نسخ ولصق

النسخ واللصق هو نص منسوخ وملصق على الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي . غالبًا ما يتم نشر النسخ واللصق التي تحتوي على أفكار مثيرة للجدل أو هراء مطول لأغراض فكاهية، لإثارة ردود أفعال من لا يدركون أن النص المنشور عبارة عن ميم .

تاريخ

يشتق مصطلح copypasta من مصطلح واجهة الكمبيوتر " نسخ ولصق[1] وهو فعل تحديد جزء من النص ونسخه في مكان آخر.

يمكن إرجاع استخدام الكلمة إلى موضوع مجهول على موقع 4chan يعود إلى عام 2006، [2] [3] وسجل ميريام وبستر ظهورها على Usenet و Urban Dictionary لأول مرة في ذلك العام. [1]

أمثلة

تُعرف هذه الفقرة أيضًا أحيانًا باسم Gorilla Warfare بسبب خطأ إملائي في " حرب العصابات " في محتواها، وهي فقرة هجومية عدوانية ولكنها فكاهية يُفترض أنها كتبها عضو مدرب جيدًا للغاية من قوات البحرية الأمريكية (ومن هنا جاء اسمها) إلى "طفل" مجهول الهوية، ظاهريًا أيًا كان الشخص الذي تُوجه إليه هذه الفقرة. تُكتب هذه الفقرة بطريقة مماثلة لتهديد الموت غير الجاد ، حيث يهدد المؤلف المتلقي بينما يتفاخر بإنجازاته السخيفة أو غير القابلة للتطبيق على نحو متزايد، مثل "قتل أكثر من 300 شخص مؤكد" أو القدرة على قتل شخص "بأكثر من سبعمائة طريقة، وهذا فقط بيدي العاريتين". غالبًا ما يُعاد نشر هذه الفقرة كرد فعل مبالغ فيه فكاهي على إهانة ويُعتقد أنها نشأت على لوحة الصور العسكرية OperatorChan ، على الرغم من أن أقدم استخدام معروف لهذه الفقرة كان على 4chan في 11 نوفمبر 2010. [4]

النسخة الأكثر استخدامًا من copypasta تقرأ كما يلي:

ماذا قلت عني للتو أيها الحقير؟ أريدك أن تعلم أنني تخرجت على رأس دفعتي في قوات النخبة البحرية، وشاركت في العديد من الغارات السرية على القاعدة ، وقد قتلت أكثر من 300 شخص. لقد تدربت على حرب الغوريلا وأنا أفضل قناص في القوات المسلحة الأمريكية بأكملها. أنت لست بالنسبة لي سوى هدف آخر. سأقضي عليك بدقة لم يسبق لها مثيل على هذه الأرض، صدقني. هل تعتقد أنك تستطيع الإفلات من العقاب بقول هذا الكلام لي عبر الإنترنت؟ فكر مرة أخرى أيها الحقير. بينما نتحدث، أتواصل مع شبكتي السرية من الجواسيس في جميع أنحاء الولايات المتحدة ويتم تعقب عنوان IP الخاص بك الآن لذا عليك أن تستعد للعاصفة أيها الحقير. العاصفة التي ستقضي على ذلك الشيء الصغير البائس الذي تسميه حياتك. أنت ميت يا فتى. أستطيع أن أكون في أي مكان، وفي أي وقت، وأستطيع أن أقتلك بأكثر من سبعمائة طريقة، وهذا بيديّ العاريتين فقط. ليس فقط أنني مدرب بشكل مكثف على القتال غير المسلح، بل إنني أمتلك القدرة على الوصول إلى ترسانة كاملة من أسلحة مشاة البحرية الأمريكية ، وسأستخدمها إلى أقصى حد لمسح مؤخرتك البائسة عن وجه القارة، أيها الحقير الصغير. لو كنت تعلم فقط ما هو العقاب غير المقدس الذي سيجلبه لك تعليقك "الذكي" الصغير، ربما كنت لتصمت. لكنك لم تستطع، لم تفعل، والآن أنت تدفع الثمن، أيها الأحمق اللعين. سأصب عليك غضبي وستغرق فيه. أنت ميت يا صغيري. [5]

على الرغم من أنه من المرجح أن يكون مكتوبًا على سبيل المزاح، إلا أن النسخة المقلدة ظهرت في عام 2019 في البيان المزعوم لبرينتون تارانت، مرتكب إطلاق النار في مسجد كرايستشيرش ، مما دفع بعض مصادر الأخبار إلى الإبلاغ عن الادعاءات بالقيمة الاسمية. [6]

فيلم النحلة

نسخة فيلم النحلة ، والتي غالبًا ما تسمى سيناريو فيلم النحلة ، هي السيناريو الكامل لفيلم الرسوم المتحركة لعام 2007 فيلم النحلة ، على الرغم من أنه يتم اختصاره أحيانًا إلى المونولوج التمهيدي فقط ("وفقًا لجميع قوانين الطيران المعروفة، لا توجد طريقة يمكن أن تتمكن بها النحلة من الطيران. أجنحتها صغيرة جدًا بحيث لا تتمكن من رفع جسدها الصغير السمين عن الأرض. النحلة، بالطبع، تطير على أي حال لأن النحل لا يهتم بما يعتقد البشر أنه مستحيل"). بدأ استخدام نص فيلم النحلة كنسخة في عام 2013، عندما نشره المستخدمون على مواقع الويب مثل Reddit و Tumblr ، [7] واشتهر عندما تم تحميل تعديلات الفيلم لأول مرة على YouTube في أواخر عام 2016. [8]

"القيادة نحو الحقل الأيسر العميق بقلم كاستيلانوس"

"ضربة كاستيلانوس في عمق الملعب الأيسر" هو اقتباس من توم برينامان ، المعلق الرياضي الأمريكي لفريق دوري البيسبول الرئيسي سينسيناتي ريدز . نشأ الاقتباس والنسخ أثناء بث مباراة بين سينسيناتي ريدز وكانساس سيتي رويالز في 19 أغسطس 2020، عندما نطق برينامان بكلمة نابية معادية للمثليين على ميكروفون ساخن . عندما كان يعتذر في وقت لاحق من البث، ضرب لاعب ريدز نيك كاستيلانوس ضربة منزلية ، مما دفع برينامان إلى تقديم شرح تفصيلي في منتصف اعتذاره، قائلاً: "أفتخر بنفسي وأعتبر نفسي رجل مؤمن، حيث أن هناك ضربة منزلية في عمق الملعب الأيسر من قبل كاستيلانوس. وهذا سيجعلها مباراة 4-0". [9] صرح بابلو توري من شبكة ESPN لاحقًا أن الأمر "كان أشبه بالاستماع إلى الفرقة الموسيقية وهي تعزف بينما كانت سفينة تيتانيك تغرق . إلا أن الفرقة كانت أيضًا بمثابة جبل جليدي بطريقة ما". [10]

في حين أن معظم النسخ المقلدة تهدف إلى أن تكون مضحكة مثل الميمات، فقد تم استخدام بعضها لنشر أفكار معينة أو حتى تغيير الرأي العام. في قضية شهيرة عام 2024 من الفلبين ، رفع الممثل الفلبيني المخضرم مون كونفيادو شكوى تشهير إلكتروني ضد منشئ محتوى نشر نسخة Flying Lotus المقلدة، واستبدل Flying Lotus باسم الممثل. تروي النسخة المقلدة لقاءً بشخص معروف يتصرف بشكل سيئ في محل بقالة. [11] [12]

تكنولوجيا

في الحوسبة، يمكن أن يشير copypasta إلى جزء من الكود تم نسخه ولصقه. [13] يمكن العثور على مناقشات copypasta في تاريخ كود Linux، مثل تعليق عام 2013 الذي يصف الكود الذي "يبدو كثيرًا مثل copypasta" [14] (مما يشير إلى أنه لم يتم تأليفه في الأصل) وتصحيح "خطأ copypasta" [15] حيث تم نسخ الكود ولم يتم تعديله بشكل صحيح.

انظر أيضا

  • قصص رعب قصيرة، من صنع المستخدمين، قصص خارقة للطبيعة تهدف إلى تخويف القراء
  • رسالة متسلسلة
  • Faxlore ، محتوى مشابه تم تداوله عبر جهاز الفاكس
  • تعرف على ميمك ، موقع ويب وسلسلة مقاطع فيديو تبحث وتوثق تاريخ النسخ واللصق والمحتوى المماثل
  • نكتة متكررة
  • Snowclone ، قالب كليشيهات وعبارات يمكن استخدامه والتعرف عليه في أشكال متعددة
  • التشهير ، ممارسة نشر محتوى رديء الجودة أو استفزازي عمدًا للتصيد أو طلب ردود الفعل من الآخرين

مراجع

  1. ^ "كلمات نراقبها: 'Copypasta'". Merriam-Webster . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
  2. ^ "ما هو Copypasta؟ - تعريف من Techopedia". Techopedia.com . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
  3. ^ جاكيز، صوفيا (12 ديسمبر 2018). "نسختي المفضلة". The County Current . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2018 .
  4. ^ "ماذا تعني كلمة Navy Seal copypasta؟". Dictionary.com . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018.
  5. ^ تفاصيل الملف. لجنة الاتصالات الفيدرالية ، 9 مايو 2017. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2024
  6. ^ "قاتل ترولز حبة الهونك: دوافع برينتون تارانت قد لا تكون معروفة أبدًا - إذا لم نكن حذرين". rightminds.nz . 28 مارس 2019.
  7. ^ Bergado, Gabe (22 فبراير 2017). "كيف أصبح باري ب. بينسون من نجوم الإنترنت". Inverse . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
  8. ^ "أفضل مقلب على الفيسبوك الآن يتضمن النص الكامل لفيلم Bee". Intelligencer . 2 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
  9. ^ "توم برينامان يستقيل من فريق ريدز بعد إيقافه بسبب إهانة المثليين على الهواء". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  10. ^ ليندبيرغ، بن (29 مارس 2021). "كيف أصبحت أغنية ""A Drive Into Deep Left Field"" لكاستيلانوس هي الميم المثالي لهذه الأوقات الغريبة". ذا رينجر . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  11. ^ Lauengco, Gilbert (14 أغسطس 2024). "معضلة النسخ واللصق". وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  12. ^ جونزاليس، جيلو (13 أغسطس 2024). "ما يجب معرفته: شكوى التشهير السيبراني التي رفعها الممثل مون كونفيادو ضد منشئ المحتوى إيلياد". رابلر . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  13. ^ لوت، ستيفن ف.؛ فيليبس، داستي (2 يوليو 2021). برمجة بايثون الموجهة للكائنات: بناء تطبيقات ومكتبات بايثون الموجهة للكائنات قوية وقابلة للصيانة. دار نشر باكيت المحدودة، ص 186. رقم ISBN 978-1-80107-523-7.
  14. ^ فيتر، دانييل (15 سبتمبر 2013). "Commit d2aebe". GitHub .
  15. ^ فيتر، دانييل (24 مايو 2018). "التصحيح رقم 225131".
  • قاعدة بيانات Copypasta
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Copypasta&oldid=1249611268"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate