000 و75,000، يُعرفون باسم الركابي . [ 121 ] وهذا يعني أنهم كانوا يتقاضون رواتبهم من أموال الشاه الشخصية خلال فترات التعبئة العامة. [ 121 ] أما الباقون فكانوا يُطلق عليهم اسم "ولاة" ، أي أنهم كانوا يتقاضون رواتبهم ويخضعون لقيادة حكام وولاة الأقاليم الإيرانية. وكانوا يُجندون للانضمام إلى الجيش الملكي عند الحاجة. [ 121 ] وكما جرت العادة، كان من المفترض أن تُساهم القبائل بقوات للجيش بحسب حجمها. فكان من المفترض أن تُساهم القبائل الأكبر بأعداد أكبر، بينما تُساهم القبائل الأصغر بأعداد أقل. [ 121 ] وبعد استلام رواتبهم، كانت الحكومة المركزية تتوقع من العسكريين (في الغالب) أن يدفعوا ثمن مؤنهم بأنفسهم. [ 121 ]
خلال حقبة الحروب مع روسيا، وتحت قيادة ولي العهد عباس ميرزا لجيش ولاية أذربيجان، شكّلت قواته القوة الرئيسية التي دافعت عن إيران ضد الغزاة الروس. ولذلك، تميّزت وحداته بجودة وتنظيم يفوقان بقية الجيش الإيراني. وكان جنود وحدات عباس ميرزا يُجنّدون من قرى أذربيجان وفقًا لحصص تتناسب مع الإيجار الذي كانت كل قرية مسؤولة عنه. وتولّى عباس ميرزا دفع تكاليف تجهيزات وأسلحة جنوده. وقدّر جيمس جوستينيان مورييه حجم القوة تحت قيادة عباس ميرزا بـ 40,000 رجل، تتألف من 22,000 فارس، و12,000 جندي مشاة (بما في ذلك قوة مدفعية)، بالإضافة إلى 6,000 جندي من مشاة النظام .
أنشأت روسيا لواء القوزاق الفارسي عام 1879، وهي قوة كان يقودها ضباط روس، وكانت بمثابة أداة للنفوذ الروسي في إيران. [ 13 ] [ 122 ]
بحلول العقد الثاني من القرن العشرين، كانت إيران القاجارية تعاني من اللامركزية لدرجة أن القوى الأجنبية سعت إلى تعزيز السلطة المركزية للقاجاريين من خلال تقديم المساعدات العسكرية. وقد نُظر إلى ذلك على أنه عملية تحديث دفاعي؛ إلا أن هذا أدى أيضاً إلى استعمار داخلي . [ 123 ]
تأسست قوات الدرك الإيرانية عام 1911 بمساعدة السويد. [ 124 ] [ 123 ] كان يُنظر إلى تدخل دولة محايدة على أنه وسيلة لتجنب التنافس بين روسيا وبريطانيا في "اللعبة الكبرى"، وكذلك لتجنب الانحياز لأي تحالف (مقدمةً للحرب العالمية الأولى). اعتقد المسؤولون الإيرانيون أن الإصلاحات من شأنها تعزيز قدرة البلاد على مواجهة النفوذ الأجنبي. حققت الشرطة، التي تأثرت بالنهج السويدي، بعض النجاح في بناء الشرطة الفارسية وتعزيز مركزية البلاد. [ 124 ] بعد عام 1915، طالبت روسيا وبريطانيا بسحب المستشارين السويديين. غادر بعض الضباط السويديين، بينما انحاز آخرون إلى الألمان والعثمانيين في تدخلهم في بلاد فارس. سُميت بقية قوات الدرك " أمنية" نسبةً إلى وحدة دوريات كانت موجودة في أوائل عهد القاجار. [ 124 ]
ازداد عدد الضباط الروس في لواء القوزاق بمرور الوقت. كما أرسلت بريطانيا جنودًا من السيبوي لتعزيز اللواء. بعد اندلاع الثورة الروسية ، بقي العديد من أنصار القيصر في إيران كأعضاء في لواء القوزاق بدلًا من القتال مع الاتحاد السوفيتي أو ضده . [ 122 ]
شكل البريطانيون كتيبة بنادق جنوب بلاد فارس في عام 1916، والتي كانت في البداية منفصلة عن الجيش الفارسي حتى عام 1921. [ 125 ]
في عام 1921، تم دمج لواء القوزاق الفارسي الذي يقوده ضباط روس مع قوات الدرك وقوات أخرى، وأصبح مدعومًا من قبل البريطانيين. [ 126 ]
في نهاية العصر القاجاري عام 1925، ضم جيش رضا شاه بهلوي أفرادًا من الدرك والقوزاق وأعضاء سابقين في قوات بنادق جنوب بلاد فارس. [ 122 ]

التركيبة السكانية
في أواخر القرن الثامن عشر، خلال الفترة الأخيرة من حكم شاه آغا محمد خان ، بلغ عدد سكان إيران (بما في ذلك خانات القوقاز ) ما بين خمسة إلى ستة ملايين نسمة. [ 127 ]
في عام 1800، بعد ثلاث سنوات من حكم فتح علي شاه، بلغ عدد سكان إيران ما يُقدّر بستة ملايين نسمة. [ 128 ] وبعد بضع سنوات، في عام 1812، بلغ عدد السكان ما يُقدّر بتسعة ملايين نسمة. في ذلك الوقت، كان عدد اليهود في البلاد حوالي 70 ألفًا ، والمسيحيين الأرمن 170 ألفًا، والزرادشتيين 20 ألفًا . [ 128 ] أما مدينة شيراز في الجنوب، فكان عدد سكانها حوالي 50 ألف نسمة، بينما كانت أصفهان أكبر مدينة آنذاك، حيث بلغ عدد سكانها حوالي 200 ألف نسمة. [ 128 ] وإلى الشمال، كانت طهران ، التي أصبحت عاصمة إيران في عهد القاجاريين عام 1786 بقيادة آغا محمد خان، أشبه بحامية عسكرية منها بمدينة قبل أن تصبح عاصمة. [ 128 ] في ذلك الوقت، كانت طهران مدينة نامية، يبلغ عدد سكانها ما بين 40,000 و50,000 نسمة، ولكن فقط عندما كان البلاط الملكي الإيراني مقيمًا فيها. [ 128 ] خلال فصل الصيف، كان البلاط الملكي ينتقل إلى منطقة رعي أكثر برودة ، مثل سلطانية ، بالقرب من خامسه (أي زنجان )، أو أوجان بالقرب من تبريز في محافظة أذربيجان . [ 129 ] كما كان سكان طهران الآخرون ينتقلون إلى شميران في شمال طهران خلال فصل الصيف، والتي كانت تقع على ارتفاع أعلى وبالتالي تتمتع بمناخ أكثر برودة. وكانت هذه التحركات الموسمية تُقلل عدد سكان طهران إلى بضعة آلاف موسميًا. [ 129 ]
في شرق إيران، في مدينة مشهد ، التي تضم ضريح الإمام الرضا وكانت العاصمة السابقة لإيران خلال العصر الأفشاري ، لم يتجاوز عدد سكانها 20,000 نسمة بحلول عام 1800. [ 129 ] أما تبريز ، أكبر مدن إقليم أذربيجان، ومقر ولي العهد القاجاري ، فقد كانت مدينة مزدهرة، إلا أن زلزال عام 1780 دمرها وقلب موازينها. [ 129 ] وفي عام 1809، قُدّر عدد سكان تبريز بنحو 50,000 نسمة، من بينهم 200 عائلة أرمنية كانت تسكن في حيّها الخاص. [ 129 ] وبحسب تقديرات عام 1806، تراوح إجمالي عدد سكان إقليم أذربيجان بين 500,000 و550,000 نسمة. قُدّر عدد سكان بلدتي خوي وماراند ، اللتين لم تكونا في ذلك الوقت سوى مجموعة من القرى، بـ 25000 و 10000 نسمة على التوالي. [ 129 ]
في المناطق الإيرانية في القوقاز ، بلغ عدد سكان مدينة نخجوان (ناخجوان) حوالي 5000 نسمة عام 1807، بينما بلغ إجمالي عدد سكان خانات يريفان حوالي 100000 نسمة عام 1811. [ 129 ] إلا أن هذا الرقم الأخير لا يشمل القبائل الكردية التي هاجرت إلى المحافظة. وقد أشار تقدير روسي إلى أن منطقة بامباك في الجزء الشمالي من خانات يريفان، التي احتلتها القوات الروسية بعد عام 1804 ، بلغ عدد سكانها 2832 نسمة، منهم 1529 مسلمًا و1303 مسيحيين أرمن. [ 129 ] ووفقًا للمسح الديموغرافي الروسي الذي أُجري عام 1823 لخانات كاراباخ ، كانت أكبر مدنها، شوشا ، تضم 371 أسرة، موزعة على أربعة أحياء أو رعايا ( محال ). تألفت المقاطعة نفسها من 21 مقاطعة، تضم تسع مناطق واسعة تابعة للمسلمين والأرمن، و21 قرية أرمنية، و90 قرية مسلمة (مستقرة وبدوية)، وكان الأرمن يشكلون أقلية. [ 129 ] وفي خانية غنجة ، بلغ عدد سكان مدينة غنجة 10,425 نسمة عام 1804، وقت الغزو والاحتلال الروسي . [ 129 ]
في عام 1868، كان اليهود يشكلون أكبر أقلية في طهران، حيث بلغ عددهم 1578 نسمة. [ 130 ] وبحلول عام 1884، ارتفع هذا الرقم إلى 5571 نسمة. [ 130 ]
انظر أيضاً
- القاجاريين (قبيلة)
- سلالة القاجار
- مجموعة مختارة من خرائط إيران من العصر القاجاري
- الحرب الروسية الإيرانية 1804-1813
- الحرب العثمانية الإيرانية 1821-1823
- الحرب الروسية الإيرانية 1826-1828
- الحرب الأنجلو-إيرانية 1856-1857
- معاهدة باريس 1857
- معاهدة جولستان
- معاهدة تركمانشاي
- المجاعة الإيرانية 1870-1872
- المجاعة الإيرانية 1917-1919
- أمير كبير
- دار الفنون
- محاولات وضع الدستور في إيران
- الثورة الدستورية الإيرانية
- المجلس الإيراني الأول
- مرتضى غولي خان هدايت (أول رئيس لمجلس الشورى الإيراني )
- ميرزا نصر الله خان ( رئيس وزراء إيران الأول )
- دستور إيران لعام 1906
- معاهدة سانت بطرسبرغ 1907
- قصف مجلس الشورى عام 1908
- استبداد مصغر
- احتلال إيران في الحرب العالمية الأولى
- الاحتلال البريطاني لبوشهر
- انقلاب إيراني عام 1921
ملحوظات
مراجع
- 1 2 كاتوزيان 2007 ، ص. 128.
- ↑ هوما كاتوزيان، الدولة والمجتمع في إيران: أفول القاجاريين وظهور البهلويين ، نشرته دار آي بي توريس، 2006. صفحة 327: "في العصور ما بعد الإسلامية، كانت اللغة الأم لحكام إيران في كثير من الأحيان تركية، لكن اللغة الفارسية كانت دائمًا تقريبًا هي اللغة الثقافية والإدارية".
- ↑ "أردبيل تصبح محافظة: علاقات المركز والأطراف في إيران"، هـ. إ. شهابي، المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط ، المجلد 29، العدد 2 (مايو 1997)، 235؛ "كانت اللغة التركية الأذرية منتشرة على نطاق واسع في البلاطين بالإضافة إلى اللغة الفارسية، وكان مظفر الدين شاه (حكم من 1896 إلى 1907) يتحدث الفارسية بلكنة تركية أذرية."
- ↑ جوادي وبوريل 1988 ، ص 251-255.
- ↑ دونزيل، إيمري "فان" (1994). المرجع الإسلامي المكتبي . بريل. ISBN 90-04-09738-4.ص 285-286
- ↑ هيوز، ويليام (1873). كتابٌ دراسيٌّ في الجغرافيا الحديثة: مع أسئلة امتحانية . جي. فيليب وأبناؤه. ص 175. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2020.
تبلغ مساحتها حوالي 500,000 ميل مربع
. - ↑ علیاصغر شمیم، ایران در دوره سلطانت قاجار، تهران: انتشارات علمی، ۱۳۷۱، ص ۲۸۷
- 1 2 3 4 5 فيشر وآخرون 1991 ، ص. 330.
- 1234Timothy C. Dowling. Russia at War: From the Mongol Conquest to Afghanistan, Chechnya, and Beyond, pp 728–730 ABC-CLIO, 2 December 2014 ISBN 1-59884-948-4
- ↑Amanat 2017, p. 177.
- ↑"HERAT vi. THE HERAT QUESTION". Encyclopaedia Iranica. Retrieved 17 May 2026.
- 1234567Deutschmann, Moritz (2013). ""All Rulers are Brothers": Russian Relations with the Iranian Monarchy in the Nineteenth Century". Iranian Studies. 46 (3): 401–413. doi:10.1080/00210862.2012.759334. ISSN 0021-0862. JSTOR 24482848. S2CID 143785614.
- 1234Andreeva, Elena (2007). Russia and Iran in the great game: travelogues and Orientalism. London: Routledge. pp. 20, 63–76. ISBN 978-0-203-96220-6. OCLC 166422396.
- ↑"ANGLO-RUSSIAN CONVENTION OF 1907". Encyclopedia Iranica. Retrieved 22 August 2021.
- 12Afary, Janet (1996). The Iranian Constitutional Revolution, 1906–1911: Grassroots Democracy, Social Democracy, & the Origins of Feminism. Columbia University Press. pp. 330–338. ISBN 978-0-231-10351-0.
- ↑Amrullah (3 February 2026). "Kronologi Runtuhnya Dinasti Qajar dan Berdirinya Dinasti Pahlavi". Tinta Emas (in Indonesian). Retrieved 13 March 2026.
- ↑Amanat 1997, p. 13.
- ↑Amanat 2017, p. 9.
- ↑Amanat 1997, p. 15.
- ↑Amanat 2019, p. 33.
- ↑Ashraf 2024, p. 82.
- ↑Hambly 1991a, p. 104.
- ↑Hambly 1991a, pp. 104–105.
- 12Hambly 1991a, p. 105.
- ↑Hambly 1991a, pp. 105–106.
- ↑Amanat 2017, p. 43.
- ↑Hambly 1991a, p. 106.
- ^ كم روربورن. Provinzen und Zentralgewalt Persiens im 16. und 17. Jahrhundert، Berlin، 1966، p. 4
- ↑ موسوعة إيرانيكا. القنب. النسخة الإلكترونية
- 1 2 3 سايروس غني. إيران وصعود الشاه رضا: من انهيار القاجار إلى السلطة البهلوية ، آي بي توريس، 2000، ISBN 1-86064-629-8، ص. 1
- ↑ أمانات 1997 ، ص 2-3.
- ↑ كيدي، نيكي ر. (1971). "بنية السلطة الإيرانية والتغير الاجتماعي 1800-1969: نظرة عامة". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 2 (1): 3-20 [ص 4]. doi : 10.1017/S0020743800000842 . S2CID 163247729 .
- ↑ آيرونز، ويليام (1975). تركمان يوموت: دراسة للتنظيم الاجتماعي بين سكان آسيا الوسطى الناطقين بالتركية . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 8.
على سبيل المثال، كان لتركمان إيران دور فعال في تأسيس سلالة كاجار في إيران في أواخر القرن الثامن عشر، وسعى معارضو الدستور الإيراني إلى الحصول على دعم التركمان في ثورة 1909.
- ↑ لابيدوس، إيرا مارفن (2002). تاريخ المجتمعات الإسلامية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 469. ISBN 978-0-521-77933-3.
- ↑ Suny 1994 ، ص 55.
- ↑ هيتشينز 1998 ، ص 541-542.
- 1 2 3 4 5 6 7 Fisher et al. 1991 ، ص. 328.
- ↑ بيري 1991 ، ص 96.
- 1 2 فيشر وآخرون 1991 ، ص. 327.
- ^ ميكابريدزي 2011 ، ص. 327.
- 1 2 ميكابريدزي 2011 ، ص. 409.
- 1 2 3 4 دونالد رايفيلد. حافة الإمبراطوريات: تاريخ جورجيا، دار رياكشن بوكس، 15 فبراير 2013، رقم ISBN 1-78023-070-2ص 255
- 1 2 3 لانغ، ديفيد مارشال (1962)، تاريخ جورجيا الحديث ، ص 38. لندن: وايدنفيلد ونيكلسون.
- 1 2 سوني، رونالد غريغور (1994)، نشأة الأمة الجورجية ، ص 59. مطبعة جامعة إنديانا ، ISBN 0-253-20915-3
- ↑ بي. سايكس، تاريخ بلاد فارس ، الطبعة الثالثة، بارنز أند نوبل 1969، المجلد 2، ص 293
- ↑ مالكولم، السير جون (1829)، تاريخ بلاد فارس من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر ، ص 189-191. لندن: جون موراي.
- 1 2 مايكل أكسورثي . إيران: إمبراطورية العقل: تاريخ من زرادشت إلى يومنا هذا ، دار بنجوين للنشر، المملكة المتحدة، 6 نوفمبر 2008. ISBN 0-14-190341-4
- ↑ فيشر، ويليام باين (1991). تاريخ كامبريدج لإيران . المجلد 7. مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 128-129 .
(...) مكث آغا محمد خان تسعة أيام في محيط تبليسي. وأعلن انتصاره استعادة القوة العسكرية الإيرانية في المنطقة التي كانت خاضعة سابقًا لسيطرة الصفويين.
- 1 2 3 فيشر وآخرون 1991 ، ص. 329.
- ↑ أليكسي آي. ميلر. الحكم الإمبراطوري . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى، 2004. رقم ISBN 963-9241-98-9صفحة 204
- ↑ غفوسديف (2000)، ص 86
- ↑ لانغ (1957)، ص 249
- ↑ داولينج 2014 ، ص 728.
- ↑ تاكر، سبنسر سي، محرر. (2010). تسلسل زمني عالمي للصراع: من العالم القديم إلى الشرق الأوسط الحديث . ABC-CLIO. ص 1035. ISBN 978-1-85109-672-5يناير
1804. (...) الحرب الروسية الفارسية. الغزو الروسي لبلاد فارس. (...) في يناير 1804، غزت القوات الروسية بقيادة الجنرال بول تسيتسيانوف (سيسيانوف) بلاد فارس واقتحمت قلعة غانجه، مما أدى إلى اندلاع الحرب الروسية الفارسية (1804-1813).
- ↑ هامبلي 1991 ب، ص 145-146.
- ↑ بهروز 2013 أ ، ص 63.
- ↑ داولينج، تيموثي سي، محرر. (2015). روسيا في الحرب: من الغزو المغولي إلى أفغانستان والشيشان وما وراءهما . ABC-CLIO. ص 729. ISBN 978-1-59884-948-6لذلك ،
احتلت روسيا في مايو 1826 مدينة ميراك، في خانات إيريفان، في انتهاك لمعاهدة غوليستان.
- ↑ سويتوشوفسكي، تاديوش (1995). روسيا وأذربيجان: منطقة حدودية في طور التحول . مطبعة جامعة كولومبيا . ص 69، 133. ISBN 978-0-231-07068-3.
- ↑ ل. باتالدن، ساندرا (1997). الدول المستقلة حديثًا في أوراسيا: دليل الجمهوريات السوفيتية السابقة . مجموعة غرينوود للنشر. ص 98. ISBN 978-0-89774-940-4.
- ↑ إيبل، روبرت إي.؛ مينون، راجان، محرران. (2000). الطاقة والصراع في آسيا الوسطى والقوقاز . روومان وليتلفيلد. ص 181. ISBN 978-0-7425-0063-1.
- ↑ أندرييفا، إيلينا (2010). روسيا وإيران في اللعبة الكبرى: رحلات وأدب استشراقي (طبعة مُعاد طباعتها ). تايلور وفرانسيس. ص 6. ISBN 978-0-415-78153-4.
- ↑Kemal Çiçek; Ercüment Kuran (2000). The Great Ottoman-Turkish Civilisation. University of Michigan. ISBN 978-975-6782-18-7.
- ↑Karl Ernest Meyer; Shareen Blair Brysac (2006). Tournament of Shadows: The Great Game and the Race for Empire in Central Asia. Basic Books. p. 66. ISBN 978-0-465-04576-1.
- ↑Michael P. Croissant, "The Armenia-Azerbaijan Conflict: causes and implications", Praeger/Greenwood,1998 – Page 67: The historical homeland of the Talysh was divided between Russia and Iran in 1813.
- 12"Caucasus Survey". Archived from the original on 15 April 2015. Retrieved 23 April 2015.
- ↑Mansoori, Firooz (2008). "17". Studies in History, Language and Culture of Azerbaijan (in Persian). Tehran: Hazar-e Kerman. p. 245. ISBN 978-600-90271-1-8.
- ↑Fisher et al. 1991, p. 336.
- ↑А. Г. Булатова. Лакцы (XIX – нач. XX вв.). Историко-этнографические очерки. — Махачкала, 2000.
- 12"The Iranian Armed Forces in Politics, Revolution and War: Part One". 22 May 2012. Retrieved 23 May 2014.
- ↑"Griboedov not only extended protection to those Caucasian captives who sought to go home but actively promoted the return of even those who did not volunteer. Large numbers of Georgian and Armenian captives had lived in Iran since 1804 or as far back as 1795." Fisher, William Bayne;Avery, Peter; Gershevitch, Ilya; Hambly, Gavin; Melville, Charles. The Cambridge History of Iran Cambridge University Press, 1991. p. 339.
- ↑(in Russian)A. S. Griboyedov. "Записка о переселеніи армянъ изъ Персіи въ наши области"Archived 13 January 2016 at the Wayback Machine, Фундаментальная Электронная Библиотека
- 12Bournoutian 1980, pp. 11, 13–14.
- ↑Arakel of Tabriz. The Books of Histories; chapter 4. Quote: "[The Shah] deep inside understood that he would be unable to resist Sinan Pasha, i.e. the Sardar of Jalaloghlu, in a[n open] battle. Therefore he ordered to relocate the whole population of Armenia – Christians, Jews, and Muslims alike, to Persia, so that the Ottomans find the country depopulated."
- ↑Bournoutian 1980, pp. 12–13.
- ↑Bournoutian 1980, pp. 1–2.
- ↑Mikaberidze 2015, p. 141.
- ↑Bournoutian 1980, p. 14.
- ↑Azizi, Mohammad-Hossein. "The historical backgrounds of the Ministry of Health foundation in Iran." Arch Iran Med 10.1 (2007): 119–23.
- ↑"ʿAḍud al-Dawla, Sulṭān Aḥmad Mīrzā". Encyclopaedia of Islam, THREE. Retrieved 27 November 2025.
- ↑Afary, Janet (July 2019). "Iran: A Modern History, Abbas Amanat, New Haven, CT: Yale University Press, 2017, ISBN 9780300112542 (hbk), 979 pp". Iranian Studies. 52 (3–4): 648–652. doi:10.1080/00210862.2019.1649005. ISSN 0021-0862.
- ↑"HERAT". Encyclopaedia Iranica Online. Retrieved 27 November 2025.
- ↑Adle, Chahryar (2005). History of Civilizations of Central Asia: Towards the contemporary period: from the mid-nineteenth to the end of the twentieth century. UNESCO. pp. 470–477. ISBN 978-92-3-103985-0.
- ↑Algar, Hamid (1989). "AMĪR KABĪR, MĪRZĀ TAQĪ KHAN". Encyclopedia Iranica. Retrieved 24 July 2021.
- ↑"POLAK, Jakob Eduard". Encyclopaedia Iranica Online. Retrieved 26 November 2025.
- 12"DĀR AL-FONŪN". Encyclopædia Iranica. Retrieved 6 January 2016.
- ↑Mojtahed-Zadeh, Pirouz (31 July 2004). The Small Players of the Great Game: The Settlement of Iran's Eastern Borderlands and the Creation of Afghanistan. Routledge. ISBN 978-1-134-38378-8.
- 12Rabi, Uzi; Ter-Oganov, Nugzar (2009). "The Russian Military Mission and the Birth of the Persian Cossack Brigade: 1879–1894". Iranian Studies. 42 (3): 445–463. doi:10.1080/00210860902907396. ISSN 0021-0862. JSTOR 25597565. S2CID 143812599.
- ↑Andreeva, Elena. "RUSSIA v. RUSSIANS AT THE COURT OF MOḤAMMAD-ʿALI SHAH". Encyclopædia Iranica. Retrieved 19 May 2022.
- ↑ "قسم التلغراف الهندي الأوروبي" . الموسوعة الإيرانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2022 .
- 1 2 أمانات 1997 ، ص 440.
- ↑ Kohn 2006 ، ص 408.
- ↑ هولت، لامبتون ولويس 1977 ، ص 597.
- ↑ ماير، كارل إي. (10 أغسطس 1987). "رأي | دفتر التحرير؛ بلاد فارس: اللعبة الكبرى مستمرة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 24 أكتوبر 2021 .
- 1 2 أفاري، جانيت (1996). الثورة الدستورية الإيرانية، 1906-1911: الديمقراطية الشعبية، والديمقراطية الاجتماعية، وأصول الحركة النسوية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 330-338 . ISBN 978-0-231-10351-0.
- 1 2 3 أتاباكي 2006 ، ص. 9.
- ↑ أتاباكي 2006 ، ص 10.
- ↑ جامعة ولاية نيويورك 2015 ، الصفحات 243-244.
- ↑ Üngör 2016 ، ص 18.
- 1 2 3 بهار، محمد تقي (1992). تاريخ موجز للأحزاب السياسية في إيران: انقراض السلالة القاجارية . ج. فيرست. منشورات أمير كبير. ISBN 978-964-00-0596-5
- ^ "جنگهای جهانی" . مورخ (بالفارسية) . تم الاسترجاع في 5 مايو 2024 .
- ^ الإبراهيمي، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، ص 91
- ↑ روجر هومان، " أصول الثورة الإيرانية "، الشؤون الدولية 56/4 (خريف 1980): 673-7.
- ↑ "صور ورسومات السلطان أحمد شاه قاجار (كادجار)" . qajarpages.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2014 .
- ↑ ويليم م. فلور، تاريخ مالي لإيران في العصرين الصفوي والقاجاري، 1500-1925 .
- ↑ فريدريك فان ميلينجن ، La Turquie sous le règne d'Abdul-Aziz .
- ↑ أندرسون، بيتي س. (2016). تاريخ الشرق الأوسط الحديث: الحكام، والمتمردون، والمحتالون . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ص 157. ISBN 9780804783248.
- ↑ خاطر، أكرم فؤاد (2004). مصادر في تاريخ الشرق الأوسط الحديث . بوسطن، ماساتشوستس: هوتون ميفلين. ص 35. ISBN 9780395980675.
- ↑ أندرسون، بيتي س. (2016). تاريخ الشرق الأوسط الحديث: الحكام، والمتمردون، والمحتالون . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ص 163. ISBN 9780804783248.
- ^ أبراهاميان 2008 ، ص 41-44.
- ↑ كيدي 1999 ، ص 45-47.
- ↑ أفاري 1991 ، ص 657-674.
- ↑ فيرير 1982 ، ص 30-35.
- ↑ كاظم زاده 1968 ، ص 210-215.
- ↑ كاظم زاده 1968 ، ص 328.
- ^ أبراهاميان 2008 ، ص 50-53.
- ↑ كيدي 1999 ، ص 62.
- ↑ لابيدوس، إيرا مارفن (2002). تاريخ المجتمعات الإسلامية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 469. ISBN 978-0-521-77933-3.
- ↑ ربيع، عوزي؛ تير أوجانوف، نوزار (2012). جيش قاجار إيران: ملامح الجيش غير النظامي من القرن الثامن عشر إلى أوائل القرن العشرين. الدراسات الإيرانية. 45 (3): 333-354. دوى: 10.1080/00210862. 2011.637776. ISSN 0021-0862. جستور 41445213 . S2CID 159730844 .
- ↑ ربيع، عوزي؛ تير أوجانوف، نوجزار (2012). “جيش قاجار إيران: ملامح جيش غير نظامي من القرن الثامن عشر إلى أوائل القرن العشرين”. الدراسات الإيرانية . 45 (3): 333-354 . دوى : 10.1080/00210862.2011.637776 . ISSN 0021-0862 . جستور 41445213 . S2CID 159730844 .
- ↑ بهروز 2023 ، ص 40.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 بهروز 2023 ، ص 47.
- 1 2 3 "لواء القوزاق" . إيرانيكا أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2022 .
- 1 2 "الدرك بقيادة السويديين في بلاد فارس 1911-1916: بناء الدولة والاستعمار الداخلي" . مركز شارمين وبيجان موسافار رحماني لدراسات إيران والخليج العربي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2022 .
- 1 2 3 "السويد ii. الضباط السويديون في بلاد فارس، 1911-1915" . إيرانيكا أونلاين . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
- ↑ "كتيبة بنادق جنوب فارس" . موسوعة إيرانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2022 .
- ↑ زيرينسكي، مايكل ب. (1992). "القوة الإمبراطورية والديكتاتورية: بريطانيا وصعود رضا شاه، 1921-1926". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 24 (4): 639-663 . doi : 10.1017/S0020743800022388 . ISSN 0020-7438 . JSTOR 164440. S2CID 159878744 .
- ↑ بهروز 2023 ، ص 54.
- 1 2 3 4 5 بهروز 2023 ، ص 38-39.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بهروز 2023 ، ص 39.
- 1 2 سهرابي، نرجس م. (2023). "سياسات الظهور/الاختفاء: يهود طهران الحضرية". دراسات في الدين . 53 : 4. doi : 10.1177/00084298231152642 . S2CID 257370493 .
مصادر
- أتاباكي، توراج (2006). إيران والحرب العالمية الأولى: ساحة معركة القوى العظمى . دار نشر آي بي تاوريس. رقم ISBN 978-1-86064-964-6.
- أمانات، عباس (1997). محور الكون: ناصر الدين شاه قاجار والملكية الإيرانية، 1831-1896 . IBTauris. رقم ISBN 978-1-86064-097-1.
- أمانات، عباس (2017). إيران: تاريخ حديث . مطبعة جامعة ييل. ص 1 – 992. ISBN 978-0-300-11254-2.
- أمانات، عباس (2019). "استذكار الفارسية". في أمانات، عباس؛ أشرف، آصف (محرران). العالم الفارسي: إعادة التفكير في مجال مشترك . بريل. ص 15-62 . ISBN 978-90-04-38728-7.
- أشرف، آصف (2024). بناء الإمبراطورية وإعادة بنائها في إيران القاجارية المبكرة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-009-36155-2.
- بهروز، مازيار (2013أ). "من الثقة إلى التوجس: التفاعل الإيراني المبكر مع روسيا". في: كرونين، ستيفاني (محررة). اللقاءات الإيرانية الروسية: الإمبراطوريات والثورات منذ عام 1800. روتليدج. ص 49-68 . ISBN 978-0-415-62433-6.
- بهروز، مازيار (2023). إيران في حالة حرب: التفاعلات مع العالم الحديث والصراع مع روسيا القيصرية . آي بي توريس. ISBN 978-0-7556-3737-9.
- بورنوتيان، جورج (1980). سكان أرمينيا الفارسية قبل وبعد ضمها مباشرة إلى الإمبراطورية الروسية: 1826-1832 . مركز ويلسون، معهد كينان للدراسات الروسية المتقدمة.
- بوسورث، إدموند (1983). هيلينبراند، كارول (محررة). إيران القاجارية: التغيرات السياسية والاجتماعية والثقافية، 1800-1925 . مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 978-085-224-459-3.
- بورنوتيان، جورج أ. (2002). تاريخ موجز للشعب الأرمني: (من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر) ( الطبعة الثانية). دار مازدا للنشر. رقم ISBN 978-1-56859-141-4.
- كاتون، م. (1988). "بانان، سليم حسين" . الموسوعة الإيرانية .
- داولينغ، تيموثي سي. (2014). روسيا في الحرب: من الغزو المغولي إلى أفغانستان والشيشان وما وراءهما [مجلدان] . ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-948-6.
- فيشر، ويليام باين؛ أفيري، ب.؛ هامبلي، ج. ر. ج.؛ ميلفيل، س. (1991). تاريخ كامبريدج لإيران . المجلد 7. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-20095-0.
- فلور، ويليم م. (2003). الحرف التقليدية في إيران القاجارية (1800-1925) . دار مازدا للنشر. رقم ISBN 978-156-859-147-6.
- جليف، روبرت، محرر. (2005). الدين والمجتمع في إيران القاجارية . روتليدج. ISBN 978-041-533-814-1.
- هامبلي، جافين آر جي (1991أ). "آغا محمد خان وتأسيس سلالة القاجار" . في: أفيري، بيتر ؛ هامبلي، جافين آر جي؛ ميلفيل، تشارلز بيتر (محررون). تاريخ كامبريدج لإيران: من نادر شاه إلى الجمهورية الإسلامية . المجلد 7. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 104-143 . ISBN 0-521-20095-4.
- هامبلي، جافين آر جي (1991ب). "إيران في عهدي فتح علي شاه ومحمد شاه" . في: أفيري، بيتر ؛ هامبلي، جافين آر جي؛ ميلفيل، تشارلز بيتر (محررون). تاريخ كامبريدج لإيران: من نادر شاه إلى الجمهورية الإسلامية . المجلد 7. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 144-173 . ISBN 0-521-20095-4.
- هيتشينز، كيث (1998). "إريكلي الثاني". إريكلي الثاني – Encyclopædia إيرانيكا . الموسوعة الإيرانية . المجلد. الثامن، فاس. 5. ص 541 – 542.
- هولت، بي إم؛ لامبتون، آن كيه إس؛ لويس، برنارد (1977). تاريخ كامبريدج للإسلام . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-29136-1.
- جوادي، هـ؛ بوريل، ك. (1988). "أذربيجان × الأدب التركي الأذربيجاني" . في يارشاتر، احسان (محرر). الموسوعة الإيرانية . المجلد. III/3: أذربيجان IV–Bačča(-ye) السقا. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. ص 251 – 255. ISBN 978-0-71009-115-4.
- كاتوزيان، هوما (2007). التاريخ والسياسة الإيرانية: جدلية الدولة والمجتمع . روتليدج. ISBN 978-0-415-29754-7.
- كيدي، نيكي ر. (1999). إيران القاجارية وصعود رضا خان، 1796-1925 . دار مازدا للنشر. ISBN 978-156-859-084-4.
- كيتنهوفن، إريك؛ بورنوتيان، جورج أ. هيوسن، روبرت هـ. (1998). "يريفان". الموسوعة الإيرانية، المجلد. الثامن، فاس. 5 . ص 542 – 551.
- كون، جورج سي. (2006). قاموس الحروب . دار إنفوبيس للنشر. رقم ISBN 978-1-4381-2916-7.
- ميكابيريدزه، ألكسندر (2011). الصراع والفتح في العالم الإسلامي: موسوعة تاريخية . المجلد 1. ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-336-1.
- ميكابيريدزه، ألكسندر (2015). القاموس التاريخي لجورجيا ( الطبعة الثانية). روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-4422-4146-6.
- غفوسديف، نيكولاس ك.: السياسات والآفاق الإمبراطورية تجاه جورجيا: 1760-1819 ، ماكميلان، باسينغستوك 2000، ISBN 0-312-22990-9
- لانغ، ديفيد م.: السنوات الأخيرة من الملكية الجورجية: 1658-1832 ، مطبعة جامعة كولومبيا، نيويورك 1957
- بايدار، بارفين (1997). المرأة والعملية السياسية في إيران في القرن العشرين . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-59572-8.
- بيري، جون (1991). "سلالة الزند" . تاريخ كامبريدج لإيران، المجلد 7: من نادر شاه إلى الجمهورية الإسلامية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 63-104 . ISBN 978-0-521-20095-0.
- سوني، رونالد غريغور (1994). نشأة الأمة الجورجية . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-20915-3.
- سوني، رونالد غريغور (2015). "بإمكانهم العيش في الصحراء فقط: تاريخ الإبادة الجماعية للأرمن" . مطبعة جامعة برينستون . ISBN 978-1-4008-6558-1.
- أونغور، أوغور أوميت (2016). "الإبادة الجماعية للأرمن في سياق النزعة شبه العسكرية في القرن العشرين". إرث الإبادة الجماعية للأرمن . بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. ISBN 978-1-137-56163-3.
للمزيد من القراءة
- أبراهاميان، إرفاند (2008). تاريخ إيران الحديثة . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-52891-7.
- أفاري، جانيت (1991). "احتجاج التبغ في إيران 1891-1892". دراسات الشرق الأوسط . 27 (4): 657-674 . doi : 10.1080/00263209108700885 .
- فيرير، رونالد (1982). تاريخ شركة البترول البريطانية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-24647-7.
- كاظم زاده، فيروز (1968). روسيا وبريطانيا في بلاد فارس، 1864-1914 . مطبعة جامعة ييل.
- بهروز، مازيار (2013ب). "إعادة النظر في الحرب الروسية الإيرانية الثانية (1826-1828): الأسباب والتصورات". الدراسات الإيرانية . 46 (3): 359-381 . doi : 10.1080/00210862.2012.758502 . S2CID 143736977 .
- بورنوتيان، جورج (2020). من الكور إلى الآراس: تاريخ عسكري لتحرك روسيا نحو جنوب القوقاز والحرب الروسية الإيرانية الأولى، 1801-1813 . ليدن: بريل. ISBN 978-90-04-44516-1.
- دويتشمان، موريتز (2013). ""جميع الحكام إخوة": العلاقات الروسية مع النظام الملكي الإيراني في القرن التاسع عشر. دراسات إيرانية . 46 (3): 383-413 . doi : 10.1080/00210862.2012.759334 . S2CID 143785614 .
- غروبين، فيليب هينينغ (2021). "إيران والقومية الإمبريالية عام 1919". دراسات الشرق الأوسط . 57 (2): 292-309 . doi : 10.1080/00263206.2020.1853535 . S2CID 230604129 .
- سلاغليت، بيتر (2014). "انحسار الإمبراطوريات: البريطانيون والعثمانيون والروس في القوقاز وشمال إيران، 1917-1921" . نقد الشرق الأوسط . 23 (2): 189-208 . doi : 10.1080/19436149.2014.905084 . S2CID 143816605 .
روابط خارجية
- صفحات القاجار (كادجار)
- الرابطة الدولية لدراسات القاجار
- دار القاجار
- موقع عائلة القاجار مؤرشف بتاريخ 17 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine
- بعض صور أفراد عائلة القاجار
- أرشيف "عالم المرأة في إيران القاجارية " الرقمي، جامعة هارفارد
- مجموعة صندوق توثيق العصر القاجاري في المعهد الدولي للتاريخ الاجتماعي
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1785
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1925
- إيران القاجارية
- الملكيات السابقة في إيران
- الملكية في بلاد فارس وإيران
- التاريخ الحديث لإيران
- التاريخ الحديث المبكر لأرمينيا
- التاريخ الحديث المبكر لأذربيجان
- التاريخ الحديث المبكر لجورجيا (الدولة)
- تاريخ داغستان
- ثمانينيات القرن الثامن عشر في إيران
- تسعينيات القرن الثامن عشر في إيران
- القرن التاسع عشر في إيران
- القرن التاسع عشر في إيران
- القرن العشرين في إيران
- مؤسسات في إيران في ثمانينيات القرن الثامن عشر
- 1785 منشأة في آسيا
- عمليات حلّ المؤسسات في إيران عام 1925
- الدول السابقة في فترة ما بين الحربين
