كونسبسيون، تارلاك

كونسيبسيون ، رسميًا بلدية كونسيبسيون ( كابامبانجان : Balen ning Concepcion ؛ بالفلبينية : Bayan ng Concepcion ) ، هي بلدية في مقاطعة تارلاك ، الفلبين . وفقا لتعداد 2024 ، يبلغ عدد سكانها 178.549 نسمة. [ 5 ]
تاريخ
الحقبة الاستعمارية الإسبانية
في عام 1860، كانت بلدتا كونسبسيون وماغالانغ تشكلان بلدة واحدة تسمى سان بارتولومي (وهي حاليًا بارانغاي تابعة لكونسبسيون)، والتي كانت قيادة عسكرية لبامبانغا تحت الحكم الإسباني.
في عام ١٨٦٣، اجتاح فيضان كارثي بلدة سان بارتولومي بأكملها، مما أدى إلى نشأة بلدتي كونسبسيون وماغالانغ. لم يجد السكان خيارًا سوى مغادرة المكان. وانقسموا حول وجهة إعادة التوطين، فاتجه بعضهم شمالًا والبعض الآخر جنوبًا. قامت المجموعة الأولى، بقيادة دون بابلو لوتشيانو، الحاكم المحلي، بتنظيم مستوطنة جديدة على سفوح جبل أرايات جنوبًا، وأطلقوا عليها اسمه. وفي نهاية المطاف، أُعيد تسمية المكان إلى ماغالانغ. المجموعة الثانية التي لجأت إلى الشمال تتألف من سانتوس ، لاكساماناس ، السلفادور ، يومولس ، كاسترو ، ديزونز ، بينيداس ، فيليسيانوس ، أكينوس ، كورتيسيس ، برموديز ، بيريز ، بونسالانج وغيرهم الكثير، واستقرت في مكان (يُسمى الآن سانتو نينو) ثم احتلته ليندوس وأموراوس (دون إسكولاستيكو أموراو ودون جاستون أموراو) .
لم يرضَ معظم المستوطنين عن المكان، لكثرة الثعابين فيه وندرة المياه. فانتقلوا جنوبًا إلى مكان يُعرف الآن باسم كونسبسيون. وبدأ المستوطنون بتطهير الأرض وبناء الأكواخ والطرق. وبعد عدة سنوات، أطلقوا على المكان اسم كونسبسيون تيمنًا بالحبل بلا دنس ، التي كان يُعتقد أنها تمتلك القدرة على السيطرة على الثعابين المنتشرة في المنطقة. [ 6 ]
بحلول عام ١٨٩٧، تأسست جمعية كاتيبونان تحت قيادة الجنرال سيرفيلانو أكينو ، وفي الفترة بين عامي ١٨٩٨ و١٩٠٠، انتُخب مويسيس كاسترو كأول رئيس بلدية في ظل الجمهورية الفلبينية قصيرة الأجل بقيادة الجنرال إميليو أغينالدو. في عام ١٩٠٠، أُسر الجنرال سيرفيلانو أكينو على يد الأمريكيين وحُكم عليه بالإعدام شنقًا، لكن في عام ١٩٠٤، صدر عفوٌ عنه بأمر من رئيس الولايات المتحدة، ثيودور روزفلت. تأسست أول حكومة أمريكية في المدينة عام ١٩٠٢ على يد الكابتن سميث، الذي عيّن دون مارسيانو باريرا كأول رئيس فلبيني.
الحقبة الاستعمارية الأمريكية
شهدت المدينة تقدماً ملحوظاً مع بناء مدرسة غابالدون عام ١٩١١ بتكلفة خمسين ألف بيزو، إلا أن وباء الإنفلونزا عام ١٩١٨ أودى بحياة المئات. وبحلول عام ١٩٢٩، تم بناء مبنى البلدية ومنصتين للعزف الموسيقي، وفي عام ١٩٣٥ تم تشكيل حكومة الكومنولث برئاسة دون غريغوريو بالما. وفي عام ١٩٣٩، تم تسييج ساحة المدينة التي بلغت تكلفتها عشرين ألف بيزو، وأُطلق عليها اسم منتزه دون بينينو كيو أكينو الأب التذكاري.
الاحتلال الياباني
خلال الحرب العالمية الثانية، بدأ الاحتلال الياباني عام ١٩٤٢ بتمركز حاميات عسكرية في المدينة، واتسمت تلك الفترة بالوحشية والقتل. بين عامي ١٩٤٢ و١٩٤٤، ساند مقاتلو حرب العصابات ومقاتلو حركة هوكبالاهاب الشيوعية جيش الكومنولث الفلبيني في معاركه ضد اليابانيين. في ٢٧ ديسمبر ١٩٤٤، غادرت القوات اليابانية المدينة، وتولى مقاتلو هوكبالاهاب السيطرة عليها حتى يناير ١٩٤٥. بين يناير وأغسطس ١٩٤٥، حررت القوات البرية الفلبينية والأمريكية المدينة، وأعادت تأسيس حكومة الكومنولث. في يوم الاستقلال عام ١٩٤٦، رفع الجنرال سيرفيلانو أكينو وريموندو بانليليو العلم الفلبيني في احتفال مهيب في منتزه بينينو أكينو التذكاري.
حقبة ما بعد الحرب
تلا ذلك إنشاء مؤسسات تعليمية ومدنية: تأسست مدرسة بينينو أكينو التذكارية الثانوية عام 1948، ومكتبة بلدية عام 1952، وفي وقت لاحق، بدأت المسيرة السياسية لنينوي أكينو عام 1955 عندما أصبح أصغر رئيس بلدية في كونسبسيون بعمر 22 عامًا. وعلى مر السنين، توسعت المناطق التعليمية (1962-1971)، وتم تطوير البنية التحتية مثل مستشفى كونسبسيون للطوارئ عام 1972 وجسر لوكونغ عام 1974. وظهرت منظمات مدنية، من بينها جمعية كونسبسيون للشباب، ومؤسسة كونسبسيون التعليمية، ونادي روتاري جنوب تارلاك، بين عامي 1977 و1979.
شهدت ثمانينيات القرن العشرين تطورات هامة: فقد تأسست منطقة كونسبسيون للمياه عام 1980، وجمعية تارلاك الثانية للكهرباء التعاونية عام 1981، وأصبحت بارانغاي سان نيكولاس بالاس أول بارانغاي تتلقى الكهرباء من جمعية تارلاك الثانية عام 1983. إلا أن هذه الفترة اتسمت أيضاً بمأساة اغتيال بينينو "نينوي" أكينو عام 1983. وأدت ثورة إيدسا عام 1986 إلى وصول كورازون أكينو إلى الرئاسة، وكرّمت كونسبسيون نينوي بتمثال برونزي عام 1987.
ضربت الكوارث الطبيعية المنطقة عام 1990 بزلزال لوزون، ثم مرة أخرى عام 1991 بثوران بركان جبل بيناتوبو وتدفقات الحمم البركانية المدمرة. وأُعيد توطين النازحين في مخيم أودونيل عام 1992. وشهدت البنية التحتية والمؤسسات نمواً خلال التسعينيات مع إنشاء مركز كاباليكات سيفيكوم عام 1993، ومركز كونسبسيون للتدريب عام 1993، وإعادة تسمية مدرسة أكينو التذكارية الثانوية إلى مدرسة بينينو إس. أكينو الوطنية الثانوية عام 1994.
معاصر
مع بداية الألفية الجديدة، شهدت قيادة المدينة تغييرات مع تولي كل من بنجامين لاكسون، ونويل إل. فيلانويفا، وأندريس دي. لاكسون منصب رئيس البلدية، في حين تم إنجاز مشاريع البنية التحتية مثل مبنى المجلس التشريعي في كونسبسيون، وجسر نهر باروا، وتجديد السوق العامة. وبرز الفخر الثقافي في عام 2008 عندما شاركت كونسبسيون في مسابقة "بيلينيزمو نغ تارلاك"، بالتزامن مع الذكرى السنوية الـ 145 لتأسيسها.
ابتداءً من عام 2010، شهدت المنطقة نمواً اقتصادياً ملحوظاً مع ازدياد عدد المدارس والمراكز التجارية والبنوك: فقد أقيم حفل استقبال كبير لخريجي مدرسة كالولوان الثانوية عام 2010، وافتُتح متجر إس إم سيفمور ووالتر مارت عام 2017، ومتجر بيور جولد عام 2017، وبنك بي بي آي عام 2018، مما ينبئ بازدهار التجارة. واستمرت القيادة السياسية مع إعادة انتخاب العمدة أندريس د. لاكسون وانتقال السلطة، حيث أُعيد انتخابه عام 2019، وانتُخب العمدة نويل ل. فيلانويفا عام 2022.
الجغرافيا
تُعدّ كونسبسيون إحدى أكبر بلديات مقاطعة تارلاك . تقع في الطرف الجنوبي الشرقي من تارلاك، ويحدها من الجنوب ماغالانغ ، ومن الشرق سان أنطونيو ، ومن الشمال الشرقي لا باز ، ومن الشمال الغربي مدينة تارلاك ، ومن الغرب كاباس ، ومن الجنوب الغربي بامبان . تبلغ مساحتها 245.7 كيلومترًا مربعًا (94.9 ميلًا مربعًا ) . وتبعد 35 كيلومترًا (22 ميلًا) عن مدينة تارلاك، و 159 كيلومترًا (99 ميلًا) عن مانيلا .
تضم المنطقة نهرين رئيسيين، أولهما نهر لوكونغ الذي ينبع من خورَي دينغدينغ ونامريا في كاباس، ويمكن رؤيته من الجسر الواقع في بارانغاي سانتياغو، ويلتقي بنهر ريو تشيكو قبل أن يصب في نهر بامبانغا . أما النهر الثاني فهو نهر باروا، الذي ينبع من نهر ساكوبيا-بامبان القادم من جبل بيناتوبو . يتميز نهر باروا بترسبات طينية كثيفة يصل سمكها إلى سبعة أمتار من الرمال، وقد دُمر جسره بفعل تدفقات الحمم البركانية ، ويمكن رؤيته من بارانغاي سان نيكولاس بالاس. كما يلتقي هذا النهر بنهر ريو تشيكو قبل أن يصب في نهر بامبانغا. يُستخدم كلا النهرين لريّ الأراضي الزراعية في المدينة، والتي تتكون أساسًا من محاصيل الأرز وقصب السكر. ويُعد نهر باروا، الذي يبدو أحيانًا كقاع رملي بسبب ندرة المياه، موقعًا لاستخراج الرمال والرماد المستخدمين كمواد بناء.
الأحياء
تنقسم كونسبسيون سياسياً إلى 45 بارانغاي ، كما هو موضح أدناه. تتكون كل بارانغاي من بوروكس، وبعضها يحتوي على سيتيوس .
- ألفونسو
- بالوتو
- مقهى
- كاليوس جويكو
- كالولوان
- كاستيلو
- قلب يسوع (دارابلبول)
- كولاتينجان
- دونجان
- دوتونغ-أ-ماتاس (جيفمين)
- قرية غرين
- ليليبانجان
- مابيلوغ
- ماغاو
- مالوبا
- مينان
- باناليسيان (باناليسيكان)
- باندو
- بارانغ
- بارولونغ
- بيتابونان
- سان أنطونيو
- سان أغوستين (مورسيا)
- سان بارتولومي (بالين آ ميلاكوان)
- سان فرانسيسكو
- سان إيسيدرو (ألمندراس)
- سان خوسيه (بوبلاسيون)
- سان خوان (كاسترو)
- سان مارتن
- سان نيكولاس (بوبلاسيون)
- سان نيكولاس بالاس
- سان فيسنتي (كاليوس/كوربا)
- سانتا كروز
- سانتا ماريا
- سانتا مونيكا
- سانتا ريتا
- سانتا روزا (بوسيت)
- سانتياغو
- سانتو كريستو
- سانتو نينيو
- سانتو روزاريو (ماغونتينغ)
- تاليموندوك ماريملا
- تاليموندوك سان ميغيل
- تيلابانكا
- تينانغ
مناخ
| بيانات المناخ لمدينة كونسبسيون، تارلاك | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30 (86) | 31 (88) | 33 (91) | 34 (93) | 33 (91) | 31 (88) | 29 (84) | 29 (84) | 29 (84) | 30 (86) | 30 (86) | 29 (84) | 31 (87) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 19 (66) | 19 (66) | 20 (68) | 22 (72) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 22 (72) | 21 (70) | 20 (68) | 22 (71) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 5 (0.2) | 5 (0.2) | 10 (0.4) | 23 (0.9) | 136 (5.4) | 191 (7.5) | 245 (9.6) | 241 (9.5) | 200 (7.9) | 108 (4.3) | 36 (1.4) | 12 (0.5) | 1212 (47.8) |
| متوسط الأيام الممطرة | 2.6 | 2.5 | 4.4 | 8.3 | 20.9 | 24.4 | 27.4 | 26.9 | 25.0 | 18.2 | 9.2 | 3.6 | 173.4 |
| المصدر: Meteoblue (بيانات نموذجية/محسوبة، وليست مقاسة محليًا) [ 7 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1903 | 12962 | — |
| 1918 | 17487 | +2.02% |
| 1939 | 32,702 | +3.03% |
| 1948 | 30,785 | -0.67% |
| 1960 | 45,084 | +3.23% |
| 1970 | 62,227 | +3.27% |
| 1975 | 72,554 | +3.13% |
| 1980 | 80,647 | +2.14% |
| 1990 | 103,146 | +2.49% |
| 1995 | 101,243 | -0.35% |
| 2000 | 115,171 | +2.80% |
| 2007 | 135,213 | +2.24% |
| 2010 | 139,832 | +1.23% |
| 2015 | 154,188 | +1.88% |
| 2020 | 169,953 | +2.07% |
| 2024 | 178,549 | +1.19% |
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] | ||

في تعداد عام 2024، بلغ عدد سكان كونسبسيون 178549 نسمة، [ 13 ] بكثافة سكانية تبلغ 730 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 1900 نسمة لكل ميل مربع .
اقتصاد
معدل انتشار الفقر في كونسبسيون
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
السياحة
- بيت عائلة أكينو العائلي – تم الكشف عن اللوحة من قبل الرئيس أكينو الثالث في 10 سبتمبر 2011. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] ( بيوت الأجداد في الفلبين ).
- مزار الحبل بلا دنس [ 26 ] (كنيسة رعية الحبل بلا دنس سابقًا) [ 27 ] يتبع أبرشية تارلاك الكاثوليكية الرومانية (باللاتينية: Dioecesis Tarlacensis) تحت إشراف الأسقف الحالي، فلورنتينو فيرير سينينس، الذي عُيّن عام 1988، [ 28 ] وتحت نيابة الحبل بلا دنس، النائب الأعلى: المونسنيور تيرسو داكيجان، كاهن الرعية، فخري: الحبل بلا دنس، عيدها في 8 ديسمبر. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] الأب ملفين ب. كاسترو، المستشار.
- مجمع العقيد خيسوس ر. لابوس الرياضي التذكاري
- نصب نينوي أكينو التذكاري (تمثال برونزي)
- قاعة بلدية كونسبسيون (مصورة على ظهر ورقة الـ 500 بيزو)
- منتجع أورشارد فالي
- محطة إعادة بث صوت أمريكا (تستخدمها أيضًا هيئة الإذاعة الفلبينية لمحطة الموجات القصيرة DZRP Radyo Pilipinas World Service )
- بيت عائلة أكينو العائلي
كنيسة أبرشية الحبل بلا دنس
ساحة بينينو إس. أكينو التذكارية
محطة ترحيل صوت أمريكا في بارانجاي تينانج، كما يظهر من SCTEX
تعليم
توجد أربعة مكاتب إدارية للمدارس تُشرف على جميع المؤسسات التعليمية داخل البلدية. وتُشرف هذه المكاتب على إدارة وتشغيل جميع المدارس الخاصة والعامة، من المرحلة الابتدائية إلى الثانوية. [ 33 ] وهذه المكاتب هي: مكتب منطقة مدارس كونسبسيون الشرقية، ومكتب منطقة مدارس كونسبسيون الشمالية، ومكتب منطقة مدارس كونسبسيون الجنوبية، ومكتب منطقة مدارس كونسبسيون الغربية.
المدارس الابتدائية والأساسية
- مدرسة ألفونسو الابتدائية
- مدرسة ألمندراس الابتدائية
- مدرسة أورورا أكينو الابتدائية
- مدرسة بالوتو الابتدائية
- مدرسة كافيه الابتدائية
- مدرسة كاليوس جيكو الابتدائية
- مدرسة كاستيلو الابتدائية
- أكاديمية كنيسة كونسبسيون المعمدانية الإنجيلية
- مدرسة كونسبسيون الكاثوليكية
- مدرسة كونسبسيون الشرقية المركزية
- مدرسة كونسبسيون المسكونية
- أكاديمية نور يسوع كونسبسيون
- مدرسة كونسبسيون ليتل آنجلز
- مدرسة كونسبسيون نورث سنترال الابتدائية
- مدرسة كونسبسيون ويست سنترال الابتدائية
- مدرسة كونسبسيون الجنوبية الابتدائية
- مركز كونسبسيون للتربية الخاصة
- مدرسة كورال كامبينغ الابتدائية
- مدرسة كولينجان الابتدائية
- مدرسة دونجان الابتدائية
- مدرسة الراعي الصالح المسيحية
- مدرسة القرية الخضراء الابتدائية
- مركز رعاية الأطفال "غروينغ كيدز"
- مدرسة جيفمين الابتدائية
- مدرسة ليغايا الابتدائية
- مدرسة ليليبانجان الابتدائية
- أكاديمية الأحجار الحية المسيحية
- مدرسة لوردس الابتدائية
- مدرسة مابيلوغ الابتدائية
- مدرسة ماكاباكل الابتدائية
- مدرسة ماكانغكونغ الابتدائية
- مدرسة ماجاو الابتدائية
- مدرسة ماغونتينغ الابتدائية
- مدرسة مالوبا الابتدائية
- مدرسة ماريملا الابتدائية
- مدرسة مينان الابتدائية
- مدرسة مونتيسون
- مدرسة باناليسيكان الابتدائية
- مدرسة باو الابتدائية
- مدرسة بارانج الابتدائية
- مدرسة بارولونج الابتدائية
- مدرسة بيتابونان الابتدائية
- مدرسة سان أغوستين الابتدائية
- مدرسة سان أنطونيو الابتدائية
- مدرسة سان بارتولومي الابتدائية
- مدرسة سان فرانسيسكو الابتدائية
- مدرسة سان خوسيه الابتدائية
- مدرسة سان خوان دي كاسترو الابتدائية
- مدرسة سان ميغيل الابتدائية
- مدرسة سان نيكولاس بالاس الابتدائية
- مدرسة سان فيسنتي كاليوس الابتدائية
- مدرسة سان فيسنتي كوربا الابتدائية
- مدرسة سانتا كروز الابتدائية
- مدرسة سانتا ماريا الابتدائية
- مدرسة سانتا مونيكا الابتدائية
- مدرسة سانتو كريستو الابتدائية
- مدرسة سانتو نينو الابتدائية
- مدرسة تاليموندوك الابتدائية
- مدرسة تينانغ الابتدائية
- دار روزفيلد للأطفال
- مدرسة المؤمنين الشباب بالإيمان المسيحي
المدارس الثانوية
- مدرسة أناستاسيو جي يومول الثانوية (مدرسة بالوتو الثانوية الوطنية سابقًا)
- مدرسة بينينو إس. أكينو الوطنية الثانوية
- مدرسة كالولوان الوطنية الثانوية
- مدرسة كالولوان الوطنية الثانوية (الملحق)
- أكاديمية بريشوس الثانوية
- مدرسة سانتا روزا الوطنية الثانوية
- مدرسة سانتا روزا المتكاملة
- مدرسة سانتا روزا المتكاملة (شارع ستيدي ريدي)
- مدرسة كونسبسيون الكاثوليكية
مؤسسة تعليم عالٍ
- كلية كونسبسيون هولي كروس
شخصيات بارزة
- نينوي أكينو (من بارانغاي سان خوسيه بوب.) – أصغر رئيس بلدية لمدينة كونسبسيون (1955-1959)؛ ثم أصغر حاكم لمقاطعة تارلاك، وعضو في مجلس الشيوخ الفلبيني، وزعيم للمعارضة ضد الحكم الاستبدادي لفرديناند ماركوس . اغتيل في مطار مانيلا الدولي (الذي سُمي لاحقًا مطار نينوي أكينو الدولي تكريمًا له) لدى عودته إلى الوطن من منفاه في الولايات المتحدة. وقد أدى اغتياله إلى صعود أرملته، كورازون أكينو ، إلى دائرة الضوء وتوليها الرئاسة، لتحل محل نظام ماركوس الذي دام عشرين عامًا.
- بينينو أكينو الأب (من بارانغاي سان أغوستين مورسيا) - عضو مجلس الشيوخ الفلبيني وشغل منصب رئيس الجمعية الوطنية للجمهورية الفلبينية الثانية من عام 1943 إلى عام 1944. وهو والد نينوي أكينو.
- إيفا إسترادا-كالاو (من بارانغاي سان أغوستين مورسيا) - سيناتورة فلبينية وشغلت منصب عضوة في الكونغرس الفلبيني لمدة سبع سنوات (1965-1972). خلال فترة رئاستها لفرديناند ماركوس (القومي)، كانت جزءًا من تحول كبير في السياسات الداخلية والخارجية للفلبين.
- جيسلي أكينو لابوس (من بارانغاي سان نيكولاس بوب.) – عضو سابق في الكونغرس عن الدائرة الثالثة في تارلاك ووزير سابق لوزارة التجارة والصناعة اعتبارًا من عام 2010. كما شغل منصب وزير التعليم من عام 2006 إلى عام 2010.
- لورنا تولينتينو (من بارانجاي ميناني) - ممثلة ومقدمة برامج تلفزيونية حائزة على العديد من الجوائز.
- تايرون بيريز (من بارانغاي ألفونسو) - عارض أزياء وممثل في برنامج مسابقات المواهب الواقعية على شبكة GMA، ستارستراك .
- ماجوي بارون - الدعامة الأساسية للسيدات للأسف بيليبيناس ، أول أفضل مانع متوسط في جائزة آسيان الكبرى لعام 2019 .
- تريشا توبو - لاعبة كرة طائرة حائزة على لقب أفضل ضاربة معاكسة مرتين في الدوري الممتاز للكرة الطائرة .
- ويل غوزوم – لاعب كرة سلة فاز بجائزة أفضل لاعب في الموسم 98 من دوري الجامعات لكرة السلة للرجال .
مراجع
- ↑ بلدية كونسبسيون | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
- ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ "تاريخ كونسبسيون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2009-01-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-01-15 .
- ↑ "كونسيبسيون: متوسط درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2020 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة الثالثة (لوزون الوسطى)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الثالثة (لوزون الوسطى)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
- ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الثالثة (لوزون الوسطى)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
- ↑ "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ بوردادورا، نورمان. "أكينو يكشف النقاب عن لوحة تذكارية تاريخية في منزل أجداده في تارلاك" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر .
- ↑ كاليكا، أوريا. "الكشف عن لوحة تذكارية تاريخية في منزل عائلة أكينو في تارلاك" . صحيفة ذا فلبين ستار .
- ^ "PNoy يقود الطقوس في منزل أجداد أكينو" . أخبار جي إم إيه .
- ↑ "مكتب الرئيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ "كنيسة أبرشية Santuario de la Inmaculada Concepción – ويكيمابيا" . wikimapia.org .
- ↑ "أبرشية تارلاك" . www.cbcponline.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-06-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-05-2013 .
- ↑ "أبرشية تارلاك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2012-09-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-05-01 .
- ↑ تشيني، ديفيد م. "تارلاك (أبرشية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org .
- ↑ "قائمة رعايا أبرشية تارلاك الكاثوليكية الرومانية | كنائس الفلبين" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 3 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 مايو 2013 .
- ↑ " التصنيف: أبرشية تارلاك الكاثوليكية الرومانية - عمل أبناء الله" . www.marysrosaries.com
- ↑ "أبرشية تارلاك، الفلبين" .
- ↑ "القائمة الرئيسية للمدارس" (ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
روابط خارجية
- نبذة عن كونسبسيون على موقع PhilAtlas.com
- الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني
- معلومات التعداد السكاني الفلبيني
- نظام إدارة أداء الحكم المحلي
- بلديات تارلاك
