كلايد لوفليت

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كلايد إدوارد لوفليت ( يُلفظ: /loʊˈvɛlɛt/ ؛ [ 1 ] 7 سبتمبر 1929 - 9 مارس 2016) كان لاعب كرة سلة أمريكيًا محترفًا . تم إدخال لوفليت إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 1988. وكان أول لاعب كرة سلة في التاريخ يحقق التاج الثلاثي - اللعب في فريق فائز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ، وفريق كرة سلة حائز على الميدالية الذهبية الأولمبية، وفريق فائز ببطولة الرابطة الوطنية لكرة السلة .

وقت مبكر من الحياة

وُلد لوفليت في 7 سبتمبر 1929 في بيترسبيرغ، إنديانا ، وانتقل إلى تير هوت في طفولته. [ 1 ] التحق بمدرسة غارفيلد الثانوية في تير هوت، حيث برز كلاعب متميز في فريق كرة السلة بالمدرسة، وحصل على لقب أفضل لاعب في الولاية مرتين. [ 2 ] في عامه الدراسي قبل الأخير (1946-1947)، خسر فريق غارفيلد، الذي لم يُهزم من قبل والذي حقق 31 فوزًا متتاليًا، في نهائي بطولة ولاية إنديانا أمام فريق شيلبيفيل بقيادة بيل غاريت (على الرغم من أن لوفليت كان هداف المباراة برصيد 25 نقطة). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] تم اختيار لوفليت كأفضل لاعب ارتكاز في الولاية في ذلك العام. [ 6 ] كما تم اختياره ضمن فريق نجوم إنديانا لعام 1948 لمواجهة فريق من نجوم المدارس الثانوية في كنتاكي. [ 7 ]

كلية

كان لوفليت قد التزم في البداية باللعب في فريق كرة السلة بجامعة إنديانا ، لكن جامعة كانساس والمدرب فورست "فوغ" ألين، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث، أصرا على ضم لوفليت، حتى أنهما سافرا إلى منزله في تير هوت. بعد زيارة حرم جامعة كانساس، اقتنع لوفليت بالالتحاق بالجامعة هناك واللعب تحت إشراف ألين. [ 8 ] [ 9 ] في كانساس، انضم إلى أخوية سيغما تشي . وحصل على شهادة البكالوريوس عام 1952. [ 1 ]

خلال سنواته الثلاث في الفريق الجامعي (1949-1952)، بلغ متوسط ​​نقاط لوفليت 21.8 نقطة في المباراة الواحدة في سنته الثانية، و22.8 نقطة في المباراة الواحدة في سنته الثالثة، و24.8 نقطة في المباراة الواحدة في سنته الرابعة. كما بلغ متوسط ​​عدد متابعاته 7.7 و9.9 و12.8 متابعة في المباراة الواحدة خلال تلك السنوات على التوالي. [ 10 ] في سنته الثانية (1949-1950)، تصدّر لوفليت قائمة هدافي مؤتمر بيغ سيفن ، واختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم المؤتمر. [ 11 ] وحقق الإنجاز نفسه في سنته الثالثة (1950-1951) وفي سنته الرابعة (1951-1952). [ 12 ] [ 13 ]

تصدر لوفليت قائمة هدافي كرة السلة الجامعية للرجال في الولايات المتحدة خلال سنته الأخيرة (1951-1952) بمتوسط ​​28.4 نقطة في المباراة الواحدة [ 14 ] ، وحصل على جائزة هيلمز لأفضل لاعب جامعي في العام . [ 8 ] [ 15 ] كما اختير مرتين ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الجامعات الأمريكية في سنتيه الثالثة والرابعة. [ 1 ] [ 16 ] إلى جانب لوفليت، اختير ديك غروت، لاعب البيسبول المستقبلي ونجم دوري البيسبول الرئيسي والحائز على جائزة أفضل لاعب، ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الجامعات الأمريكية لكرة السلة في كلتا السنتين. [ 17 ] [ 18 ]

قاد لوفليت فريق جاي هوكس لموسم 1951-1952 للفوز بلقب بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 1952 ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في البطولة. [ 1 ] [ 8 ] سجل لوفليت رقماً قياسياً آنذاك في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA ) بلغ 141 نقطة في البطولة (بمعدل 35.2 نقطة في المباراة الواحدة)، في وقتٍ كان فيه الفريق الفائز بالبطولة يخوض أربع مباريات. كما أصبح أول لاعب يسجل 40 نقطة أو أكثر في مباراة واحدة ضمن بطولة NCAA، عندما سجل 44 نقطة ضد سانت لويس في المباراة النهائية لمنطقة الغرب في 22 مارس 1952 (محطماً الرقم القياسي السابق البالغ 31 نقطة والذي سُجل عام 1941). [ 8 ] [ 19 ] [ 20 ] وفي المباراة النهائية ضد سانت جونز ، سجل لوفليت 33 نقطة واستحوذ على 17 كرة مرتدة، ليقود كانساس للفوز بنتيجة 80-63، محققاً بذلك أول بطولة NCAA لكانساس وألين. [ ٨ ] [ ٢١ ] كما تم اختياره ضمن فريق البطولة. [ ١٩ ] قال فرانك ماكغواير، مدرب سانت جون : "لقد خسرنا أمام نادٍ عظيم، ولوفليت رجل عظيم". [ ٢١ ]

حقق لوفليت خلال ثلاث سنوات 1888 نقطة، مسجلاً رقماً قياسياً جامعياً رئيسياً (متجاوزاً رقم ديك غروت البالغ 1886 نقطة). [ 22 ]

كان لوفليت وأسطورة كرة السلة دين سميث زميلين في فريق جامعة كانساس. [ 23 ] وهو اللاعب الجامعي الوحيد الذي تصدّر قائمة هدافي الدوري وفاز بلقب الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في العام نفسه. [ 8 ] [ 24 ] عندما أنهى لوفليت مسيرته الجامعية عام 1952، اعتبره ألين، الشخصية البارزة في تاريخ كرة السلة والذي لعب تحت قيادة مخترع اللعبة جيمس نايسميث ، أعظم لاعب في تاريخ كرة السلة. [ 9 ] [ 25 ]

الاتحاد الرياضي للهواة (AAU)

لعب لوفليت في موسمي 1951-1952 و1952-1953 مع فريق بارتلسفيل فيليبس 66ers . [ 26 ] كان فريق 66ers تابعًا لاتحاد الرياضيين الهواة في الدوري الوطني لكرة السلة الصناعية (NIBL). فاز الفريق ببطولة الدوري لموسم 1952-1953 محققًا سجلًا بلغ 50 فوزًا مقابل 5 هزائم. سجل لوفليت 944 نقطة، وكان ضمن فريق نجوم NIBL. [ 5 ] [ 27 ] كان أول لاعب يفوز ببطولات NCAA والألعاب الأولمبية واتحاد الرياضيين الهواة ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). [ 24 ] على الرغم من أن لوفليت التزم باللعب مع فريق 66ers قبل انطلاق دورة الألعاب الأولمبية عام 1952، إلا أنه تمكن من المشاركة في الأولمبياد نظرًا لكونه فريقًا للهواة. [ 1 ]

في أبريل 1952، عرض فريق ميلووكي هوكس (أتلانتا هوكس حاليًا) التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA ) على لوفليت عقدًا لمدة ثلاث سنوات للعب كرة السلة الاحترافية، لكنه رفض العرض ليلعب مع فريق 66ers التابع لشركة فيليبس بتروليوم . ادعى مدرب فريق هوكس أن فريق 66ers تكفّل بنفقات دراسة لوفليت في جامعة كانساس، وتساءل عن سبب السماح له بالمشاركة في الألعاب الأولمبية. ردّ فريق 66ers بأن هذا الادعاء سخيف، وأن لوفليت شارك بالفعل في الألعاب الأولمبية. [ 28 ] صرّح فوغ ألين بأنه تلقى عروضًا مالية من فرق محترفة لإقناع لوفليت بالانضمام إلى كرة السلة الاحترافية. مع ذلك، وجّه ألين جهوده لإقناع لوفليت باختيار فريق 66ers، الذي سيوفر له استقرارًا وظيفيًا أكبر على المدى الطويل من خلال وظيفة في شركة فيليبس بتروليوم بعد اعتزاله كرة السلة. [ 29 ]

أولمبياد 1952

شارك لوفليت كعضو في فريق جامعة كانساس في بطولة كرة السلة الأولمبية التي ستُزوّد ​​المنتخب الأمريكي لكرة السلة للرجال في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1952 في هلسنكي، فنلندا، باللاعبين . تم اختيار الفريق الأولمبي في الغالب من فرق بطولات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) والاتحاد الرياضي للهواة (AAU)، بدلاً من عملية اختيار دقيقة لكل لاعب على حدة من كل جامعة وفريق تابع للاتحاد الرياضي للهواة. وشملت الفرق الجامعية الأخرى المشاركة في البطولة: جامعة جنوب غرب ميسوري ( الفائزة ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات الصغيرة NAIA )، وجامعة سانت جونز، وجامعة لاسال ( الفائزة ببطولة NIT ). كما شارك فريقا بيوريا كاتربيلر، بطل الاتحاد الرياضي للهواة، وفيليبس. فاز فريق بيوريا على فريق كانساس بنتيجة 62-60 في المباراة النهائية للبطولة عندما أضاع لوفليت رمية سهلة. ضمّ الفريق 14 لاعباً تم اختيارهم لعام 1952 (سبعة لاعبين من الاتحاد الرياضي للهواة وسبعة لاعبين من الجامعات)، من بينهم خمسة لاعبين من فريق بيوريا، وسبعة من فريق كانساس (بمن فيهم لوفليت)، ولاعبان من فريق فيليبس. [ 30 ] [ 22 ] [ 31 ] [ 32 ]

كان وارن وومبل ، مدرب فريق كاتربيلر، مدرب الفريق الأولمبي . [ 33 ] تألق لوفليت في الفريق الفائز بالميدالية الذهبية ، وكان اللاعب الأبرز وهداف الفريق. [ 34 ] [ 1 ] [ 35 ] في مباراة الميدالية الذهبية، وبعد خسارة الفريق السوفيتي أمام الولايات المتحدة بنتيجة 86-58، اعتمد الفريق السوفيتي أسلوبًا أبطأ في التحكم بالكرة لمنافسة الفريق الأمريكي، مما أسفر عن فوز الولايات المتحدة بنتيجة 36-25. ظلت نتيجة المباراة غير محسومة حتى الدقائق الثلاث الأخيرة، عندما قاد لوفليت وبوب كورلاند ، لاعب فريق فيليبس 66ers ، الفريق الأمريكي للفوز؛ حيث سجل لوفليت أعلى رصيد في المباراة بتسع نقاط. [ 34 ] [ 36 ] [ 37 ] اعتزل كورلاند اللعب مع فريق فيليبس 66ers بعد أولمبياد 1952 (ثاني مشاركة أولمبية له)، وخلفه لوفليت في مركز الوسط. [ 38 ]

مسيرة احترافية في كرة السلة

لوفليت عام 1961

في مسودة اختيار اللاعبين لعام 1952 في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، اختير لوفليت في المركز التاسع [ 8 ] أو العاشر إجمالاً كخيار الجولة الأولى لفريق مينيسوتا ليكرز . [ 39 ] خلال مسيرته، ساهم لوفليت، الذي يبلغ طوله 2.06 متر (6  أقدام و9  بوصات)، في ترسيخ اتجاه لاعبي الارتكاز طوال القامة، ذوي البنية الجسدية القوية، والقادرين على تسجيل نقاط عالية، والذين تميزوا بمستوى لياقة بدنية أعلى من أسلافهم. على المستوى الاحترافي، أصبح لوفليت من أوائل لاعبي الارتكاز الذين انتقلوا إلى اللعب من خارج منطقة الجزاء واستخدموا التسديدة الثابتة بيد واحدة، مما وسّع نطاق تسديداته وخياراته الهجومية. مكّنته هذه الاستراتيجية من اللعب في مراكز الجناح الصغير، أو الجناح القوي، أو الارتكاز، مما أجبر لاعب الارتكاز المنافس على اللعب في غير مركزه. [ 24 ] [ 1 ]

فريق ليكرز مينيابوليس

على الرغم من اختياره في مسودة عام 1952، لم يبدأ لوفليت اللعب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) إلا في موسم 1953-1954. انضم إلى فريق لوس أنجلوس ليكرز، الذي كان قد فاز ببطولة الدوري في الموسمين السابقين. في البداية، لم يكن لوفليت مهتمًا باللعب لأي فريق في الدوري. استغرق الأمر من المدير العام لفريق ليكرز، ماكس وينتر، ثلاثة أشهر من المثابرة لإقناع لوفليت وزوجته بالتوقيع مع الفريق (وهو ما تضمن أيضًا تنازل فريق أتلانتا هوكس عن حقوق اختيار لوفليت في مسودة الدوري). كان فريق ليكرز، الذي يلعب تحت قيادة المدرب جون كوندلا ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة السلة، يضم بالفعل لاعبين انضموا لاحقًا إلى قاعة المشاهير ، مثل جورج ميكان ، وفيرن ميكلسون ، وسلاتر مارتن، وجيم بولارد . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

فاز فريق لوس أنجلوس ليكرز بلقب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) للمرة الثالثة على التوالي في موسم 1953-1954. [ 46 ] كان لوفليت لاعبًا احتياطيًا، يدعم ميكان في مركز الارتكاز. [ 47 ] كان جو لابشيك، مدرب نيويورك نيكس، قلقًا من أن إشراك ميكان ولوفليت معًا في فريق ليكرز سيحول هيمنة الفريق إلى مهزلة. [ 48 ] خلال الموسم العادي، سجل لوفليت معدل 8.2 نقطة و5.8 متابعة في 17.4 دقيقة لكل مباراة. [ 49 ] وسجل معدل 10.4 نقطة في المباراة الواحدة خلال فوز ليكرز في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) المكونة من سبع مباريات على فريق سيراكيوز ناشيونالز . [ 50 ] عانى ميكان من مشاكل في الركبة خلال ذلك العام، واعتزل بعد فوزه ببطولته الأخيرة (الخامسة في ست سنوات) مع ليكرز؛ ليصبح المدير العام للفريق في الموسم التالي. [ 51 ]

أصبح لوفليت لاعب الارتكاز الأساسي لفريق لوس أنجلوس ليكرز في موسم 1954-1955، حيث بلغ متوسط ​​نقاطه 18.7 نقطة و11.5 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 52 ] حقق الليكرز سجلًا مميزًا في الموسم المنتظم بلغ 40 فوزًا مقابل 32 خسارة، وخسروا في نهائي القسم الغربي أمام فريق فورت واين بيستونز . تصدر لوفليت قائمة هدافي الليكرز ضد البيستونز بمتوسط ​​16.3 نقطة في المباراة الواحدة. [ 52 ] [ 53 ] تراجع سجل الليكرز إلى 33 فوزًا مقابل 39 خسارة في الموسم التالي، وخسروا في نصف نهائي القسم الغربي أمام فريق سانت لويس هوكس. [ 54 ] بلغ متوسط ​​نقاط لوفليت 21.5 نقطة و14 كرة مرتدة في المباراة الواحدة، وتم اختياره ضمن فريق نجوم القسم الغربي. [ 54 ] [ 55 ] كما تم اختياره ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين في مركز الارتكاز، خلف نيل جونستون . [ 56 ]

في موسم 1956-1957، قدّم لوفليت موسمًا مميزًا آخر، على الرغم من غيابه عن مباراة كل النجوم عام 1957 بسبب الإصابة. [ 57 ] بلغ متوسط ​​نقاطه 20.8 نقطة و13.5 كرة مرتدة في المباراة الواحدة خلال الموسم المنتظم. [ 58 ] قاد لوفليت فريق ليكرز (34-38) إلى نهائيات القسم الغربي من الدوري الأمريكي للمحترفين ، مسجلاً أفضل معدل له في مسيرته في الأدوار الإقصائية بواقع 24.2 نقطة و9.4 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 59 ] [ 58 ] على الرغم من أدائه المميز، بما في ذلك تسجيله 33 نقطة واستحواذه على 9 كرات مرتدة في المباراة الثانية من السلسلة، [ 60 ] إلا أن لوفليت وفريقه ليكرز خرجوا من البطولة على يد بوب بيتيت ، لاعب قاعة المشاهير المستقبلي ، وزميله السابق سلاتر مارتن، وفريق سانت لويس هوكس بثلاث مباريات مقابل لا شيء. [ 61 ] [ 62 ]

سينسيناتي رويالز

بعد أقل من أسبوع من انتهاء موسم 1956-1957 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) بفوز سلتكس بالبطولة في 13 أبريل 1957، تمّت مقايضة لوفليت مع جيم باكسون الأب إلى سينسيناتي رويالز مقابل الاختيار الأول في جولة اختيار اللاعبين الجدد لعام 1957 وأربعة لاعبين ( مونك ماينيك ، آرت سبولسترا ، بوب بورو، وإد فليمنج ). استخدم ليكرز هذا الاختيار الأول لاختيار هوت رود هاندلي . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

قاد لوفليت فريق رويالز في موسم 1957-1958 بتسجيله 23.4 نقطة في المباراة الواحدة، وكان ثاني أفضل لاعب في الفريق من حيث عدد الكرات المرتدة بـ 12.1 كرة مرتدة في المباراة الواحدة (خلف موريس ستوكس الذي سجل 18.1 كرة مرتدة في المباراة الواحدة). [ 66 ] ورغم عدم اختياره ضمن فريق كل النجوم، فقد حلّ في المركز الثاني عشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين. [ 67 ] خسر فريق رويالز أمام فريق بيستونز في نصف نهائي القسم الغربي . [ 68 ] وللأسف، تعرض ستوكس لإصابة في الرأس خلال المباراة الأخيرة من الموسم العادي ضد فريق ليكرز، مما أدى بعد أيام قليلة إلى انهياره وإصابته بالشلل نتيجة التهاب الدماغ بعد أول مباراة في الأدوار الإقصائية ضد فريق بيستونز. لم يتعافَ ستوكس قط، وتوفي بعد 12 عامًا عن عمر يناهز 36 عامًا. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

وصل فريق رويالز ولوفليت إلى طريق مسدود بسبب مطالب لوفليت المالية للموسم المقبل. فقد طالب لوفليت بزيادة كبيرة في راتبه، بينما رفض رويالز تلبية مطالبه. ومع غياب ثلثي خط هجومهم لموسم 1957-1958، قام رويالز بمبادلة لوفليت مع فريق سانت لويس هوكس مقابل لاعب الوسط واين إمبري ، الذي تم اختياره حديثًا في الدرافت، والذي أصبح لاحقًا نجمًا في كل النجوم وعضوًا في قاعة مشاهير كرة السلة ، بالإضافة إلى أربعة لاعبين مبتدئين آخرين (جيري كالفيرت، داريل فلويد ، جيم بالمر ، وكين سايدل). [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

سانت لويس هوكس

قبل انطلاق موسم 1958-1959، أبلغ بن كيرنر، مالك فريق أتلانتا هوكس، لوفليت بأنه سيلعب كلاعب احتياطي في الفريق الموهوب. ورغم مبادلة خمسة لاعبين للحصول على لوفليت، صرّح كيرنر بأن لوفليت لم يكن "أمرًا سهلاً"، وأن الفريق كان يضم العديد من اللاعبين الموهوبين حتى بدونه. استشار كيرنر سلاتر مارتن والمدرب آندي فيليب، اللذين شجعاه على ضم لوفليت. [ 80 ] ضمّ فريق هوكس لموسم 1958-1959 كلاً من بوب بيتيت ومارتن، بالإضافة إلى كليف هاجان ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة السلة . [ 81 ] [ 82 ] خلال موسمه الأول مع هوكس، سجّل لوفليت معدل 14.4 نقطة و8.6 متابعات في أقل من 23 دقيقة في المباراة الواحدة. [ 81 ] وفي نهائي القسم الغربي الذي خسره الفريق أمام لوس أنجلوس ليكرز في ست مباريات، سجّل لوفليت معدل 15.3 نقطة في المباراة الواحدة، وهو ثالث أفضل معدل في هوكس. [ 83 ]

في الموسم التالي، أصبح لوفليت لاعب الارتكاز الأساسي لفريق أتلانتا هوكس، رغم أنه لم يلعب سوى أقل من 30 دقيقة في المباراة الواحدة. بلغ متوسط ​​نقاطه 20.8 نقطة و10.6 متابعات في المباراة الواحدة، واختير ضمن فريق كل النجوم للمرة الثالثة في مسيرته. [ 84 ] وصل فريق هوكس إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين ، لكنه خسر أمام بوسطن سلتكس في سبع مباريات. بلغ متوسط ​​نقاط لوفليت 16.4 نقطة و10.1 متابعات و3.9 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة خلال سلسلة النهائيات. [ 85 ] لعب لوفليت دورًا هجوميًا حاسمًا ضد بيل راسل، أحد أساطير الدفاع، في فوز هوكس بالمباراة السادسة على سلتكس. [ 86 ] [ 87 ]

قدّم موسمًا ممتازًا آخر مع فريق هوكس في 1960-1961، حيث حلّ في المركز الثالث عشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب. [ 88 ] تم اختياره كلاعب ارتكاز أساسي في فريق كل النجوم (مشاركته الرابعة والأخيرة في مباراة كل النجوم)، وسجّل 21 نقطة و10 متابعات في 31 دقيقة لعب في مباراة كل النجوم عام 1961. [ 89 ] خلال الموسم العادي، حقق أعلى معدلاته في مسيرته مع هوكس من حيث دقائق اللعب (31.5 دقيقة)، والنقاط (22 نقطة)، والتمريرات الحاسمة (2.6 تمريرة حاسمة)؛ بالإضافة إلى معدل 10.1 متابعة في المباراة الواحدة. [ 90 ] أنهى هوكس موسم 1960-1961 بأفضل سجل في القسم الغربي، حيث حقق 51 فوزًا مقابل 28 خسارة. [ 91 ]

بعد فوز أتلانتا هوكس على لوس أنجلوس ليكرز (الذي كان يُعرف آنذاك باسم أتلانتا هوكس) في نهائيات القسم الغربي عام 1961 بأربعة أشواط مقابل ثلاثة، خسر الفريق مجددًا أمام بوسطن سلتكس في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) بأربعة أشواط مقابل شوط واحد. [ 92 ] [ 93 ] تعرض لوفليت لإصابة في الظهر خلال سلسلة مباريات الليكرز، ولم يلعب ضد السلتكس حتى المباراة الثالثة من النهائيات، حيث سجل 16 نقطة في 20 دقيقة ليقود هوكس إلى فوزهم الوحيد. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] لعب لوفليت 18 دقيقة فقط في المباراة الرابعة (سجل خلالها 11 نقطة)، [ 97 ] و25 دقيقة في المباراة الخامسة (سجل خلالها 15 نقطة). [ 98 ]

في موسم 1961-1962، وهو موسمه الأخير مع فريق هوكس، بلغ متوسط ​​لعب لوفليت ما يقارب 30 دقيقة، و21 نقطة، و9 متابعات في المباراة الواحدة؛ لكن فريق هوكس خسر 51 مباراة مقابل 29 فوزًا ولم يتأهل للأدوار الإقصائية. [ 99 ]

بوسطن سلتكس وويلت تشامبرلين

في أكتوبر 1962، أجرى فريق أتلانتا هوكس صفقة تبادل مع بوسطن سلتكس، حيث انتقل اللاعب لوفليت، البالغ من العمر 33 عامًا، إلى سلتكس مقابل مبلغ نقدي واختيار في الجولة الثانية من درافت 1963. كان الهوكس يعتزمون في الأصل الاستغناء عن لوفليت، لكن مدرب سلتكس، ريد أورباخ، طلب من كيرنر التريث حتى يتمكن من البحث عن صفقة تبادل أخرى لضم لوفليت. [ 100 ] كان لوفليت لاعبًا احتياطيًا لبيل راسل في مركز السنتر في فريقي سلتكس الفائزين ببطولة الدوري في موسمي 1962-1963 و1963-1964، حيث بلغ متوسط ​​لعبه 9.3 و9.7 دقيقة في المباراة الواحدة على التوالي. [ 101 ] [ 102 ] وفي سلسلة نهائيات 1964 ضد سان فرانسيسكو واريورز ولاعب السنتر الأسطوري ويلت تشامبرلين ، بلغ متوسط ​​لعبه 11 دقيقة في المباراة الواحدة. [ 103 ] [ 104 ]

خلال سلسلة المباريات، تعرض تشامبرلين (وهو زميل سابق من جامعة كانساس) لخطأ من لوفليت، وتبادل الاثنان بعض الكلمات، ثم لكم تشامبرلين لوفليت في فمه بقوة أسقطته أرضًا. استشاط أورباخ غضبًا لأنه اعتقد أن تشامبرلين كان يجب طرده تلقائيًا بسبب لكمته، لكن ذلك لم يحدث. قال تشامبرلين حينها إنه لم يكن ليضرب راسل، لأنه كان يحب راسل ولم يكن يحب لوفليت. اكتسب لوفليت سمعة سيئة كلاعب عنيف على مر السنين. بعد سنوات، قال تشامبرلين إنه لا يعتقد أنه طُرد لأن لوفليت كان مكروهًا على نطاق واسع بسبب أسلوب لعبه العنيف. [ 105 ] [ 106 ] [ 1 ] [ 107 ]

اشتكى لوفليت في مقابلة سابقة من أن تشامبرلين، كغيره من النجوم، يحظى بمعاملة خاصة من الحكام، ويتجلى ذلك في عدم طرد تشامبرلين بعد لكمه لوفليت. ونُقل عنه قوله: "أسقطني ويلت تشامبرلين أرضًا ذات مرة... كنتُ أُضايقه بشدة ذات ليلة، مستخدمًا كل الأساليب غير القانونية التي أعرفها، عندما استدار فجأة ولكمني في فمي". وقال لوفليت إنه وجه ضربة كوع إلى وجه تشامبرلين انتقامًا في مباراة لاحقة. ورأى المدرب فرانك ماكغواير أن لوفليت كان مُرتبكًا بشأن التوقيت، ويعتقد أن لكمة تشامبرلين له كانت في الواقع انتقامًا لإصابة لوفليت فك تشامبرلين قبل سنوات بالضربة التي وصفها لوفليت. [ 108 ]

لم يشعر لوفليت بالحرج من صورته كلاعب عنيف. قال: "لم أكن لأسمح لأحد بترهيبي، وكنتُ قاسياً للغاية... لقد أثرتُ جدلاً واسعاً فيما يتعلق بالخشونة. كنتُ أتلقى الضربات وأردها." [ 1 ]

حياة مهنية

في 704 مباراة في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) مع فرق مينيابوليس ليكرز، وسينسيناتي رويالز، وسانت لويس هوكس، وبوسطن سلتكس، سجل لوفليت 11,947 نقطة (بمعدل 17 نقطة في المباراة الواحدة) واستحوذ على 6,663 كرة مرتدة (بمعدل 9.5 كرة مرتدة في المباراة الواحدة). اختير لوفليت للمشاركة في أربع مباريات كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، وكان عنصرًا أساسيًا كلاعب ارتكاز احتياطي في فريقي مينيابوليس (1954) وبوسطن (1963، 1964) اللذين فازا بالبطولة. [ 90 ] [ 24 ]

التدريب

في موسم 1972-1973، درب فريق ديكاتور بوليتس التابع لرابطة كرة السلة القارية لموسم واحد قبل أن يتم حل الفريق. وكان يتقاضى 150 دولارًا أمريكيًا عن كل مباراة. [ 109 ]

الإرث والتكريم

يُعدّ لوفليت واحدًا من ثمانية لاعبين فقط في التاريخ حققوا التاج الثلاثي لكرة السلة - الفوز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، وبطولة الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA)، والميدالية الذهبية الأولمبية. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] وكان أول لاعب يفوز ببطولات NCAA والألعاب الأولمبية وAAU وNBA. [ 24 ] كما أصبح أول لاعب يفوز ببطولة مع كل من بوسطن سلتكس ومينيابوليس/لوس أنجلوس ليكرز. وفي عام 2020، أصبح راجون روندو ثاني لاعب يحقق هذا الإنجاز. [ 113 ]

انضم لوفليت إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 1988. [ 24 ] وحتى عام 2018، كان لوفليت اللاعب الوحيد من دفعة اختيار اللاعبين لعام 1952 في الدوري الأمريكي للمحترفين الذي انضم إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة. [ 114 ] وقد وُصفت تلك الدفعة بأنها الأسوأ في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين، حيث كان لوفليت النجم الوحيد الذي برز منها. [ 115 ]

تم إدخال لوفليت إلى قاعة مشاهير كرة السلة في إنديانا عام 1982. [ 5 ] كما تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في كانساس عام 1996. [ 15 ] وفي عام 2012، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة السلة الجامعية الوطنية . [ 8 ] وقد تم اختياره أيضًا لعضوية قاعة مشاهير مؤسسة هيلمز. [ 2 ]

قامت جامعة كانساس بسحب قميص لوفليت رقم 16 تكريماً له. [ 8 ]

تم إدراجه في قائمة نجوم الخمسينيات في لعبة NBA Live 2007.

شخصي

تزوج كلايد من سالي ويلر أثناء دراسته في جامعة كانساس، لكنهما انفصلا لاحقاً. أنجبا ثلاث بنات، سينثيا وليندا وشيري. [ 1 ]

أعلن لوفليت اعتزاله اللعب مع فريق سلتكس في أغسطس 1964، بالتزامن مع ترشحه لمنصب عمدة مقاطعة جيفرسون بولاية ميسوري . [ 116 ] خسر في تلك الانتخابات أمام لاعب البيسبول السابق في دوري الدرجة الثانية، والتر بورغر. [ 117 ] بعد عامين، انتُخب عمدةً لمقاطعة فيغو بولاية إنديانا . [ 118 ] كان يمتلك مزرعة صغيرة، حيث كان يربي الماشية ويعرضها في المعارض. كما انخرط في أنشطة تجارية متنوعة، وحصل في نهاية المطاف على درجة الماجستير.

في مؤسسة وايتس للخدمات السكنية، وهي مدرسة دينية في مقاطعة واباش بولاية إنديانا للمراهقين المعرضين للخطر، [ 2 ] [ 1 ] عمل لمدة 20 عامًا ونجح في إحداث تأثير إيجابي على حياتهم.

أصبح مقر إقامته الصيفي في شبه جزيرة ميشيغان العليا في نهاية المطاف مقر إقامة دائم في بلدة مونيسينغ الصغيرة حيث عمل كمساعد مدرب فريق كرة السلة الجامعي وعضواً في مجلس مدينة مونيسينغ.

كتب لوفليت كتاب "قصة أسطورة كرة السلة كلايد لوفليت" بالاشتراك مع الكاتب الرياضي والصحفي ليو فريدمان . [ 2 ] [ 119 ]

موت

عاد كلايد إلى إنديانا واستقر فيها بشكل دائم، حيث توفي في نهاية المطاف بمرض السرطان في نورث مانشستر ، عن عمر يناهز 86 عامًا، محاطًا بأفراد عائلته. [ 120 ] وكان لديه عند وفاته 13 حفيدًا و15 من أبناء الأحفاد. [ 1 ]

إحصائيات مسيرة اللاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
 † فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

الموسم العادي

سنةفريقطبيب عاممعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FGنسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGPPG
1953–54 †مينيابوليس7217.4.4230.6955.80.78.2
1954-1955مينيابوليس7033.70.4350.68611.51.418.7
1955–56مينيابوليس7135.50.4340.72114.02.321.5
1956-1957مينيابوليس6936.10.4260.71713.52.020.8
1957-1958سينسيناتي7136.50.4410.74312.11.923.4
1958-1959سانت لويس7022.80.4540.8208.61.314.4
1959-1960سانت لويس6828.70.4680.82110.61.920.8
1960–61سانت لويس6731.50.4530.83010.12.622.0
1961–62سانت لويس4029.80.4710.8298.81.720.9
1962–63 †بوسطن619.3.4280.7452.90.46.5
1963–64 †بوسطن459.7.4200.7892.80.56.7
حياة مهنية70427.10.4430.7579.51.617.0
كل النجوم323.70.4750.5009.31.313.3

الأدوار الإقصائية

سنةفريقطبيب عاممعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FGنسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGPPG
1954 †مينيابوليس1320.4.4500.4839.70.510.5
1955مينيابوليس728.10.4490.7259.10.416.7
1956مينيابوليس323.00.4870.5948.32.019.0
1957مينيابوليس536.20.4320.7319.42.224.2
1958سينسيناتي236.0.3870.64310.50.516.5
1959سانت لويس626.80.5000.7869.81.315.3
1960سانت لويس1430.40.3930.82410.82.817.6
1961سانت لويس823.90.4040.6606.51.415.4
1963 †بوسطن66.70.2690.6670.80.23.0
1964 †بوسطن58.00.2351.0001.40.44.0
حياة مهنية6923.80.4160.6848.11.314.0

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ليتسكي، فرانك؛ ماكدونالد، ويليام (10 مارس 2016)، "وفاة كلايد لوفليت، عضو قاعة المشاهير الذي جمع بين الحجم والمهارة في كرة السلة، عن عمر يناهز 86 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز
  2. 1 2 3 4 "تكريمًا لأسطورة كرة السلة كلايد لوفليت" . مجموعة كاردينال للنشر . 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  3. ↑ بورغيس، ديل (23 مارس 1947). "فوز فريق الدببة الذهبية من شيلبيفيل ببطولة الولاية؛ وتغلبه على فريق غارفيلد من تير هوت بنتيجة 68-58". صحيفة بالاديوم آيتم ( ريتشموند، إنديانا ) . ص 10. 
  4. ↑ بورغيس، ديل (23 مارس 1947). "فوز فريقي تير هوت غارفيلد وشيلبيفيل بمباريات بعد الظهر في بطولة الولاية للشبكة". صحيفة بالاديوم-آيتم (ريتشموند، إنديانا) . ص 10. 
  5. 1 2 3 "كلايد لوفليت، قاعة مشاهير كرة السلة في إنديانا" . hoopshall.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  6. ↑ "فريق الشبكة على مستوى الولاية". صحيفة بلاديوم-آيتم (ريتشموند، إنديانا) . 23 مارس 1947. ص 10. 
  7. ↑ "نجوم إنديانا يبدأون الاستعدادات لمواجهة فريق كنتاكي بتدريبات مزدوجة". صحيفة إنديانابوليس ستار . 13 يونيو 1948. ص 41. 
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 جورج، ميتش (22 فبراير 2017). "هيمن كلايد لوفليت على الساحة الجامعية والاحترافية والأولمبية" . صحيفة جامعة كانساس اليومية . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  9. 1 2 "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: فوغ ألين" . www.hoophall.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 . 
  10. ↑ "إحصائيات كلايد لوفليت الجامعية" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  11. ↑ "ملخص موسم مؤتمر بيج سيفن للرجال 1949-1950" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  12. ↑ "ملخص موسم مؤتمر بيج سيفن للرجال 1950-1951" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  13. ↑ "ملخص موسم مؤتمر بيج سيفن للرجال 1951-1952" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  14. ↑ "قادة كرة السلة الجامعية للرجال 1951-1952" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  15. 1 2 "كلايد لوفليت" . قاعة مشاهير الرياضة في كانساس . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  16. ↑ "فرق الرجال الأمريكية المتفق عليها (1949-1950 إلى 1958-1959)" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  17. ↑ ماير، تيد (6 مارس 1952). "غروت ولوفليت يتصدران تصويت عموم أمريكا". أريزونا ديلي ستار ( توسون، أريزونا ) . ص 21. 
  18. ↑ "إحصائيات ديك غروت، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  19. 1 2 "سجلات بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ونجومها. فريق البطولة". صحيفة كانساس سيتي ستار . 27 مارس 1952. ص 18. 
  20. ↑ "نتيجة مباراة سانت لويس ضد كانساس (رجال)، 22 مارس 1952" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  21. 1 2 "شركة كانساس باور تتستر على الأخطاء". صحيفة كانساس سيتي ستار . 27 مارس 1952. ص 18. 
  22. 1 2 "فوز فريق جايز بلقب الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات". صحيفة بلاكويل جورنال تريبيون ( بلاكويل، أوكلاهوما ) . 27 مارس 1952. ص 13. 
  23. ↑ نيويل، جيسي. "زملاء الفريق: مسيرة دين سميث في جامعة كانساس شملت التدريب أيضاً" . صحيفة توبيكا كابيتال جورنال . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  24. 1 2 3 4 5 6 "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: كلايد لوفليت" . www.hoophall.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 . 
  25. ↑ "يقول المدرب إن لوفليت هو الأعظم على الإطلاق". صحيفة بافالو نيوز . أسوشيتد برس. 2 أبريل 1952. ص 9. 
  26. ↑ "NIBL-Clyde Lovellette" .
  27. ↑ "كلايد لوفليت الكبير في سلسلة تسجيل الأهداف". صحيفة نورمان ترانسكريبت ( نورمان، أوكلاهوما ) . 9 ديسمبر 1952. ص 7. 
  28. ↑ "شجار كلايد لوفليت مستمر". صحيفة وودوارد ديلي برس ( وودوارد، أوكلاهوما ) . 25 أبريل 1952. ص 5. 
  29. ↑ ""فوغ" يتوقع أن تكون مدرسة الغرب الأوسط هي التالية في الفضيحة. صحيفة بلاكويل جورنال تريبيون ( بلاكويل، أوكلاهوما ) . 29 أبريل 1952. ص  5.
  30. ↑ فولز، جو (2 أبريل 1952). "فريق بيوريا كاتربيلر يتفوق على فريق كانساس بنتيجة 62-60 في نهائيات الألعاب الأولمبية". صحيفة ليفنوورث تايمز ( ليفنوورث، كانساس ) . ص 8. 
  31. ↑ هارتمان، سيد (13 مارس 1956). "توقعات بتحسن أداء فريق الولايات المتحدة في لعبة الرغبي داخل القفص". صحيفة ستار تريبيون ( مينيابوليس، مينيسوتا ) . ص 18. 
  32. ↑ "جامعة كانساس، بيوريا في نهائيات القفص الأولمبية". صحيفة ديكاتور ديلي ريفيو ( ديكاتور، إلينوي ) . 1 أبريل 1952. ص 10. 
  33. ↑ "الفرق الأولمبية الأمريكية - 1936-1988". صحيفة بالم بيتش بوست . 22 يوليو 1992. ص 58. 
  34. 1 2 إيفانز، هيلاري؛ جيردي، أرلد؛ هيجمانز، جيرون؛ مالون، بيل ؛ وآخرون . "نتائج كلايد لوفليت الأولمبية" . أولمبياد على موقع Sports-Reference.com . شركة Sports Reference LLC . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2018 . 
  35. ↑ "إحصائيات عام 1952 - الولايات المتحدة" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  36. ↑ "الولايات المتحدة تفوز بالألعاب الأولمبية بفضل انتفاضة أخيرة". ديترويت فري برس . 3 أغسطس 1952. ص 34. 
  37. ↑ "يانك كيجرز يحرزون اللقب، رغم تجميد ريد، 36-25". ريدوود سيتي تريبيون ( ريدوود سيتي، كاليفورنيا ) . 2 أغسطس 1952. ص 6. 
  38. ↑ ريدينغتون، ألاباما (25 نوفمبر 1952). "ظهور فيليبس هنا في ديسمبر سيكون السابع من أصل 55 مباراة". صحيفة بياتريس ديلي صن ( بياتريس، نبراسكا ) . ص 3. 
  39. ↑ "مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لعام 1952" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  40. ↑ "فريق ليكرز مينيابوليس يسعى للفوز بلقب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين للمرة الثالثة على التوالي". ستاتن آيلاند أدفانس . 29 أكتوبر 1953. ص 35. 
  41. ↑ جونسون، تشارلي (8 أكتوبر 1953). "نبذة عن الرياضة". صحيفة مينيابوليس ستار . ص 49. 
  42. ↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: جورج ميكان" . www.hoophall.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 . 
  43. ↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: فيرن ميكلسن" . www.hoophall.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 . 
  44. ↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: سلاتر مارتن" . www.hoophall.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 . 
  45. ↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: جون كوندلا" . www.hoophall.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 . 
  46. ↑ "إحصائيات لوس أنجلوس ليكرز التاريخية وأفضل القادة على مر العصور" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  47. ↑ "جونستون لا يزال في الصدارة". صحيفة ذا نيوز هيرالد ( فرانكلين، بنسلفانيا ) . 19 يناير 1954. ص 7. 
  48. ↑ تالبوت، غايل (31 أكتوبر 1953). "ثنائي ميكان ولوفليت يُثيران قلق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين". صحيفة توسان ديلي نيوز . ص 8. 
  49. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق مينيابوليس ليكرز لموسم 1953-1954" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  50. ↑ "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1954 - ناشيونالز ضد ليكرز" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  51. ↑ "لوس أنجلوس ليكرز أبطال الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 يونيو 2010. ص 52. 
  52. 1 2 "قائمة وإحصائيات فريق مينيابوليس ليكرز لموسم 1954-1955" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  53. ↑ "نهائيات القسم الغربي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1955 - ليكرز ضد بيستونز" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  54. 1 2 "قائمة وإحصائيات فريق مينيسوتا ليكرز لموسم 1955-1956" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  55. ↑ "نتيجة مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1956" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  56. ↑ "فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  57. ↑ "نتيجة مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1957" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  58. 1 2 "قائمة وإحصائيات فريق مينيسوتا ليكرز لموسم 1956-1957" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  59. ↑ "إحصائيات كلايد لوفليت في كل مباراة في الأدوار الإقصائية" . مرجع كرة السلة .
  60. ↑ "المباراة الثانية من نهائيات القسم الغربي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1957" . مرجع كرة السلة .
  61. ↑ "نهائيات القسم الغربي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1957 - ليكرز ضد هوكس" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  62. ↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: بوب بيتيت" . www.hoophall.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 . 
  63. ↑ "بيع لوفليت وميت إلى رويالز". صحيفة تولسا ديلي وورلد . أسوشيتد برس. 18 أبريل 1957. ص 48. 
  64. ↑ "رويالز، في صفقة تبادل، يرسلون 5 لاعبين إلى ليكرز؛ مينيابوليس تعطي لوفليت وتحصل على هاندلي" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 أبريل 1957.
  65. ↑ "مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لعام 1957" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  66. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق سينسيناتي رويالز لموسم 1957-1958" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  67. ↑ "التصويت على جوائز الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 1957-1958" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  68. ↑ "نصف نهائي القسم الغربي من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1958 - رويالز ضد بيستونز" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  69. ↑ "وفاة موريس ستوكس عن عمر يناهز 36 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 أبريل 1970. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2025 . 
  70. ↑ "عيد ميلاد حزين لموريس ستوكس". صحيفة ذا ريبابليكان ( سبرينغفيلد، ماساتشوستس ) . 17 يونيو 1958. ص 33. 
  71. ↑ فورلونغ، بيل (24 ديسمبر 1961). "أصدقاء يستقبلون ستوكس في حفلة عيد الميلاد يوم الاثنين". ذا فوروم ( فارغو، داكوتا الشمالية ) . ص. د1. 
  72. ↑ "نجم الملاكمة المحترف موريس ستوكس يتحسن الآن". صحيفة ذا مورنينج يونيون ( سبرينغفيلد، ماساتشوستس ) . 24 أغسطس 1958. ص 23. 
  73. ↑ كارتر، بوب. "ESPN Classic - حياة ستوكس: قصة مأساة وصداقة" . www.espn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  74. ↑ "جدول مباريات فريق سينسيناتي رويالز لموسم 1957-1958" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  75. ↑ "فلويد لاعب فريق هوكس ينتقل إلى فريق رويالز". صحيفة هيرالد صن ( دورهام، كارولاينا الشمالية ) . 6 أغسطس 1958. ص 16. 
  76. ↑ "سانت لويس هوكس يستحوذ على لوفليت". صحيفة هايز ديلي نيوز ( هايز، كانساس ) . 16 سبتمبر 1958. ص 7. 
  77. ↑ "كلايد لوفليت ينتقل من فريق رويالز إلى فريق سانت لويس هوكس". صحيفة كمبرلاند نيوز ( كمبرلاند، ماريلاند ) . 17 سبتمبر 1958. ص 19. 
  78. ↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: واين إمبري" . www.hoophall.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 . 
  79. ↑ "ساكرامنتو كينغز: أفضل صفقة في تاريخ الفريق مع جميع فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . فانسايدد . 17 سبتمبر 2021.
  80. ↑ "انتقال لوفليت إلى فريق سانت لويس هوكس". جريدة سانت جوزيف غازيت ( سانت جوزيف، ميزوري ) . 17 سبتمبر 1958. ص 7. 
  81. 1 2 "قائمة وإحصائيات فريق سانت لويس هوكس لموسم 1958-1959" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  82. ↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: كليف هاجان" . www.hoophall.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 . 
  83. ↑ "نهائيات القسم الغربي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1959 - ليكرز ضد هوكس" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  84. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق سانت لويس هوكس لموسم 1959-1960" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  85. ↑ "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1960 - هوكس ضد سلتكس" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  86. ↑ فالكنبورغ، جيم (8 أبريل 1960). "فوز سانت لويس 105-102؛ وكاد أن يفرط في تقدمه بفارق 26 نقطة". صحيفة دانفيل ريجستر آند بي ( دانفيل، فيرجينيا ) . ص 8. 
  87. ↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: بيل راسل" . www.hoophall.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 . 
  88. ↑ "التصويت على جوائز الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 1960-1961" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  89. ↑ "نتيجة مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1961" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  90. 1 2 "إحصائيات كلايد لوفليت، طوله، وزنه، مركزه، وضعه في الدرافت، والمزيد" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  91. ↑ "ترتيب فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 1960-1961" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  92. ↑ "نهائيات القسم الغربي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1961 - ليكرز ضد هوكس" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  93. ↑ "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1961 - هوكس ضد سلتكس" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  94. ↑ "سيلتس يواجهون مواجهة حاسمة مع هوكس". صحيفة كينبيك جورنال ( أوغوستا، مين ) . 4 أبريل 1961. ص 2. 
  95. ↑ أرشيبالد، جون ج. (9 أبريل 1961). "لوفليت يعود، ويرفع معنويات الفريق بـ16 نقطة؛ الرميات الحرة حاسمة". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . ص 33. 
  96. ↑ "سيمور يشيد بدور آل فيراري". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 9 أبريل 1961. ص 33. 
  97. ↑ "المباراة الرابعة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1961: سلتكس ضد هوكس، 9 أبريل 1961" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  98. ↑ "المباراة الخامسة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1961: هوكس ضد سلتكس، 11 أبريل 1961" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  99. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق سانت لويس هوكس لموسم 1961-1962" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  100. ↑ "كلايد لوفليت ينتقل من سانت لويس إلى سلتكس". تشاتانوغا ديلي تايمز . أسوشيتد برس. 16 أكتوبر 1962. ص 14. 
  101. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق بوسطن سلتكس لموسم 1962-1963" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  102. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق بوسطن سلتكس لموسم 1963-1964" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  103. ↑ "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1964 - واريورز ضد سلتكس" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  104. ↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: ويلت تشامبرلين" . www.hoophall.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 . 
  105. ↑ كين، كليف (21 أبريل 1964). "ويلتس يعترف بأنه لا يحب لوفليت"صحيفة بوسطن غلوب ، صفحة  33.
  106. ↑ "لوفليت لا يفهم سبب قيام بيغ ويلت بضربه". صحيفة تير هوت تريبيون . وكالة أسوشيتد برس. 21 أبريل 1964. ص 8. 
  107. ↑ ويندرمان، إيرا (21 مايو 1993). "فريق نيويورك نيكس يعود إلى أيام زمان". صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل (فورت لودرديل) . ص 27. 
  108. ↑ بينلاند، جيك (25 فبراير 1966). "جيك بينلاند، محرر القسم الرياضي". صحيفة ذا ستيت (كولومبيا، كارولاينا الجنوبية) . ص 26. 
  109. ↑ فالستروم، بوب (3 يناير 2011). "نجوم لامعة: الشهرة كانت عابرة لفريق ديكاتور بوليتس" . هيرالد آند ريفيو . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  110. ↑ {{cite}}
  111. ↑ بيسليك، ستيفن (11 نوفمبر 2022). "ثمانية لاعبين فازوا بألقاب في دوري الجامعات الأمريكية، ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، والألعاب الأولمبية" . شبكة كرة السلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  112. ↑ كوهن، جوردان (11 أكتوبر 2020). "أنتوني ديفيس ينضم إلى 7 لاعبين آخرين للفوز بنهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، وبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، والميدالية الذهبية الأولمبية" . 106.7 ذا فان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  113. ↑ كوين، سام (13 أكتوبر 2020). "راجون روندو هو ثاني لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يفوز بلقبين مع كل من ليكرز وسلتكس" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  114. ↑ "مسودة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1952: إنجازات اللاعبين وإحصائياتهم المهنية" . www.landofbasketball.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  115. ↑ "أسوأ اختيار للاعبين الجدد في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . nbahoopsonline.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  116. ↑ "لاعب كرة قدم ينهي مسيرته الاحترافية التي استمرت 12 عامًا". صحيفة جيفرسون كاونتي ريكورد ( هيلزبورو، ميزوري ) . 13 أغسطس 1964. ص 1. 
  117. ↑ «انتخاب موس قاضياً في الدائرة الثالثة والعشرين». صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 4 نوفمبر 1964. ص 29. 
  118. ↑ بلاك، ديل (11 نوفمبر 1966). "لوفليت يتولى منصبه كشريف في إنديانا". صحيفة كانساس سيتي ستار . ص 27. 
  119. ↑ لوفليت، كلايد؛ فريدمان، ليو (1 ديسمبر 2005). قصة أسطورة كرة السلة كلايد لوفليت . دار بلو ريفر للنشر. رقم ISBN 978-1935628507.
  120. ↑ "وفاة أسطورة كرة السلة بجامعة كانساس كلايد لوفليت عن عمر يناهز 86 عامًا" ، صحيفة كانساس سيتي ستار ، 9 مارس 2016