شارع كليفلاند، لندن
يمتد شارع كليفلاند في وسط لندن من الشمال إلى الجنوب، بدءًا من طريق يوستون ( A501 ) وصولًا إلى تقاطع شارع مورتيمر وشارع جودج. ويقع ضمن منطقة فيتزروفيا ، في الرمز البريدي W1 . كما يمتد شارع كليفلاند على طول جزء من الحدود بين بلومزبري (حيّ سكني) التابعة لبلدية كامدن في لندن ، وويست إند (حيّ سكني) التابعة لمدينة وستمنستر . [ 1 ] في القرن السابع عشر، كان يُعرف هذا الطريق باسم " الممر الأخضر " عندما كانت المنطقة لا تزال ريفية، أو "ممر المصارعة " نسبةً إلى مدرج قريب كان يُستخدم للملاكمة والمصارعة. [ 2 ]
الجغرافيا



يُشكّل شارع كليفلاند الحدود بين مدينة وستمنستر غربًا وحي كامدن بلندن شرقًا. هذه الحدود قديمة، إذ تتبع إلى حد كبير التقسيم القديم بين أبرشية سانت ماريليبون الغربية وأبرشية سانت بانكراس شرقًا، ويمكن تتبعها إلى عام ١٧٩٢. [ ٤ ] كما كان الشارع يُشكّل حدودًا بين عقارات كبيرة، مثل عقار بيدفورد وعقار بيرنرز. [ ٥ ] تُظهر الخرائط أن الطرف الجنوبي من شارع كليفلاند الحديث، بعد شارع رايدينغ هاوس، كان يُعرف باسم شارع أبر نيومان ثم شارع نورفولك. أما الجزء الشمالي فكان يُعرف سابقًا باسم شارع أبر كليفلاند وساحة باكنغهام. [ ٦ ]
أصبح اسمه شارع كليفلاند على طوله بالكامل بعد أن أمر مجلس الأشغال العامة بإعادة ترقيمه في عام 1867. [ 7 ]
يُشتق الاسم من تشارلز فيتزروي، الدوق الثاني لكليفلاند ، الذي ارتبطت ممتلكاته في القرن التاسع عشر بممتلكات ساوثهامبتون (وريوثسلي) [ 8 ] عبر هنري فيتزروي، الدوق الأول لجرافتون . وأصبحت ممتلكات ساوثهامبتون فيما بعد تُعرف باسم ممتلكات بيدفورد.
تشتهر شارع كليفلاند بالعديد من الأحداث والمباني التاريخية، وأبرزها في الآونة الأخيرة برج بي تي .
تاريخ
يرتبط هذا الشارع بشكل خاص بفضيحة شارع كليفلاند التي وقعت بين عامي 1889 و1890، والتي تضمنت وجود بيت دعارة للرجال في منزل متلاصق رقم 19 (الذي هُدم منذ زمن طويل). [ 9 ] ترددت شائعات بأن الفضيحة تورط فيها ولي العهد المفترض، الأمير ألبرت فيكتور، دوق كلارنس وأفونديل ، لكن هذا الادعاء لم يُثبت قط. [ 10 ]
مبانٍ بارزة
المباني المدرجة من الدرجة الثانية هي الأرقام: [ 11 ]
- 16-22 (منازل متلاصقة مع متجر ملحق، الأول مع متجر لاحق؛ حوالي 1780-1800). كان المنزل رقم 22 (الذي كان في الأصل 10 شارع نورفولك قبل إعادة ترقيم الشارع) منزل تشارلز ديكنز مرتين. [ 12 ]
- كان المبنى رقم 54 هو قاعة كليفلاند التي شُيدت كمكان اجتماع للراديكاليين كوصية من ويليام ديفونشاير سول . وكان العلمانيون والروحانيون والفوضويون يجتمعون هناك حتى تم تحويل القاعة إلى قاعة تبشيرية لبعثة غرب لندن الميثودية في عام 1890.
- 68 (منزل متلاصق مع متجر حوالي 1780-1800)
- 106 (منزل ومتجر متلاصقان 1832-1835)
- 45-49 (مبنى سكني يعود تاريخه إلى عام 1911 مبني من الطوب الأحمر مع أشرطة من الطوب الأزرق وزخارف حجرية، وسقف من القرميد على الطراز الحر للفنون والحرف )
- 139، 141 (منازل متلاصقة تعود إلى الفترة ما بين 1790 و1800 تقريبًا). يحتوي المنزل الأخير على لوحة زرقاء تشير إلى أن صموئيل مورس، مخترع شفرة مورس، قد سكن هناك في وقت من الأوقات.
- 143-149 (منازل متلاصقة، بعضها مع متاجر حوالي 1790-1800)
- 151 ( حانة جورج والتنين الزاوية العامة حوالي عام 1850 إعادة بناء أو إعادة صب) [ 13 ]
- مجمع برج بي تي . كان البرج أطول مبنى في لندن عند اكتماله عام 1960، ولا يزال معلماً بارزاً في لندن ، حيث يحتل حالياً المرتبة الثامنة بين أطول المباني في لندن بارتفاع 177 متراً بالإضافة إلى هوائي يبلغ ارتفاعه 12 متراً. [ 14 ]
- المبنى الأمامي لدار العمل السابقة في شارع كليفلاند، والذي أصبح لاحقًا ملحقًا لمستشفى ميدلسكس وقسمًا للعيادات الخارجية على الجانب الشرقي من الشارع، رقم 44 [ 15 ] ، حوالي عام 1776. على مر السنين، من عام 1778 حتى عام 2005، عمل المبنى كدار عمل، ثم كمستوصف تابع لها، ومؤخرًا كمستشفى. في عام 2010، اقترحت مؤسسة UCLH NHS Foundation Trust هدم المبنى في طلب تخطيط (وموافقة على منطقة الحفاظ) قُدِّم إلى مجلس بلدية كامدن في لندن، لاستبداله بمبنى كبير يجمع بين السكن الخاص والمساحات التجارية. [ 16 ] [ 17 ] ومع ذلك، اعترض مجلس مدينة وستمنستر المجاور على ثلاثة أسباب في 2 ديسمبر 2010. [ 18 ]
يُعدّ ملجأ كليفلاند ستريت [ 19 ] ذا أهمية خاصة، إذ من المعروف أن تشارلز ديكنز قد سكن بالقرب منه في ما يُعرف الآن بالرقم 22 في شارع كليفلاند. عاش ديكنز هناك في طفولته بين عامي 1815 و1816، ثم عاد إليه في مراهقته بين عامي 1828 و1831. وقد أدى سكنه في الشارع إلى ترجيح أن يكون الملجأ المجاور مصدر إلهام رواية أوليفر تويست . [ 20 ] [ 21 ]
كان شارع كليفلاند يضم مستشفى ميدلسكس ، الذي أُغلق عام ٢٠٠٥ وهُدم لاحقًا. شغل المستشفى مبنىً كاملًا على الجانب الغربي من القسم الجنوبي للشارع. ولا يزال مستقبل هذا الموقع غير واضح، على الرغم من بيعه من قبل بنك كاوبثينغ الأيسلندي المؤمم إلى شركتي أفيڤا إنڤستورز وإكزيمبلار بروبرتيز. [ ٢٢ ]
وُصفت شارع كليفلاند بأنها منطقة ذات أهمية معمارية وتاريخية خاصة عندما تم تصنيفها كمنطقة محمية في 20 نوفمبر 1990. [ 23 ] ومن اللافت للنظر أن شارع كليفلاند، من جهة كامدن، يقع ضمن منطقتين محميتين: منطقة فيتزروي سكوير المحمية، [ 24 ] ومنطقة شارلوت ستريت المحمية. [ 25 ] ويُعد هذا التصنيف المزدوج نادرًا، وربما فريدًا من نوعه.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "مرحباً بكم في Westminster.gov.uk" . Westminster.gov.uk . 27 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2016 .
- ↑ "مارليبون وعقاراتها"، معاملات جمعية لندن وميدلسكس الأثرية ، 4 : 64، 1918
- ↑ رسم توضيحي من تأليف صموئيل غريم، مؤرخ في الفترة ما بين 1701-1702
- ↑ "خطة ريتشارد هوروود للندن وويستمنستر 1792" . مؤرشفة من الأصل في 20 فبراير 2010. تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2010 .
- ↑ مسح لندن: المجلد 36: كوفنت غاردن (1970)، الصفحات 34-37
- ↑ خريطة هوروود مؤرشفة في 20 فبراير 2010 على موقع Wayback Machine (1792-1799)، خريطة بيتر بوتر (1832)، خريطة جورج لوكاس لمدينة مايليبون (1846)، خريطة أبرشية سانت ماريليبون (1832) في أرشيف مدينة وستمنستر
- ↑ "محاضر جلسات مجلس الأشغال العامة - مجلس الأشغال العامة (لندن، إنجلترا)" . 1867. ص 980. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
- ↑ مسح لندن: المجلد 21: أبرشية سانت بانكراس، الجزء 3: طريق توتنهام كورت والمناطق المجاورة (1949)، الصفحات 1-6
- ↑ ثيو آرونسون، الأمير إيدي وعالم المثليين السفلي (1994)، الصفحات 8-10، ومونتغمري هايد، فضيحة شارع كليفلاند (1976)، الصفحات 20-23
- ↑ ليز ميلن، هارولد نيكلسون (1980-1981)، ص 231
- ↑ قائمة التراث الوطني ، مؤرشفة في 1 مايو 2012 على موقع Wayback Machine - أرقام إدخالات القائمة: 1356766، 1356767، 1356769، 1356771، 1219525، 1066258، 1291411، 1066259، 1219538 و1242917
- ↑ «كشف النقاب عن لوحة تذكارية لتحديد منزل تشارلز ديكنز الأول في لندن» . أخبار فيتزروفيا. 10 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
- ↑ "حانة جورج والتنين العامة، غير تابعة للرعية المدنية - 1219538 | إنجلترا التاريخية" .
- ↑ "برج بي تي، لندن" . SkyscraperPage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 يناير 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يناير 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ مجلس كامدن، صفحة تفاصيل طلب التخطيط - 2010/2205/P ، مؤرشفة بتاريخ 17 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ مجلس كامدن، صفحة تفاصيل طلب التخطيط - 2010/2209/C ، مؤرشفة بتاريخ 17 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ مجلس مدينة وستمنستر، وثيقة القرار 1. يرى مجلس المدينة أن المبنى القائم يُعدّ من الأصول التراثية التي تُسهم إيجابًا في طابع المنطقة ومظهرها. ولن يُحافظ المشروع المقترح على هذا الطابع والمظهر أو يُحسّنهما. ويرى مجلس المدينة ضرورة السعي إلى الحفاظ على المبنى القائم كليًا أو جزئيًا، وترميم جزء كبير منه. 2. لا تُوفّر المقترحات مواقف سيارات كافية على جانبي الطريق للمشروع، لا سيما لسوق الإسكان الخاص الذي سيُولّد طلبًا كبيرًا على مواقف السيارات. وهذا من شأنه أن يزيد الضغط على مواقف السيارات في الشوارع المحيطة، مما يُضرّ بسلامة الطرق وراحة السكان. 3. تُظهر دراسة ضوء النهار وأشعة الشمس والظل المُقدّمة أن المشروع المقترح سيؤدي إلى خسائر غير مقبولة في ضوء النهار لبعض العقارات السكنية في شارع كليفلاند المُطلّة على موقع المشروع. وهذا من شأنه أن يُلحق ضررًا ماديًا بالبيئة السكنية المحلية، ويؤدي إلى انخفاض غير مقبول في جودة المرافق السكنية. تم الاطلاع بتاريخ 26 يوليو 2011
- ↑ "دار العمل في شارع كليفلاند" . دار العمل في شارع كليفلاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
- ↑ لورنا برادبري (20 يناير 2011) " اكتشاف دار الأيتام في رواية أوليفر تويست "، صحيفة التلغراف
- ↑ ريتشاردسون، روث. ديكنز ودار العجزة: أوليفر تويست وفقراء لندن (2012)
- ↑ ديردري هيبويل (18 يوليو 2010)، " أفيفا تفوز بمشروع نوهو سكوير "، صحيفة الإندبندنت أون صنداي
- ↑ "قسم التخطيط والتنمية الحضرية، مجلس مدينة وستمنستر، تدقيق منطقة الحفاظ على شارع كليفلاند" (ملف PDF) . 11 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2010 .
- ↑
- ↑
روابط خارجية
- كليفلاند ستريت: المسرحية الغنائية
- دار العمل في شارع كليفلاند
- شوارع مدينة وستمنستر
- شوارع في حي كامدن بلندن
- فيتزروفيا
- مستشفيات قانون الفقراء
