تغير المناخ في جمهورية أيرلندا

قد يكون لتغير المناخ آثارٌ متعددة في أيرلندا . فارتفاع درجات الحرارة قد يُغير أنماط الطقس، مع احتمال زيادة موجات الحر، وهطول الأمطار، والعواصف، وما يترتب على ذلك من آثار على السكان من خلال الفيضانات [ 1 ]. وقد قيّم رئيس القوات المسلحة الأيرلندية ، مارك ميلت ، تغير المناخ باعتباره أكبر تهديد منفرد لأيرلندا [ 2 ] .

انبعاثات غازات الاحتباس الحراري

رسم بياني خطي يوضح أن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في أيرلندا بلغت ضعف المتوسط ​​العالمي تقريباً خلال الفترة من 1990 إلى 2016
انبعاثات غازات الدفيئة للفرد الواحد في أيرلندا بناءً على الإنتاج مقارنة بالمتوسط ​​العالمي [ 3 ]

ارتفعت انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في أيرلندا بين عامي 1990 و2001، حيث بلغت ذروتها عند 70.46 مليون طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون، قبل أن تنخفض سنويًا حتى عام 2014. [ 4 ] وفي عام 2015، زادت الانبعاثات بنسبة 4.1%، وفي عام 2016 بنسبة 3.4%، قبل أن تستقر في عامي 2017 و2018، ثم انخفضت بنسبة 4.5% في عام 2019 مقارنةً بمستويات عام 2018. [ 4 ] وبشكل عام، زادت الانبعاثات بنسبة 10.1% من عام 1990 إلى عام 2019.

يقوم مكتب الإحصاء المركزي أيضاً بجمع ونشر البيانات المتعلقة بالانبعاثات وآثارها كما تم تسجيلها في أيرلندا. [ 5 ]

في عام 2017، احتلت أيرلندا المرتبة الثالثة في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري للفرد في الاتحاد الأوروبي ، بنسبة تزيد 51% عن متوسط ​​دول الاتحاد الأوروبي الـ 28 البالغ 8.8 طن. [ 6 ] وكان المتوسط ​​العالمي في عام 2016 هو 4.92 طن. [ 7 ]

رسم بياني شريطي للانبعاثات يوضح أن الزراعة هي أكبر مصدر للانبعاثات بمقدار 24.37 مليون طن، تليها الكهرباء والحرارة بمقدار 12.9 مليون طن والنقل بمقدار 11.9 مليون طن.
انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في أيرلندا حسب القطاع في عام 2016

مصادر

شكلت انبعاثات قطاع الطاقة والنقل والزراعة 71.4% من إجمالي الانبعاثات في عام 2019، حيث كانت الزراعة المساهم الأكبر بنسبة 35.3%. [ 8 ] وفي الزراعة الأيرلندية، يُعد غازا الميثان وأكسيد النيتروز أهم غازين من غازات الدفيئة . [ 9 ] ويأتي 60% من الانبعاثات الزراعية الأيرلندية مباشرةً من تربية الحيوانات ، ويرجع ذلك أساسًا إلى عملية التخمر المعوي التي تُنتج الميثان في الماشية. [ 9 ] بينما يُستمد 30% أخرى من التربة المخصبة بالسماد الطبيعي أو الأسمدة الكيميائية أو رعي الحيوانات في المراعي. [ 9 ] [ 10 ]

التأثيرات على البيئة الطبيعية

تغيرات درجة الحرارة والطقس

خريطة تصنيف كوبن للمناخ في أيرلندا للفترة 1980-2016
خريطة للفترة 2071-2100 في ظل سيناريو تغير المناخ الأكثر حدة . وتُعتبر السيناريوهات متوسطة المدى حاليًا أكثر ترجيحًا [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ].

بين عامي 1890 و2008، سجل متوسط ​​درجة الحرارة في أيرلندا ارتفاعًا قدره 0.7 درجة مئوية، مع ارتفاع قدره 0.4 درجة مئوية بين عامي 1980 و2008. [ 14 ] ومن المؤشرات الأخرى لتغير المناخ، التي حددتها وكالة حماية البيئة، تسجيل عشر من أدفأ السنوات المسجلة منذ عام 1990، وانخفاض عدد أيام الصقيع، وقصر موسم الصقيع، وزيادة معدل هطول الأمطار السنوي في شمال وغرب البلاد. كما سُجل ازدياد في موسم النمو النشط، بالإضافة إلى ازدياد أعداد الحيوانات الوافدة إلى أيرلندا ومياهها المحيطة، والتي تتكيف مع الظروف الأكثر دفئًا. [ 15 ]

أشارت دراسة أجراها المركز الأيرلندي للحوسبة المتطورة عام 2020 إلى أن مناخ أيرلندا مُعرّض للتغير بشكل جذري بحلول عام 2050. [ 16 ] وقد ترتفع متوسطات درجات الحرارة السنوية إلى 1.6  درجة مئوية فوق مستويات ما قبل الثورة الصناعية وفقًا لسيناريو RCP8.5 ، مع تسجيل شرق أيرلندا أعلى زيادة، مما سيؤدي إلى "تأثير مباشر" على الصحة العامة ومعدلات الوفيات. [ 16 ] [ 17 ] كما توقعت الدراسة انخفاض عدد أيام الصقيع بنسبة تتراوح بين 68 و78%، وانخفاض هطول الأمطار الصيفية بنسبة تصل إلى 17%. [ 16 ]

في يونيو 2023، شهدت المياه الأيرلندية موجة حر بحرية من الفئة الرابعة (شديدة) ، حيث سجلت بعض المناطق ارتفاعاً في درجات الحرارة وصل إلى الفئة الخامسة (أكثر شدة). [ 18 ] وخلال هذه الموجة، بلغت درجات حرارة سطح البحر أعلى مستوياتها المسجلة على الإطلاق في المياه الأيرلندية. [ 19 ]

النظم البيئية

تُهدد التغيرات في درجات الحرارة بتعطيل أو تغيير توقيت دورة حياة أنواع النباتات والحيوانات في جميع أنحاء البلاد. [ 16 ] على سبيل المثال، أصبح توقيت تفتح الأوراق في مجموعات مختارة من أشجار الزان غير الأصلية مبكرًا بشكل مطرد منذ سبعينيات القرن الماضي. [ 20 ] يمكن أن تؤدي التغيرات في توقيت أحداث دورة الحياة ( علم الظواهر ) إلى عدم تطابق زمني بين الأنواع، حيث لا تستجيب جميع الأنواع وأحداث دورة الحياة بنفس القدر لدرجة الحرارة. [ 21 ] قد تؤدي هذه التغيرات إلى تعطيل وظائف النظام البيئي المتزامنة سابقًا، مما ينتج عنه تغيرات في تكوين الأنواع ووظائف بعض النظم البيئية. [ 22 ]

سُجِّلَ تحمُّض المحيطات في المياه قبالة سواحل أيرلندا منذ بدء تسجيل البيانات عام ١٩٩٠ من قِبَل المعهد البحري . [ ٢٣ ] ويعود ذلك إلى امتصاص المحيط لثاني أكسيد الكربون من الغلاف الجوي. إضافةً إلى التحمُّض، تشهد المياه الأيرلندية ارتفاعًا في درجة حرارتها وانخفاضًا في ملوحتها ، مما يُلحق الضرر بالحياة البحرية. [ ٢٤ ] كما تتزايد أعداد الطحالب الضارة في المياه الأيرلندية، ليس فقط في الأشهر الأكثر دفئًا، مما قد يُؤذي الكائنات البحرية كالمحاريات . [ ٢٤ ]

التراث المعماري / علم الآثار

تتعرض المواقع الأثرية والمعالم الأثرية وبقايا المباني للخطر بسبب آثار تغير المناخ، وتتأثر مواقع التراث الساحلي بشكل خاص [ 25 ] [ 26 ].

التأثيرات على الناس

ارتفاع مستوى سطح البحر والفيضانات

يُعدّ ارتفاع مستوى سطح البحر ، إلى جانب زيادة هطول الأمطار والعواصف، من أكبر المخاطر التي تُهدد المناطق الساحلية والمنخفضة . يعيش 40% من السكان على بُعد 5  كيلومترات من الساحل، [ 27 ] ويُهدد خطر الفيضانات الساحلية 70,000 عنوان في أيرلندا بحلول عام 2050. [ 1 ] وقد ارتفع مستوى سطح البحر بنحو 40  سم حول كورك منذ عام 1842، أي ما يُقارب 50% أكثر مما كان مُتوقعًا سابقًا. [ 28 ] ويُقارب معدل ارتفاع مستوى سطح البحر حول دبلن ضعف المعدل العالمي. [ 29 ]

تزداد احتمالية حدوث العواصف المدية مع ارتفاع درجات الحرارة، ويتوقع علماء المناخ أن أيرلندا على وشك التعرض لعاصفة مدية بارتفاع 3 أمتار. [ 1 ] بالإضافة إلى الفيضانات الساحلية، تُعدّ الفيضانات الناتجة عن ارتفاع منسوب المياه الجوفية خطراً قائماً أيضاً. [ 30 ]

جفاف

من المتوقع حدوث زيادة في نقص المياه نتيجة لفترات الجفاف، وانخفاض جودة المياه. [ 15 ]

الآثار الصحية

وقد حددت الهيئة التنفيذية للخدمات الصحية الأيرلندية أيضاً مشكلات صحية سلبية تتعلق بتغير المناخ ، بما في ذلك زيادة خطر الإصابة بسرطانات الجلد والأمراض المنقولة عن طريق المياه والغذاء والجهاز التنفسي. [ 31 ]

التخفيف والتكيف

السياسات واللوائح

ألغت المحكمة العليا الأيرلندية في أغسطس 2020 السياسة السابقة المتعلقة بالتخفيف من آثار تغير المناخ، وهي الخطة الوطنية للتخفيف من آثار تغير المناخ لعام 2017. وقضت المحكمة بأن الخطة تتعارض مع قانون العمل المناخي والتنمية منخفضة الكربون لعام 2015. [ 32 ]

وضعت وكالات، مثل هيئة المسح الجيولوجي الأيرلندية ، عدداً من المشاريع التي تهدف إلى توفير بدائل لمصادر الطاقة الحالية والابتعاد عن العوامل المساهمة في تغير المناخ. وتشمل هذه المشاريع أبحاث هيئة المسح الجيولوجي الأيرلندية في مجال تقنيات الطاقة الحرارية الأرضية واحتجاز الكربون . [ 33 ]

قانون صندوق الكربون لعام 2007

في عام 2004 تخلت الحكومة عن مقترحات فرض ضريبة على الكربون. [ 34 ]

في عام 2006، أظهرت مجموعة جديدة من توقعات الاتحاد الأوروبي أن أيرلندا كانت بعيدة كل البعد عن الوفاء بالتزاماتها بموجب بروتوكول كيوتو . [ 35 ] انخفضت انبعاثات أيرلندا بنسبة 0.8% في عام 2006، أي أنها كانت أعلى بنسبة 8.5% مما كان ضرورياً للوفاء بأهدافها بموجب التزامات كيوتو. [ 36 ]

وبناءً على توقعات الاتحاد الأوروبي، أعلنت الحكومة أنها تخطط لتحقيق التزامات أيرلندا بموجب بروتوكول كيوتو من خلال أرصدة الكربون، وهو ما ينص عليه القانون. [ 37 ]

استخدمت أيرلندا عائدات أرصدة الكربون لتغطية التكاليف الإدارية في الحكومة. [ 38 ]

قانون العمل المناخي والتنمية منخفضة الكربون لعام 2015

في يناير/كانون الثاني 2015، نشرت الحكومة الأيرلندية أول مشروع قانون بشأن تغير المناخ. [ 39 ] وقد وُجهت انتقادات لهذا المشروع لعدم تحديده أهدافًا محددة لخفض الانبعاثات. [ 39 ] وبدلاً من ذلك، ينص على ضرورة نشر "خطة وطنية للتخفيف" و"إطار وطني للتكيف" كل خمس سنوات. [ 39 ] ويُلزم التشريع بأن تراعي هذه الخطط التزامات الحكومة بموجب الاتحاد الأوروبي والاتفاقيات الدولية الأخرى، والتي تنص على خفض الانبعاثات بنسبة 20% بحلول عام 2020 مقارنةً بمستويات عام 1995. [ 39 ]

في عام 2016، لم يتم تحقيق أهداف خفض الانبعاثات بسبب الانبعاثات الناتجة عن قطاعي النقل والزراعة. [ 40 ]

في عام ٢٠١٧، كانت أيرلندا لا تزال تمنح تراخيص التنقيب عن النفط والغاز. [ ٤١ ] وصوّت مجلس المواطنين لصالح سياسات "جذرية" لخفض الانبعاثات. [ ٤٢ ] وقضت المحكمة العليا في أيرلندا بأن خطة العمل المناخي لعام ٢٠١٧ غير كافية. [ ٤٣ ] ولم يُلبِّ توليد طاقة الرياح التوقعات في ٥٨٪ من الحالات. [ ٤٤ ]

في عام ٢٠١٩، كُشف النقاب عن أن أيرلندا كانت على وشك الإخفاق في تحقيق أهدافها المتعلقة بخفض انبعاثاتها بموجب قانون الاتحاد الأوروبي وبصفتها دولة موقعة على اتفاقية باريس لعام ٢٠١٥. [ ٤٥ ] وقد انتقد حزب شين فين الخطة التي نُشرت في عام ٢٠١٩ لزيادة ضريبة الكربون. [ ٤٦ ] وأعلنت الحكومة حالة طوارئ مناخية. [ ٤٧ ]

أدت قضية رُفعت أمام المحكمة في عام 2020 إلى "حشد" نشطاء المناخ. [ 48 ]

في عام 2025، تم الاستناد إلى المادة 15 في قضية تتعلق بتشريعات التخطيط. [ 49 ]

قانون سحب الاستثمارات من الوقود الأحفوري لعام 2018

ينص قانون سحب الاستثمارات من الوقود الأحفوري لعام 2018 على ضرورة بيع الاستثمارات في الوقود الأحفوري. [ 50 ] وفي عام 2018، بلغ هذا المبلغ حوالي 300 مليون يورو. [ 50 ]

يُعرّف القانون شركة الوقود الأحفوري بأنها الشركة التي تُحقق 20% أو أكثر من إيراداتها من استكشاف أو استخراج أو تكرير الوقود الأحفوري. [ 50 ] ويُجيز القانون الاستثمار في شركات الوقود الأحفوري الأيرلندية إذا كان ذلك يُموّل تحوّلها عن الوقود الأحفوري. [ 50 ]

تم إقرار القانون لمساعدة أيرلندا على تحقيق الأهداف الواردة في اتفاقية باريس . [ 50 ]

كانت أيرلندا أول دولة في العالم تُقرّ هذا النوع من التشريعات آنذاك. [ 51 ] عند إقرار القانون، كانت أيرلندا تحتل المرتبة الأخيرة بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في مؤشر أداء تغير المناخ لعام 2018، وهو دراسة تُقيّم السياسات المناخية الوطنية. [ 52 ]

قانون العمل المناخي والتنمية منخفضة الكربون (التعديل) لعام 2021

في 23 يوليو، وقّع الرئيس قانون العمل المناخي والتنمية منخفضة الكربون (المعدل) لعام 2021. يُنشئ هذا القانون مسارًا ملزمًا قانونًا للوصول إلى صافي انبعاثات صفرية بحلول عام 2050. [ 53 ] ستُحدد ميزانيات الكربون الخمسية، التي يُعدّها المجلس الاستشاري لتغير المناخ، مسار تحقيق الحياد الكربوني، بهدف تحقيق خفض بنسبة 51% بحلول عام 2030 من خلال أول ميزانيتين. [ 54 ] لن تكون هذه الميزانيات الخمسية ملزمة قانونًا. [ 55 ]

على الرغم من وصف الحكومة الأيرلندية لمشروع القانون بأنه "طموح"، إلا أنه واجه انتقادات حادة من دعاة حماية البيئة والعلماء الأيرلنديين. [ 56 ] تسمح التعديلات التي أقرها مجلس الشيوخ في 9 يوليو/تموز للحكومة، بدلاً من اللجنة الاستشارية لتغير المناخ، بتحديد كيفية حساب انبعاثات غازات الاحتباس الحراري وأخذها في الاعتبار. [ 56 ] جادل عالم المناخ ومؤلف تقارير الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، جون سويني، بأن هذه التعديلات "تنحرف عن المنهجية العلمية الراسخة، وتمنح الحكومة سلطة تقديرية لتحديد ما يجب قياسه، وكيفية قياسه، وما هي عمليات الإزالة، وكيفية احتسابها". [ 56 ]

أشارت البيانات الأولية إلى أن أيرلندا كانت على وشك عدم تحقيق أهدافها في عام 2021. [ 57 ] وتتمثل الحوافز في طريقة تسعير الحليب - للحفاظ على الربحية - في تشجيع المزارع على زيادة كمية الحليب لكل بقرة إلى أقصى حد، مما سيزيد الانبعاثات، لأن الانبعاثات لكل بقرة تتناسب طرديًا مع حجم الحليب. [ 58 ] وأعلن المجلس الاستشاري لتغير المناخ أن أيرلندا لن تفي بأهداف ميزانية الكربون القادمة في عام 2023. [ 59 ] ورُفعت دعوى قضائية تزعم أن خطة عمل أيرلندا للمناخ لعام 2023 لا تتوافق مع أهداف ميزانية الكربون للفترة 2021-2025. [ 60 ]

في البداية، لم تقدم أيرلندا أهدافها المتعلقة بخفض الانبعاثات إلى الأمم المتحدة في عام 2024، وهو ما انتقده حزب الخضر، بسبب التأخيرات التي طرأت على وضع خطتها الوطنية. [ 61 ] ورُفعت دعوى قضائية أمام المحاكم الأيرلندية تزعم أن الخطة التي نُشرت كانت غير كافية. [ 62 ]

في عام 2025، انتقد تقريرٌ صادرٌ عن قوات الدفاع استجابة الحكومة لتغير المناخ لافتقارها إلى الإلحاح. [ 63 ] وحذّر مسؤولٌ تنفيذيٌّ في مجلس مونا من أن المشكلات المتعلقة بالتخطيط والغموض القانوني ستؤدي إلى عدم تحقيق الأهداف. [ 64 ]

تعرضت عملية إعداد الميزانية لانتقادات بسبب افتقارها للشفافية فيما يتعلق بحجم الأموال المخصصة للتكيف مع تغير المناخ، كجزء من التدابير الرامية إلى تحقيق الأهداف المنصوص عليها في القانون. [ 65 ]

أدت مشاكل سعة الشبكة إلى صعوبة تحقيق الأهداف، لكنها ظلت ممكنة إذا تم إصلاح سياسة التخطيط. [ 66 ]

صندوق مستقبل أيرلندا وقانون صندوق البنية التحتية والمناخ والطبيعة لعام 2024

في أكتوبر، أعلنت الحكومة عن خطط لإنشاء صندوقين سياديين للثروة. [ 67 ]

أعلنت الحكومة أنها تتوقع أن يصل صندوق مستقبل أيرلندا إلى 100 مليار يورو بحلول عام 2035. [ 67 ] كما أعلنت أنها ستستثمر ملياري يورو سنويًا في صندوق البنية التحتية والمناخ والطبيعة، وأن الصندوق سيصل إلى 14 مليار يورو. [ 67 ]

من المقرر أن يدعم صندوق مستقبل أيرلندا الإنفاق الحكومي ابتداءً من عام 2041. [ 68 ]

اتهم حزب الخضر حزب فيانا فايل بأنه كاد أن يتسبب في انهيار الائتلاف بسبب مشروع القانون، مما يشير إلى أن فيانا فايل لم يكن ملتزماً حقاً بالعمل المناخي. [ 69 ]

في عام ٢٠٢٤، حُوِّل مبلغ ٤ مليارات يورو من الخزانة العامة إلى صندوق مستقبل أيرلندا، ومبلغ ملياري يورو من الخزانة العامة إلى صندوق البنية التحتية والمناخ والطبيعة. [ ٧٠ ] وجاء هذا الاستثمار من عائدات ضريبية مرتفعة بشكل غير معتاد. [ ٧١ ] ووُضِعَت العشرة مليارات يورو الأولى في استثمارات منخفضة المخاطر. [ ٧٢ ]

قانون التخطيط والتنمية لعام 2024

في عام 2024، أعلنت الحكومة عن خططها لإصلاح سياسة التخطيط لمعالجة تغير المناخ. [ 73 ]

أشجار المدينة

في محاولة للحد من الملوثات المنبعثة من الضباب الدخاني، قام مجلس مدينة كورك بتركيب 5 أشجار اصطناعية في مواقع مختلفة في جميع أنحاء المدينة. وقد أثار هذا الأمر جدلاً واسعاً. [ 74 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 أوسوليفان، كيفن (21 مايو 2020). "أكثر من 70 ألف عنوان في أيرلندا معرضة لخطر الفيضانات الساحلية بحلول عام 2050" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2021 .
  2. أوكونور، نيال. "رئيس القوات المسلحة يقول إن تغير المناخ هو أكبر تهديد منفرد لأيرلندا" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2021 .
  3. "انبعاثات غازات الاحتباس الحراري للفرد بما في ذلك استخدام الأراضي" . عالمنا في بيانات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  4. 1 2 "الاتجاهات الحالية للمناخ" . www.epa.ie. وكالة حماية البيئة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2021 .
  5. "المؤشرات البيئية في أيرلندا 2018" . المكتب المركزي للإحصاء . أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
  6. "الغازات الدفيئة وتغير المناخ - المكتب المركزي للإحصاء" . www.cso.ie. تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2021 .
  7. ريتشي، هانا ؛ روزر، ماكس . "انبعاثات غازات الاحتباس الحراري للفرد" . عالمنا في بيانات . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  8. "المناخ" . وكالة حماية البيئة (EPA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
  9. ١ ٢ ٣ "٢٠٢٠ - الانبعاثات الزراعية - غازات الدفيئة والأمونيا - تيغاسك | هيئة تنمية الزراعة والغذاء" . www.teagasc.ie . تاريخ الاطلاع: ٢١ يوليو ٢٠٢١ .
  10. تومسون، سيلفيا (17 يونيو 2021). "هل يستطيع المزارعون الأيرلنديون خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري؟" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2021 .
  11. هاوسفاذر، زيك؛ بيترز، جلين (29 يناير 2020). "الانبعاثات - قصة 'العمل كالمعتاد' مضللة" . مجلة نيتشر . 577 (7792): 618-20 . Bibcode : 2020Natur.577..618H . doi : 10.1038/d41586-020-00177-3 . PMID 31996825 . 
  12. شور، إدوارد أ.ج.؛ أبوت، بنجامين و.؛ كومان، روزين؛ إرناكوفيتش، جيسيكا؛ أويسكيرشن، يوجيني؛ هوجيليوس، جوستاف؛ جروس، غيدو؛ جونز، ميريام؛ كوفن، تشارلي؛ ليشيك، فيكتور؛ لورانس، ديفيد؛ لورانتي، مايكل م.؛ موريتز، مارغريت؛ أوليفيلدت، ديفيد؛ ناتالي، سوزان؛ رودينهايزر، هايدي؛ سالمون، فيريتي؛ شاديل، كريستينا؛ شتراوس، ينس؛ تريت، كلير؛ توريتسكي، ميريت (2022). "التربة الصقيعية وتغير المناخ: تأثيرات دورة الكربون الناتجة عن ارتفاع درجة حرارة القطب الشمالي" . المراجعة السنوية للبيئة والموارد . 47 : 343-371 . doi : 10.1146/annurev-environ-012220-011847 . قد تنتج التقديرات متوسطة المدى لانبعاثات الكربون في القطب الشمالي عن سياسات معتدلة للتخفيف من انبعاثات المناخ، والتي تحافظ على الاحترار العالمي دون 3 درجات مئوية (مثل سيناريو RCP4.5). ويتوافق مستوى الاحترار العالمي هذا بشكل كبير مع تعهدات الدول بخفض الانبعاثات بموجب اتفاقية باريس للمناخ...
  13. فيديان، إيلين (5 أبريل 2022). "شرح: سيناريوهات الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ" . مجلة كوزموس . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 .لا تُصدر الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ توقعات بشأن أي من هذه السيناريوهات هو الأرجح، لكن بإمكان باحثين وخبراء نمذجة آخرين القيام بذلك. فعلى سبيل المثال، أصدرت الأكاديمية الأسترالية للعلوم تقريرًا العام الماضي يفيد بأن مسار انبعاثاتنا الحالي يُنذر بعالم أكثر دفئًا بمقدار 3 درجات مئوية، وهو ما يتماشى تقريبًا مع السيناريو المتوسط. ويتوقع مؤشر تتبع العمل المناخي ارتفاعًا في درجة الحرارة يتراوح بين 2.5 و2.9 درجة مئوية بناءً على السياسات والإجراءات الحالية، بينما قد تصل هذه الزيادة إلى 2.1 درجة مئوية مع التعهدات والاتفاقيات الحكومية.
  14. " الآثار في أيرلندا" . www.gsi.ie. هيئة المسح الجيولوجي الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2021 .
  15. 1 2 "ما هو تأثير تغير المناخ على أيرلندا؟" . وكالة حماية البيئة (EPA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
  16. ١ ٢ ٣ ٤ "من المرجح أن يتغير مناخ أيرلندا بشكل جذري بحلول عام ٢٠٥٠" . جرين نيوز أيرلندا . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠٢١ .
  17. فلاناغان، جيسون؛ نولان، بول. بحث رقم 339: توقعات مناخية عالية الدقة لأيرلندا - نهج تجميعي متعدد النماذج . ص 33. ISBN  978-1-84095-934-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .
  18. "درجات حرارة قياسية في شمال المحيط الأطلسي تُساهم في موجات حر بحرية شديدة | كوبرنيكوس" . climate.copernicus.eu . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2023 .
  19. "موجة الحر البحرية 2023 - تحذير للمستقبل - ميت إيرين - دائرة الأرصاد الجوية الأيرلندية" . www.met.ie. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2023 .
  20. دونيلي، أليسون؛ سلامين، نيكولاس؛ جونز، مايك ب. (2006). "تغيرات في علم الظواهر الشجرية: مؤشر على ارتفاع درجات الحرارة الربيعية في أيرلندا؟" . علم الأحياء والبيئة: وقائع الأكاديمية الملكية الأيرلندية . 106ب (1): 49-56 . doi : 10.1353/bae.2006.0014 . ISSN 0791-7945 . JSTOR 20728577. تاريخ الاسترجاع: 21 يوليو 2021 .  
  21. أوكندون، نانسي؛ بيكر، ديفيد جيه؛ كار، جيمي أ. (يوليو 2014). "الآليات الكامنة وراء التأثيرات المناخية على التجمعات الطبيعية: تغير تفاعلات الأنواع أهم من التأثيرات المباشرة". بيولوجيا التغير العالمي . 20 (7): 2221-2229 . Bibcode : 2014GCBio..20.2221O . doi : 10.1111/gcb.12559 . PMID 24677405. S2CID 39877152 .  
  22. "خطة أيرلندا القطاعية للتكيف مع تغير المناخ في مجال التنوع البيولوجي" (ملف PDF) . www.npws.ie. هيئة الحدائق الوطنية والحياة البرية . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2021 .
  23. "المغذيات وتحمض المحيطات" . المعهد البحري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
  24. 1 2 هوار، بادريغ (7 مارس 2021). "تغير المناخ يؤثر بالفعل على المياه الأيرلندية" . صحيفة آيرش إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2021 .
  25. ماكورميك، فيرغوس؛ نيكولاس، ميليسا (2022). "تأثيرات تغير المناخ على المواقع الأثرية الساحلية في مقاطعة كيري، أيرلندا" . علم الآثار عبر الإنترنت (60). doi : 10.11141/ia.60.2 .
  26. ديفيدسون، ل؛ كورنز، أنتوني؛ بولارد، إدوارد؛ شو، روبرت (2026). "مشروع FAIR and Open CHERISH: بيانات ومخرجات من المسح الليزري الأرضي والتصوير الفوتوغرافي الرقمي الجوي غير المأهول لمواقع التراث الساحلي في أيرلندا (ورقة بيانات)" . علم الآثار على الإنترنت (71). doi : 10.11141/ia.71.12 .
  27. "توزيع السكان - المكتب المركزي للإحصاء" . www.cso.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  28. بو، ديفيد ت.؛ بريدج، إدموند؛ إدواردز، روبن؛ هوغارث، بيتر؛ ويستبروك، غاي؛ وودوورث، فيليب ل.؛ مكارثي، جيرارد د. (11 نوفمبر 2021). "متوسط ​​مستوى سطح البحر والتغيرات المدية في أيرلندا منذ عام 1842: دراسة حالة لمدينة كورك" . علوم المحيطات . 17 (6): 1623-1637 . Bibcode : 2021OcSci..17.1623P . doi : 10.5194/os-17-1623-2021 . ISSN 1812-0784 . 
  29. "لماذا ترتفع مستويات سطح البحر أعلى من المتوقع في دبلن وكورك؟" . 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  30. "العمل المناخي في هيئة المسح الجيولوجي الأيرلندية" . www.gsi.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
  31. "تغير المناخ والصحة" . HSE.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
  32. "تغير المناخ: تداعيات هائلة على قضية المناخ الأيرلندية في جميع أنحاء أوروبا" . بي بي سي نيوز . 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
  33. "أبحاث المناخ في هيئة المسح الجيولوجي الأيرلندية" . www.gsi.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
  34. كوجلان، أوسين (2007). "سياسة تغير المناخ الأيرلندية من كيوتو إلى ضريبة الكربون: تحليل لعبة ثنائي المستوى لتفاعل المعرفة والسلطة" . الدراسات الأيرلندية في الشؤون الدولية . 18 (1): 131-153 . ISSN 2009-0072 . 
  35. ماكدونالد، فرانك؛ كولينز، ستيفن (30 أكتوبر 2006). "أيرلندا تخطئ الهدف في كيوتو وتواجه عقوبات قاسية" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. "انخفضت انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في أيرلندا بنسبة 0.8% في عام 2006" . صحيفة "ذا آيريش تايمز " . 15 يناير 2008. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. «أيرلندا ستستخدم الاعتمادات لتحقيق هدف كيوتو» . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 .
  38. بيرس، ريبيكا؛ بوم، ستيفن (4 يوليو 2014). "عشرة أسباب لعدم قدرة أسواق الكربون على إحداث خفض جذري للانبعاثات" . إدارة الكربون . 5 (4): 325-337 . doi : 10.1080/17583004.2014.990679 . hdl : 1959.4/unsworks_13485 . ISSN 1758-3004 . 
  39. 1 2 3 4 "نشر مشروع قانون تغير المناخ الذي طال انتظاره وسط ردود فعل متباينة" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2025 .
  40. "مدونة: أيرلندا تفشل في تحقيق أهداف مكافحة التلوث بفارق كبير" . RTÉ . 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2025 .
  41. "نفاق أيرلندا الصارخ بشأن تغير المناخ" . صحيفة الغارديان . 26 يوليو 2017. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2025 . 
  42. «مجلس المواطنين يصوّت لصالح خطوات جذرية لمواجهة تغير المناخ» . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2025 .
  43. "تغير المناخ: تداعيات هائلة على قضية المناخ الأيرلندية في جميع أنحاء أوروبا" . بي بي سي نيوز . 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2025 .
  44. رايان، نيكي (23 فبراير 2014). "هذه الرسوم البيانية الخمسة تُحلل الأرقام الكامنة وراء طاقة الرياح في أيرلندا" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2015 .
  45. أوسوليفان، كيفن (25 أكتوبر 2019). "سؤال وجواب: لماذا تفشل أيرلندا في تحقيق أهدافها البيئية؟" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 فبراير 2025 .
  46. كارول، روري (17 يونيو 2019). "أيرلندا تكشف عن خطة جريئة لمواجهة حالة الطوارئ المناخية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2025 . 
  47. "تغير المناخ: أيرلندا تعلن حالة طوارئ مناخية" . بي بي سي نيوز . 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 .
  48. كامينسكي، إيزابيلا. "المعارك القانونية التي تغير مسار تغير المناخ" . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2025 .
  49. "تحليل: العمل المناخي والتخطيط - حكم كولغلاس" . أخبار القانون الأيرلندية . 30 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2025 .
  50. 1 2 3 4 5 كارينغتون، داميان (12 يوليو 2018). "أيرلندا تصبح أول دولة في العالم تتخلى عن الوقود الأحفوري" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2025 . 
  51. ستيفنز، جيني سي. (7 سبتمبر 2018). "مناقشات سحب الاستثمارات من الوقود الأحفوري في الجامعات تسلط الضوء على الدور المجتمعي للكليات والجامعات" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 .
  52. دوير، كولين (12 يوليو 2018). "من المتوقع أن تصبح أيرلندا أول دولة في العالم تتخلى عن الاستثمار في الوقود الأحفوري" . NPR . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025 .
  53. «توقيع قانون المناخ الطموح في أيرلندا ليصبح قانوناً نافذاً» . www.gov.ie. 23 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2021 .
  54. ماكديرموت، ستيفن. "حياد الكربون بحلول عام 2050: الأهداف البيئية لأيرلندا ستصبح ملزمة قانونًا لأول مرة" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2021 .
  55. كروسون، كايل (26 مارس 2021). "نظرة معمقة: مشروع قانون المناخ المعدل" . جرين نيوز أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .
  56. 1 2 3 "التعديلات الأخيرة "أفرغت" مشروع قانون المناخ من مضمونه" . جرين نيوز أيرلندا . 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .
  57. سميث، أونا (14 أبريل 2022). "أيرلندا لم تحقق أهداف خفض الانبعاثات في عام 2021 - بيانات أولية" . RTÉ . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2025 .
  58. سميث، أوناغ (27 أكتوبر 2021). "الزراعة - مشكلة كبيرة لأهداف المناخ في أيرلندا" .
  59. فليتشر، لورا (25 يوليو 2023). "مجلس المناخ يحذر من أن أيرلندا لن تفي بأهداف ميزانية الكربون القادمة" .
  60. «الحكومة الأيرلندية تواجه تحديًا قانونيًا تاريخيًا بسبب تقاعسها عن العمل المناخي» . أخبار القانون الأيرلندية . 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2025 .
  61. أوسوليفان، كيفن (17 فبراير 2025). "زعيم حزب الخضر: عدم تقديم أهداف الانبعاثات إلى الأمم المتحدة يشير إلى أن المناخ ليس أولوية للحكومة" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2025 .
  62. «أول قضية مناخية من نوعها تُرفع أمام المحاكم الأيرلندية» . أخبار القانون الأيرلندية . 10 سبتمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2025 .
  63. أوكيف، كورماك (30 يناير 2025). "يشكل تغير المناخ 'تهديدًا أمنيًا' للاقتصاد والمجتمع الأيرلندي" . صحيفة آيرش إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2025 .
  64. «مسؤول تنفيذي في مجلس الطاقة المتجددة يحذر من أنه "لا توجد فرصة" لأن تحقق أيرلندا أهداف الطاقة المتجددة» . www.businesspost.ie . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2025 .
  65. "كما حدث: نشر مكتب مراقب الحسابات العامة تقرير الحسابات العامة" . rte.ie. 30 سبتمبر 2024.
  66. كونواي، غيل (17 فبراير 2025). "سعة الشبكة تمنع تحقيق المزيد من وفورات طاقة الرياح" . RTÉ .
  67. 1 2 3 ويبر، جود؛ أنيبال، سيرجيو؛ جوبسون ، بارني (10 أكتوبر 2023). "أيرلندا والبرتغال تستثمران فوائض الميزانية في صناديق سيادية جديدة" . الأوقات المالية . تم الاسترجاع 20 فبراير 2025 .
  68. "جريدة نقابة المحامين في أيرلندا" . www.lawsociety.ie . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2025 .
  69. "زعيم حزب الخضر يسخر من "اهتمام حزب فيانا فايل الجديد بالمناخ"" . صحيفة إيريش إندبندنت . 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 .
  70. مورفي، ديفيد (22 أكتوبر 2024). "تحويل 4 مليارات يورو من الخزانة العامة إلى صندوق مستقبل أيرلندا" . RTÉ .
  71. «نُشر تشريعٌ يُنشئ صندوقين حكوميين جديدين» . أخبار القانون الأيرلندية . 5 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2025 .
  72. «الهيئة الوطنية لإدارة الأصول ستستثمر أول 10 مليارات يورو من أموال صناديق الثروة السيادية في استثمارات منخفضة المخاطر» . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 .
  73. "«أهم إصلاح في تشريعات التخطيط منذ عام 2000» يُقرّ في البرلمان الأيرلندي (Dáil) . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2025 .
  74. إنجلش، إوين (8 نوفمبر 2023). "أشجار كورك الآلية التي تبلغ تكلفتها 400 ألف يورو تشبه استخدام إسفنجات الحمام في ميدلتون لمكافحة الفيضانات" . صحيفة آيرش إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2024 .