كونستيتيوشن هيل، لندن

طريق كونستيتيوشن هيل هو طريق في مدينة وستمنستر . يربط الطرف الغربي من شارع ذا مول (أمام قصر باكنغهام مباشرةً ) بساحة هايد بارك كورنر ، ويحده من الجنوب حدائق قصر باكنغهام ، ومن الشمال حديقة غرين بارك . يقع قوس ويلينغتون أعلى التلة في الطريق عند الساحة ، بالقرب من نصب ميموريال غيتس التذكاري للحرب. ^{[ 1 ]}

أصل التسمية غير مؤكد. تشير سجلات البرلمان من عام ١٦٤٢ إلى "حصن صغير وبطارية على تل الدستور". ^{[ ٢ ]} إحدى النظريات تقول إن الملك تشارلز الثاني وآخرين اعتادوا القيام بنزهات "دستورية" (نزهة لتحسين الصحة، أو ما يُعرف بـ"دستور" الشخص) هناك. ^{[ ١ ]} في خريطة سترايب لعام ١٧٢٠، وُضِعَ عليها علامة "الطريق إلى كنسينغتون ". (يؤدي الطريق من منطقتي قصري سانت جيمس وباكنغهام إلى منطقة قصر كنسينغتون). في خريطة جون سميث لعام ١٧٢٤، سُمّيت "تل الدستور". ^{[ ٣ ]}

تم توسيع ممر قديم على هذا الطريق بالتزامن مع تطوير قصر باكنغهام في عشرينيات القرن التاسع عشر على يد جون ناش . وشكّل هذا الممر مسارًا للمواكب من القصر إلى هايد بارك . ^{[ 4 ]} وهو مغلق الآن أمام حركة المرور أيام الأحد والعطلات الرسمية. ^{[ 1 ]}

تذكر إحدى الروايات أن جيمس، دوق يورك، شقيق تشارلز، كان عائدًا من رحلة صيد في هونسلو هيث ، وأوقف عربته على طول تل كونستيتيوشن لتجنب دهس الملك الذي كان يعبر الطريق. ولما تساءل الملك عما إذا كان تشارلز قد عرّض نفسه للخطر بعبوره الطريق أمام مركبة، أجاب: "لا خطر على الإطلاق يا جيمس، فأنا على يقين من أن لا أحد في إنجلترا سيضحي بحياتي ليجعلك ملكًا." ^{[ 2 ]}

كانت تلة الدستور مكانًا شهيرًا للمبارزات . في 11 يناير 1696، تحدّى روبرت "بو" فيلدينغ (زوج باربرا بالمر، دوقة كليفلاند الأولى وعشيقة تشارلز الثاني، لاحقًا) السير هنري كولت، البارون الأول، إلى مبارزة ، بالقرب من موقع منزل بريدج ووتر الحالي . أصاب فيلدينغ البارون، لكن جُرِّد من سلاحه لاحقًا، منهيًا بذلك القتال. في عام 1730، تبارز ويليام بولتني، إيرل باث الأول، مع جون هيرفي، بارون هيرفي الثاني . ^{[ 2 ]}

شهدت المنطقة ثلاث محاولات اغتيال للملكة فيكتوريا ، في أعوام 1840 (على يد إدوارد أكسفورد )، و1842 (على يد جون فرانسيس)، و1849 (على يد ويليام هاميلتون). وفي عام 1850، سقط رئيس الوزراء المحافظ السابق، السير روبرت بيل، عن حصانه على تل الدستور عند بوابة غرين بارك، مما أدى إلى إصابته بجروح قاتلة وتوفي بعد ثلاثة أيام. ^{[ 1 ]}

يقع قوس ويلينغتون في هايد بارك كورنر عند نهاية الطريق بجوار منزل أبسلي . صممه ديسيموس بيرتون واكتمل بناؤه عام ١٨٢٨. خضع القوس لعملية ترميم واسعة النطاق من قبل هيئة التراث الإنجليزي بين عامي ١٩٩٩ و٢٠٠١. ^{[ ٥ ]} في عام ٢٠٠٢، شُيّد نصب تذكاري لضحايا الحرب من أكثر من خمسة ملايين جندي من دول الكومنولث، بما في ذلك الهند وباكستان وبنغلاديش وسريلانكا وأفريقيا ومنطقة الكاريبي ونيبال، بالقرب من قمة تل الدستور، قبل هايد بارك كورنر مباشرةً؛ يُعرف هذا النصب باسم بوابات النصب التذكاري . افتتحته الملكة إليزابيث الثانية في ٦ نوفمبر. ^{[ ١ ]}

تم تركيب أعمدة إنارة خرسانية ضخمة في منطقة كونستيتيوشن هيل في ستينيات القرن الماضي. وبفضل التدخل السريع للممثل الكوميدي والناشط البيئي المتحمس سبايك ميليجان ، تمت إزالتها في غضون أيام، ولا تزال مصابيح الغاز القديمة موجودة حتى اليوم. ^{[ 6 ]}

الاقتباسات

مصادر

• نصب كومنولث غيتس التذكاري للحرب، مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• صور من تل الدستور، لندن

51°30′09″ شمالاً 0°08′47″ غرباً / 51.5024° شمالاً 0.1464° غرباً / 51.5024; -0.1464